1976-07-31 — Page 12

日僑華

WAH KIU YAT PO

日五初月七年辰丙歷夏

真四第張三第

損受畜農浸水村三屬鄉村厦 六期星白一卅月七年六七九一屡公年五十六國民華中聞港版界新

善改促會鄉

路公灣稔建擴地收局當成贊過通會大 書願請提司界新向民鄉有另

【特訊 [天水魚下 游垃圾淤,致令羅屋村、白沙 仔、錫降村一帶低地,暮天雨滴 浸事件,既村鄉事會昨經會員大 會通過,决再呈正元朗民府當 有無風豪雨慢棄時,演成更大災 據嶷尉村代安 永成昨天在

·食缑席上出示當日水浸的照片, 並指出:本月廿四日前後兩天的 豪 雨,雨勢本不算大,居然整天 海涇上述三村,追源始,皆因 天水圍魚下游水閘道漁民用以 歡捕魚蝦,如以穿萍垃圾淤塞 - 使洪水激|成流,向三村海, 這是人爲的災忠,使三村長作物 受損,畢垡亦畫在致斃,故請各

·執委村代表支持。出席者對邵氏

菌

具

分三批靈發首批百五

新界的士牌照 即起接受申請

附近之比郗

【本港新聞

杭州同鄉會

平劇大會串

閃213071508基本一本港阿叡有限,敬請從 在此中榮登座+ 速定,以免向隅

義合

訓組影攝及樂音

古

促進青少年

有盡身心之

纈幣活動計

星期六七

·盡僑日報昨收到際心者揹獄行芳名如下 有名氏攝助東華三院二百元,保良局一百元

蓝艺主持。 峯星期四下

骨欲購 閤四十七位汽車棄之系一車坐五成人仍緊卓版可花低,裝有軟墊之鴷」。李宅推动先天讓安老院 三十元, 有名氏捐助束 午七時習攝影技術。 體一部會遠一個作家及編號一致投藥有難。動力方面,1307 與底盤,前排源板美觀 華三院一百元。無名氏捐助黃務邁素何妹五十元 選出执鵟1307—1508H型由1294C·C·引來一大方,及能散装角型後

由彭承武主要有志向群 者均可參加。

.五分之一座收二角5停車時無 外收 -費率則與其他的士相同。

各誶判之襟西乃倍; 42CeCi引擎所推動 新界的士將獲准在可區內傳留成

,此兩種引擎皆出音 據其製造技術之躍选! 營業。根據一九七六年道路交通八的土

|安全舒邈及在供筷方面,應最成功的1100組合, 能迎合管大衆,閃露

·公共巴士,公共小型巴士及出租汽車

除上述保贴外・其

·《L盯) 吼,範圍包括新界北部

1307——1508联系在此賽 擋風及前玻璃均有数 【沙緻與茶除外〕;其實際界限:

大會中共得 185分奪標 設備作用,而後窗玻 首哩收費一元 (2

,比次名之車系高出50 瑞郎裝有標準散熱 唐山道

分之多,由此等分之一至於其他裝包括有话 每年牌費五百 江九十一咪 【八月三日期| 旅港杭州鄉

比較,其各方面之優點少竹教大的埃脶泵把 行車界限規定

獻目有徐正旅之「掃於下審」,玉出:之「食記

此流綫型本系之內,全面剎車及潮 醉酒」等,全塲入座分分郷友及嘉賓 當有一部乘設計,內憂寬敞 濕天氣,必僻之電子點 每人祗限一個‧一概不得轉讓

·)荃饰公路———石崗村3(H)大埔道

番迎况。汽老吉 】:

* 後排座楼一鄀舒適,-火推動,前座位 車身綠車頂白 调的士的——十一又四份三保之DEUX PO 一切条件: NTS貂旺:(四)滑水墨 莨 閃務 將發出新界的士牌程共七百五十億,分 申請如有超舖 新界附土將 公路路外西一千三百扽之處。

