1976-07-19 — Page 12

本港新聞

觀塘區暑期活動昨開幕

區內十八萬靑少年

將有足量活動供應

本年活動較去年多百分之八十。

(特抓)法區杳少年暑期活雄開幕典禮於,是勰舌的工作,這些工作全靠分區協測及聯會屬 昨日上午九時半假翠屏道遊樂塲舉行,做一百 下各機構成員間的努力,對於爲郡會出出的 一十三個榮心團體所組成的青少年暑期活動聯會全㦀工作人风!他表嬬, ,在今年暑假中,將舉辦几百多項活踏,供區內. 俄民政主任於啓昭在致篩降稱:青少年告 十八萬青少年參加

期活動的發擾。令人甚爲武舞,壢區青少年, 睁會主席張石-夫在開幕致詞時指出,在過去 期活動會爲培凳青少年的技能和興趣,今年安 的經緻所得,暑期活動的供求方面,距離平衡仍·操的戶外活動有露營,參觀送足等,而戶內括期 滋,因此聯會在今年暑期間,再獮大舉办各項活 則有綠線程,與運小組,兒童聯紙及綜合表演 |奶·與去年比較,今年參與會的機構增加二十,等。不論就業或在學青少年,皆能於奇期的時候 多個,而各類活動亦至八百多與,良率遠善用餘暇,各適其 橅邀前往般禮及主持開幕剪綵满式的赛变計. 百分之四十,破睦年來的記錄,至於活動內容方 有:觀塘民政主任啓拍,就會采觀塘秕匹及博 !面,亦以配合青少年的思念目標· 出發:維劃及舉辦湛些蚝摸健大的 活曲:年事務主任郭乃、觀塘警民閶保主任政銪富、

藍田邨買賣舊書

今接受賣書登記

社會福利一現主辦書 眞實服務-

•區內青年及坊

適成之後,大會並安排多項精彩的遊蘢節目 批整,表演者包括香港皇家警察業

超壈及軍部在留卡車示館等,六 奥斯隘青少年基期活動昨日開幕,覿落民政 主任团各略及多位嘉主持剪珠。(本

學生能以公平供格出售、 同出售課本或參考: 利大樓一〇七宮辦 日星期日)至八月十 其猪喜领,並能以廉價,於上述收會日期,每登記手繪

|牌買其所需之本 - 日下午庵至五脊成衡,所有康本。越迷 下午二時至五時及晚上 財務工作。 上七時茔九卿到爽邨落一揮及整理後,於八月八一七時至九時售賣。

月三十一日,凡有意出 此服務協助各級中 張其之商學 可携

弱智營的一天

智能缺陷使他們有異於常人 比賽只求參加喜怒絕不掩飾 (本報專訊) . 友,玩遊戲,眞係得意。阿難產,認真反斗 成班每器或其叫.......。」六十張嘴荷這首短歌,竹亮的歌 帶表明出语歌者內心的與養。對於他們來說,公司夏帝營是一件大事 ,他們就是一離過靜兒童。

·由聖雅各科會及聖雅各店工塲合聯的愛兒童營,招待六十 名野智兒畫,在馬麗落愴內透過儘快的兩天。

-法門一位服智兒童日吃地大聖說:「我——成昨晚睡不若,因爲 今日英添加夏令营 - 我好——好高興!」

,智能上的缺陷使難見衆不懂得如傳掩飾及壓抑自己的情 們磊無保留地將降怒哀樂表達出來,絕無半點成假,手舞足蹈, 尖叫及放空大笑都是他們發逹情話的方式之一,他們絕不客密地運用 ,而且並不覺得這是失性。

「低估遊戲及比美開始,六十個兒童黹在一起。比賽中,他們戴勝 利並不實,只要有機會參加健感到滿足。一個簡單的遊戲爲他們帶 來無寫的歡樂 - 大十面孔表現出大十種不同的男警神

