1976-08-03 — Page 8

真四第張二第日八月七年辰丙夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日三月八年六七九一腊公年五十六國民懒中 倚墓儒華

1976

利特會運世

!

述的舉行。

驪歌高唱重訂後會於蘇京

奧運隆重閉幕

奧林匹克會中無政治,無宗教,無國籍之尊卑, 無種族之歧視,然往者已矣,期望今後此崇高精神 一如奧運聖火,永恒不滅!

•羆聯接乎空 勝奪標,只敗 |於上蜃金牌得 主席斯拉上 表現不俗

雙獲蘇

料得聯

賽球手女男

軍 德 牌。女子保技 潞一,以直落三局,故於「東洋魔女」手下, 第仲得第三。六八年七一三年女子排球均爲 蜥日爭戰,蘇務兩得金牌,日本兩次能大 滿地可世運東德沙賓斯基在雨中 的滿地可街道上,正在奪取馬拉松金 來自世界各地優秀青年,十餘日來,聚首一堂,公平【牌之際, 一個加拿大小孩子也與他鬥跑,以後可以說 競技,為祖國爭榮,昨夕帶着沉重心情,不勝依依,而大和馬拉松冠軍角逐了。(合衆社傳真圖片) 會觀衆同時感覺此一羣天眞靑年,明日海角天涯,後會無

期,不斷揮手揚中,聲聲珍重,熱潺盈琚!

(需地可馆)各國選手的行列,由一除印宽安人帶領下步入會塲,此象是积念印第安族人附加 一拿大(尤其是黏北克】發展的发献。

毎一國家只派出六名選手爲代裘。這條例漚自從一九六四年由當時奥委鲩主席布恼她治所訂下 的。有些國家則位極地派出八名成九名選手爲代表。一九六四年以前的閉其儀式中,所有的還動員 都快開幕時一機,是可以全部加的。但在一九六四年的開幕儀式中,所有的選手都澳洲塲中心, 「以健 儀式後所行的穩視會,布倫趟洽踞爲該煤面不恰當會使情况混,於是訂下比例。 但大多数人都凯宾各國選手聚在一起,互相絏習和區貌的情景,更能現奧運精神。故此在一 九六八年的蔥西哥世運及一九七11年的慕尼黑世鴷中,大家都不遵從魚位。但地可世運載入 “皮許是爲保安的理由,决定例必須礬厲執行。很多選手對此决定却不盡歡迎。 於閉幕俄式時,觀衆所摔攝的只是加拿大國旗及魁北克省的。

笹那些印第安人於場館中央建起坐在時,在刪常上,千多閃光燈不停地悄,公蚋风們

·一拳。

・〔涑地可合樂國際社八月一日) 滿地可磨迂一屆奧運會賽事經過兩過角逐我已告]泷耕 東,在星期日晚上舉行的盛大閉蹀散式中,膈耿崙唱,不依依。閉鞣造有舞蹈及其他節目助興, 七彩檳紛,窮色之盛。來世的運動健凫又四年之後才能在莫斯科类巫聚首一攬。互相觀微款按 潇珧可輿鴐塲館內座無虛設,七萬衆石症實球優秀運動員列獄離塲,揚聲器高呼:「別矣窝 「地饵•莫斯科再禽——3.世于叛分牌上映示列傘運勦堪及莫斯科其他的景物。下顧現選會將會於一 |九八〇年在英斯科行

參雄閉蒸腾盛演的舞腾魚分別來自希臘(奧運發加拿大【主辦及〔蘇J下主 J所椒汁的蹲亦富饒族民特色。

本国奥運因政治問題闊得滿城風雨,賽事未開始時有台灣及三十非洲國家拒裢參賽;近尾碤時 察季艾因一名遴手節而威脅退出。但所有賽事格能順利完成,功 圓滿,主辦大會可以一日 在兩週比賽中,遠動員抽了一切政治紛爭,各展所長互相競技,成頗爲剪·結果蘇聯區 得了最多金牌,共四十七個,水氣居次席,得四十,窦第三,四。

