1976-08-03 — Page 4

郭日僑華

頁四第張一第日八初月七年辰丙歷 WAH KIU YAT PO

二期星

日三月八年六七九一网公年五十六國民華中

彌敦道,山東街47-51號,大單邊西洋菜街(瓊華酒家側鄰)

84年期

旺角

設備一流·管理完善

地王寫字樓

密廈 特價預售

PARAMOUNT COMMERCIAL BLDG,

-成定金·十年分期

低息八厘七五

六至廿三樓,新型寫字樓 * 分單位由六佰餘呎三大任餘呎

● 中央冷氣調節系統

● 古銅色鋁配茶色隔熱玻璃,

●名廠高速D.C.電梯四部,載重 2000磅,每分鐘昇降速度500呎

●門面外牆顔色玻璃紙皮石,華麗 美觀

新鴻基

中環德輔道中61號,香港華人銀行大廈10樓 #LA: 3-228205-5-231021 (TR).

普世界什展有限公司

租售均可

248號:萬年大厦升樓 電話:5-231056

地盤電話:3850667 假日照常

特價樓宇

下葵涌美芳街美寧大厦(尙餘三單位)

青山屯門市美萃樓(尚餘十一單位)

|榮健盛

*532 pe

391-489 PE

利華閣

瑞華閣

囍

首期一成即可入住、分期長久、利息低廉、歡迎面薄

̇跑馬地渓斠二荳

建築完成 快將入伙

香港高街瑞豪坊4-7號

̇新樓預售

-廣播道地段5584號

1080呎

(二)柏

-廣播道地段5583號單號

900 BR

1100-1170 PR

鼻

(英皇書院後面)

·999年期 ·

(三)嘉後大厦

牛頭角道地段53S.A. (四)嘉賢大厦一 牛頭角道地段53S.A.

430呎

年期95年

新型洋樓 兩梯兩

設備豪革:名貴鋁蜜

̇送熱水爐 階耲電

免首期 特價 折

新型洋接 三面單邊 三島 八五躲

430-512 PR

「感特香涕睡鼻

(五)下葵涌工業大厦(每呎僅售102元起

商業樓宇及停車場出租

-2358-18100 PR-

一萬元即可買樓 十年付款:

車位-

足 交通便利、

黎陳

後效基源衣左餐感 收惠不口右左發 費業內炎赚

(一)土瓜灣道寫字樓出租(每天$1201/

397-1040 P

「虛哮兄男

設備完善

(二)太子道及科道車位租售均可

翶嗤科婦

司掩聯企業有限公司,香港捷和製造廠(1947)有限公

香港德輔道中45號永隆銀行大廈十二樓 電話:5-2593214

六:

左二四軒

洽購處:

四日。公樓五尼應 六七司近九爵旗; 七話對永號道費

安荔苑 出售

銅鑼灣—威菲路道23-25號 單邊興發街

(維多利亞公園側鄰)

1881 呎

$240,000

园林海景 南者兼備

天鹉202号:

正者

-5-452822

5-491705

佳景大厦

三房兩廳十六萬餘起

一成定金,十年分期

買樓增值,最佳儲蓄·

採用高級建築材 ●銀霞窗、柚木地板、

颜色疾病疾右:

S

CH

新寓基地產蹤展有限公司 我輔道中的雙,香港華人银行大厦10樓 SITE 35-228205-5-241206:

長江實業(集團)有限公司 香港德輔道中6號,廣東銀行大厦十楼 電話:5~262381(八棘)

地盤旋祺處電話..5-701839 (假日周常)

五百萬元 *

:本庶謹藉此祝會,對董事會同仁及本集團各部門人員之忠黛租務及貢獻深表謝意

· 本董事會預測,除有不能預料之情況發生外,本集團一九七六全年度除稅後之菜合純利益不少於港幣五千

一九七六年七月三十日

年八月二十日已登記在股東名册內之各股東。但 年度六個月會計結算,除稅後未把審核之綜合純利焉港幣 二千二百七十六萬元〔另有屬非經常性收益計 七十六萬六千六百餘元不包括在內心。董事會現決定開派一九七六年度中期息每股一角三分,給與在}九七六 長江實業(集團)有限公司董事會宣佈:本集團自一九七六年一月一日起至一九七六年六月三十日止上半