·採用一粟, 發言人稱,有關規例昨日在憲報公 {三批鏕發,每批11百五十個。

色,即取身,他,將於月三日生效。他很出,大嶼山

· 舉婪茸入股指出,每天能退申 第一個。假如任何一所接獲的申請超 爲綠色(英國樱準油恣SL五八五號雅里新一部份,但並未包括在現行新 [過一百五十宗,當局將以公開抽谤法),爲白色,車主必須爲其車輛提,界的士野之內,新界的士祗有前往 决定,而抽棄的程序將在交通路證委员 供之停泊處,同時,所有新界的士‘而教我中心接受檢查之情形下,方可在. 會師隨身衆下進行。他補-

說,新界的必須首先獲得檬件檢跑合格,方可獲 上述範圍以外的地區行駛,但在該等 形下有骑车辆不得以出租或收取酬報 士的營業牌照成摻料;一概不得轉設。 胛照2

· 新界的士司搬必須持有有效之新界·之方式接取乘客。'''' 牌照申請辦法LI 有骡人士必须以個人身份申假。他的士慧執照,亦即呑港駕駛執照中所

發言人,凡具有適當資格及有極 必須擁有一輛以其本人各娄登記及有:指的東梯樾類第十一項。建聯署將會作,申請者,他向香港美利道11號蛸摟選戲 牌照之自用車,並須於申請前已持有爲·出安排,飛象申請新界的士牌照者的駕 署公共車輛股,索申請表格。申裝 格冤望供應,嚕不得當面取,安後 一期不少於三年 之有效自用車駕駛執照。 胶按Re 申請領取新界的士牌照之車輛,必 新界的士每年激繳牌照費五百元 請於鹿格棺定之截止日期,交政套繪 須爲民革,並須裝偉的士計渗出及合征。行車牌費爲第一收一元,以後每看

《溏郜》運的署昨日今日背信··· 民可由即日起申請新界的士牌照。當局

【公開抽籤決定

二分的熱忱, 本年度上水區暑期 青少年樂活動共有二, 十八項,包括多項比賽 、公司、旅行、鬼小 青少年熱烈。 蒩及创潁研究等,五門

舉行就職禮

所挞,深䯼憤慨 失函礪理民府有趣的集褫游戲,並有

·從速善後及防患未然之策。若政 全場半人大合唱及抽 府無答:採取下一步行坳,一等節目,歌聲歎聲四起 以挽救三村在各出危援,此費一片。

(星期四)上午八時至一十一時五十九分*11十一 *通過。

大會由副主席張

晚上七時,六日(星期日(星期五)上午五時 区村區鄉事委员禽,昨日下一代表主席僕碼無致同,

五上午八時至晚上七 至晚上五時,廿三日

·時、九日〔星期一)上期一上午七時至晚 會酸及第三次會員大會,會議由主席鄧合主持,除上述案外,並宣佈都辣香期 樂活動,

午八時至臨上七時,十上十一時五十九分, 日一)星期二)上八時四日星期二上午五 元朗理民府已批擾洪水樺迅度路风膂山適交接及成爲會址,製成立算建今年得政府補助經費六

至聰上十一時,十一日至蚝上十一時五十九 會所委段會,除搡染由元肼民官許她及該區元老太平朏士鄧佩璮任實助千七百元 - 篇殛年來最

(星期三)上午八時至一分,廿五日(星期三) 人,其求人選爲主席鄧合穩,副主席鄧堂說,有L,財務等水潑,喜該多的次 - 但由於今年 邱盘旋冖曲)-委員鄧興來,雅緻,天恩- 永成,然涝,滑平·陳添齊,期活動節目繁多,所