·乘戏前開幕虚典中,運動與健浒本班次列駛魚實操入堪中,但在開幕禮中,各國運動員暨 在一起,風灰也聚攏起來,象徵世界年大團結,節目上馬忠「不分於域,無分成籍,與運友拉 大盛詩」的字悔。

但那些退出比賽的國家森愀不見了。這事使人想到,本版夾運的氣氛 並沒有這麼友濞。 本屈輿述由夾女主持拱系,英女後來逗留了一星期,君安妮公主的馬爾安演。枝裝英公 主在該項目中名列第十七。

...閉幕典楂由國綠奧委會主席礼棯年主持。祁倫年致 裤

『本人随空布第廿一屆奧運會正式開幕四年後,希嫩女青年重聚於莫斯科-共接ㄝ18奥

「希望肾年帶來酞狁•融洽的氣。他媽駕火炬得以永恆不減,弘揚人性的光彈」

僻嶬-奥蓮的五骐徐徐下降,隔舂炮五啊致敬。

∴ 國際奧林匹克委員會主席祈倫年(上),在奧運會閉幕禮中宣佈:「本

|屆奧運會圓滿結束,一九八〇年莫斯科再會。」〔合衆社無線電傳眞 )

(深地可道】奧林巧克火线在格林威治時間一時熄,

那時,觀眾的在我力被轉移到運動埸兩邊的巨大盛光幕上,他們可以君到蘇波 大折 播映出來下世運會莫斯科克里姆林的塲址。

在蘇京,河玲是澳門時刻,唔樂家正玩嵇俄國三絃,而俄國少女正手拉乎,製成圈子起 姆•地可奧運會運動塲視案不一致 . .

「那時,七萬名觀眾及運動員手持兩微動燈燭掉啊,好千萬樁火虫飛,交似萬家燈火,触 脚菜+然是奇觀,這個女,象徵友誼火花的質藐。

·奧運火炬熄滅了,回過它在運動會期內第三次盤越。首次是被傑所淋導,一名工人自作魄用 打火埌頂燃它,大會職員郡重其事,再度將火被掉然後用火重新點燃。 火炬滅後,成寳板上莫斯科的景象,運動相搆難開會高。

來自世界各地優秀青年,十餘日來,首一堂,公平競技,為祖國榮,斯時希沉實心情。 臨別在即,不依依,而大會戴我同降感免此一本天武青年,明日角天涯,後會無期,不斷界爭 |巾;唉聲珍雅·然淚盈!

::下脚七萬多名觀衆,參加本年度第廿一届奧運會閉幕儀式。因爲在滴地 可奧運場內,舞蹈員表演美妙,多點多姿。(合衆社無還傳

牙 入决奏-男

廣唱,至火復歸於我被,至此,由姐拿大美瓣·例說,本淸 福奧運來是「圓滿結束,這個畢批要大規树,日內

而發生過戴雪意旅,更使人異起時不與我之間

·的運動會,又要到一九六〇年再在莫斯科與世 百宗交通意外。的士司機也因失去競客而硏 本最大自然的安排,江山代有才人出, 人會面了日本風奥運會,有很多地方是使人不

·博緒,以致撞車事件發生。

忘盛的,其中有在步到奧運精神的政治寳· 國家 東德壓倒美國 ,有使人貌嘆的完颞表演,有可歌可泣的有。 塲面,征一句都足以發人深省。現且拉雜談來

•嘅讀者餘飯後題。

亞洲體育未臻國際水平

治無降間

美國攜失田徑王國譽 東德女子卓越群芳失色 個人全誦佛標,但中的金妮莉表現不凡 田徑方面,本风因非洲國家集设·少 威金牌及一面與規謝主,兩獲就分,足以維了好些尖览的中長距帳菇手參加角奈,多現 宗杜莉乏雜的功藥,爲蘇聯保持鶇息因此剪 城緩失色,豬以男子千玉米一項為然。但雖然 如此,仍有若十成胸新了世界把紙,我們

