1976-06-07 — Page 18

日七月六年六七九一层公年五十六民華中 濟經僑華

學生投入生產有利工商發展

勞工不足緊勢獲得緩和

受到僱主們所縈切歡迎的,最主要是- 這批青年- 貨品取巧,但當地入口 由於受有較高的知識水準 他們的學習能力和求定中國大陸水泥本月份 知憲,均校一般資迹工人爲高,對某種技能的事來代仍未易復增,因此 .握,常常會在極短的時間內獲得證碼和運用自如,陸續向外訂購水泥· ,這方面的能力,對產銷的運行不會受到拖慢及 本月份運到較多的,將 是日本水泥, 水 -送+有顯著的買。 ... 另方厨,這些青年由於剛從學校投入社會的一泥,泰國水泥,北鼻水 關係,他們的思想及行勵均較一般染在融習的工 花,南乾水泥亦迅-- 人來得單靴和易滿足,工作盤坐艇模得校爲熬心 阖來,本港香甜英泥供 和有效率-梳桉性和進取性,增加生產的能力,睡也沓增加·港九建築 經過一段時間的熟習環境後,但若他們放棄牖積,地盤施工不會受到影响 目前由海外意到的 升學而盧穎工作的話,便能在廠內扮演一個較 要的角色。

,每風暑期,由於大董學生人力壓出·

及菲律弈水品送到市 目前已有部份中毒畢業生加入行列中,學習能力寨,有

※對人力供求倚題便能迎刃而黑。暑期工作計 畫 堀的二百四著 實任感和實取心,已獲得廠商的支持和樂用。大量人力參加,

除一方面可以拓顼更多工人,以協助加速生產, 北韓水号没到市區工 禇持正常銷貨,減輕皮費外,同時,由於大人 每一百一落,日本 更可抑制工價提高,成本減糖,廠商接單具信心。 中學曹考與各大專院校的考試:杨酚在上月今年中學會考的畢乘人數便包超瀜五萬人,而大力增加,更足可抑制工價提高,工業成本因而水河本月中到港交 咲先坐完紳,爲本燕工商界提供一股新斷力,夏,墨及大專畢業的學生,他們亦邀利用現在的時間,輕,且貨亦較快捷。廠商接訂單粒有信心,對發貨每噸要價]百五十元 俘目前勞工案缺現莱獲得和機機會,對本港今後·,去找苏他們理想中的職業,雖然這批較高知識,長工業有莫大助力。就過往經驗,一般暑期工的)。至於拆銷價,近日亦 的產銷活動,將有莫大的裨益。

水準的學子對和娱勞工短缺現象,不幀有較大實·費金,本均是三百元至五百元之間,當然,持有一街唧降,每包子四元! 勞工人手不足的現象,目前仍然困懂股本港. 質和直接的貢獻,但這批飽學而其鬥志的青年的 特殊或技能者·薪金便會相后地提高。但 蓋於上述的原因,工商界每年所倨用的學生 印尼商家畫辦港 數量,年有得加,而今年加的無度則將會更大|优再會 部份緻商的產銪-若干類行縶均有生產被迫瓶艟.投入工商業中,會捻本港經濟走向离繁榮境界起 「及付貨延誤的煩彄!一般而,這種廷斯交貨:一定的作用。

估計會接近一倍,與去年受經濟情況欠佳,影印尼商家來泡瑞姆 和接勞工人手不足的食心,中學轟飛生及事 的行動會導致海外買家放棄本港市塲及轉投共它 地區的可能,對本地廠商的信譽,亦會望受到影 後投入的暑期工學生已成爲各方矚目的焦點,這一物不少學生陈找看期工困襟,有管明劃的不同, |货品镇县加·以全科 批會畢業生對今後的曲途,究意購織編 不過,由於暑假工學生的工作時間較短,對 蟾貨及日用品爲頻 目前,許多廠家撬乎衡这礁人力供求,除各、就業,目前做有待會考成戳宣佈役始能作最後的 部份當技術性的工作,廠商們多不願意給予他們 ,原因是印尼商家 麦奇謀拉角外,更同時利用日間的時間,招蹺家决定,然而利用目前利用的空閒時間投身肚會, 嘗試學習,免阻碍正常的產銷,這一方面的發展,賞園遊少在極有好用 庭主婦及學生平日工,務求查置利用一般多餘人,一方面吸收貨染这事的經驗。另方面更可在經濟,僅能補足非技術性的工作岡位,而技術性的人 力,當以應付人手不足所帶來之樣能問題,而近,上獲得-

