1976-07-23 — Page 11

日三十月七年六七九一路公年五十六國民中

聞新港本貫三鎮張三第 七月六年展因复, RU YAT PO 報日僑華

香港上海匯酰銀行

·香港「信托」有限公司

·香港平打街中建大厦十「棋

催收租啓事

·本*已值五、六、七月租 但至今米克來收,見報請業主九 【龍新蒲崗崇齡街州四號地下C收租 以清手執念盼,特此登報通知。 租戶王文啓: 九七六年七月廿

攬勿拍賣行拍賣廣告

·啓者双承香禇地方法院 UNDER 'V.. DIS|发箱內。 TRAINT NO. 367 OF 1976 | RAKEY 月二十四日部星期大日上午,南正 DATE

一峰街体曝出行土庫本的長夯的附在在香港县。

香港政府公佈

市政局招標佈告 經警小宾等物

我相疪乐投香港仔邁斯塔售實小拿之事甚果。

投標表格可於辦公時間內向鍋最判可看大七樓市政事務署带 昄某處案取!一切掉儕亦可向供處查詢.

投觀畫須於一九七大年八月廿日期五正午十11降前將樣低投入本間

市政屬投標委員會秘書·周炳忠

港高等法院

& TIME OF AUCTION 24TH. JULY, 1975. (SATURDAY) AT 11,00 A,M.) 生鲜果

CUB CHOW FEN FU

OF GOODS-DOMESTIC PREMI

公司名緯 HAIR COSMETSICS LIMITED.

[SES.貨物性質——住宅,各物法院所對著作

交通方便 •

冷氣設備

不大。

靑協試辦攀巖訓練

(000)

培養靑年無畏精神

本月廿五日在飛鵝嶺舉行

(本報訊)一現-

滿高度刺激,培養 參加者自信,勇氣,超色等各方面泄的「業 四現」將於本月廿五日假飛行。1!卡多位 勇敢的青少年,提供會品項由花港青年協會 瞒下北向青年中心西製的一期康樂潛力。

·各項活動歡迎區內青少年參加,鄭何文田惊

|座五號何文田协寬幅名

幻影旋律晚會.

提供視聽享受

···集欣賞會將 於七月三十一日一期六晚上八,於祖塘壯 會社聯合主辦,觀塘社區版務中心費助管在使 區青少年演一個快與快。開會圍自有西方 民歌 流行樂搖姬樂 優之幻燈片放映 及抽獎,尚有什果實招特觀衆。

四名市民

維 任新委員

鈎觀落社區服務中心]撞康樂室報名。查詢可說】委會

提供滅貪建

參加者請於星期一至五下午同參加元

愛威號貨輪

GOR

告

#20 WYNNSTAY GARDENS, ALLEN STREET, UP ENGLAND, IN BLANCHE IDA.

六十榛甲景会使逛人及其他人士於一九七六年九月 有實讓人及其他人士將其要求於上述日期前潑下

成下列代表律師

孖士打律師行

九七六年七月廿三日

醜四名新委員是張成臣先生,阿元先生 馬李朗先生及實

秋先生馬可先生及

申

請歸化英籍啟事

,离紙出足並限於推京期內將該貨物出清下柆之徒 苦府鈴取意外之事俱用買者自籍特此聲明:

四四年 庸社行友

香港捷勿兄弟拍賣行啓

竂政專員公爭社區過保路的幹詢委員會... 同時,委員會主席簡批搔儉士及十一名以產 麦素娟變

|述築師,現任東院 一日主席及資捲現, 安所秘書。何先 安製造乘客

二十多位來加者在實 牙前,必須出 大课座-取嶗山的基本理論度串盤放耱守。這 M鷸對於參加者來說是十分重要,因爲他們必須 四天後赴日 在甜曝駹有相當的準儂及對岩冇相官好,癯 可以抵少一切因人周的性斜而做成的意外。 女插縑在本粥青少年期爾樂活動項目中,

是贝是由五位絕雄三重的她出客家角實

昨已獲准入港卸貨 .指導,並有十位工作人員在協助及照 » 北角青年中心主任吳误琪表示:由於從事

負天讃線的一位工作人瑠示:

近百難民無人收容 會工作多年,對青少年的心珮亦頗爲深醉。他們,加者在岩時共有三莜斑李漢光,俄考參加前1 大都喜歡加一些富有高度刺诹性的樂活動,,時不找源下离,通往山上及出上一支柱而选 《 特訊♪蚊齏九十一九十九名越南難民來港 生是 對於一些經常舉辦的項目如旅行,其營安興趣 山下的11蠑摠家健會將攀岩者固定。實撥上... | 九名越南猫民及千多艱,由於香港拒絕收留, 限公司轉至美現任北角

