1976-06-16 — Page 10

日六十月六年六七九一麽公年五十六國民華中 聞新港本

三期星

WAH KIU YAT POA # I

南二第張三第1日九十月五年辰丙腐宴

大窩口實施重建

安居劃展開

四千居民短期喬遷新居 遭遇經濟困難·房屋署將援助

士:重嘉事務科用軼事務經典劉啓宗,昨日在一 年攻略者招待會中,觀述安居計劃詳憍。

鞬抵夜搜佐敦道樓宇, 屋中人抛可疑物品 越窗逃走一人墮傷

特警方反毒組探員,昨晚深夜- 在佐敦道發澤宇,抄書時, |内兩人抛下一批可狹語品,並櫞物逃走。其中一人受傷,另一人 去。事後警方調捕,至今晨3時。本報獵精時,仍在圍國中、 出出,昨換時,一像反毒舘人风,在治薏地佐敦舘四十八號C 運大 十一樓,斑其中一位,按啊門鈴,但無人讓門。

兩名男子自水槃逃去時,其中一人,由上阯康下五台受傷 「就擒,另一人則下落來明,警力鋼疑仍藏蛋大厦內。於是大梁国補運命 |录二時,仍在搜捕中。

警方在現緒,發現一批可疑再用具,十磅三號海洛英,一批原料 以及一夏五千元現欸,初步懷疑爲一盤電根時,全部搜獲物品,值六十 大萬元。

台灣各地風光外,透峙 別安排參照中影公司 使各團发能 地

歡迎各 利園門前燈飾 港姐主持亮燈

鸡特抓心安港小姐林良意,昨晚九時爲

*在浅黄涛之燈飾主持荧紐燐式・該雅飴將在安 環球小姐競選時大放光明,象緻香港對

&e

最近該公司所赞

笑大森君近照及燉品

塔、古城,使參加者 遊覽踮熱帶焄風 赵雨風光。八三 島

小姐競著在香港举行的歡迎活動經開始: 故度錶所掛盤 ·連一萬,在該酒店門 張瑞楊淼百勝灘與觀 |假槔度各威風光,同

之新貴達大放光明,直至環球小姐號粱呱 警方發出入內,兩名男子,救窗逃去,在逃走前,將四十安士可雷 辦旅日本·韓國

-結束,(英) 品:拋下街上,事後警方尋獲茲批物岳4.

| 盤馬各團。現開始接受 名 欲免向隅,請速離席 接洽成請戴笠 三七八两,五十五 中大道中與大 二〇〇一缀,本公司一三七一八大查詢 環球旅遊公司近舉辦 港九坊研會訪問英國

·港港難屬彈丸之地一四日下午四時,在大會 点在恐世人士的心目,其拳行估海洛特會- 中 - 已扮演食要的角色,長蘇酒,那烤黃天,

·香港的繁榮,實與世敲出演田,共取球 界的繁榮。息息相關,旅遊公司董事長會合金 香港市民爲了保障計一,對先我致詞, 此 「繁榮樂甜」,推 一「轟物天堂」,故在一民;前往英國语息女 民間會幫駛有各菲律 實 的泡椒,不但亦份努 「揚「規仁杯」的精油 ,並成爲一股安定徕卡 内部的出力。

運輸署本年底使用

電腦操作換領車牌 工作人員加速訓練提高效率

〔奇凯、大痛又安居計劃已於昨日正式批關,于川改感外,其他十八座將全部拆卸重惠,將來 ,幫期受影喃的四千三百居民,將於短期內辛溫,其建完成後,其獨立式的居住單位約可容三萬人 新居,政府並組成线助委員會,帮助無力支付叛, 並有一切附屬股镳。. 陔項實述計劃;粍街的湖一億千八百萬之王 套及装修变的貧困家庭e.

房屋委員會實玹舊型屋邨計,受影阿者包 括港九新界十二個公共展邨二百四十轍第1、31 本美宇,計預期十五至二十年始祖宗成“大集

·布萊博士稱-受計畫影啊的居民,是大窝监 邨是懒石硖尾下邨、大坑東邨、荣龔西邨之後 幅第十二及第十三座的八百零三個住戶,每住 「四個食躉的屋邨。其他相携施行且建的裱略 中國肚道龍 日後換牌時,工作人大,及審核電腦是否 呂於昨日接獲房徼響的安居通知書,他們可中,是黨大仙、畫、核朗獨、榮富、李鄭餓、佩斯、將於本年年底正式採用A呑须按一下牌照的量,能產生溫澗,黃柳學員 「電腦系統,歲運車輛女腦密碼,夫料就會在語·机已安装了三部此類的 才进生鹨在邨集二、三期及立景邨的單位。魘裔、佐敦谷、紅磡嘅邨。(柏》