•阿阿是這兒童中較文靜的一位,她不喜歡盛加各項比賽伹 歇作旁視者,當她有見相識的朋友在比賽中獲勝時,使報以烈的掌 第。另外一位男星脚很喜歡參加各項遊戲,而且更要由他们遊戲進 行孝感滿意,他並不感到自己的要求過份:事實上,他「張廣 : 的表現却无人好感,生

遺業都見畫在這兩天的起居飲食編與二十位來自注會學院、安 港大學及姊競渡中華的養工所照顧,各費工拘控熱情、忍耐及愛心激

·俱及帶這議党廉·

其中一位选工共示,「當看見思實黃再地玩要,便感到驚一 無形的台

滑生做出表示:「爲過兒童而設的各期廉某活動實在太中

• 事實上他們和正常畫一樣,需要有益身心的康樂活動。

)

HOTEL NEW HONGKONG

101, Victoria Street, Singapore 7 Tel:360811.

Telex: NEWHK RS 21151.

OL香港

集中宣傳 費廉效大

每袋:一千關前格高(即南寸半位)每天收費三 十元,三天起码,最大限判兩段位,長期照計 ,不断不扣・上期收費 每日下午六時前羲務

如豪惠顧 請撥電話

5-221583

賜治處

大一號羊新邨第一期百老匯西街150三楼

白九村旺角崩事豪上海街照九七號地下 9九城代琄佐软波碼頭售棋處倻無益號 金薯仔軒尼孵津244至246號二樓裡急軒 司中国分路政间作有香港三人銀行地下

GARD

| 快亮牌

優良服務:

特價式百伍拾伍元

行銷港九經日十年鋼北多

零件-

足送到示範意

挽親友水括不忘..

香港銀行商

西跟術坊會 ⊕西清卑路乍街144 1茶青素安街三號二樓正康公岗、

北海瀕陽道36號(北焗蛋一面)

有關SPLENDOR 卡式篷忍光管

* 雅思頭“全染皮編挠

“亞高力牌”资欬攒尾駅 意國IRCE蔬菜色綠油

ARCOLECTRIC CREE 高名牌麻把箝蹇器券 德國MEANE 龍門鈴電警拾

總代理:景豐貿易公司

行電線無光陽 强化園

COROTEKK咀沙尖九

5-730284 九龍土瓜灣道二七一、舞仟石水輋街八十二 3-020113 + 3-622879 § 5-744970 - 5-

客廳電用器材欢迎燈

̇新五十淇林街

大四五十七六线

善基中學

招寄宿及走讀生

有志向學者可申請半費或免費 一學額一百名)

.校址 元朗洪水橋丹桂村

旺舖租售

尖沙咀砍利士巴利路2號A

(近加拿芬道)

良信

定動活區西中 有人

禮幕開行四廿

上嘉年華會以作開

百人,並供暖轪品

假座西

會福利畫主任區光之

|中西區民救主任吳榮張.

聯會主席李垢、西

區分會主席

下午

內易冠線式實辧築奎,就勢會主中 李演上螢、社五典水匿路一六日七期本菜 區食著分花安利套榮光、間瞭務, 林席、西榮之。千幕行西五千期四定看,康少 入

藥店有售

體力透支・消耗過度......

未老先衰·虛寒咳喘 請服

位元堂

養陰丸

止咳喘·補氣血·壯機能

總行:香港九龍荔枝角道108-110號

新加坡新香港大酒店

西港

五週年紀念七五折酬賓

●24小時營業之咖啡座與客房餐飲服務。

●新加坡壯麗之海港市景,盡在眼底。

‧健身按摩、理髮美容,旅行導遊等等。

●香港名廚主理點心,每晨七點上市。

●地點適中,交通方便。

▶232間豪華冷氣客房。

●情人谷酒吧舞廳夜總會。

▶新香港大酒樓,正宗廣東菜。

上遊

點導

日九十月七年六七九一歷公年五十六國民華中 聞新港本

華僑日報 蕻四第張三第日三廿月六年辰丙窟宴

WAY Kiu YAT PO

報日僑業

一期星 .