華樂嘉劉皇發主持 晚上七時,十日上午五時室晚上切路, 期四》上午八時至晚上廿六日(虚期四)上午 潘遠行-栾滋長等。區內其他鄉賢,亦準物色加入,共動盤帶。新會所以程度仍感不足,幸得 换惪爲一座廿五呎兩庥高 - 面積約一千呎,地下爲言季,二樓爲辦事處 各社東地方熱心人士大 〔特昞(屯門鄉三|山操炮塲進行射擊綀習 也高,三百八期五 七哼至晚上十一時五十 - 另有停車塲,會级廳可作磴當及康樂活動之用,預算運費十餘萬元,效力支持贊助,才能碩利,東城委員,昨日下午六。楠習進行期間,核 ) 上午八時至晚上七時九分,十七日,星期五 推行各項活動。至於各|時在屯門大酒樓來行號附近將蔥出紅旗,以示 ,十六日(星襟一上 此外,政府最近發出公告,準備以用下白坭及稔灣路若干民地,以方面動用龐大的人力物,職造,請由屯門理民官一入該處會有危險。射下八降至晚上九時,十 【築公路,出席者經委决表示贊成,該段公路衝突後,可冤家浪漢坑及白|力來舉辦這個香期活動 華樂嘉主持裔安·电門繁森習日期如下: 主要目的在培養青少 郑事會主席劉袅袅致 八月(鏖期三鈴至晚上七時,十八日十九分 坭兩處時機附近水。將來,人車可在雨天時楊然通過;長產品遼憐你方 生。會颜又通護站米官方在染模路口轉白泥公路道旋旁,開業一段公路年良好品德,更利用,約。同時並行村民用 時晚上七時 ,使車關來往安全,因目前迴旋處轉白泥的媯角路十分狹殘,車禍頻生。期中作出有益身心的正一歡大會,祝賀紊全榮任 出席者有主席鄧會選,副主席獄 - 有鑑-委員興來-陳秀·羅是 娛樂活動 - 成西雅 | 村代,參與盛會者凡 生活-發揮祂才能,七百餘人。 一,邱永成,天恩,維幣,英壽·清平等。C君)

使一致裔少年今後成爲 良好優秀公民。

日展開棒欸工作

*

【特新界村郑酇」「與月組」及「宜一等老民十餘人 -於昨(北)日下午二時半聯赴新界民政瓣,向新界政務司提出一份 雷,對當局宣佈收用他們的证件土地质贴稔灣公路表示反對。 由於新界政務司鈕逸傑正出席立法局會陲,由一鎗代官後代表接見 並在禮貌會談中同我將郑民意見轉新界政務司考湛。

慕鼽鄉民包括有厦村鄉科族族長邱延年、鄧齊安、孤與財等。揉安 * 當局此次收地宣佈每方呎發給一元八角,祗等於一斤疏菜價區,並不公 一平,鄉民並要求與官方進行會談解決(

「上水暑期康樂活動開幕

招待二萬靑年

鄉紳張人龍廖潤琛剪綵節目多

,

壕而没有建設」,吾人 萊明此理,但此次村民, 蒙受生活及居住的損失 部份仍未要徹底解决

村代表業全在盛會 中致詞略說:政府發 張氏稱:今年本區】屯門爲新城市聖城 , 煤辦的暑期康樂活動 須遷拆,村民們與政府 「全部項目計製招待一 社合作,所謂「有 淤,七百餘青少年,除今天 證行的「兒童遊戲「 「外,更有『游泳聯搡班 」,「海上连游」 號務工作人員訓練營」 |等活期,各人事上的 日經已儲得十分 楚,希望本區的女冉 | 少年能够替爲選擇適合 自己興席的節gi A.裴氏並表示,此次

♠期康樂活動固然得到

,今後,尙盼政府 村民設想,鼎力帮助。 知發敔 尅

並由陳 ,致逸祀念品, 明致謝詞-造成張藝 聯歡,有致吗節目助興 開五十餘泉-况 隔

熱心人士出跩出力,同代表孫全,英啟畫, 「民》新界各區 近二萬青少年,提供有一午十時在上水公共 時亦得到上水服務,張,燦,王淦,鋼 普遍推行暑期活動中,益身心的活期康樂生活 欉舉行,發鹬太平紳士 ,各學校及上水青年樂金華,李安,楊宾年傑 - 上水區昨【册)日亦。

