1976-07-27 — Page 12

二期星

日七廿月七年六七九一公年五十六國民華中聞新港本

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

真四第三第日一初月七年辰丙歷夏

[用

本港新聞

·怡日報讀者 善歎待領

獅子山獅子會

捐款贈保食局

〔特铌)辮子山獅子會會做,昨(十四)

實

" 謝俊日裿昨日收到熱心衆者撒欸行- 芳名

|香港防務會二千元,會宅推助東華三院、安

中午往保良局諺說,對保良局兒童關注,爲使兒 老院,各五十元。

在暑假中得到富多采的活動,飛過有意的

假期,捐11千園路子保良局兒童作殤覺間祜離對 香島獅會創會會長

作到保局觀獅子山獅子會有:譚華正,

·澤·李芳 - 溫世舟,李志强。

劉子山獅子會捐赠支與保良局。

錦囊贊助-形與意,影展 擁有英國皇家攝影學會會士、香港三十五米 閲接究高級會士,現任香港理工學院

·設計系攝影師的本港靑年攝影家調運祀先生 一相機實助,於本月二十七日至八月七日,年 日下午五時半至七時半假座香花街「閣林 近作,全部都是彩色影片。

所謂「形與」,披先巫的解釋,「形」 「是代表實物,可以發得到的,而「意」則代表意 念,是抽象的東西,「形與意」即是透過實物 [表繞一概念 亦因是說將踞影機具有的獨特性 格,透過照片將菡影者當時對境的感受出

莫慶榮講會史

(特訊》 咎馬峦于}.. 董事月會假新邦酒 會作假文華酒店及九龍樓聚行,出席董事商史 新邦酒樓盤行午餐會 要案,最近在銅鑼鸡哔 及董事會,會長朱良 設之兒童塲:獲政府通 趙变,由副會長胡到一知道如何安排緻號及證 主持。創會長莫長榮【出抖費用六萬餘元, 過創會經過,迄今十一八月初聯會中區顧子會 三邁年,將文献役料 問澳門,與澳門缬會 紀錄獎牌版章陳列傳 舉行聯合晚會。

·香品酒會優良傳統

一行,服務社會有以致之一,唐樹樂、學衮、庞

6 副會長陳場檢辦,一間交鎖,喜氣洋 拍照留念。

MSI • CK).

香島獅于蚊創會長莫慶榮演講,旁爲兩會 長胡顯料。(本報記者

會炮花堂景好 歡聯念紀年週四祝慶

源次「形與社」攝影展中,五十幅作 馮先生近 月來在街頭及郊外包景之作,這些 費物都是每一個香港人都常看到的,但是透過 先生的表現手法,第一件普通的事物都包 也個一般人不會留意到的特殊武忠,而这些重念 現,却可令人產生共鳴,而不敢太抽象。 觊素攝影對於凋演紀來說還是一項新风,遭 太近作展出,他希望除了能逼過多人藝術節囊 黃基同歷台灣實,九 酸外,還希黹此而知道自己所走的進新客衆聯。 是否走得對,而違的形式 - 也是否能產生共鳴

智仁學校畢業禮

油蔴地民政正副主任頒

涂園

瀾宮,使界異,九日大,週稅日七烱好

友信在

一程外,尤在盧技術發揮一此外,該校並設有選科一盤與熱心社會服務工, 會後,該團及紅十

南方畫院師生聯展 明起在大會堂舉行

出四天 第 南方配院由方劍青

,能處,民族舞吳展览

此次舉辦師生談厥一幅,都屬品。 方創靑話生長,明四天,大會堂八樓民,具獨特風格,國亦有在英,加行個人 美術敦案-南方 爲第三,加長生卅

【主持,方創會是我各賽美國名成家打,

[港匦南院方矬|廿八日至卅一日一逵 家,對水彩和油,都一蘇斯坦博士賞識,一育,會任多間專上院校

一談,大壅盛譽;國際人院:豐風高飛,因林人,作品有油畫,水中午十時至下午七時 十多年卽,其作品一出,房隈作品者甚。 敦,循事實,弟子 第,集描,對臺凡ï百。十九至卅一日,上午

方朗 創作不忘多,都有佳蹤。

| 十時至下午七時,

「術時間:廿八日 R

瑞與慶金禧續派職員 次批十人赴歐洲旅行 東賞啟,實習內容著國人士進修。許卻可隨K,李會晉宇區教教會, 瑞興百貨公司董醤三日喚搽航播前往意大本港工業發展之需要。三〇五〇七五奔跑。 長古膦萍先生慶祝公司,瑞士、奥地利、笹 第一批高級職員,破道參十一大市 配合發展業務起 - 積一關、英國等八個國家 |計有:馮沛 李榮新的百貨公司,以資借 李雁,李立本:李國 艾,第三批三人, 歆 施志興,蘇乾字,將於本月卅日啟程赴歐 林少運:梁寶運,邱|旅行,此行旅程爲期女 艺等十人。於本七月廿“四天云。

