1976-07-27 — Page 14

華僑日報 All

日七廿月七年六七九一屣公年五十六國民華中 版界新航

失損作農呎數深水沙白降錫屋羅村廈

備戒度一方餮報投長村會鄉

洋汪成村數

漥低浸淹·雨風天两

森屋村代表那永成表示:

·敌村水溇原因是由於天水 浮萍垃圾擠塞。打雙艾葵成三会土的水,用以被捕魚,河道疏凶不道 ;致使出洪雨水池成 激流·直向重村一帶痰。 鄧村西昨午目睹水養情景,她撬危殆,強維祥山乐及元民 府级告,誰說法預防一切意外。警方曾鸯出各級背身,在現煤附近巡遍被·帕賽得蘚 傲,以防萬一。官方對上述報告,已在在魂中9:

二期星

又如属村鄉事京主席費合穰表示,這風雨,其實並不算 然亦鮜 把上述三村在差,但若還有風祺使鸛時,將會不堪設想 - 故希望政府當

鄉議局舉行

滙豐銀行增設 荃灣袖珍分行 荃灣分行今日開

流動

喔厔下整畬及流動郑村 服務維今年在之任期

大魚岩及「沙梨」 午夜大浪西灣游

鶴止,

·始營業,目前 已〇一百三十間分行。所 袖珍分行設於青山道一百九十二號- 一地區居民,商店及工廠据供服務。地區近 年來發展甚快,不含新界工業區的龔,幾年 以誰在骸填海區興建第一個街,然今日已發民

服務

(韓)氙雅·

.成爲砍砍向榮的地區,並急需有銀行。

然遹門不入,却帶來陣陣風雨 ;把東村匹疆邀村 白沙仔站 該分行爲上形,美觀寬闊,設有储存及 在來賬戶,並與由行甜蹤系統相連。搦鸟群 及錫降村一帶的低领村地 浸 荃灣分行鞬 誆倫主持械分行開業典殿,左 造成垂作物損失,村民往來 不健,車輛會一度中斷,拉一分行在文 事會主席鄧合及羅村代 安那永成等,昨日向

程務書動

組務服村鄉署會社

更日服圖流

動活年青期暑辦續

·

詹過商釙少年假期內

·

出售,交通費中三元 之恃那需要,流動圖書。參加者铪先到下列各 -服務之時間及地點有析 服務處預舘交通券,香 更改,至八月底期間 中科髅她將水11〇 期貨謝青埔街六號良友士多 2 大埔墟,(下午)沙| 聯絡話:一二 三七三八梁煦 另一長風野外之友, 上铿口村。

「公開活動『遊海潤、泳 墨期三——(上午)粉嶺賈血兒意院,〔下 洪書」,因颱風影响 東海大浪,自唱開 係取消,持有甘交通 午)大埔熲。 星期四——八上午一趟,探遊沿岸各奇岩異者到各服務卿 心 洪水橋丹桂村:下洞,全堂大浪四夷 钫4 午)青山掃管笏"

海運進出口貨量

更改 動心描火機村,六下午 梅花开

; 府及流吞山警署報告,並投訴

·水港爾因,乃由於天水惲魚醬 下游堵塞而起,請官方火速于 以後,以至實蹈班 據悉,誼昨兩日-韓風韓 .雨·不停海奬,大 雨水 盛如注,直把羅恩村•白沙仔 及胡盛村[帶蓋 水位最深 述村區,一片汪洋。窥星村一 外帶,且楚長平,最重的一 利那,爲昨日上午九時許, 水海委亦爲時甚久,皆因疏 淅退却,汽車在晚上七時,始 能恢慣通湯。

星期五——〔上) 离,近屯門小翠:( 下午》大杬湧。. 除派出動車怏降 問到上述各地服務 外,該組工作人摊又狨

·板辦下列青少年活

電柱有攀籐

晚間出花火

小年友誼中 至八月

中分別在元崗、沙田

(1)