·岩郝康是旣安全交刺激的

木材來的緬甸貨耪愛· 故牌一直留港外海 邨居民協會主席 北 她總稱,爲流捲起來少年的興緻,促翀迢 他掏稱,假若參加竞期返格依從教瑰的指示|威號昨已經駛入法海,欤。雖然 與「盡岩訓練;這是一項大的試!: 而行動,那一定没有任何危險。

卸貨及補-

食水和棲文日已經批准入港卸貨及 斯主席及養遄第八十大 她跟话:畢蝣与郡岩粿」不僅單是迎合 核中心主任骐餓淇救表示:假若是文練 少年的口味,實際上這項訓焦有其本身的價值。 成潢链意,將會根頓嘗民华游,並且希望此引 水警輸監礙下,你油花,在佛之母京联通知

◎. 风寧無先生是元用信 加者可以通過视織培養那色及自信,這實在舆·起青少年計畫山發生與姬。 [6]

西環檢迎正規代,預料其不卸貨,而延至昨

華中學校長,現任凭 該線將會停留四天,日才快入本港卸貨

民政區委員會委及元 |機接感現時正在醫院伍據悉,甚至現時

朗區好市民酸會突 將接受訪間的實踐共有八百戶,由港九 好之三名越南籍民前往,没有任何國家意收留 眞、新九龍及荃灣各區,以抽炭方式選出 其中 日本-

馥批難民,愛號 美食 美德樂斯

魏敏於本月初最驚一站是日本日 |則會由島方法收到問卷,填答後安阳主藝人。 實美國資的學生來自聯合畫說,由於十字會 創價學會捐欸萬元 青少年部委出四十名團員作含員,他們做人 之合作

來之持果;將作爲今業集血者破策的拍阱。

五期星

星三軍司令夏卓聚 參觀海水化淡廠

工務司峯米務局長也曾烈陪同下,前往堿安排本 水化淡廠。夏卓賢乘坐直昇機抵達化淡廠時

·由水務區榮安排工程科監督工程師艾騰斯在善

「 迎接,並向夏氏起廠的海水化淡過。其 ,在艾氏陪同下,當氏分別該廠的各項主其 宮術,包括化體,超導及第五號海水化淡 |後,夏氏亦香品嘗經化説的「海水」。相安四 八千萬元興建的樂安排化淡廠,是世界同類型中 最大及及先進的,當全部啓用機,毎日瀘水量 可達四千富加倫。

图爲~夏卓仔中將〔左11 2 在水務局長黎鼓 「烈(左一)及友好工程師艾(斯(右)陪同下 [水化淡廠時,岳經過北淡的「潑水」

參加者須注意風訊

WONG HON LEUNOS或在否常力直何文田友暴衝訊以主城區 HC

樓A座現向香港耦書申請路化痛如擔任何人士獲知任何邁由爲不血事

申請歸化英籍啟事

蒲能行友第四十四年廿元古旅行節目「海 RECKWOK CHEMING) BY ANTHONY KWO [佐邦志明、KWOK CHI MING, ANTHONY 香港九龍美善。 年七月廿四日星期大奉行,共分已全部袂清 得香港被解地小杭绍公司協助,纸大型快婭事放一不堕准予关师化英善業,可用書面是香港布政司醫將本實向布致列之。 由下午一時四十五分開始全法第二十

*現任保良局名譽颂問

祛意及断,我因天文台瑟折風求,或會影响 顧問、中區街坊會永遠·四日星期六上午九時卅元分爲决定時刻-(甲)

期暴行,目的地將这德圆肉而定(乙)如天空

至八月十四日舉行,發出之第五四還可为“另 辦法處煮,請留意什七日盃期二之廉社行发消

虛報滙豐總行被賊劫

黄會會長

根據該組組長稱,他們採取「社會學』 角度來研究捐血之一般問題,雖然血液收集及分、 3、車涉到政治、社會、醫學及經濟等歡問題 該組長形容這個社會關係爲一個介乎政府、民衆 及捐血者的這饋反應作用 5

