1976-07-19 — Page 10

白僑

「一期星

日九十月七年六七九一屣公年五十六國民華中 聞新港本

真二第張三第25日三十月六年展芮服夏 WAH KIN YAT PO

本港新

華僑日報讀者及賽馬會 兩助學金定期辦理申請

由明日起接受申請。新生請留意日期及辦法

一九七六至七七年與僑日報讀者助學金(十九) 公、香港美會助承金。第十八》均定本月十音(酒 [直𨱇↓] 接受去年已獲得助學金而今年擬續银者发 新申請

所有基已便得助學金之丙,按助學金【取證之一 [號在下列日期、時間-弹本精锐取本年度之助學金申蛸麥

舊生申請日期及辦法 (一)開期:七月十九日(星期一) (二)接竞申請入地佔香港荷李活道 僑日報總計5

(三)時間:每日由上午十一時至下午1 時“後由下午二時至五時。

青年进幼小同學,請由家洗佛和來

一九七五至七六年无下星期之大氣成賣點。雖繕養日級緩社 會見本報辦事人員及懷環申請表格,國家後從實收區,交由 十年九月批價之涣校家委後,速交國財驚日織出社。交 申博我格時,纳集品那備上述成捷度,以最模糊。

需動用本會獲得之慈善

?會主席胡兆熾

呼【藝出支持時祖

本會並非「養浩公

上述工作之年8

茜爲靠大,况且病老毎助金,分毫不法·

更接於展,不得不向说,本飕就會福利锯生方面 ,有相當彭啊,宜 以當持一切事工,於一接向本港各界善士呼 花近明病,鼎力捐助

渣打總行安裝鋼門

:日股東常會衰!

泳客熱烈响應

·香灣大學內外全科學士

係運動

清隊作榜樣

|等。石澳灣頭泳本歌演 .了一個愉快的鸟日。

伍啓謙醫生開業啓事

謹訂於一九七六年七月十九日3

爭相競拾擺攤

珍症時間 星期一至基期六 上午十搿一路. ...下午三降至大時 公栾假期上午照常

合共七版 維多利亞拍賣行廣告

的焦年昨日下午三項平 自動清理自己的

·安特准分 拍責人: 数以千計泳客羗烈响鹰,苻陶的行列,四城檢撂 “ 啟者兹禾香港高等法院金UNDER-HIGHCOURT 支持本年度資深海灘導一第一袋安垃圾交園時, ACTION. NO. 821 OF 1976 LAYKE 七月二十日星期二日上午十一時三十分鐘在餐 大會將她品感送一些没底德恩逛街十二就業要大厦二樓A座一〇一鼠本 來自金文泰中學之予他們,以示效... KEEEEHNO. 118-120, AUSTIN RD.

襃讀者助學金】七月十七日星期二〇八香港賽馬會助基 ),每日由上午九陵起,前往香港荷李活道珠里领取申 幼事金之面慧班,按照緻上列明之日期*時間,由申請人本 [港舆合 總計爲二角七分。 人类:一面唯一還在背面上申請人姓名 二、强保管竊服務,渣打 行於昨天在椒行保實務枚開股東特別大會第二十四名小清除,昨午 部安裝璮二酸七類之第 事會很榮日安本公糯,抵轉石澳沙隆時,首先 金項下级出一千六百ㄟ 富立良好福康,聽務 在過兩儀月來, 十一匾千九百六十元作一泳客清除地圾,精筷各 [凡在九咀區校就研之間資打銀行總行保管锺部

·面積擴大近百份之五十 香港維多利亞地方法院離婚案 申請人本人成其親友於七月十二日一蠃期四)CE

。新安裝之不哔門,

一九七六年第二三大宗、 日報躪者助事登心成七月十七日(星期二)香港賽馬會批新七呎,開四年連 金心,每日由上午九時起,前往九龍旺角上蕃街四九七號 五吋 防水 #僑日報旺角辦事甜录取申博助學金之面見證,按照證上列 明之日期、時間-郅上述本報送香餅事處冽本報工作人教事 間及琪取申挖表格,家從實成安·交本铵狂角辦事 。其他情形請A「香港區」部分製理。

(二)九龍區.