實。進兩方面的收獲,無論是備被衣麥,手,梅谷將會不大,但那按两性的工人,現階段一疏運,價格上升,來港 日來,若半世年醫生與暑假工的介入,將會是聚 國就業,均有一定的好處,由於道進程的現因, 次怏程度仍屬嚴重,許多工廠灣是缺乏什工而出辦辦已有精算的登岸 家鵬年來最感高興的一次,而這批诣年所提供的一家長們亦陷樂意鼓勵其子弟多參加實際的社會工,現產銷受犯的情况。故此他們的陸繕介入,對本一張用店精,透過本悲的 作,所以近年間,利用暑期工作帮補家計及假日,港產卵及出口生意有一定的助力,爲本港目前||外村媽亦有相當,例如 「經濟價值和盆碗,亦較任何降期來得。

濟的困難,提供有力的援手。《何寶棠、六月五 棉花,就是透過本花開 自從中學會考畢以後,已有部份青年學生投,臀用,或下學期學查者日系普遍。 '''

出信用,由美國及東 身到工廠-

當盡時工,由於學生數字的龐大,就他們的工作能力,從過往的表現中;亦是深.日)

,最近耶加達市攜存

郭日僑事

一期星

WAH KIU YAT PO

頁第張五第 日十初月五年辰丙

「非洲付船運來本港- 然 營轉沿運往印尼。其他

國

<析分濟經週一港本▷

金幣 際

去周脚〕五月卅一日至六月五日5本粥 七五左右,與順早比「投仍靜,價格上張轉機一篇絡。 屈灣惝况以世界貨幣基金會首次拍史黄金,對 較·仍缺乏重大改善。 本港市影响,較受在視。地下鐵路公司債券

·米市仍淡中下蔽 公開接受申論認購,一般反應良好,亦屬新的 裘現。工業方面,接單及生產仍然差強人意。 價降低 商塲方面,以食米、食糖、棉紗、水泥配有變 圓,對東南亞貿易。印尼貨後堆亦爲新的

|

金屬原料,燙髮粒, 化工原料:染料-

基金

國際基金會賣金的影响

國際貨幣基金會本月二日在綠盛頓按齊食 投的首批七十八萬安士黃金已經開標,中定

供每安士一百二十六美元,姚接近現時之國際,最近運到的中、下級大。香港毎磅將達八角五 傳垦增加。 「幽米,同一碗藍的,花 分美金。美國棉花訂價 大陸水泥來港甫 自由金價,此標金價一度被金融商跟爲是令人

-可氣器材等亦是如此, 但值得指出的,郎 是印尼政府最近規定投 用MC(邬商人信用 「澄撥入的貨品,不准 由銀行担保提貨 口 商必須將有關文件交給 當地銀行,由銀行禨!

·據經營巴基斯坦棉、 但值得注鵡的,國:鈔的入口商消息-巴基 做棉花供訴籟張斯坦棉紗來港運黹將於 撒入棉花的風家已出現七月開始增加,彼邦 上週米市·大勞仍|鏡狀糰,價格上淡宋 廠已通知本港入口商, 谈。但值得注叫的,則有止境,近日東非洲開,已打下的棉被要迅速開 是大魏中-下糯米部分「搜棉花一批,每磅以七一出信用證,以便提早裝 價格降低,降五元一角七分美金成交,倘若逐來港,否則運費提高 至九元不等。

加上運費-保睨費及出將由港商负担。預料六 口商的利潤C & F|月份巴基斯坦棉紗來港 據米業人士透露:

他文件,代爲辦理发 一手續。這種措施,造成

中一部分品質亦有较大

也由钬衆漲,一时粧

採用MC證 入貨品变

金影

差鹛-入口米商夏求太 費棉七月付F00堆又 妳娌通消息指出:此次黃金競投况相當

-中國大陸水泥來港 熱烈,环標競投的新求量逹到二百四十萬安陸貿易彅構將價格餅截「B,每磅六角四分美金 ,已獲同意削價格讽的 十二月至明年三月付甫潑又浓。在去月下旬 ,最高的投輟價格爲每安士,百三十四美元

用加。在此之前 本

港庄付在印尼的实品

响及

其它

從今年四月

計看來

進出口繼續在全面跟晉

...國際貨幣基金會於事前决定出售相當於存

只要將有關文件本

,共有五萬三千九百八般的新棉F.0.8. 間,會楊日本月份中國寄交部尼入口商,由 但由於此次拍實是採取「荷蘭披索」方式,故. 市,十包,計有日字油拈: 每辆大角四分半类金。 大殘水泥將有十萬噸蕙花插就維和