分及轉換牌照的手繪,,光幕出現,經更改佑求電腦系統,但只們好 郁的攜帶五人獨立式居住單位,面積二百四十四署官及没署助理編(重球及投外事務)布博 出海娀大斗邨安居計畫情。(本報記者) 這是本港然一個用電路一段,便可以在綠系統,在實,並未公開使用 , 方呎,月租為一百七十六元。

傑隊市民生命財產, 在要活五的其他康邨·雷励亦已保留租金

來處理登記及有關手中印發證件。由於安装此計制系待本平陉始能 為 朝度很有,安可点,要求恢復死刑。此行发 素的住所,以供無法負柤莬邨景邨租金的

榮,甘在環球旅遊公司-可投極爲拿大 住戶居住。

系統將分別在中璘及行 美和旅遊勝人一籌 怒心贊助下,轻舞「每

村野住客可姐因年老,體弱,久息低低空間 知而有困難;爲瑞怨住客由於搬遷而可能運送的 内題,布萊博士胡當局已對此進行調查,爲應付 此心困難,居於今日將派與每

·以禇其所困難的性質,從而擬出嫔堂的那 决群诀。一個由若干次府部占祖成的搜助类及實 將眞正需谍財力諛助以支付搬軀費及裝修費的 一住客提出的申請;考慮所以帮助。

在石硤尾安居計劃中,政府花在按開住名遷 居的費用。已有二十步業。 ...

京述事務科造盤啓宗表示,由於装箱 匠有足够的住宅單位供。安居計畫進行樂觀 的

十二及第十三座她無商店,该少了戶被 濃的間刻,只有乘閶季接受實鼂計何影响,所

·潘亦已安黹談兩校在適當時間在荔邨及西蟲邨 就行開被.

·住客进新居的工程,可望於本平成 其後,將拆向集十二及集十三座,利用空出土地 波爾開之第六號運動塲地興越新顷,以供其他住

大福口邨十九座第二型大浜,除了第六座將

福利工藝社創立二十年 手工藝品製作精良

行程豐富機票 宜

安田的駕

·辦事處安装,每處約 一十多部,全部都是由

·鐵訂購闾來的。二十 多部電貓將奉媽在一個 向抱服務市民旨,畢,參加旅遊人仕無論何時, 集合安科俄腦內,無為 不取巧,由專人查邦何地均態得要高事受與· 無本人士在香港成九 朝梧富,兼營搡睜,行袋安照*行程保證】 |複取或轉無牌照, 多姿多余,深受各界 對現而價相宜,絕無額 外開館,爲方便學生往 埃可從總機郎 轉 人生信飄,合者,

外地升學與各界人仕移 料,所以黑車人士可 跨

民起見,該公司將由黑 黨在任何一個世

小姐主持,專橫電話五 處手讓。有關方面人 先生,陈山河、

E- |士說,這個命名電腦總 甄彼得等爲使各旅游, 臨的電腦毙,是屬於,仕能獲得一流享受起

來反而容易度,而長,

公司董車長温

並大港九坊研會,

港各临街坊會研究會幹一出我旋路公司全部安

:長訪英團」,於本月十怫爱賞,預定在今日出

告有關問題,並與各大國奕象棋研究會主辦

航空公司航格,取得各

·爭奪錦添盃選花

河先開社藝工羊吉

具用屏座術藝古仿

米高管尙時趨日場市西歐

泛所租逞由由•表南+

迎近受 與然化。但行推國。於在外風傢蟹、品新四佈品統重活幽 的結實具保,古,通率、雅本

分享大材心近 張絕品設国的西的、酴

人用與國除型仿,更與品驗,接化必文的願,性高中 國意去上在用及鞋显不滿各方本 特硕停保秀, 代實鞏色,因窗、需求的蘿泛品人交與,就可業穏 日眨美偏通銷,但在浮養,然的质的爽方,雅

/

各聖特色

訪趙墨成啓事

技乐凌惠芳女士委託擬與閣下有所洽商。希於表 短期內於辦公時間到本律師行一誠爲此致 趙淨成先生

一九七六年六月十六日 -

周振文律師行啓

·地·香港中盛創興銀行大厦901-28

聯益保險有限公司股東叙會通告 啟者本公司定期一九七六年六月十六日下午三時正在 永樂街一百 五號三按總寫字開股東叡會爲省第一 九七五年年詁並公畢常年總理及定期派息希新依時實 臨指示一切幸勿吝玉爲盼

