1976-06-17 — Page 12

日七十月六年六七九一公年五十六國民華中 開新本港

西區小販

滎生致師與支持計甑廠商代表(

成爭、洪甫。安查进

深水埔青年中心

N

輔導學生青年就業

☆精核:報培、昌 甫、溫怒譯。〔)

星期日舉辦研討會

利尙志促社會人士同情支持 輔導戒毒康復人士就業 七十六人重返社會工作

會所廿一開幕 新至西乙持 牌小扳聯舘會自世籍, 大嘆A四座1樓會所 本月廿一日下午三時開

·市政局主席胡 鴻烈啓論"中西區民

.平雷區開發司陳顯, 中西區青年事務在

淡媽居住:就 人士或其他地區之齊年 【港 深水埗青一科,工商萊機:安 年中心主都就業鶫涿研 培泛遠子公司,登入,地· 人報名參加,可向中心 對會:星期日(二十日| 大公司,風光實業公洲街八十八號二樓。

山上午十時在中心舉行 防城同鄉會副理事長

就棄文料,使他們在選

程成虹今日舉殯

海各行業 台副監察長防城同鄉各大書院講師:桃李滿 张最近本會 長程成江光 門。講學之餘!與幾聋 朱統來機會,鹹綴設施一生,六月十五日病逝! 孕埝、甄世光、陳 晉升機會及感激者须”中分科醫院,享年七十,需裢鄉會熟心都摔。 備之安傣铄石...有餘,今八十七日上其公于萬務,現任香港 協助藥 研討會之一午十時,假香港獏術館 聯會主席,軀洲球 政府部門計有 - 勞工这出鹰移联觌臣角火化。協會則會長,新批祀的 就頻醴導d,布政司事|洪氏早年留學法國,闾展有限公司議經·女 餘釵科,警察警民關係|菡往·匠任黨政要哦,公子萬聯,在台從事致 組,鑿務镐生誤士團』後來從事教育:任 育日飛奔妾。

輔導就業計劃委會贈旗工商界人士

【特訊】國際獅子舖會三〇三三區資助,就會利獾,香港戒毒會及

|復先泡聯誼會聯合組成之志運戒毒蹤者就業嗡導計劃執行委員會,昨午

五時在客萊登诓店轝行金感谢所锥式及工作報告。由該計假余技國際 | 纘于稍會三〇三低總監伍楚生,社會醫副署長條文,蔡毒良利尚志·新 健康聯會會長荽明年,委員會主席陳師證,勒傑主持,要感謝旗工商界 公 十七位,均爲支持浤項計劃之人。

社會踞利瀣副廠長際交议,許計賽對戒毒人士之恢復過學 和震返社會工作有貢獻。他稱;志戒嗪復者就業骓谋計*經六個月

育學健康比賽、參觀 夫、涼、順层。聯絡研究會主席道蔥文,會 !陳大橋、馮文光、縣長呂卓,譚伯鴻, 之軒辦期,引起社會人士對志娴戒毒者之關」,快社區機構間共闖合作活動。(憑運

庭剪垛。” 業盡力- 解決社會問題。

·他強調:消除再害,不單只從毒品的來源加以遏止,並且继欲基本 的教育鉍到收麼對社會的禍害,校重要英依機協助不幸染上毒运之人 士戒除毒症,重新過正常的生活。該計劃透過社缸內服務機構之合作的 ,帮助志紙戒毒者給予職業疏導,並且在他們未能取群仝前给予免息貸

洪秀算盈利尙运输出,政府早已採取實際行動,爲經已戒除毒罐的 審者提供就業會,協助他們自立更生。

會商料顏油漆

職就二廿員新

-公司第

報日僑羊

本四期星

·根摭現行政府規例。政府各用門均可勝用藥已戒毒靈的人士,但醬犯 政黨毒品罪行者則屬例外,包括「收受」、「製造」及「畫」毒品等罪 。事實上,去年便有廿五名業已戒毒及無復的人士受僱於政府機構。這個 一些日雖然不大,但足以表明政府並無故處已經廣獲的舞者。 ''

阱爲七十六名戒除毒婦的人士处珽椒業,就業迪導拭計類·利尙 志熟爲追點反映本迷人士現時對協助戒毒成功的維君于,已有家大的興思 。他張騰如果要使他們再度自立,成爲社會上有用的一份子,我們便必须 爲他们提供枕乗後會。現時政府及志與無構所設熱熒的乃是整個社會的同 「情和實際支持,這也是我們所面臨的最根瓦之任務,