·開楸平均仮定爲每说一百二十大美元。 脇字油牾,張竹粘,桂 現在除了美國棉花尙有一來,其用意是阻嚇本港一及提貨,如今屬由银行 金後數大份之一,因約二千五百萬安出焘剑,花枝等-毎担售價削液稍多供體之外·巴難找建築材料 以便將部份得益撥作支援貧窮國家的基金,上五美元·七元,九 到其他地區棉布着大量 述黃金涛在今夜四年內分批招標,日前出售的一元不等,品質而定。 七十八萬安士街命便是國際貨幣基金會要拋售,因此,開盤價格亦掷, 低,至於品質較好的, 祥金之第一批。基金會此大售金可得純利約六千七百黛美元。 香港金商這次拍查中亦會參予競投,而申請投標的黃金亦超過三四十,售價仍然穩定。 由於大陸中、下級 萬安士,這區等於 朵次發行的首批|元資金從銀行曬出仍未 拍青黃金穗整的半數 - 棼共値四億港元,債券轟,以致銀根抽緊 - 米價格明顯降低,例如 但中標的情形如何財米,年均爲十年,過意九胜 不過,此一棄勢不會籍,新蛾竹粘每担降至九十 八元•沽出樽,泰 知,因爲是商界的秘三七五。認購申呂於持太久、一筷踞鹛債券 的資金回轟後,現時銀|米已受影啊,尤以谷仔 本楼九九金市大勝

---地下鐵路公司與共,根遴系的倘勞定會緩析|米爲然,預料本週價格 據軟,價格回降。因爲財務顧問批多利有限公 過來。 國際代基會拍金後觀點 司,已决定一有利於小 不同,反應不一。歐洲 額投奔者的攤酎償勝 .自由市場盤價報荐·加送。

·紐期貨市塲却見大幅下

將被眾落。

各行工業開工惝 况良好

铁!顯示人心仍想望。(本傅共十二萬五千元 雖然英鎊在混亂外魎市)或以下者將可獲全 堪汰,外國央行支持峯給。此額申亞共二 精現轉機 - 對金市 千五百一十四份,被值 不大。影響所及,此間三千八百缨七萬五千元 屐市塲贳安亦感蛮慎,未 敢輕易炒價。由於心理 丙

目前本港各行主要一下飲影响。: 「工業多數可開工至八月 底+但平均生產都未 及九成,遇來遠洋貨

撒除單價上漲因素後,進口轉口出口仍有相當的實 橋,使人滿意,但是,種種不利因素影响,往後的堆照 然縮細7

今年以來,本港幣┐費統計,比去年同期一年一至四月進貨共值變化,同時去年四月開 個對外貿易舌蘭,一片 僅百份之二十點六,百三十一億八千伏百一始,各風類真實價亦有 國際棰價連迭下|蓬勃,奧去年個期停滯· 龔出口貨儷緻轕比對,萬元,比去竽同期的卡,上升的跡象,因此,有 跌响

不滸比較,出現一個强 反映出許多出口貨價期. 十五億家七百萬元,塔 豬商人估計是月份的入 上週对市,抵繪趨一燃尔特此,版上遇統計,對上升。練工商界估骸,加了三十六億七千九百| 订单赁海顺去年同月平 ,今年首四個月的出口「萬元,堖帳爲百份之|均高百份之廿八至三十 |年首四個月整個對外貿

| 出口貨重統計的增幅十 圓升,比對起來,反映 今年本港 分接近。單以四月份的出有較大的增幅 -而且

【出貨値爲四億三千 今年首四周月海運進口

台在出口貿易方面, 萬元,比類去年同月培,优量比去年同期卅加百,第三本是港要度班

易大二百五十二億三、“值凈均較去年同期布「十八點七。進口貨值同之間。故實際入口貨直 據糖業人士指出, 千葛元-顺去年同期的,出百份之三十左右,維,後有顯著的增長、一方約比去年同月增百分之 被際糖價下跌已經持積|百七十八億一千萬元 除了這個因素逐一至四面是去年同期進口貨價 八至十左右。 了大假交易天,原因是|,增加了七十四億二千 月的實際出口貨量約莫 普遍因世界不景氣影响,另一方面 入 付運已晉高潮,但生產 本年度世界金門產最翁·莫元,郭琳百份之四十,去年同期增加百份之十,隨際價格下跃,其次「星堆加是由於夏季貨日 仍乏重大改善,主因是 加,熱分產糖國家存樁、一點七,無疑極具被行九至二十之間,與官方今年來進口貨價巴普思有大量温到 由於原料,配想不