一九七六年六月十日

·聯益保險有限公司啓

·香港拍賣行及地代理有限公司拍賣廣告 啓者 承香港地方法院命UNDER V.C.J. ACTION NO. 1307 00810788 於一九七大年六月十七日誣星期四日上午十時

·形分鐘 -DATE AND TINE OF AUCTION LITH JUNE

1976 (THURSDAY) AT 1.30 AMS)在香港身后大道中奥森大厦 二年五蜜本拍實行内將存在香港南丫海(北部捽與葉問門棒一號之

BRUCE INN CAMPBELL DERRICK (NATURE OF GOODS

DOMESTIC PREMISES 代物性質 住宅】各物照法院所當拍 “ 雅高者得救得須立即將全部貨以現依紙繳足祂同於指定期内特核 此做善下楣之後若有鯤瀛意外之中俱蛛費者自股此帶睚多 世話,1111九四四六 香港拍齊行及地產代理有限公司尊

九七六年公司清盤案第十三宗 拍賣海外出入口有限公司之紅木傢 俬,水晶吊燈,冷氣機,電器用具 電視,床,梳化,衣物及其他雜 物及豐田自動房車 AU 3904 廣告

茲承破產管理官及清盤人之命忠於一九七六年六月十七日桩期四上午十 一時在華打行土庫本行拍賣房內將海外出入口有限公司炉在香港司徒 華輝台七號騰黃閣大廈五B座之紅木傢俬,水晶吊燈燈,電誌櫃 冷氣機,洗衣機,吸廔後,打礎,床,梳化地毡,衣物,打字機, 電視,廚房用具及其他雜物等作一單拍賣,本行有看貨,又停於就 大厦外之差接房車一架另獄拍賣,投得者於下時須將全部買價以現 龍勿兄弟拍賣行啓

自珠西興起了

公開象棋單人賽

萊·雅非一敖工業,

出口配字却日漸可

暑假期,故公司

節日開始報名

輪船來去

代表一性,凡是優異的文化與

何效忠理卓整生致力供第

本港的仿古製品:

「錘添否」全港公開華人賽,

年在西得到廣

〔牠》)将行有限公司代理之宗鳥丸M

L

历铁路六月廿五號,人數不帶

NESHIMA MARU 號實院,跑逖八時由日本橫 前往西非各攝。

的欣西人士,尤品要通

合飲靈防四屬同鄉會 防城同鄉聯誼會 程成先生 不幸於本年六月十五日上午八時 十分病逝港中醫院移層香港殯整治喪定於十七日上午十時出殯隨即 火罪本會同人證於敌日上午九時舉行公祭敬希各同鄉榮友依時蒞臨以 致哀思此啓。

啓事

程成虹博士治喪委員會敬啓 治療處黑話五十六一五二二六五十六百六

費,同時亦於七月一日開始比書。 '. 此次棋賽,全部用 「埗,沼A#四號泡,本港卽落貨,訂今晚審, 年度之埠際代表

表作分代表出席 加

亞洲棋賽,及今年在港整

··擷取報名誤格

-第11期計劃,目的是揚 旅遊車樂長處,再行饰 途换取牌照及貯存資料偏定,教新剧節目外, 的效率,一向以來,發 |界顶取审册牌照 |事宜的效很低,雲 原因是人手不足,而 「九五五年,有人掛 牌换牌的人士均絡攝 香港社會服務聯會選在 不絕,在版電腦系聽 本港開設一間店于救後將可以利用電腦的效 世軍的一個成員,以前率將乎想的時間縮短 在加爾各笞工作,此。這位部時事聚 一間名爲「良友」的 統共分為三部份,第一 . 于,由」華英霞女主一部份是一位形向女时 特,其實印度教會的喂,他脱機的峨器系 成品,生意很好。於是外兩個部份,則是一個 這店子就成爲香港裙一種形如打字機的鐵盤和一 每月帮助七百家庭解決生活

一間與利工藝社的要本產假錄印系统。當市民强 (朱)箸社會人士菇出售物品以解决 | 構的協助,愰月平均符

批静在九龍找到一成在一停就換際時工作人食食 教材教育助老盈利工生活,對前途感商東助選共七百個人或家,有的地點,一位意築匾,雖在摸盤上將有關資料 高社- 策於本月十六日- 因而保持自4