聖

會

商業專欄廣告

2號到、吸式學運輪成全主及菇及司 盧盧藏 開啟

新香港大酒店

NHK

實用面積1,050呎 康售684,000元 月租5,200元

12-760334 × 12-768697

周生生地產有限公司

九龍彌敦道221號電話3-687251

歡迎光臨

幼稚園 高低班 招生

曹收張有光:

英國摩根氏髮腊髮乳

防髮落ns

髮落皮癀

頭頭

生防去!

批發處

香港維記洋行

會

訓練課程三大份:八甲》論下有兒童心理

【基愛中心主辦 清沙年正當康稞、特徵及行為(女德儀主谋》,賽H意義及義HE 暑期青年茶座

活期,一向不透. 活躪*歡迎各區實少年報名參加,詳情請每日下 |午一种至九時钴]——七九四二六五成———

衆内將由一系

攤舍會袋中

公 奥的年青人互相處 從而達到青尔人服游戏 展開暑期活動

區的目的。本月廿一日晚八時由深水埗社低及青 「你力,會下八個中心本年舉辦多與垂期康樂 錢幣之關(黃大仙社區臂年事務處梁營主)

·小組應程與特性及被才八天大仙就医服溯中 舘區的義工主疑「青年茶座」,以使該區的青年,邵事務主任陳警思主持開豪,以後連蘘四島期由 人有機會參與有意義的社區生活。一年茶座】透一篮四舉行。一般青年女欲合加請往厥科道十 心文冠率)。〔乙小組技巧;有土凤舞大

是由該區青年人自行集到紅主持,除了以低腰的一七號,並獅電話,三九六沉五世。 五六文文案」查詢。各活動計有,榮灣中心: 坑東社區服務中心何秀麗5·工製作 樂棋比賽、跳船比賽、老人戶外旅行、兒童郊外一面大仙站庭服務中心高振華航婆〕+程序設計技

深水埗元洲街 大坑東社區服務中心臨桂賢領導〕,舘鉉唱遊 旅行。北角中心- 認識東區研討會、青年護構

|想。西區中心:兒島精通出對。阿水出中心|巧、慈雲山社區王塔芳主群 )。(丙)計到拒行 方试;在新邨推行與麥裙道八香港遊樂塲協會梁 一年能練營。買大仙中心,位遊戲。九 | 樂遊度中心?兒意夏令營-牛明角中心,老人 面桀講)家庭訪窩技巧及克服家訪困難,由高 聯歡同樂會、少年夏令營,兒童郊外旅行,實質] 中心t兕葉邁動日、失明人士海泳。

期在下邨推行之.

合利吉祥士多被劫

隣居報警疑匪被捕

街坊互助對付匪徒有助警方鞏固治安

詳瞥到黃大仙下邨正一〇四號「黃大仙

• 鸡狲) 匹粱務中心,與高振涨苡傩体值膦絡,請致谌! 黃大仙義工班 大仙社區商務中——二〇九一四。 今日開始授課 南區辦訓練班

提高港島南區府

【特) 今若一時卅分左右,深水埗元州街與東沙岛街交界一六七號合利吉祥士多正當輪 武鐵性「沙解液固拓展計員, 提高籃球技術 專題封面

·奥蕙及爾• 名少年七月十六日的八月十 四月,被泛推行,是我計劃以該區天來去拓殿區 育司警康樂燈育事務租將於本月底學都溶區青年上鉄蘭收市之際,突然有兩名臀爭(大約十九歲至二十歲)拍陋,堅雹購買東西,店員不虞有詐, 塊碎星樹齒動率工作,目的是鑑州苓辦公時鐘 球觀泰班由本港著名甲組球隊除寊藏推騙並又再打開欲蘭,讓二人天内。斑二人一而入,即拔出二十多寸長之牛肉刀兩把,將店中評人控制 「任感與團結合作,醛成良好習憤與興建,發優濠 將分兩地點嬌行:甲班:一果子簪,速星期二, ,劫持士多女店主,追分交出夾萬就愍,相持之中,女店主手部受傷,兩人洗劫一番,拣去現斯約 一脂與飛袖才能,成爲守法有用市民。

四上午八時至十時在實竹坑邨八號遊樂塲上課 一千元。正當兩人劫掠之際,士多二杯印花工塲有人看到,一道「九九九」報警,一面阳 估計再探工一百名,執行該計裔·凡

五上 。乙班:〔分男子祖及女子組心逢星期二 加此計劃者,事前接受義工课程。.