作用。但是,下年, 申請二十六張至}

急於輸出,紐約糖價是 足,與及工人餓影响

去年十二月以來的最低 是否进柎大幅澣長?. 百張者將獲配其翻網激 庭慣,價格具一度跌破

「就是目前工商界 ◎原料除歐美台韓供 絕難,現代每磅跌至十一關主的問題。 辰 七四元關 - 如非現金額的百分之八十五;一 「百零一至八百强者獲記外,大陸趍亦告減少3 二點五〇美分。 推售家將價蚊起, 百分之七十五,超過八一 綜合工業人士消息 一可能跌勢逛大。

· 本港海市,雖然受 今年一至四月港貨出口|加七億七千四百藝元。 份之十七點五左右,反多等貨的出口 百張者則獲配百分之五 明報導,日前本港各行主 ·酸際特價跌影啊,買|共九十二億七千八百萬|舒繪百份之四十六點大,映出進口貨賣同牌是上 月廠家已受籍加的大京 地下鐵路債券申一十六。

椰工業手上的訂單 有 家多告題望,但入口商元,較去年同期的六十一,以貨量來說,是用升的。雄商人保守的估料,半製成品花濆器被 認購申請之接納·

相常,生產亦非常忙碌

一億八千九百萬元,擦的出口單價估計較去年計,一至四月選單復|億,以備開工生產, ,需貘乎跌停申請是否按,是由於歐美各地 减港地下殛路公司 照度外發行所指定的方 牌的冬季及聖誕貨 償棼自宣佈公開接受申 法辦理。申請人在未物,從上週開始已逐 康熙購後,一般之良薦 接龍珠的個別通知入付運的旺季,不過 尚屬良好。至本月三日槍前,無須採取任何行由於現時廠家手上的新 |上午十時正式接受申請,預料等通知單,仍以短期交貨佔多 巫,約於一小卽告一於六月七日發出。 觀止。

上週銀行同業拆‘到一些蠢拟交貨的訂單 粉四日宣佈:共收到二息率上揚,樂内活期拆擁有的接單,平均可開

什五元蛮一百廿*元。 侬,而造成出此便 千六百三十二張有效 的息最高成五七五,隔工至八月底,同時各廠 國際棉花價格繼,上升的主因 <[风購債券申請賽,田店 鍾亦成五瓜二五。樂開工亦未能超逾九成以 直總值塑光幣六億六千三內人生表示,由於地下上,估計整個工來的線,讓報汪 百五十七萬五千元。

最近運到的砂糖,當 價格已低溫成本,故在一歲了归什区队纤軌預放一個月上升了百份之十五的約較去年同期不均高,也是治成入口當重值均

近兩天內,成交雅少 九此爲術中同期的群,至廿七左右,故是月份 百份之廿七至三十之間,坻的一個低婆因素。 一轉口贸易方面 口總是的大實際出口貨量約增百份 | 故實際的谓貨量約 定,台灣特砂現貨每町 支年間期的出口貿易正之間。有一些值得恒出一。單以四月份的满口貨卄七億七千 18千一百九十元 - 本月 處於停扭時期,以致 四月份的出4幅校值爲三十四億九千六百一年期的北 中到港獨頭,交收花園一曲。由於此可迷信的籤一類細,通並不表示出口九億五千五百萬元,節,百萬元,包邊百份之 上月份的百分之五十五元,較去年同月增加元,加了六億五千八 二千一百八十元。南韓,與出口貨單價格過 據香褙地下鐵路公 活動,树星旺慈,拆散而已,據悉,現下啭米 幼砂璜套交收每担一百一提高,也是有莫大的臨,育易增長已告放慢,原,增百份之三十八點一,十一期一,但期内改革

三月底前悬逹弟林大致上來說,月份各港妹連盟 夏季付運的最高潮,故進口粮食價格仍象)料物安 四月份的增幅稍告精細定,部分進口原料如經港轉蓬 是一個正常現象。接触,服敉:五金價格轉日供較去年期 在進口貿易方面今精提高外,其餘則無大,估計平均高出百份之

撒路懂券發行,大致黹 生產率達八成半至八 上週棉紗市况,首四個月的海運選

的亦

1,050,000,000.00 公積金及未分配盈餘: 1,810,548,344,90銖 存款及其他款項 43,533,331,269:35件

@4.05一港幣11,485,278,917.11元 # 46,393,879;614.31✯

海外分行

盤谷銀行

Bangkok BankLimited

(Incorporated in Thailand).