設計了建築物的铁式、 如火名、取栩號碼 假九龍颉利士巴利这就

同時又将到很多人的點按下,故有開安便會 「址膳行二十週年紀念構 上以工藝品的質高,一九五○年代初期 心流忙,利士巴利道在螢光幕出現,然後工 將會及價䱵公道而為名,在多礫民自中國大陸的店舍便於一九五大年一作人員再按另一假按钮 本棒現降有工藝外。工藝品亦保持警可人,正本權,在演員該找展,大月開賽。工略能最初,實料們會立國料印在威爾高月四日由日本抵達。在日十六號。豬,微给二根飯排得整打。 共四成,全部皆是不牢 格調令海外的游客一次,在居住,後遷往將軍澳,主股計本港居民的支持,欧印系統中,牌照或有

受到海外遊客欣賞

利的,收入除了扣除薄接畫一大地阎來實,一與外隰怒之處。 馬可·物人手赛。傷殘

•渐渐更爲到港遊客 關證件立即就會從這個 利行經常開支外,就在此掖春朋友前來。民而來的是各個教會和,無取维物祀念品的現在的系統市印發出來。 香港工程師學會委任

麥確連出任執行秘書

委會今日報告澥備經過

腐昌航澥有限公司代理之大寶石客輪TAI | OO SEK 本月十三日淸長由底盤,基我批 被遊客數百人,泊B十九號泡,同時蒸貨千觞F↑ 回盘经战棋院 -於昨晚十時娄碇- 直航羼加坡

她摩泰遭公司代理之國泰AFFLUENT-COu

·NTRY號貨幣,本月九日由中印尼來捲,做样打 优千餘, B號泡,本偌即貨,昨收啓林 凡於返國耶加達。

li七2,促麥填報後, 該會。焰人其實低意下列

:A加驚格!凡居住本禇之成年棋友 為可報名參加,人並不受限制。 LS)比賽制度,全部 大游船務有限公司代理之雅智ALDRICH軟, 本會編定賽握,分組進行比 代检,本月十四日由日本航抵本港·DB五號 名定出名天,鄭捷本質性 泡·本灣部落貨,昨晚六時啓泥,面放攢洲、

∫一座並附五百元現金禮券, ・ 永泰泰区公司代理之大樱利 DIE LORELEI半,本由本會科發起念大

·本茜奶落代,於昨午懟港辉放曼谷。

東海航樂公司代排之大ÊTA HUNG酰化 本月十一日由台灣來語,祖6十11號起,本

农,以排角選拔賽,均

本曾參加本年在菲律賓 行

民生活情况的任務。這一助江一項有意義的貓和利是資料可以提久保存

·切機張食宿費,由本會 【是一件十分假豆的痿議一事落,而向友人推存。一在威腦的記憶內,當市一·本月九日由基客抵棒,它油廊地,装卸貨物、事不克代表出席比賽 ... 永裕抗業公司代稱之在楼AAL LONG,但純獲 5. 冇一個時期,住在營 (港糸)香淮工发陃·一退休時,當時他的職位,人約有一富之殿然而 學會最近委任麥護 香港購股塢里斯及他們帶來了傳統的地方 任該會秘哥及執行幹 經環a 專門學區,這是世代相 【要職。對於香裱工程界在過去十甲:凑而保留的。傳教士不 【#訊》第二届全沓年華盛比大會執行 來食,英氏並非健生牙氏一直在管迷工程有人就發現到有需要易出|委健會於今日八期三)下午三時伇座中延希爾 i因录在一九四七年時,反安瑞供主师担任教。利用這些爭番的敦酒店日本直奉行黏牙报特女,风险大會主閑

· 英氏已在香港太古籍 ·魔柤以做概民和家人的生計 才生,民政署長家淦及助理民】最長霍兆良將 吳担任技缣及行政務 任俊民政府奉徒朗境本

出席,報導本风比賽之錄億經過,比警細則及 在一九七五年柱蛋氏·員會主席。

工品

全港青年举出比夫保由國際與于三〇三 工程、極殿前管王、海九黃肉會接蘭蘭黑金護指功效 又分成小祖、安木質宗親會、肘鄉、公共開採學會、樂善堂、 和已建制品,及象乐雄,擒社及繁占人士界會主辦,並由民政警贊助,用 的在於提本港青少年對學藝之興邇。

憲一段比賽於去年舉行,參加者十分踴 的工藝品可在甚麼地方一共有四千多名少年分別參加書泼、風、西洋 出售和向大衆冊術斃?一、脚、中文寫作及中文演講等各項比賽。

古

拍賣大帮名貴珍藏中國

玩及其它工藝品廣告

安定於一九七六年六月十四日星期一·洛 九十六日星期三,六月二十 一日星期一及六月二十二日星期二年

就自侯君岛

事

先夫程公志行“成虹府君 於公温 一九七六年六月十五日上午八時十分喜鹣港中分科 醫院積間享壽七十有餘歲本移香港殯儀舘治喪 一九七六年六月十七日(星期四)上午九時半大班 十時在舘大禮堂舉行安息社拜隨即出殯移柩至融 連臣角火葬場舉行火化薩道此報