日昨該會主席通 ma棠 各鄉事委員會主席請於 一兩週內將邀請出席之一八月六日至七日在荃警 女代表名單而杂荽局。一年舉辦,歡迎十四

上半年持續增長

進口增逾三成出口成六

【特訊)六月份的香港進出口海運貨量,再比去年同月增。 槳港府参事彩統計,上月海洋船運來香港的貨物,共一百三十四萬 东四百四十五版,比去年同月九十英嘔激增百分之四十九,海洋船由谁陂 川的貨物則有四十六萬三千四百四十五噸,比去年同月四十二萬一千三百

·縠姸泡五十一赜培近百分之十。

人乃新界元,五月份只比去年同月取百分之八。六月則比去年同月瑜近百分之十。可見 朗吳家村居出口货量的堰幅,在五,六月份內都巴縮小了。

強日,上月世龍出口的醫藥揚,共七百署一般大,比去年同月六百二十二艘

是我思之,次增加百分之十二點三,比諾出貨量的增加百分之十透姿大些。可 第一艘船公司的出4做生意都已分薄了。 上月英雄戰貨出口量仍居首位計遠十萬零六千一百一噸,佔總數 物掾柱抓上二成多,如與去年同月的七莒三百九十三嶇相比,則培百分之五十點七

·捺計今年上半年的海運入日促動,爲七百一十八萬四千九百三十三

居民望調查 有著一條,到今年港代總長還要加散熱的書,於此也可看出一個龍城寨。

源約及林村平辦的含七」油,險象橫生,晚間更有火花跳出,但又不敢低,织去年同期五百三十七萬二千八百二十二咀井加百分之三十三點。 今年上半年的海祥船出口促,則爲二百六十九萬三千四十一 百彀村少年設計多鬼签 它侠去,因阳說此乃高麼電棒,可衆人致命。在一 智及康樂活動。 實新界很多地方,亦有同等情形出現,特親自把,比去年科期二百三十一萬一千九百二十一嘲增加百分之十六殷四。地供只 (1)群岛銃光及一儕景拍攝,望透過貴報,搗碼有關當局注意,及入口貨的一半。

-村學校及大埔仔流培敬編安。第一景。(附图) 校合辦,八月五日再度 來行。

| 城門水塘旅行——與林 儘进派人工作,以免對居民生命安全受到威脅。

六萬六千噸豪華客輪

|泰國釣魚隊

伊利沙白二世號

八本報紙以茶

往紐約途中失火

四、八月廿日至廿一日在點 觀

·折向南安普頓港修理 約

【油伊利沙白二世J 南安普健步理。

乘暹航

「休斯爲首之泰船五人

風姐飄忽漁民疲於奔命 離島街渡昨已復航

〔荇新界鄉

·高斯馬區利公共雲將 定於下月早八月 鄉福岛媽攜隔和露 #1...

先說話示

扶輪青年曆製行,敬 十二至十四村

—— 定於本一加。 月卅一日 月初五)

[五]老年人服務

遊客生意大受影响

糗會爲推股新界頦 抽置利工作訪問新界各

老人院內之老人

郭日僑

(特訊】巫焙典。

需恩利工作之意見,共 大澳涌道漸淤淺須再深供避風 作人士,認為對新界格 小漁痰駛入潞队,可獲一同研對促進新界總陽殿

在新界青豪一集樂活動。 邵建中「作营——八月九日至十 | 四日在大貴精進行,與 法會,鋪設先天品

桀水埗青年中心合辦。 人掛證據,由媒程策,

·说午RA,功蘇西 一七】鄉村服務上

出火而被迫從就往紐約

的航程中向·半島

(E

柏靈水萬六千八百五十

孟渦梅和右舷機艙的标

油生熟起火。並非人爲

往紐約的;伊利

初步的森集團製作

日本年七月

委任丹尼

阿格里英寳劇團拜訪

,則大受影啊,且對者昨日度拔部下,她团机|穆大渡染,即難以就、 高堡省機太平房士解,經生作出。 * 故一般希望當局年在 雄書自封工作,可發說 此外,至於唇七 本期活動,亦一快捷行走。 萬馬長民所種種之 在長米方園美蘚戲表午售招待婦女代表。月初七日,偓用塔篇, 因風雨而被迫成期。 桐属临青少年期瓜茶,由街渡笃粥, 活動-原定於昨日舉行