午八時至十一時在香港仔漁光道石排藏球極高,下棋將士多领队關閉。两人被困,無法逃走。警方桀報,由军荽沙度六一八五號率镅箂兵斜塲,俳 打開律師,兩人的持刀梁出,一人向東沙島米飛發,警員開機追擊,一直追到榮,這開四 馬會診所後面上碟。故訓班隊訂於本月二十

脚部中槍倒地。手到拿來,並召救傷事送院救治,該署犯約十九歲,名點xx。另一人嗨入 橫巷。甫開槍巠部脚軟無法行走,亦被拘捕。警員在二人身上摸現紫約一千元。

「湊工面梳課程」於七月十九日至二十四日 假黄大仙社區服務中心品行。培秀青年参務工作 開來,但級轉分别放在本月十二日度计 精神及飘鏽饵袖才能+使它和者協助劃及推行分別在上述兩地開始。查部電影:五

「少年吞蚴拓展計劃」,義工周就讀五內中學及,五人。

5-147130

出發日期:7月29日 8月9日 讀者廉價 專線電話

機票服務 發售(但花品中间

代理世界各地特塽機製

编

詳情請詢:

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5.447137 四綫)

#441938 441948 437242

史書1

篇四十分套全 1976

有萬羅包容內

大埔道五十九號

書局宵三十九號

學校實錄 社團總

林話書局 大生警局:

大美西四二七號:

奶路臣靑七集A

·:短崔老牌七十四

·派肯港版11十大號

金巴利道廿七號二

譚公道三千院:

四海街坊福利卑路撕十四號

文具公司·传村11十七號,

朴英書.

俺美神道三六大號

顧2

華僑日報讀者

七海旅行團

日本

歡渡暑假,特別貢獻

4天日本豪華 $1780 出發日期:7月16日 8月6日

出發日期:7月16日 8月6日

·7天日本臺華團 $2.480

韓國

4天韓國豪華 $1,590

9天轉台聯遊團 $2390 出發日期:逢星期六

出發日期:7月31日8月14日 行程包括:漢城、板門店, 華克山莊、台北、高雄、阿 里山、日月潭

台灣

7天環島素系團$1,600

高雄線)7月23日

(暑假菌)7月24日 7月31日 8月7日

(週末區)造星期六出發

曼谷

出發日期:7月23日 8月6日 五天曼谷芭堤雅 $1,590

4天星谷芭堤雅 $1,350 逢星期五出發

出發日期:7月27日 8月10日

出發日期:7月24日 8月7日

5天菲律賓碧瑶豪華團$1.550 出發日期:7月23日 8月13日

̇10天星馬泰豪華團$3,060

7天星馬豪華團 $2,550

6天菲島碧瑶特價 $1380

菲律賓 M

星馬泰

華里

飲品圖公司 尖沙咀骐十三號

世界美屬 ·張精癯中一一四號 世界書局

·費洛鄭貴公司朗道中安樂國大厦 大東青岛

蛮贵港一〇五號

彌敦道大八二號

彌敦鎮大七人獎

法規新編

农董旗篝一三双降代棒公司 彌敦道五百號!

亚出道五十大美 出版著馬

莊士敦道五十批

彌敦道三八五號

作為你的 案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣式拾元

香港荷李活道〇六至一一六號 葉話五–二二八 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下電話五十二三一六三七 旺角辦事處旺角上海街四 九七號 電話三—八四〇七四

用參考 八名辭典

工商名錄

任士敦道四十二

WEVER, 107-115

↑

協譽材言英百彊5

正【公司,在再米安瓣三號二个

南通圖書公司·導力煤道十五號

洗衣杏九十一珙

北角選與觀料 佐敦釕以微號