·港九助學金面見證均定上午九時起派萝

·華僑助學金及馬會助學金均各在港九派 做一天,派完即止。

傾取者翳按抵差之先後大序排嘛取,勿爭先恐後

(三)新界區:

‘適用

新界區同學申馆助學金,日期不分新醬生亦無須先而 上證,可於下述日期,地點,挑一九七五至七大年度下榻 期大考成就,遇往領取申請表格與雲,由各校假警,交 心荫取表格之地點#交斜表格時亦甜挑着成攪表。

接見申請人之日期地點如下

(甲)華日報讀者助金

七月廿二日、星期四),在坪洲寫事委員會、大埔鄉事 英共會、沙田津公所換見三

在月中四日入县期在長洲鄉事委氬會,

·不怕携錘電流。新 校午碚時間送抵打誤 行,五小時內國行安毡

(星期一)開業應診

服務

九里投送353 號金成大厦七〇五8: 八油麻地生银行课上,永安公司隔砗 上下九七九

聲明啓事

本會成立於一九六三年,並涵注册名稱「本案總會」。 HETKER-EKCKHENE - MOVILEISSE »

Kowloon, RM SOK, LANcWIDE COME有登報聲明,本會與飲食花盤第9 還有運動除宣揚消| RCIAL BLDG. J ——( ROCK ENTERPRISES 讓藏及快醒市民花案| 永安全問題外,大會 C HK J.) 九狸柯士甸道一一八至一二〇號案 偷安球一個辛小降娛樂商業大葚五〇四嫩NATURE OF GOODS, -OFFICE.FURNITURE C貨物性質——高学模 傢俬包括法院目錄第十四項冷氣系統一座)以上 苦:以英文爲各物照出院所封者當棠拍賣以 價高者得設得者須立即將全部背景以現銀紙繖

香港貨船業總商會護啓

(艾談會問陳亞、盧表爲名譽顧問,我本會查,並無其事,特此聲明)

戏有陸據申請書提出與下開答辯人依法進行港婚手,答新人吳何少,並限於推定期內將舘代物出清下椥之後若有低调 港新界葵涌新邨第二于二座七二黛可向香港推多利地方法。一成意外之事俱眞者自我特此明 處索取威番申請带离本一份,瀜期一個月人仍未

它酎有集襄公司疑

香港高等法院經歷司奥利華啟 此通告將刊登於香港出版之中文報章僑日報-天

維多利亞地方法院離婚訴訟案 一九七五年第八四 宗 茲有離婚申請售擬典下開

答辯人傅新厚前雲九龍觀塘月華街二十五號八楼D座 可向香港維多利亞地方法院離婚登記成婚申請 香副本乙份如逾期一個月答辯人仍未晃該登記處聯絡 則 將進行缺席··

會年開一廿士巴龍九

萬千三利獲年去

股一配捷股四持每股紅派開

新姚行九程 本公司,是本月廿一日 大 三李行第三十 七世全性股東週年大會

承銀主命貴重物業出投

維多利亞拍實行啓

WA+INEPKLE 一九七六年七月十九日

告

香港高等法院大錢債案 一九七六年第六三八宗

原告人:捷旅遊有限公司

CFLY JET TRAVEL AGANCY LIMITED)

橙勿拍賣行拍賣廣告 被告人:BENNY LI (班尼李)(音)

OFKE÷ERREN UNDER K. DISTA AINT NO. 602 OF 1976 KE DE 二十日即星期二上午十一時正(DATE &

TIME OF AUCTION 20TH JULY, 1976

(TUESDAY) AT 11.00 A.M.)RECE 打行土限本拍成行內將在在九龍何莱街的一 PETER LEUNG INDUSTRIAL BLDG,

CHAU WO TRADING AS ELLY 八字畫LAU

SPORTS WARE (NATURE OF GOODS- OFFICE APPLIANCE AND OLD BROKEN

MACHINERY 貨物性質——高樓用具及 機器)各檢照法院所動者當家拍警以健实锵投 祺者須立即將全部實現紙繳足並限於指定 期內將該貨物出黹下細之徒若有湧成意外之事

(四)分批接見日期: 甲、華僑日報

者助學金

(SBAND)

一號至四〇〇號:

·四〇一號至八○%

七月十九日【逗期) 七月二十日期j ). P÷]# (ARI).