志出戒毒業運就業騰計劃是幕篇石安洲出院戒酒康复者就来而設,由 去年十二月成立以來,爲七十六位安排工作,行業包括霉奏。清深 小蜓衣,书堂、栽種、司機、技工、什工等。有二十八人獲得免費小鎮, 嶔·帮助其解决暫時生活問題。凡泐過此計就案者均參與定期性之小紙 座談會,藉以敬此交流經驗,及解決面對工作上因砷,此舉對重新做返社 會工作之戒类廉後者賴有帮助。( ):

華 各區青年暑期康樂活動

訓練義工排節目提供靑年學習

[特献)旺角靑少一點十四項,满足及,民社服務中心·安排] 年暑期凍術聯會,昨(冽四十殯,水會比出青年暑期活動-於 |十六)日下午六時,假十一項,數女卅二萬六月十八日發開至八月 || 瑞博棋舉行記者招待各项活勷青少年人數超出十八日。, 【過三萬人,大部份角兔 中心主任張懾崔汝 旺角民政主任奥报費招待,其中有些示,看期活動提供給紅 方-旺角吐骨少年事務式收費,的侠青少年 及土瓜踞盛青少年, 主任林炳搵 激育司些在期中有正當娛樂及 並致迎匹外青少年会加 冉主任檗永亮、农民一愉快地黏注 5 .

颳!本月

午七時,假九龍平安祜 樱果行* 永年榮譽 :

我在光鞏筑髻,永強 臀會長陸視棠頒發選任 漫畫,會後,聯歡聚

漆油料商會一有 與公司)織;永 選會長:李明潤、海選 會長:李波*** ;劉棄,佘慣达。財 務:笋雄、江Þ秘

榮:做湯、吳緒。

·典:黄、何*柏 草、團安、調、余

【龍山同鄉會 新員明就職 【特訊〕龍山同鄉 :阴(十八)日下午 七降,假九龍平安滾 医戢十三禺年舉行第八 一直于監事就鸡棒,語迪

「臨保主任黃缟素及該會 [安攝力主任致詞 青少年參加暑期康

陳宗、杜實、志 民、嬴國楨、老美松,

暑期康樂活動宫体的新朋友

青少年詆渡暑假,用它會事物體會更深

共件良出席。

餘暇之外,加瞵青少年青少年在鏻i

主席陳國桀稱,看在、智、體、事、美四青的發展有 期青少年無果儲七月 五育之旅,以

肫知民政署副主任何永 禇監誓,會畏竹林研

:理事長:賴仲文、

三日開始-骰熒花臣球為食。青少年濟參加年康樂活動方美工訓練 監事長-梅乃生-8

WAH KIU YAT PO

·壯導服務四巩,營地

凤一百三十三項,包括激多些朋友,互相格 比賽、少年日、 家務、交融、左湖湖 割練及參觀物間州二出 交·境風聞。()代售、遊河、青年茶座。財務:邱漢、張淑英 籃球比賽、青藝常識、成安。利·盧文

(*)

真四第張三第 日十二月五年辰丙满夏

華僑日報

商業專爛廣告

每段:一寸關南搭高(即兩寸半位)每天收費三 十元,三天起碼,最大限刋兩段位,長期照計 ,不折不扣,上期收費 每日下午六時劉截稿

集中宣傳 費廉效大

如蒙惠顧 請撥電話

5-221583

巴九龍旺角辦事處上海術四九七號地下 @九龍代部佐敦道德及售票處间都签號 因源仔軒尼踪道24至246號二樓痪趣軒 台中興分開体两乍省香港華人强行地下

列衖切會:

香港举行 西瑞平路下術14A 西環祹坊會 1茶禪亲安街三號二樓正庾公司,

北角海南道36號(北瀨頭對面)

翻

- 多倫多-尼亞加拉大 約 瀑布-華盛頓-芝加哥-溫

牙哥-拉斯維加斯-三藩市。 仝哥華-羅省-迪斯尼·聖地

全美加

(遊程.21天)

加 HK$9500. 六月13日 七月25日 八月22日

快亮牌

三打

特價式百伍拾伍元.