國養及鄉村服

在猪息珙部大放水

|〇九八二五號]. 五四四七大數器

回首當年

其餘各區之后, 一多因此而改期畢行。 泰,行榮忠,便本制 天文台在风禁用告下

取,恐小输戲時, 体胱而無趕远,路

(一九六一年七月廿七日

九威外,

WAH KIU YAT PO

欧立本治之方,度期日 泓,大澳早年因海油 雲南,梁娟娟及版務 對風發成水催绕十日(七月新四之 在三對风球影响之下,將變成大通彩材&接潞 秦節祥,梁品等,對鷹 藝術, 桴放麥可往或九姚大第 H 青島遊生意之追及容鹊較多澹船,但黑德同海,因此乘便廟,此不在長洲演出,青大赞青

臺民返惡風,旋於奔命,寫嫌族語,安一部監事實應!何 “腾文想昨在新界抉他紅集「新界的

凡欲超先想取友

学,功科

野外之友」 元月一百一

图拫树演出· 季特、並曾長洲鄉

友之外野風長

「續行,本年第二季接受卡介苗注射者有 11011POK-REENIRAP KO:

活動「大逸散和湯,初极偵訊完革,被告林式被象定 實證健成立:下月開畫等法皖定讞。

至夕利島八十哩海外

時發生火警,當時是在

會任職護

但五黎明之前。船長額經理 ·國揚 十分鐘的時間來接被道 ·MONOMATABA 火警,但由於機件挺源店飲食部停理。

中島政府宣佈

·李林現年三十四歲

雅出生 早年畢業於 法國西沙堡愛高酒店管

在瑞士、英國、埃及! 粘睫,及桑比祖等任

頁二第張四第二日一初月七年服芮

大帽山動工建扶輪公園

游機、在營素、真

克风···坦行·馬水染 直翊林· 陈黄滔,黃央民出美全许多人 培 何新辘社長報告:去運四分會减的社長彥志忠,施紹造灶友前往大幅状翰公視察地 陕磡公函牧油及流产等建築位置,一伬理事會决定乐意,製可動工。

....淑馬文主,彼以「新界的前途」爲甜推出,用英條約根本不存在,香潮,九龍與新界 實共存亡,有新界就有安,無新界時本港亦將完蛋。導稱,由於日發飛關係- 市區、郊匹與 村斯笑椒+渾沌難分。渠抨市政局所得基纳有如分盤,但新界開微差的市局却無分文。圣 陈加市局管理之小,在房崴可醫屬下之小抵擋,郑無擾活潤。

∴ 對日治時代遗留下來之珠英市塲及漁類桄營市场之設立,馬氏寫扼殺激女生。

·者又爲新界鄉事會,郑藥局之普選政制名存實亡,並稱:新界闖有民選立法局委員,並主 張香港九體及新界釀道設區局,選委員,互選立委。

後馬氏主張新界價住民爲爭取合理攤益,怎不分界城,聯合全居民團結一致,即新界成 將製榮;

五千美元。

由百分之六十一缫至七十八

本報紙 政府業佈會加其在太 的秋份*十五美派,百七十一萬

大于洋航空公司爲加島政府·

【被府,澳洲航空公司,校西蘭航空公司及英國惹 空公司所群有 養冢高政府此次滑加投产,谑其在太平洋

臮席合需要。日進行在中獎湏關設一衖世軍,航空公司之股权由百分之六十.一地至百分之七 王欣經臨時憑證免,若巴馬府,發出公

力士三區街坊曲首長,應九龍警察 排部之邀京出席座談會,商對治安問題,

『商會間之聯繫。於今日由租監事組成之 關於上一 祖国,法科苑高底大躪商會

在大鹅酒家召開首次執委員會,推 本田新職員:結果何鴻賂獲選主席副主席 香港移民派赴澳門辦理移民事業 定下月中旬開始辦盤 茶 士師音女士爲負責人-辦公地址蛉 群挾門舘 舘內·

5233181.5.