(特選編創價 學會畫長池田大作昨日 慨捐市政局害幣一萬元 兒童圖畫二千九百六十

诎田大作为生之慷慨捐

工作是向家致富員速旋 ,洛出池田大作先生 股铸市政局已非首次

在戲付賞汚方面如何爭 去年實捎八千册出! 給于市政局限諳出事性 「取及培發大衆的持 及教育市民如何對抗賞

•• C# / # >

有關這一方面-

類似這種實查,自一九七〇年英國一位 ,進行過後,在本肼英眞首次,規模亦相當度大, 主要之經費由英國行期活動金绣助。 特

行,世世佛正宗

致嫌杀式昨日下午,满水灣海灘 在大會堂兒童圖書館學 增泊車車位 八猪紙由本期 日(七月廿五日 ,梅法基期日及公案

委會府獲海成突取

警車出動又空跑一直

一作爲來語,同時亦會祐

荔灣街坊會辦 五項暑期活動

海街坊會期間

大作先生將一萬元支票

•交市政局區書館事

九七六年

的土的事位。

何為民塑致能多點

的狂下午四時許

話,一個類似印度人成子打劫,引致大批警員 西人口音的例子,報稱 荷槍實彈度往调查,

到該會張取。

催眠示範講座 福利景天大仙 開始接受報名

̇其國紡撈品限期始於一九七五年十月一日,在首九個月間,已于莲.

* 股聲明

社區眩務中心食用之配《致量爲五億七千九百萬相等方碼,威佔全年招限额百分之六十五啓者香港中環建廠街二十以號地下志昌印刷交 介紹做眠知真

*告祖貨物之簽證出口歐大及建用百分邓如下: - 一區內人士,特於八月十七日(星期二)晚上八時 恨該中心正常舉行「脫示座」,由中醫

(以相等百萬才研計算) 限額之百分率 癡院院長吳國平牌及示範,歡迎十四歲以上 第一組 棉質及人造纖維及布· 之人士參加。報名處,黃大仙正德街一〇四號 I瓿 藏及人造歐維克服· | 耱質及人造業維製成品及 雜項物品

海入様(以下簡稱水武人) 營,現退股人於一九七六年七月十11日退出中 公司並現將其名下所作之附屬事益林售。

人事登記除

大坑東辦公

何文田坊會看

英

狀况

荷比 意大利

• fuck K+11: 【述日期開始穿上述公司之一切单的。請後, 百分四十三,永 沿用志印刷文具公司名號在上述地 百分十五 出繼經經營,所有該公司之生意盈局及一 學校及社围果停,供中五類之配黨運用率相霑高 此五項類目爲禳111711三期之幼科校:明。 ...的青年暑期活動,均無極品與及給于多方面協助與鍋 - 第四 3/ 三六二類之棉質針織T恤與其他之針織 《港雏心人事登纪鹰湛是昨日直稱,該島將,所提供的活動相當安泛,包括露營、切末没舟·恤衫與女茔恤衫(开衫除外),第五〇/五一類之棉質按緻長西襪,第一 於下星期一(女大日)一五天 及畫登記眾、長帆、華山、新股翻黑、救生、生育項目、AC-九、 10吋(五 } 顬之人造緣鑑針織恤衫,女裝惦裕。 上衣與背 張軍 縢及野外抓等。交爲傷柱及低,以及第15.一類之人造維維針織銕衫。 而第六二一七之半毛 |往大坑東邨爲當地及隣近地區之市民辦理登記。 提供特別服務,使他們也可本受著于有益身心的 衫許可所記錄之運用量亦相當高。其他特定類目之這用季則較低。 此目的乃爲各家長取監護人爲其十一条之子女。

歌洲共同市 |成其後民之兄畫辦理登記佰取免童身份蹬,及骨 暑期活動。

·現行之欧洲共同市场紡織限制期始於一九七六年一月一日,爲期十二 英军在七月間,與多個政府部門及志麟服游 年財淸十八勤而仍持有見實身份證之人仕換低成

個月。截至今年大月底,各會員國之証氣專用情况如下: 人身份證,該登記除每日之蠊公時間爲上午九時圈務,聯合主辦十六項春期活動。

俞天 (ME)

·簽證數量.

江用百分 平

何文田區活動 座下午四時生。人,登記處書長直請上述地區 |之市民整此教會-登成入或免畫身份- 及 報登品後任何變更之事項包括職業,地址及婚姻 本星期日展開 55 紅會中大合辦 捐血意見調查

一九七六年七月二十三日 arame

八以相等百窝公斤計算),

百分之四十六

.百分之四十五

百分之三年

愛爾蘭

内青少年安排 1)月子得上午九時期活動開基、九 武城斯民政主任吳佩、五及青年事務主任央

百分之二十四 薄崧主義,恐事長吳多本、蔡準、蔡念因、朱慧

百分之四十三 百分之三十三 赛,共黑淸陪同主人剪綵。嵌式後,楊遊馬 旅行基出饭,往香港仔、浸水畫及太平山遊覽,

按會員/基礎計算之一百零八個類習中.. 有廿四項之姬鎮運用 午膳歇待·招待青少年百多人。(||)八月六日率相當高。軚門類身包括第三類之針織恤衫與女裝恤衫、第四類之針般疑