...但比賽格於行了 在兩星期的角阁中! ! 男子穗擷栾來越日本選手生天下,但本 生了好幾假名符其實的獎連超入,下面將女逐 蘇師僅兒安枕里安脂夫。安氏用

·就是德的堀起及美蛋落,本斛牌最多 個人叄能,跳馬、吊環,自由攝),與環 本展委運會在經濟及工湖估潢打擊下,镞 國家靡,共卅一二五面(計金牌四十七,游泳女梁安拉互相血供,不過,得一提的 姐如期於七月十七日開幕,但揭審前夕因中 面,銀四十三面,約經作和面。鄭衛九 日本選手的關東風強鬥志。董本女在自 民國岀養禨問題而掀起了政治性風波,國際类十四面金牌四,銀牌州五面銅牌 中跃碎入有關,但仍然闖忍痛著,加 澳委員會爲了顧全大局,被追愛協,運動會 宄面。東德則共得九十八金牌四十面,跟,比賽,終於能安然際地,其微整節在腿上若

·如期展開,國際快挝人士對大會的决定,名牌世面,銀牌面。衛勤而強, 害,可現當時傷勢之君。迪斯堅忍豪門的 ,足以代表東稱种光的一面。 造怯,有人更担心奥 已敲响了安抚。國際馬京浦日転倒了美國。英國除了在男子游泳方面 委會主席所偷年坦然承認受了挫敗,他說政治 保持優越地位外,共他很多項目都落在東總之 安達四面金牌威風八面

·的介入正是具著面對的最辣手的問題。非洲家 後,這淸楚地嘅出了一種畴,那便是自由國

游泳美國東德平分春色 就方面随倍又起風破,十五個非洲國家杭南 家的業餘運動員絕雄與國家測鵞创模出來的 5墁術技視及紐西關派遣打開, 手相此。在曼妮絲一羅馬尼正安湖東 本届游泳成鹹異常琳際,廿六項泳赛中 空稱不能與紐西蘭 參賽,終於全部退出。乙,祖托尼尔(古巴)、史薇林茹 共有十五項刷新選祀(唯一的鹑水 逃一個集體行動,對失蓮館途有深遠的影響。S

由於非洲鬣家退出,代表五大洲的奧運五事

實上已缺了一步,而非洲國家運動員老年

,甚至有以參加眞運競技祺爲生最大嗓望

,也因此空想了。

·在燒運精神立場而言,他管當然不容許政

神性的宇損,但事實上,在奧運會中,

本

先說美丽遭手的表現。爲田正

,但上国疢積一落千丈,只贏得了六面金牌。

金泽一男子四百中精、跳遠、群,四百接 按力、十項運動),在其他多 处。在短跑項日 的挫敗,言平九秒九百米世界 格蘭士只辣哥第四飛人榮銜斷送與千里黄 財運。四十八年來,美術在百米由 !失雄料,可調奇恥大睬。而在百、四百米

但兩名世 持人史東斯及羅拔士臨失準,只能用得著 畢。至於『爭‧美選爭業未能染鉛球牌。 紅點四十年來最湟動的成,幸好用創 現出色,力壓勁敵西德嘉域士 及 你爽衛星选手哦他洛夫,奪「世界鐵人∫应

·英國田巠过了一點面子。 本屈剪子 田徑 實產生了好無位無史性的人

慕尼克所造的五四秒二七百米虾泳 物。古巴透甲祖狄尼本囊括了四百,片百丽個

洽佤佔一席位,一九〇八年-芬蘭正受俄再称“安杜里安諾夫·山丹耶夫〔蘇等超級發育 浩,但芬蘭人的國族主義已漸大抬頭,在甘虽都是共產國家默培出來,再紀錄, ,包括了廿一個世界新出。男女于組分 跑及中距離項目的立牌,寫下應導新頁。