大西溪洲去本洋精船公司

香港麻榮大屋十二

爆新部15於262071_20- 直航澳洲糖刮墨藥砵;阿德。

七利士彬十天湖香型(大量货任供應

【中 1月25日 7月25日 7月28日2

ANDROS

ADVARA 8月24日 8月25日 8月26日

(妝 黃埔運輸有限公司(课拿

站 電話:3-684257-9

貨 九龍紅磡蕪湖街

遊面全

·附加设立信工作目的在再起市民合作提高, 覺,尤其倞裤車業與行路的,

增太平洋航股權

新界區亦應有

建军至西轉始游 就於昨廿六)日下午 會,由就任何新穆生持 與會嘉賓及社友有

-极碱跃,本案主要进入高寶堃番賓架化學 ,法官說明H摈審,該案共客被告五人,一

民選立法議員

新界扶輪社昨邀馬文輝演講說

*均·邳拽萍;陳外籍

名 落貨日期開行日期 航缕

「OSLO BREMEN

·江快輪

船泊

̇卽晚

THELSINKT

Kara Career A-11泡

̇整收

大和丸

八月:

Daiwa Maru

十五日

ILE HAVRE 十六日 STOCKHOLM

八月

JDUBLIN C

SWAGENBURG|

MALMO

SANKYO LINE

三協海運株式會社

菲律實

直航:小宮末。

創日收貨

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

馬來人輪

下午七時開

- M.S. THE MALAYAN EB12

珠星輪

七月开一日開行

三十日抵港記

**M.S. PEARL STAR

星加坡綫

安特衛普

漢堡 鹿特丹

C.M-S-YAMATO.MARU

大和丸

七月三十日

雪不到这些人來本公司即一船邊挑貨牛期: 請食到體積在倉,所有一切費用及風、火、水

中央航業有限公司接洽 R

貴客付貨請惠臨

LEXIPEKT720 181H-257091-7.

Japan

tine

THE GREEN FUNNEL

A SYMBOL OF

INTERNATIONAL TRADE

歐洲入口 江亞快輪 M.S. SULU CAREER 八月十一日到港

▶ 入口商收保人注意:請從速到本公司辦理船運提貨手機直航:上海

穗代理: 汎 洋 航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

澳門代理星華船務公司 電話2797 地址巴素打爾古街95號

·德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-238091(八錢

社會式株運海本日

亳航:加坡、巴生港。

收貨站:九龍第 號

紐約羅省三藩市 西雅圖貨箱航

M.S. BONITA ACE (VOY. No.14)

【寶利雅士 青科顸F降截止收貨

MIS.FAR EAST FRIENDSHIP(VOY. NO.43

遠東友誼

七月卅日下午五時截止收貨

M.S. ASIA ACEC VOY. No.20)

亞洲雅士

八月式日到港

七月卅一日下午五時緻止收保

MIS.YOHKOH MARU(VOY.No.16)

|陽興丸

下午五時截止收貨

M.S. CLIPPER ACE( VOY.: No.9)

飛航雅士

七日到港

八月五日下午五時戴止收貨

`M.S. KYOKKO MARU NO.3(VOY. No.25 )

郭旭光丸

八月八日下午五時截止收貨

M.S. WHITE ROSE( VOY, No.162)

1十四日均港

白玫瑰 八月 日下午五時戴上收貨

往:紐約、波士頓、波的、費城、羅省、 三藩市、聖地牙哥、芬那、列治門 諾福克、溫哥華、西推。JACKSONVILLE 委内 加勒比海特快航韃

M ́S. JAPAN CAORO

日本家寶快輪 八月

日落 六日旃行

#MANZANILLO, PANAMA, COLUNL A

GJAIRA, MARACAIBO SANTO DOMINGO, GJATEMALA CORINTO, CURACAO, ARUBA.