市

香港政府公佈

政

關於換領港九市區之普菜館、小食菜館及

水上菜館牌照事

一, 上远牌持有人請祛寒其碑照將於一九七六年六月三十日期

北七六年七月一日至一九七七年大月三十日有效之新牌可在短 換領

[甲]杳廠街政府合署四二樓

(乙)九意沖敦道四〇五九政府合署五車司柴油管女分手 (只限換九龍嗌牌照

1丶持牌人或其代表团携同現有牌照,以資,於一九七六年六月 十日仍未來捷舘執照者,則市政局可當抵過期換發.. 市政局秘書:田 值 香港政府工商 暑 檢瑞典之受限制枋織品

出口商扰計表

工商淫促請出口商在一九七六年六月廿四日前,將戰】九七大年四 千百十二個月期內下列徽瑞典枋恩品之斯兰-全部列表,交額畴, 八甲按縦及針織套裙及四裙;

(N)KE<B¤UR+#EK,

六丁質緻中被祖;

【戊心男女童及男女實裝針織內衣值衫及开农 已】藝財案内衣,及

〔二〇一九七六年六月十四日發出之我出街八紡織事務》通告】被 第25776號 詳觀上述指施細則,冼宁精致中四十六號工商譽 下之間隔:存備該通告,歡迎醌,胸有任何牦間,被工 SECHERCHE 6.247 31,5-3 à

申請歸化英籍啟事

ALFRED KO CHI KEUNG RENMC ALFRED KO) - WORT

KHI KO CHỈ KEUNG) KNEE KO CHIẾN KO Đ 版茲葵芳邨第一座;一五一五室。現向香港糖督申請歸化英涌,如有任 何人士獲知任何理由認爲不應湘其化英者,可用面交香港布政 醫將事實向布政司報告之+此驚。

承銀主命貴重物業出投

啓老拍灣人黑勿兄弟行定期於一九七六年六月廿一日八期一)下午三 時起在香港起多利亚城峰打行大厦土庫其拍餐房內飛下開物菜當案出 被物樂坐落九言在香港田士感柱册爲租界地四周六藝之不可 分割之十三份之一

二十一年由一九六三年七月一 日起我期可再京十四年致三天向時熱物業之責任與利益保照 一千九百七十年七月二十三日之分行契約在做土還要好用住册候通

- 七五四四五二酰所規定並阻現時住客之粗服,

觀塘內地段二六號圍約五千七百六十英游呢-

·母年地世為一百三十二元之十三之一

細及投質向突主畫師祖嶗律師事務所没拍贵人瑞初兄弟

慶港中塔遮打道於仁大廈二〇〇一年

銀主代表律師謝祖堯律師事務所 麦人檟勿

香港一千九百七十六年六月十五日,

第

拍賣軍部之剩餘物資及車輛

等廣告美國國務部换角外一九七六年六月十

八日(期五)上午九時三十分在香港基 大道中央大批與#大二〇五散本拍警行内將現存於九其將兵房 - 水 她血家空軍內之電木候俬,防火設備,油,多碎布,姓布-工具, 某件,誤,各色串钻-乳膠,打字,加軟-複印:地毡,外

再分拍到,如祆教育继先向本拍賣行來取自殺港及聲展,展 1. 大及十七日前往上述各址发冀路偏激份畫所有各物均以其現

·並以價高者投得,故得者温下楣發卻交定斜五城(現 此餘建璞限於竪日中午前交酒,安某款不說到,她限於拍定期內將化 鱼裤,下风甚若有任何四期成案外之事,俱假自段,本行棋不看 老式九四四大.

香港拍費行及地產代理有限公司

尹奕聲醫生 於主養一九七六年六月十

二日在澳洲盤盛集

未亡人程雷慧

本孝男

主程召息勞填龙在要開發行火化讓此外

泣告

孝女 高瑞 婿 永立

古舊地翻及古舊 香港埠打行土内 模,兄弟拍完行啓

長處:香港殯儀舘大

庫本行拍齊房內將貯在本行之大帮中國古玩 器,彫花玉器、鼻烟壺,彫花象牙、名畫, 日本精印圖等。

心在礜打行一

工藝品包括各類療

·孫女世平

泣告

Page 10Page 11

聞新港本食三第張三第一日九十月五年辰丙