開派七六年中期股息啓事 長江實業(集團)有限公司

三美麗灣

一九七六年七月三十日 承事 秘書FAIR WIND SECRETARIAL, 'SERVICES' LIMITED

期一下午四時前送達夏蕙道金門大運二中央野券登記有限公司辦理過戶登記手煮。

買28至A文件於停辦理股票。

招

"世界電機工程 學校

電甓進日夜班

船親夜

舶工班

電程

班夜·

一男

先修班適合小畢癰業及初一程度·考試:八月十五日 校址:灣仔盧押返五號 電話 - H占六九大

材料上乘

利安地產有限公司 九駕位教可就私篝大厦十楼,

CH

5-256071-5

然貞

長女翠萍

次男汝安

興禮謹此敬告 教長老會陳保羅牧師主持舉行 二日在加拿大滿地可中華基督 經於一九七六年八月

結婚典

各親友

陳伯和陳吳玉貞

發黎漢冲 黎文佩納謹啓

香港裳威街1號南華大厦十一樓、

3-303393

سمجھو

本集團仍秉婦中強力發展方針,對任何有利於公司之發展計劃,均在不斷進行中,本對本集團之前素

內)。本董事會現決定阳课一九七六年度中期息每括一

七六年度中期報告 長江實業(集團)有限公司

中下

本版茲將上半年度內若干篮要業務概说報告如下 及代其他公司建築之英皇道九〇一至九〇七號住宅糖業大廈 六四號隔五越大(本集團佔百分之五十樓空),彌敦道佐敦道路安大道(本集團佔百分之五十援篇》 本集團全資擁有者》,彭山村泡十五號十樱編立花園住宅(本集團佔百分之七十五賚定),亞視老师姹[A] 三號國際工業大厦。預期在今年下半年度內有下列八個地盤可以完成,計十結道中三十三號商業大厦 太子道 〇八至一八號康節大厦,柴灣利眾街柴育中心工業大展,宮打老道染布房街柏大厦“(上述四座大道爲 在上半年度內,本集團已完成人化之大度爲德怡道西二二七至三三號康開大厦及青山道五〇一至五

·年後始可動工,預期上接之二年半時間內完成全部建築。 国已簽訂合約將出本集團旗下之德輔道中東珠大溪,交易完成期爲本年十月份 棋,佔地二萬二千方呎,可建樓面面積約達三萬六千方呎,興建計禸金擬定中 因驛人英皇道四九九號佔地一窝另三百方呎及馬寶近七十八进佔地四千六百餘方呎,疑鬼建屮四减工業 【港汁一家地產公司合作,各佔百分之五十權代,計劃興建住宅大厦,對有總樓面面積一百萬方呎,工程點於一 緻公司有之樹葉爲坐落可徒技造地段.L,8371 吉地一

主人, 小小, 期全部工程可於一九七八年初完成,

我在ERPAD八〇七號地段,佔地路途二十萬方呎,此物業由本公司與本

大 - 大漢低俗則開作商業用途,共有樱面約十七萬方呎,另包括有三百個車位之有蓋停車六底,全部建築工 擬興建五糧卝材高住宅新業大質,包括有千餘個不均樓面粉六百分配之住宅單位,住宅總樓面袀達六十八萬方 家地產公司合資購入,本公司佔百分之卅五推徙,並由本公司負責生經該地盤之一切發展計劃。根據初步阿難, 封侠入灣作高士打道舊英美煙草公司吉地二幅,佔地非約六萬八千餘方呎,此物業由本公司與本港其他三

套四團八國在之·

CH

洋菜事之

梅橋

高尙花園洋樓。

夏蕙苑

(SAVOY COURT) 預售期內·特價優待

*樓高12層·兩梯兩伙

*每宇面積2,350呎

*古銅鋁窗 婴石大堂

茶色玻璃

套房間

預售期內,特價出售

八萬餘元起

·特大旺舖

每呎五百廿元

華利樓

→皇后大道西210-218號

小型洋樓三面單邊:

背山面海寶房皆站: 分期付款 可分十年

999

金欧利的業有限公司

12x162

999年期

美加豪華團

(A)西岸十七天:7,500 (B)西岸十天:5,100 (C)夏威夷七天:4,500 出發日期:8月15.29日 9月17.30日 行程包括:夏威夷-

-羅省 -迪斯 尼— 拉斯維加斯 -三藩市- 哥華——日本

乘搭747豪華客機

住宿一流酒店

精美中餐爲主 免費辦理

CRV 環球旅遊公司

香港德輔道中127-131號 有餘大厦201-203室 九龍尖沙咀漢口道二號英輪酒店302室 (九龍彌敦道494-496號 晉利商業大厦22字全屬

電話:5-452157-03-66721]內錢302

附合范攝

無涉特此聲明 外一切行勳及華洋學輔概與本行 七六年七月廿六日離職今後其在 本行店員國權君經於一九

鐵 公行永興啓

3-808030.

柴灣

啟時工業大厦

香港柴灣內地段58及59號近安業街

*位於柴灣工業中心,鄰近政府計劃

建築之貨運中樞,工源-

沛。 *棋高十四,四面單邊,交通暢排 *廠房方正,柱位特少,利便廠方管

理及安排機位。

*材料鑒間,設有最新式自動電子感 應消防系統,及名厰快捷電梯五部。 *地下車場車位-

足,貨櫃車直達廠

-内上落貨月台。

*每單位由4500餘呎至23400餘呎

*快將入伙租金低廉。

*只餘數層,欲租從速

营時有限公司 香港太子大厦1914室 電話:5-258375(4線)

會總夜禮酒冠金

安全可靠

K六六六二九一人

聲明啓事

座任游經由精通晚 位君水濟五美膂

舒選海實元小營香 闈適擇鮮惠起菜業夜

時新 案立: 团班

品麺食機

專誠爲中國餐館精心設計

電動式不生銹任何人可操作

TLD-500

TLD-300

春捲皮 200張

500张(英小時)

622F*

20. NF

價格18$360_ ·US$930 (含運)

太立企業有限公司出品

「台灣紙和讓中和路39號TEL:9214652

正分校招生

正按,九翎萝 253 時間,上下午班及夜僻,分明粲月,四個半月及

拉珍妮 女學校

分校:安我州黼咨蛸$16

“微话JK穴六大七九郎