·年在倫敦举行的赓還會中,苏灣選手拒相在俄,東傳導東歐尼財像,性質上實與取來球無 國術和下操火會議。於希特拉企圖九 故實力均遠勝其他國家萬伍。

总迢在授褓中。

羅女高曼妮絲光芒四射

畢茲式的全能泳將,但單人林鼎盛,如尼伯的再装出游

锦撼,亦是奧運史上的紀錄。

女子田巠,東饨選手在上屆已有無需出包 本東海峰更加廣,在十四個經市中 若九面金牌,四面銀牌,六面镪构,远

六年滋淋其運看睞响泄人龙權日耳曼民族的便臣於觚洲選手,在本屈表現爾未如理想。:《背泳),很(如泳),獲加、布魯雄(柴 江鷹拉松賽,在旁無活關的情況下仍然跑得属 退出比賽或禁止出賽等事系屢見發生。一九, 高,但只有在社保、柔道、香水等少數上 等,俱是獨當一面的金牌人物,結果筴爽再予 三年斯德哥爾向奧羅時,對大利及風劍擊選才萃上了世界一流水準。本剧本男子坐攝 專得十二面金導,某所馬恩更在百米堪泳中

·手因賽佩爭執退出比賽,一九五六年埃及那,獲除際金牌外,餘給蘇聯署爭搶盡了風頭。 國中,伊拉克與黎巴闖因蘇士運河危機而 沒有派棄參加,一九二〇年安韩瓦及一九四

·大倫敦 奧運,所有大戰敗國復元 放棄參加。一九一七年十月革命以後,我飛 止參加奧洋,至一九五一年赫爾辛那一ㄜˊ ·蘇體操男子獲獎冠群英

·再变出美,這些都泰政治性事件,但本中華 本通嫔整的運動度中,首推羅馬尼亞號 民國席位之爭性質上與此有所不同,此舘,從 小女供高曼妮格。這位十四歲,四村 未有主辦國基於實際政治利害關係而拒絕任何本八十六小精豆在平衡木,高低上 * 即影政類 - 本国泸洲國家集也還出,日健國際,現完美無瑕,前後七獲滿分,超出了他于示分 奧委會醫受發力,而最大的憂慮是將來會有的範圍,此可識前無古人。戴眾欣賞 似事件發生。

演 眞的是II呆,或爲止。花 【拉斯真運足於莫斯科舉行,希望大會能 就到了完美,豈能可賣 脫政治遗力,否則宋家良棘滿途,可以預,需家常味。在亞妮絲具有空個性,不苟言

·笑+似乎參透了人生成敗苦樂,但录无豉凡造

·以上所說的是政拾因案。另一方面,奥江 十四歲的年祀,憑這穢獨特的個 會亦因規模日益大而爲主辦國乎於很多困難,林已足以成爲本奧運的明基了。在本性藥 首先是財政問題,本段佈地對主辦

造出四九秒九九的發外形銳,維持了究威 師功於男永涛的卓越實現.. 不動如山的芬蘭,花十10個月中縣西 . 女子紅方面,甫族選手上屆河一面金牌 了十一面金牌,成使世人莫。東然手中。 個項目計有;二百米、百米低,四百接力、 「永」安齒最爲失出。如個人寒取了四

六大會,一項刷新世界磁。 ◎金牌,四究百米鵡泳,百米及二百米据

·東 西式离力,世界祀安,其中附項,站 抛在出七分内打出的。

史温絲流自一九六四年開始,連續發 出版 安寧十七,五十吨,一五五

武进,前後共漫上面类牌,包括三面金牌( 氷將用男性 爾望以推黃椒之說,永诚

四百米)、兩面銀牌(一九六四年二评米,龍 不得而知。但有一點兔人盡皆知的事實:心及面氣「九六八年百米。一九七 科學方法渡拔游泳队材, 第二百米。這是奧運田徑史上個人遊牌許半 【測驗挑選見參加,安 将紀錄:蓋於芬蘭選手努米 九面 及英 妳將的平均身費,她在慕尼 國選手村尼一八面。本届女傑年]l三子,能 年 能在四百米中以四九二一九新界紀錄