20] SM111005

乙、香港賽馬會助學金

【取證號

申武日期】

號七09號

七一號至一四角O

七月十九日八星期一) 七月二十日八基期二】

HOTSHOOR

PE(GEN) 七月廿二日【凤湖四

(五)申請須知事項

用,凡規定於該日申言之闻學,盡可能於是日辦理

[非萬不梅已,勿延誤,

: 乙,串期助學金同學必須帶本人之助奉金取證到爆.

新生申請日期及辦法

【一】香港區

凡在香港區拳校就前之同學, 路申話人本人成其親友於七月廿二日(四):日

有該年估之堂事會及

嗄聯投籃公開賽

·龍 昨主持頒獎

衆核數貫等事宜。

「書院,設病床1冢十

劍檉瓷蘭到無基分獲冠軍 誼會一宄 十六分獲冠軍, 運 休委院病床一

費至一九七六年二月 十四日之盈利,孫殺後,香港一千九百七十六年七月十九日, 爲三千三百三十四萬五

珞國於七月十一日召開

拍责什貨車輛-

公貨車輛及無人認 領之貨物

上午十時洲分在香港岛后大

受驚人可取英二月十四日

有限公司

九七大年七月十七日,

座席會助學金 ∴七月十七日,虽期,在平洲知事委員會、大埔鄉事 英員會,沙田鄉公所接戶

鮮物築坐著九龍在铁满田土崑册爲九龍內地段第八二五號之六十份, 上月十八日八風期三),在元朗鄉事委风會,萏灣雅無

一之種牲及所有上即舘打老道山文運湛)明之十五樓之CA 台肜山九日《星期四 : 在長洲戀事委員會、上水那事 省民要至一九七年三大藥並有關獲取一官批地與排期七十五年由一九六二年九月十日抵計到 位及車位四十八號此物業保證一驚地张铁七1]九九號內所戰各項條 委員會 接見 *

南「投廳公開比賽」, 中組冠軍茲,另各·維莉赛特定一千六百元。食 昨五上午九時起在任,組優勝入国五名。

期西銘修艇成治·

凡二百餘人:

數小時角落 ·他競美成式、

青年超冠军日劍操材會會長李銳志主故有——光照 在一九七 一百一十五分,正車 高何竹干 精啓明。一百零三分 猳民, - 季军奥得光一九十八 世界人十 分》,女子雄招宄、面非常開

防痨胸病協會

呼籲解 支持

安

招標承建啓事

氣很對鋁折氏三十11

新界扶輪社招標承建座落在新界大帽山大帽山道

·扶輪公園內之工程。

欲參加投標之建築請於本月廿四日前持建築全 龍執照影印本到中環中建大厦八一二蜜恒業建築師登 陀並取圍及細則。

新界扶輪社啓

可基讃七十五年同蹲該物業之育任與科签保照一九八四年十11月五日 分野契約在出土一登記號破盤 六九四八五號所規定面祺共游一千六百 年底歇地七百一十四元之六十份之ㄧ

茲定於一

投及章程衆向責主体健壐玲律師事務所戒拍賀人凛勿兄弟

香港遭勿兄弟拍賣行啟

梳沙拍賣行纈拍賣廣告

DOMÈSEERUNDER K. DISTR AINT NO 1665 OF 1976 21 KVK#PE

十九日星期一日上午十蹲正 C DATE TIME

OF AUCTION 19TH JULY 1976, MOND-

一 AY, AT 10.00 A.M.) TH 四號地下本拍藏行內將存在新界葵青沙咀道三六 DSNIKKSAGE IVOR INDUSTRIAL

CO. LTD. CNATURE OF GOODS-HAN-

DBAG FACTORY)(寊物性質 手工麻 包括:項目(一) SINGER 安東四十二架連馬 打及格, LI MITSUBISHL·女取五架捶打, 及拾,一心猪成之手安莉一百大十 七 (fljana Pil.c. chaul D LUPTACK ·蒙於一個!八十五里林一 將全部促做过現斯交清限於抱定期內將各物素

株沙拍賣行有限公司客 童話——四三三大阪

拍賣大帮珍藏名貴中國古玩及其 它工藝品及彫花柚木紅木及酸枝 傢俬等廣告(其中包括已故西人 J. R. JONES 先生生前珍藏之彫花 象牙多件)。

時十五分起在畢打 【工藝品包括彫花象牙

古及其庫

名宋-

二日星期四及七月廿三日星期五每日下午五 1房內將貯在本行之中國古玩及其它 多件爲已故西人J·R JONES 先生之遺 枝傢俬 漆器 各類陶瓷器,鼻烟,古 銅器,王器 古圖,名古迹,雕花木器屏風 掛屏等公開拍賣。 模勿兄弟拍實行啟

致上述被告人

啟者:本律師行高等法院經歷與珤納先生(MR. REGISTRAR BARNETT 2 於一九七六年五月廿七日 会准許將本案之傳照下列辦法送遠典上述被告人 作爲合法投嗎??