·張人催娓稻琛主持剪 服務国通力合作,付出一明-黃明,在蘆獅,陳 大会開幕儀式於上一綵,並由上水區暑期最大的貫,使工作收 英銳-李天財,丘安 上水張暑期樂活動大會昨開基由, .樂活動委貫會四位主到預期的效果,最後夏 ·九泰君

張人哐、盐、腰、與技藝、阿忠

全及會鼓等陪固,主持【服務處的美務工作人員 汽球升空散式,首先以一-

當導師及裁判,他們 [供大型康樂活車「兒一在很久以前已經開始 「港】政府焘 實遊戲日] 招待當地這個「兒童遊戲日」昨日公佈,军方將於入

日期公佈

!千名兒童,豪加各項一,本人一併在此致以离 月份的十日內,在

沙田禾村路水浸

鄉公所籲改善

並請改善大圍交通

邀請交通部混員到鄉公所,共同研究改善,

(E)A

田鄉公所(*) 日奉行執行委員 會談,就有關地 方交通・御生→ 以及土地措施各

據會中接獲投訴;上下禾村民來往沙田墟市通路成步,而報於大詛 降發生水流·交通至不方便。

此外,又報告指出:大出力面交通,迄未改善,最近更酷混亂。討 結果·决定星區理民府軒致交通部-建盡在大溪道及田心路网涝,不要 傳伯車無以疏導交通。另方面,并邀請交通部派員到鄉公所,就上述 交通尚慧·共同研究改善步。 做中代新郑髅局有關沙田土地临安然息,由鄉公所成立土地 工作小組研究,至於有關地方上若干問題,亦交由西生組成。 此次會由主席本漢良主持,出席主席洪、英傑,委风民溉 勝、戊、秘英全、光、健署林、文廷、興業 天佑- 章, 邱逯友 ̇淵丁有、癸、邱芳、三友、張偉、蔡錦泉、陳錦 會集拑鄉中若干福利事務,亦提出討論決定。八田

•

華僑日報

上午五時至晚上五時 ,卅一日(星期二)上 七日(星期三)上午八升七時至晚上十一時五

元朗 ?

*四日(星期三)上午 晚上七時,十九日( 九時至晚上七時,五日一期四上午七時至晚上 屯門三聖壇委員就職,村代表業全 就躍詿中致鼠。

商業專欄廣告

每段:一小臨兩格高(即兩寸半位每天收費三 十元,三天起碼,最大限兩段位,長期照計 ,不折不扣,上期收費 每日下午六時前載稿

集中宣傳 费廉效大

如蒙惠顧 請撥電話:

遊旅外郊行舉: 請

青年 遊

行青少年藝期活做「姊 外旅遊」,地點石崗甲 一九大類林·招待邨中南 | 年百餘名 分拾除出發 ,由饋&分派生菓點心 汽水等同品,並抽籤, 獎品嘉獎各像青年,秩 怡人,其樂形科· 工時收乘進心内主要

長王森,咸理事長-

·返霸,凡文部,陳新:

長首界新等局議鄉

物博局市訪

觀參同陪等長署新柳惠

館

[港新界

惠 海局莒長等大約 五十名新界社團镅

·袷作日懬市政事務 堀署長惠柳新之意

·請我似市政局 物馆

每

他們在惠柳新 長及博物館館涣 畢國基陪同下, 在博物館內之姿 項睡品:及出席

·柳新署長在附近一 出價樓所設之**

.市政局及市政

事務署一位發晳人

新界社團領袖之花間是由於惠柳 要長衰近會呼籲新界人士將有新界傳死的 「物品 拑,度假給博物馆陈列。 惠视新看長於七月五日在新界扶輪

會上發表演講稱:博物館目前收藏若于代表 新界 生活方式 之物品,這種生活方式 現時正在「急劇地消逝」。收藏品包括傳 的木犁記·姬房、水、潑及打 卷。他又指出:博物館希望趁現逛些物 品樹未完全失落,把握時機畫動投案 否則珙些物品一旦至沒,便難以尋