·零件-

足到示照合米至

·整升親友水不歪

肇名利大震

樓酒部樂俱村鄉洲長|

FAR

五十租日、房 解牌「泳灘沙,五廿租日、屋泳氣冷

楽手R

小啞。海蓋。臺證

| 席百開筵・歡聯遊旅

行電線無光陽 現代派

三六四一八九,話電號二溢堂教灣紧张是, 新洲提由,船有點聖、越小氣冷凍凍航面。

倫敦-布魯塞爾-柯芬堡-

COROEK K 天看 阻沙尖寵九 大們五一七六K照、號五十淇林山

因斯布魯克-威尼斯-佛羅

歐

閃光牌停電自動照明燈

完善牌打咭機

倫斯-羅馬-加比里島-米 蘭-洛桑-巴黎。

937474

捷具有限公司

3935959

详情精量:

·九腊大角咀通州街

- 73號五樓 T

935959

3937474 糖具有限公司

九龍大角咀通州街

73號2

洲

HK$7490. (遊程22天)

七月25日

八月18日

MARUZEN 陳列室一致生公司

中環砵甸乍街12號二樓

*歡號多,適用於任何場所生産ľ版 百貨公司、超級市場、娛樂場所、酒

各大電器行均有代言 樓、餐廳、建築、酒店等。...

[羅拉

華

羅省-迪斯尼-聖地牙哥~ 拉斯維加斯~三藩市-溫哥 加華-西雅圖。(遊程15天)

美

加西岸

HK$5990.

七月廿三角

六愛苷國

水牛城 - 尼亞加拉大瀑布- 羊 多倫多-滿地可-波士頓-

華盛頓-紐約。

加 (遊程15天) 車 HK$6950.

美加東岸

八月排三目 许九月十九目

銀廞鐵鋼榮紹

七海旅行團

台北520

920

總分720倫敦1350

5 1250

1850-

1460 1500

台日台1300二开1550號

星加坡-曼谷-芭提雅。 匡 檳城 - 怡保-吉隆坡-

(游程9天)

馬星泰

HK$2550. 七月25日

研製超介迎歌

夏威夷

東京-檀香山-珍珠港。

·夏(遊程9天)

篇四十分售全

1976

威 HK$3950.

五月29日 六月19日 七月24日

職團查詢,請移玉步或電:

四季風旅行H

機油

透县德悄说中國際大厦220247 電話:5 457181

·有萬難包容內

作爲你的案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣式拾元

香港荷李活道一〇六至一一六號 葉插五十二九<li 中區辦事處砵甸乍街香港華人银行在下 童话五1二三一六三七 旺角辦事處旺角上海街四九七號. 星括三十八四〇七四九

香港全貌 法規新編 交通要 街道指南

|色代有皆·處各列下▶

香港區:

伦理-報警店,天鲁该测糊葫岛长董董壽公司 尖沙咀弹十111威 應告老卅一○五號 独董大11號 香港國香公司铡黼琪中安樂區大展

彌敦道大七號 鹳纪崇这 · 德精濂中一大七萬海代爾言公司.彌敦道五百號一带

在士敦道五十號:永光華青山道三五二號:: # 四十二载]青枋會典孕百老匯5年

天善果公司幹尼诗道10-115 號 正康盛粉··.·陈未央齊三號二輝 南隆副香公司達十五號

大成書局

大埔江五十九號

日用參考 有 美慧安交我公司职尼斯道245 1 友善書公司 花百七十三號 八名辭典

大道西医一五號,

、书法莒裤七十號A 巫贵港街五十四 風雪老新七十四號 跟瓷老街二十大禁 巴利道廿七號二

大橋屬

北湖南第二十八號

四祈福利會奉陈宇棒十四號A

雖嗒香‘華富部巴士總站 ·体衰文美公司·服免村二十七

青大大壁画公司·冯柑村道二號C

工商名錄

.牌公道三十號

氣進老

元船華宮紅,

乘元品參美

華僑日報讀者七海旅行團

慶祝父親節榮譽貢獻

1乘豪華冷氣遊覽車環遊新界 2元朗雁園進食原隻 頂鴿午餐 3品嚐元朗老婆餅慈父快朵頤 4參觀船灣淡水湖之偉大建設

5美麗華大酒店享用自助茶點

5萬源宫内欣賞精彩表演節目

7影視紅星蒞場主持幸運抽獎

父今生我,德貫三綱。

拊畜長育,勞瘁慈祥。

精主

賞塲

父親節歡樂環島遊

費用:$55.(小量特價優待) 領隊:黃思漳 名額有限•勢必擠擁·欲免向隅•請速報名

日期:六月二十日(星期日·父親節)

時間:上午十時半至下午五時

𫚕七海旅運有限公司

500

第四十六期

頭獎基金已達 $2,103,379

同時仍在增加

並於今晚八時截止

百萬鉅獎R

第四十五期: 五票獲中式獎

獎金每份

107票獲中叁獎

獎金每份

$110,332

$6.876

(星期四)上午十時至下 中獎人士請於六月十七日

·午五時前往香港跑馬地馬 今期並無人獲中頭獎

纔會員棚地下領取彩金。

香港獎券管理局

香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5-447137(四條)