大

百分之五十 ::

各物衆清的有體漏股麗外之事後有

收集資料供作參考

4日起一姐,由中文大學學生進行,收集得一八行七日開始,採星期六下午1龄在會所上課。,第十期之民東放移及第十三為之

一九七六年七月二十三日

合夥生意結束及生意轉讓聲明

爲照香港法例第四十九章防範轉讓生意舞弊 ,條例第三節之規定通告如下......

FOH SHUN HONG FEBEKLERKESORKAKE 夏十四樓E座及商人漢斯请高新界荃灣出艾福村3號三喜 科生龙-現因量生於一九七六年六月四日逝世,上述合 刻在實招來,

十日完成港人

REEL(FOH, SHUN

二,但承接火就不让所有關於核生 現存股東

出張 人 代表律師余律師行

香港皇后大海中三十七號余蘊生行五〇大至五〇九堂

上述精變可款運及售寶紅渣

2.製設在香港由善及交付,

(但其他所有阴文成暗指之保證或條文,無論法定興否

3.投群人可向太拿師料J.C.C.FERGUSON先生以書国电

請檢查,恕般不受任何扣押權限制

所長福行大厦403-13號

孖士打律師行磬

香港皇后大道3號

投 FERGUSON 控要一出信

(本集所載以英文本爲準。能與盛事強於同日期單:

本專部行於195年8月18 日將該殺之亲核轉與實力,戲 船以後任何損失均由買方負實。

7.投展要由本律師行在1976年8月4日正午後拆閱,並在部

以掛號信通知中国人

5. 所有投票得很在1978年8月4日正午前岳逐本作戴行•

你& 本彝部行业無兼任必须探納出僵表而之斯或任何一張

9.中國人須在1976年8月18日前繳付餘款,否則本律師村

有無接受其他沒關,並深收業按金

4.拉類可焼上述买船隻或其中之一!

(10%之银行本庭,抬頭人爲本律師行

額紙•並保留保任何標紙之利*

(皆不包括在本案疑内)

只需用

旺舖招租

地下、二樓、三樓共8800方呎

紅磡馬頭圍道156至162號

適合公司,銀行及其他商業用途

有意請電3-030221 李洽

帐。

八月份活動有1 A 旅行:牴坊衆及會員參加,八月一日上 午九時出校、旅遊實山紅樓,青山寺,將山寺 齊酌,自由活動,下午五時半在缸集合,乘本 REU• (}})44HK-PATSAPUS- 八供美,青年組(四 象棋業有靑 「年及成人祖,八月初在美手術堂舉行五》 低球邀請賽,競地利 李校奉行

暑期活動典助老有-深水埗肚區青年事務處

意社會人士就顺政專員一生銀行九九楼行虚料被 公醫工作的反應及興院,封後,中正匯性行进

, 過去一年來,由民,湖案警,大批藝展 爲抵供這些車位!“詢委員會先後召開 現究,證實又保 乃收 虚報,白自奔走一

部份市場紡織品配額

ANJ工商戬昨日袅表今午六月咤所有受限制市遂之你都道用欺宇 西行內,有一名勇 大及警劫數定国·使

·英于企泵公司,英新商業總會,英博棲育機樂,上級選人在評論接證數字時說,雖然排在某些市场之溶于嘉劫織品配一子正成分另一人進行却 啟處道路犽得水洩不通 嫔的黑用率相當高,協騰中所提供之弹性獸如可使香港之出织超楚拉,隨即收榇- 警方接 聯會,幾乎二八Ji旅置會八奕》 |

樂做日報及賽馬會助學金安格,七月廿31日制定黨之某等指定百分率,他並且推出,某些市售及某些類別仍有「自由報後,大成樂城,即通」引來一盤。(台) 澄品添成,凡區內生中甚者,可開同學校成贊盤」可供电。有關人士可以向該參照美查南进一步锦9 以下爲香港幫大紡織品——爽國及歐洲共同市塲之配額運用情况

仍有自由額可供申請

英軍協助多個 濳死,對於第报 羊嗚访織品及衣服, 團體舉辦活動 年由政府部門 = 在本港與美國簽署之紡織品恊季中,受狼定限額限制者共有一千一和猫或任何烩洋环鵯等概與温度人群,特此

̇赋

11·0.