(一)將上述傳票及該因令之科本乙份以預付郵資 之掛號郵诋方式寄香港九龍維地落十六號五 樓E座與被告。

(二)將上述文件之副本各乙份送速上述地址內之 成年人

(三)將上述配合刊發集僑日報一天。

·特登報公告上述被告人如若琳上述之案件 在此鈕起八日内親自由其代表律師向香港高 等法院投案情期而朱投則原告人得申請法院對 本案執行缺席裁判。

53六年七月十九日

原告人代表律師蘇浩明律師行各

粥鮮

香港政府公佈

公衆四方 街之交通措施

郑京人士前往恶,自一九七六年七月二十日上午十時柩,上午七 料蛋鹨上十一時-所有車輛,除塞利巴士外-攒不大介乎离世袄上面 腾闖一段公衆四方街之慕令,宣告抵銷,以便公案四方誊之交源,肉棒 在上海街南行

...與此同時,介乎爾街及上海街之間一段公衆四方裡,粗月二十四小時 禁止客貨上落區。所有取托車輛,一概不可於該區之內,停車上訴古代。 曲霉利巴士,不在此。

上海街北行車道,仍爲「巴士專用」,除霉利巴士外,其餘所有事 郴;不得自公案四方街向右轉往該行事。

樱時柯品方面自賞設置出雲交通標誌,以推意車人士。此佈 鴻检署長 李法

公衆衛生及市政事務條例 (香港法例第一三二) 小販業區:)公告一九七六年第三號

·我行使公布生及市政事務徒例第八十三第二款集四段所賦予之所 力·特作如下之公會:

])本公告宛名爲小一)公一九七大半號。 八ll)一九七大年七月十六日慈附表內第一映行之葉圖案小眼, 恬無置。故街道之鄉園,詳列於上述附表第一行夯之第二楼行處,而 正界,用在路面上以導記定。

(1)

(11)

#

費盂名稱

在落山鎮興仗街交界處

山洋遊樂塲行人路时之地方 邁檢署春長 麥

一九七大年七月十二日

搬遷啓

「穩螅抗火饟有限公司代邁部及會計部由一九七六年七月十八日起往 官据聯益貨運站內營業,有關貨簿及會計事宜,移玉新址 1 總辦事處及營業部則仍在九龍金巴利道四十九號A座二樓。 党邁部及會計部...童話~——七孔蒸一大一——

·總辦事處及營業部話,三————大七五一八一——八旗

捷達航空貨運有限公司啓

香港拍査行及地代理有限公司拍真金

BEEKSERRIE UNDER K. DISTRAINT NO.690

OF 1976.華於一九七六年七月二十日部幕期二日上午十時卅分

M(DATE AND TIME OF AUCTION 20TH JULY, 1976

(TUESDAY) AT 10:30 A.M.) HEKA+**KEİlk 生本拍賣行內标存在九整石硤尾門牌二十五號CINCHOP TAK

HONG *A FIRM') ( NATURE OF GDODS-BUSINESSKAK-

我假紙塑限於拍定期門將棋貨物出為下之徒若有熊鼎現发西之事集 高質百種特此明

話 - 三九四四六 香港拍實行及地產代理有限公司啓

先夫徐公 桓“楚南府君於

公一九七六

日上午六時二十分觞港中分科醫院積閏享壽八十有餘歲奉移香 港殯儀舘治喪擇 曆月日(星期式)下午式時大殮三時在該 舘大堂辭差即出殯安香港仔華人永遠墳場哀此計

撥請如果

聞

請折現金 撥-

善畢

未亡人徐馮笑如本子

第奚化建

月

治喪處:香港殯儀舘

婿林志明

堂家人禀報

tling

Page 10Page 11