博物舘館長 國基昨日對於馬新果長 黃素所引起之反慈表示與。「鄉麟為代表

·今日之沩間反映出新界社團版袖在迫方面所 但表現之興繪一。

他們前往星光行轉物館之前參觀在九. 能公弭之博物馆工坊-鷸察正在處理中之若 干件鄉間日用品。陪同新界社團袖訪問诨 物馆者還嘗市政事務署副署長偉文 、 文

·科助長文,

大妹·算保生,曾,方動,文獻 發連發,各理事,交第一-曹吉林 淨係,容,尹大风 李忠,宾降 廣,盧根、許子館- 王根,黃文·詹經繁,光,梁痍、華笑芳,察 包括,李明,吳國忠,

5-221583

賜治處®

̇我中獎分為香港人銀行地下

日馬壯香港荷李活道一〇六至———六號 因美尔新邨第一期百老匯街15D=A

西環卑路乍俩14A

我烧

這四九七脚 1荃號(面)

̇笠灣仔軒尼特瓶2445246號 趣蔚

周生生集團有限公司附屬機構

梁北鴻:鄭榮江,那香一好,等亦協助主持。

定期存款存金利率

周生生財務

*有限公司(領有牌照)

港幣

黄金

93天6厘半 2厘半

1年7厘75 3座25 半年 72530

年半 8厘25

3萬卡

歡迎就近到各分行辦理 面 解敦道221號 電話3-687261

·港五萬元,黃金一面開戶

銀行區寫字間:

都爹利街大度3400方呎合各行商業 用租請到新昌實業公司大道中1 號1102 空手創年洽

長洲鄉村俱樂部酒樓 生猛海鮮 粉麵小菜 食

系車新紹介重隆駕閃電

土拿廠在過往

年中成功地没入研究, 日之需求,並微合共和 代化之战式,舒姻及技 術上之革新而推出此豪 華五門全新車系

此等成果: 由

蘇享 能貴乐點,性靈車介!,合欲

草獭之郎”而能於来超爽此適贼

★國際動態

•

華僑日

本期要目

◇狄托一生力抗蘇修

原因何在?蘇聯農業一 以兵奇襲紀詳

◇拯溺員必讀的銅章題

佈置你的小家庭 :

◇臥聽音樂你試過嗎

轉 長期疲勞導致精神崩潰

◇的士、紅牌與白牌

華僑日報: 汎美航空公司

聯合主辦

「美加旅行團

̇冰短篇小說

羊婦女家庭(

東西岸 全程廿二天

僅收 HK$12,500

第三十三圈

第三十四山

多情真 尼亚加拉瀑布 D 標

(已出發)

(已出發) 第三十六国八月四日三八月廿五日

第三十八圈 八月十一日至九月一日

.拉斯维加斯

香港

★電視節目

特星

刊期

西海岸 全程十六天僅收 HK$7,950'

彩色精印·隨報附送

羊漫言天地

*逢星期日出版★

第三十九四八月十七日至九月一日 ̇第三十七圈八月十日至八月十五日

北武漢市

拉斯维加類 钬士尼果園

第三十五 2

(巳出發)

香道

卫地按

電話:5-251974 香港中區砵甸乍街香港華人銀行大廈地下

保存着我們一貫的最佳服務優良傳統

·諮詢處:華僑日報中區辦事處

1月前 祖

音樂柤意

黃影觀新聞

卡樂璨近事

号外兒童

港聞特真