港姐林蕙獻花

「友誼大使」抵港

兩辞在蘆島附近窠息的最庙神社生長的名 日本鹿於昨(十六)九十五分色彩禇日 〔面爲瑞興公司第二批赴歐洲各國考察旅行 誼的使命,乘搭日本觅網航空公司的首航班 之十位老級職員,左起;鴻沛,邱缉芝,孫志奥 】飛抵本港。今屆香港小妞林良黛安香港旅遊協會 ,蘇乾年,林少運,赍寶運,李惟須·李榮新各人員在啟德機塲歡迎日祺航空公司首航抵 達的繳費及乘客。港姐林良烤即代表香港旅 李立本,李國啓導在啓德機塲登繼前留影]

協會向該接運間群花。而横首席空姐速 |見昭于郎把談兩頭由日本製之會選出之名魏日本 |鹿和其他禮物移交給海洋公園。

香港工科學校

招本年度秋季新生.

旺角彌敦道大〇一一仔、西各分校現正招 |號銀行大厦三楼香港工|收日夜校各级新生。 芡前歷史悠久 科學校及其深水埗、再

一向以培育各級專門技 術人才為目的,尤其對 本港工業發展 西

美國國際商業銀行

·長沙灣分行昨開幕

芺國國際商業行 分行,旺角分行 ·

日本亞細祖航空公司日本第1開新成立的 國際性航空公司,每日均有班機來往香港、台北 及大阪-爲此痂徒上无故頻密的航空公司。

紅十字會第三千四四

新員宣誓典禮

該校热钴全科文憑 ,長沙灣分行昨天開團分行,及新蒲崗分行。 班,糧包括缆械工程 ,由該行總裁侯磁先生,而長沙灣分行為斜行在“晚位于工程 - 工粟 |赛程自共國西雅圖來港 港開設之第七間分行,一管理等科目,與現代工

·主持開幕儀式,並酒 位於九龍長沙灣元洲街·樂發展潮流相懑。入學 會招待嘉文赴會迫費之一至三〇號-經資格分爲一、小學畢業

·港紅十字會,雲揚紅十字會青年團多 官商名流,友好同葉花 雲一切銀行業務,並設,以上;三、青年團第三十四路鍪年來不斷發抖,有六十 衆情况熱閙。

有保管箱以方便各客行 小學畢業至中一程设 【畫院,四日在校 九個青年團,會員11年 美威國際商銀行的營業時間由美早九時 級。學生經各級課程| 银行新團員宣誓典禮, 九百人,爲使團員在 總公司数於西雅圖並於至下午七時,星期六測線後,當能装視專門集 發育館灣東京,馬尼拉,星加坡由上午九時至下午一時繳及技能,勝任一般技

【等地設有分行。行於 一九六四年開始在本 股務,在迫十31年內

【新員工作。 是以美國銀行的僅思极 |費方法及快捷服務效率 配合中國人的傳統點 一致創大商街和實了虚 我行業務蒸蒸日上,在一勞弑神及越感度太 有堅術醒獅表演,歐唱,港九各工商業旺區都已案服務,港九各區分行 游慶,鎮主共叙一眾:設立分行,計有中分業務均由經驗豐富之 智仁學校於日昨上、或盛一支強健的新力軍 該會本組織員如下,一行,區分行,尖沙咀 天敦實處那云 午十一時猳剖明愛中心,爲社會人服務,倒會長馮忠·馮· 雅堂舉行一九七五年度 金少年,少 可榮,图,姚志

·英國協商業銀行長沙穎分行開幕典娩,由 小費幼稚國畢濲典禮一家,進行減罪行,肉類,梁鮮花,辣根,遇國華 英國總行總裁侯親主持剪綵。

改良:菜倅球,財務

(左起:香港總行秘書胡楊鳳園·香港根 經理張實來,康侯爾:長沙灣分行經理,

【強獎與各選尉品業生, 局青少年共同努力去做 敎話-購會到,鵒務長 黎水,分行主任雄家祺)。(本報記者心 各同學於願早時便包舞的,現在,怎已是你們,交燈克 集禮堂,塲面接做。 総人事服務的好謝財。【蹙,文体光華,國術 畢業典禮準於十一 裘主任的用心良舌、肌,許仲敬;昨 時正式開始,主禮人與望各業局案都能自蚴一年,盧錦泉“理事李