..

梳沙拍賣行總拍賣廣告

BENADEERS UNDER V. DIS

TRAINT NO.386 OF 1976定於一九七大年七月 二十四日每期六日上午十時正-DATE" THE

「OF AUCTION 24TH JULY 1976,SATURDAY

AT 10.00 A.M.) VIREKENĪTHER

||

招標啓事

1.本律師行受委托招標統投下開機勐淇油/徭活蛭

耀號/

41969年

照話:21 48

機器:6缸「吉拿」72匹能力 載油量14-000

上次上辦日期1975年8月

辋號

建造年份:1969年

R1

23 25.1728

17.625

機器6網紅「古亭12萬力

載油量14,000英加品

長度:41號

「上次上排日期 1976年3月

拍賣大帮珍藏名貴中國古玩及其 它工藝品及彫花柚木紅木及酸枝 傢俬等廣告(其中包括已故西人 J. R. JONES 先生生前珍藏之彫花 象牙多件)

下本館藏行的將存在香港压克美元四大賽| 茲定於一九七六年七月廿二日星期四及七月廿三日星期五每日下午五

YAU CHUNG HIM (NATURE OF GOODS-

DOMESTIC PREMUSES,

P)各物照法院所封的當衆拍死以價高者得下 後浿即將全部火版以現眾交满並限於把定期內將 鄭明。

梳沙拍交行有限公司

一時十五分起在畢打行土庫本行拍賣房內將貯在本行之中國古玩及其 工藝品包括彫花象牙(其中多件爲已故西人 J. R. JONES 先生之 物),彫花柚木,紅木及酸枝傢俬,漆器,各類陶瓷器,鼻烟, 銅器,王莽,古圖,名古畫,彫花木器,屏風,掛屏等,公開拍突

一九七六年公司結束事件第三十泉 爲頒發 東令及首次債權人及出資人會議通告

批准地——香港在土乡过十八號十三樓K鑑 頒發結束和日期———一九七六年七月十六日 憑案日期——一九七六年大月七日

茲足於一九七大年八月五八期四)在香禇近打过三號再等断大潢 十樸破產管堀行首次懷權人及出安人會

時間如下,便推人——下午1時三十分

出資人——下午三時三十分

告

示

** (IN) SE (ARSEE HOW)

妳,現命令進行開工,

特镐授英实舊而向南佛之赌民街之路、温度及水平予以 懂改,其詳情業已在削MH五二〇A内用粉紅色表明 上述畸颐現存於套裙政府合署四座地下中西區民政處幣門分站,香港

·花西鎮美利大荑二十地破洲區及被禇道四號地下东民歌 这等其灣分店,供各界人士開,

凡反對旗有接驳分分者,必須用書面向工務司提出,並須於一九七六 年八月十六日或許日之前將反對善运工稱可看...

凡申寶補償者,必須在申請書中列明:活性影响之樹,其本人 對供物箂所擁有之科益及該物業所受影骑之形。此外,對於其工需 龍使申嬪人遭受之無損失或可啪物與醫之出度,亦須在申前 書內 作出估計。 ,申跟補償人士必須用書面向工務司抽出,並於一九七大年九月十六 日或日之前將申請書緻急工務司 特此公佈需知:

工務司事德森

一九七大年七月十六日

新界民政署公函 查下列官地之批羁將於一九七六年八月十日八期二)下午二三十

分安屯韩森四門呂明才中學公開拍摄方式出售 驻詳細售地規則可向位於九 大埔道北九龍袋師學之新养夫政署成 元朗瑠民府,屯門導民,荃灣運免府、沙田黑风府 大埔琚島府、實 那民府,及位於中祺藏盛大国之華馬運民采取,有售地區蹋亦可在上

位蠹

新界政務司

通告: 香港高等法院遺產庭 爲前高新界上水坑頭村第一段第八號石屋之已 故退休黎牛事

批期

街一八九

用

「你潢-洪素按照銀訴於遺產案例入書裡劍第十章7第大十條甲之 一規定發給令凡對該遺西之實權人及其他有要求之人意於由本通告刊案 之日起兩個月內將彼等之要求遠所有實攥人或徙等之苗栽市於該兩個 一月內將彼爭之書面要求送本管理

九七六年七月廿三路

通告

·查管理官 利華路

香港高等法院高院案

.一九七五年第二五四四宗

原告:蘇門達(香港)有限公司

被告 沈勇大先生經營明和海運公司

淑传沈勇大先出經營明和逼公司地址爲香港永備西街一百大十

原告代