合理解,證明有必

滿地可奧運會

在奧運期內到加拿大,

保安措施成功

恐怖份子無隙可乘

[滿地可一日食案 一位方 在人稱,本屆奧運的傑 安措施,為有史以來

及以色列運動員,被一。 冽爲保安主要目標。

事前經過細及密

計劃,任何有關的恐

「爲保密的。開幕至今, 消息,都沒有被忽視。

「法籟加拿*人不

比賽福利進行,没有藐

生任何密外事件。 英緻跳高選手史東斯

當移民局工作人孫女李 數千名入口旅客時,荷 槍強的在西

雍大的豈傅和安

可見的,使我份

于不易下手。在精娶罔

一位與以色列第遒],警方楣隨時使用武 一起的以色列記者稱器,以制止暴力事件。

,以色列選手在逛村

俄安全,大會的保安槽 盛傳恐怖份子已和入新 十分出色。

地可:俯行動-慕尼 本方發會入稱,大

..高度安燊的保護網大會的批評,恐喫要取,會没有接到任何对保安居殺事件過年祀念降

* 由一萬六千名草醬,共性命,大會立即派出措施的投訴,因爲大家,正值比賽推行中,又 篩紊及私人保係組成。「護傷人員隨身保謬。新」都明白該等招施的哀傷有五名崮照恐怖 故發件人說,一般人的「聞博主任陳帕尼拔賽ī一性,爲安全起凡·奥意試圖鑑入加拿大有所行 |曲。加拿大警察祥抵 意見,剪爲本奧運保[項個人恐些後:亦受到共同進守大會規則。 安抢施兵常成功。 特別的保養。

爲了嚴防破壞份予|沈每一項傳聞,最後世 * 主辦當局推恐佈 四名記者因與保安的沟通。日常開放出先,實並無其事。 份子-包括阿拉伯游擊 人生實被拘捕 國加拿大連城,在長滿 • 是大保安工作,甚 |駛及加拿大分藥主份,其中一人面前要 期內關閉,電子監視

地可杜 子,在奧運期間進行 英女簽名,其他三器,分別裝置在地面及 主持,出動息來梅膏, 【行動,以達到他們的人對過於消保安推 在邊採上空巡通的直升 安大路省警察,滿地可 要求。英女斑及皇墬成】不滿,與保安人員季,機上。飛满乘客奚摸出 麟,水筆及加拿大军 陳。杜光督察現華亭

·上因第廿一届滿地可奧運會日,昨歌高唱,圖示在三歲,是一位極富經 閉幕盡中,五百名舞蹈員在場內園成五環,環繞印第一的警務人員。 「安人帳篷翩翩共舞。一合衆社無綫電傳》

國際合未社深地可八月二日)芬副長跑飛入拳谱在鸿精美 其名則是十項運動軍的美國選手眞中,他的表現優越,以為大 越會中,均在五千米及一萬米項目中拍元:奧運會史無侪,因此:一八分打破世界紀錄。美术得我*

卷福氣 長跑飛人華蘭當選

*報導奧還息的世界各地老,於星期日被提名爲一九七六年奧運會 華藏在贏取五千米項目冠軍的前四天結婚,在五千米中,飲在與 出色的運動員。 由南北美洲、歐洲及服洲各地作 家投結果,華師得十五居首,其 次郎辯十四隶的羅馬尼那小天使 在曼妮粉,得十二僻。在茔妮絲榮獲 三面金牌,並且七次獲得十分高分

京辮子的小裙子 要含:射去

本屆奧運最佳選手

保安師包括一

特單位,無遮娘格的

·林,專門對付

飛機失事,炸弹恐聲事 件-並有一祖神槍手格

夜一腻按壓準雄掄元,同快,在一富 米賽事中,亦在最後都兹革嫔流杯杯

|助行動。

李聖雄心寬史·想過去的撲克

述消息刊

在

「火車頭」托到比英,成爲五千米 *一萬米及拉圾的11料冠業,在 屈居第五,但是这不足以使這位穿 一九七二年被操名星高拔的光芒。在奧運會開始的第一期,成爲長:氣的光盘用诚,因爲他從未參加過馬拉松賽,同時,不快成托,低 受人的目的人物:一宇,一是,类劈樂妙,完美無瑕,使准·被迫要參加五千米及一蒍米用還自的預言,而在贏得一萬米賽事技術]] 出觀衆如醉如眞 與全球在奎光黑前觀看的人士亦爲之女筑止焉。 一十四小時,又要參加馬拉松,豈有不筋疲力竭之理,

高曼妮絲居次眞拿季席 因不發

[第一頁

,