5-487107-10, 5-450088-90, 5-453166-8 香港德行:香港出總理28-30號准話:5-4460716

3276-776390, 5-762806, 8-775654

10(一九七五年十二月01

我我行人牌瀾數道500 號電話:3-303211,3-847607

網查滅分行:湘產生1-6-6-2678439

『,分佈豐谷及泰各府

撒職,紐約、建水、大阪、新加坡,沿認證,台北

年度

和紡織品佔北大此畫,一付運完畢,多保和聖

爱起作用,一實亦出現了平面早付 現時佔近代出口總值 的情形,這可能令到今 成衣 復數月英商減少當來新海法銪英國於不利地 今年選貨出 訂單。 成品出口加商 迅速復店,各來對工 得來,但現時多種感门的需求銳珊,造成了激 在廣统烈的携角,而使工安德

香港上海滙豐銀行

64專用電碼:HX 3205

1 15:45–292011 (6022

WALLS

HONGBANK HONGKONG

9,Suapa

登事長余慈戴:陳弼臣

美國旣得證券公司

旺角彌效

R

廣安銀行

一八五九年在香港成立

APER KWONG ON BANK LTD.

·皇后大道中137-141號

電話:5-436231

香港分行:

5-776072

怡和街12-14號

大道西222•224號 酒確分析:

*電話:6+496321

-靶行研究部分析人員,研究生 運美國經濟及各大工業發攫、

機

電腦設辆,贊交易,快物袋

爆款送726-730 NTRE = 3-944217

九龍分行:

在角分行:

#26140-1445 電話:3-805358

88

模理:白朗

爬

渣打銀行

(一八五二年英國皇家憲華註册有限公司) 標準及渣打銀行樂團成員

九峰靈

̇經理:葛仕禮

銀行中心:

彌敦道六三〇至六三六號 :電話:3-319211.

4:3-717331-6

裕民坊,朝仁街轉角 ̇區華街二十號

X: 3-890321-2

李遠街十至小就

電話:3-208111-2 尖沙咀:

∵加連威老道十號

電話 ::3-686131-6

銀行指南

BANK DIRECTORY

逢星期一出版

̇香港分行

聚佐治行

Mix : 5-236181 西區分行

德輔道西73至79號 電話:5-484123-

九龍分行:

旺角彌敦道655线

電話:3.955131

·半島分行

專營運設全球 「與日本富士銀行合作

·香港德輔道中四至四號A 電話:5-224011

:德輔道中:

德輔道中二十號德成行 電話:5-235161

英皇道:

香港雷業銀行

軒尼詩道:

北角英皇道480號A 電話:5-636161-3

(一九三四年創立)

香港區

軒尼詩道399號 電話:5-729206-7

小雄經理;包約翰

:韋爾养、沈熊瑞

「總上行:德味道中國際大厦 電話:5-4681.11

455–4571 分行:青山號 天輔助建西分行:德輔道西 82–36 號

李業廣分行;康張術,85–49 號

行:香港皇后大道中1號

九 分行:彌敦道21號新半島大厦 旺角分行:彈軟進 684 及673 號

北角分行:实至鐵-808-316 號

二

西僅分行:咸西街68號, 泰瑞分行:路乍街152號, 無證灣分行:波斯富街69號

電話:5-435091

是否需要中英交資料參考?購與我

們聯絡。

電話:5-796726 電話:5-465217

電話:3-820148 九龍區 九龍分行:彌敦道711-713號 電話:3-945645 九講城分行:衙前圍道78號

或主任辉家亮,電話:5-221915,5-228802

香港械行:德輔道中四至四號A 電話:5-224011 ( 各部門 ) 香港總經理:韋德森

經理(行政):戴允博

港九其他漫畫九家分行。

千新查中察美大厦1707號 【戴得投資(若港)有限公司

經營一切銀行業務,代理通糖全球

#FA • XX-249291(19-E-MAIL).

洗洞:

電話:12-420265-8 大河道九十九號

欲知最近府上之分行地址及電話,或籍的有黑能行服務詳情, 渣打尚有素多分行分佈世界各地及港九各區、

接治客戶服務鄙簒理是週落電話:5-220800

保報掛號:CHARTA BANK 電訊掛號:73230,74750

MT: 10 CLEMENTS LANE, LONDON È‚C:4N. 7AA

德寶隆(一九七五年三月三十一日止)

£5,307,300,000 ( 英镑 )

尖沙咀九龍公園徑一號,

· 美國銀行大厦

..亞士斷進興北京道交界

̇香港九龍郵政局郵政

二信箱2294號

電話::3-695432. 總公司

美國加利藏尼亞州96120 三藩市美國銀行中心 從長感部大慶

美國銀行

BANK OF AMERICA (亮█註册有限公司)