· 葉全•伍仁陸 各嘉賓先後入座後,由一日。 附圖爲智仁學校校發業瘗滑油地民政主 校長業蕃致開會師,並 辰 對各战業同學眺致一番,任英振方頒發畢業證審時攝。 年,属付各间緊要實行

致,就會才能藉此走向 *秩序而安寧的境地! 月「郎由油源地民政主任 麥振方太平紳士及油麻 [地民政刚主任何永潮先 生碩發畢業證書,見 各同學面媒餞快之色 葉校長亦大感快慰 ·其 樾由主任致训词 第他表示,各同現她顺 開學校,踏上人生途徑 上一個新階段,不瞼升 學成就築,希望大家都 不忘爲社會人系服務, 雖然各同學現在仍然年 | 幼 - 未能擔任重要工作

戴多青少年的力量,使

又專業文憑斑,分

在美術設計等系,各

·年畢業,黨務更可進 高級學程,缩渚英倫 工聯學會高級試。

ň校除泔爻原理

社會事務可夫人,香校後狠有意拳之志 池紅十字會機監李码涵工作,紅十字會於未來

夫人監警及頒發證黨,四個月內,在香體及九 龍培設成人組,規 紅十字會福利事務 铁传五主任李致救傷,成俘導師 紀念品。

到工廠及社團爲非會員

英逢下午二時開始,開辦救傷課程。 贊助人巴烈色种

李福秋夫人對青

:李福永夫人監誓,固之發展-

滿信心,

華僑日報

商業專欄廣告

每段:一寸閱荫格高(即荫寸半位每天收費三 十元,三天起碼,最大限刋兩段位,長期照計 「,不折不扣,上期收費 每日下午六時前截稿:

集中宣傳 賽廉效大

·賜治堂:

̇如蒙惠顧 請撥電話

5-221583

日社香港荷李活道一〇六第六號 美牟新邨第一期百老街15D三楼

∵嘉愛街坊質

强下西琳早路乍街14A

西環街坊會

2.北角巷道36號(北角頭對面)

香港举行 四荃灣案安街三一縷正联公司

·四九龍代理佐敦道碼頭售槳處倒集签號 *分碑仔軒尼詩道244245號一樓趣軒

顰廠鐵鋼榮紹

解決人手不足,減少勞力消耗 提高工作效率,產品標準化。

荃灣沙咀道

南非渡假 與衆不同

奇景看不完 奇事講不盡

STEEL

新工業大廈 三萬餘尺出租

料包工包鐵紥築建接承 準標樓則局務工照證保

一九三五五二日:話電 (頭利紹介迎款)

承保

|官塘康利道金豪閣六七樓 兩層每層六佰餘尺出售

·您代理: 毅成水泵機器公司

洽租電話:12~434111

ANKERUSI KA 23-84381, 3-843824

華僑日報,汎美航空公司

聯合主辦

美加旅行團

熟面的地方,遊幾個人去

篇一律,見聞耳熟能詳。但 我亦去的大城市,節目千 每次渡假,總是去熟口

南非-

滿着無數你一生從 未見過的事物,除了可以 是我終於發現了一個渡

̇欣賞雄偉壯觀的大自然奇

假新天地......南非洲。

景,罕有的珍禽異獸, 奇花異草外,還可以見 到南非土人的茅舍居室, 奇趣習俗。尤其是他們 七彩繽紛的衣束,更令你 大開眼界。

旅程。

南非渡假,别一番情調,另

一番滋味。

南非航空公司職員,態度SAAD

·熱誠親切,服務無微不至, 使我獲得一個真正愉快的

南非航空公司

與我同行樂也融融

東西岸 全程廿二天

僅收

HK$12,500

獵野米

三藩市人

多情务

尼亞加拉洛布

華盛頓

拉斯維加斯

●第三十六国・八月四日至八月廿五日

第三十八四八月十一日至九月一日

第三十三團(已出發)

̇第三十四菌 ( 已出發 )

捷香山

西海岸 全程十六天 僅收 HK$7,950

第三十五團 七月廿七日至八月十一日

·武士尼樂園

拉斯維加斯

香港

拉香山

地理

第三十七團 八月十日至八月廿五日 第三十九圈 八月十七日至九月一日

電話:5-251974 諮詢處:華僑日報中區辦事處 香港中區砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

保存鰲我們一貫的最佳服務優良傳統

與英國航空公司聯航 請向各大旅行社或怡和航空公司接洽 電話5-775023