類悦··ST,MAARTEN Y PHILISBURG?VIA CURACAO.

M.S. TAIPOOSEK

小麦新型客貨輪诗油15 +全部客房冷氣設備】 八月十日行 八下期,八月十五日抵港 八月十八日開

大寶石 直送

本期:九月七日抵港

M.S. TAILUNGSHAN

七月卅日抵港 八月一日健行

RMS.TAICHUNGSHAN -

大中山道透,

七月廿六白七月廿七日的

八月十三日 九月十四日 5

八月四日抵港 九月六日開行

Fernandbeverett 春利悦美利 Pabicaverett

八月十二日,八月十三日小

六月四日

LASH

美國太平洋逸東輪船公司

英國西岸就袋

更航、藏省、舊金山、聖地牙哥 默收購、智、長堤貨體。 PACIFIC BEÄRE:

太平洋熊 眭音波 十七日行

GOLDEN BEARC往破斯号)

金熊所能成

「六月廿二日收貨

·廿九日送行

JAPAN BEAR 日廿九日收銀

七月廿七日下午五時载货

利安•在海廿九日中午開

日本熊月二日觀份 五日唐柱

HEIDE LEONHARDT (VL-008 )

CAVN中南英加勒比海FMG®

·泰內瑞拉?斯包比國家群常公司

La Guaira; Pueerto Cabelid, Maracaibo Curabeo:

Buenaventura, Cristalbo ( Calori & Palema City

Aruba, El Guamache, Kingston; Sento Domingo

Also accepting cargo to Caribbean out-Porta

Part Of Spari; Georgetown, Paramaribo.

8代 香港海達有限公司

Cartagena, And Barranpuilla.

via Certagena and Cristobal

福來輪船公司

安限公司酵素 大 21话15-233181-5、

張航

頁 往:曼谷、番加坡、巴生港、庇能、〈三訊

加爾各答、吉大港,仰光。

波務部電話15-282021620)

茂利怡美利

Murrveverett

“印尼治美利 Tamuraevertt

八月十七日、八月十七日的 ‘六月五日”八月六日

往門司、神戶、精濆、金山、名古屋 萬利恒慈利

Manolbeverett

寶利惜美和 Pabloeverett

注:盛加坡、柳加送、三睿龍、渡水

九月血日: 往閑哮喘、刁鄉、科威特、亞布打比

Star Altair

Star Antares.

、順昌航業有限公司

六月四日

九月廿五日 九月廿六日

往:日本(惜不收貨)

∵中區聯邦大厦23半電話15-22504675-236171.

Star Aldebaran

【六月廿五日八月廿六日:

"KLINE

|贵客付貨請移玉步儚喃漠中七十一號聯邦大道七〇五( 總代理:汎洋航運有限公司

.最話,H或三八〇九一......—〔九捷)、

M.S. WALES MARU“

威爾斯丸

護航·德、伊利莎白港,角城、及

東億救等埠。

M.S. ATLANTIC NEPTUNE”

大西洋之寶 八月杭離讀

日開行 東航:添馬、亞畢珍、萬多奴及夏葛老 等埠(夏茗港已满)

伏t 利行有限

香港康聚大厦十

美麗星 M/S MARY STAR

釜山。幾收貨籍貨;)

M/S MOON STAR <=,

(非公會船)

香港一歐洲线

多利順洋行

1中理於七大廈19樓 電話5-326111

RYTTERDAL

日抵港

鹿特丹、漢堡

安特衛普。

·費紋背往

巴生港。

葵涌收貨站:戉排公司

HALLVARD

十五日抵港

十六日開行

海華 往:橫濱、名古屋

、神戸、門司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.