1976-06-03 — Page 16

(日期)公司) 三日火

曼谷

三盛行

頁四弟張四第日六初月五年忌丙藤夏 WAH KIU YAT PO

入口船期表

(船名)》

U# X YAMATOMO MARU EF

*

UNION ASIA

* MAH BULAKUL

三出口船期表

四期星

★TREMSURE COUNTRY美

EIHAKU MARU'

#SHOYO MARU..

門

(畿名)

丸 HUDSON MARU

新加坡

MARWEIŒPRES.VANBUREN

(往何藏)(日期)(公司》 美洲 4小

糕 飛航骤士 CUPPER ACE ※國犬 AMERICAN LANCER 虛實球棒統PRES.VANBUREN 東方領袖ORT LEADER

三日下

歐四岸 加州紐約 【州

三月

蕃

保方袖 ORT LEADER

山红光YAMATAKE MARU

-

TASMAN CAREER

VILRÆÐLIDHNEVERETT

E GALLOY

HI TA TUNG

JOINVILLE

熔

三月 三您

艾裸焱

日本

EISENHOWER 無約 PRES. 亞糖馬士ALVA MAERSK MYOHKOH MARU · 出口專線

皮日

梁國西岸 紐約:

馬尼拉:

娴

歐洲

EXPORT COURIER: E VISHYA NAYAK 家沙利益 VISHVA NAYAK

和

四月 D 四摩 西北太平洋五日素 加州

日期

&E MAH BULAKUL

TAICHUNGSHAN 丸GINREI MARU: 大丸HODAL MARU

JA MIMI LUNAR

喔EASTERN MERCURY 群尼拉

曼谷 您遡利一號NO.1 KENDAL

MASIA RAN 沙連號NUSANTARA i

MARAVILLANO MAY LILY 粥狮DON RENE

曼谷!

去

̇馬尼拉

六日輪

六日

新加形生、六日天

新填色

新生 馬尼拉

MARU HOWA

大和丸 DAIWA MARU. #44 HAMBURG MARU

孕期專录 EXPORT COURIER 在本土淡:JALARASHMI INDEPRES, EISENHOWER

* SL.MCLEAN,

現勒比 淡糍

六日必

العامة

您

新巴丹PHL, BATAAN

美國

士打利比ESTRAT NAPIER 土打辨之 STRAAT FLUG

ADVISHVA SHAKTI利士多加拿六六日梨’

七 七

类

丸SANTAI MARU

MINI LIZARD 录AMERICAN MIST 14 BENNET BREEZE 涼版 PACIEIC ASIA T

樂MASLUK TODA 山淨丸 TOKUYO MARU

̇馬尼拉

* A+ PRINT

#SHOYO MARU

業:

日本

KIMBERHUGHEVERETT

新加印尼千日,馬士湿 新加坡巴生情 曼谷新加坡十大

NYOHKOH MARU

HAWARE

版翊 i

#EIHAKU MARU

味

2

ZIM CALIFORNIA

DB服EPIONER SLAYYANK

thi 洛杉碘码:

州西北太平洋八日

若茶山丸WAKASASAN MARU新加坡 太平洋讲鉤PACIFIC DESPATCHER新加城巴生十二龍

印用 多半治TOWUT!

斷

利来

FOO. HSING

MYFAIR VISHVA NAYAK.

ESCIALVA MAERSK

實好斯装EUG,KWLATKOWSKI 歌

* * * MAGDEBURG

EEEEE ASIAN REWARD:

發TUNG FAU:

$21金力丸KINRIK MARU 22

#TER STRAAT FIJ.

EN PHIL.BATAAN

火烧山・TAL CHUNG SHAN

出打術(KSTRAAT MAGELHAEN

NTUNG HAI

二

「心里奥 FROTARIO OOOO

本

四日東瞧

TRAFFEL BONITA ACEA

SALA AMERICAN ARGOSY WRER

民黨 JALAMOHAN

海國辦岸

八日山下

加州:

台灣 满粉雅士 CLIPPER ACE

EHAMMING

DTAI LAN

日本·釜山巷

雄日本

西日骏位

IMPRES.PIERCE - 新港貨鼉H.K.CONTAINER 县后或利 QUEENSVILLE:

日本: 深州 黑色拉 曼谷

西建

天野全文 AMERICAN LANCER美國

五白膩 Fid

五湖·越

#HOWA MÁRÚ

* SLIMCLEAN

日本

去吧

能方企:ORT.ENTERPRISE

#ASTAR BELLATRIX 淨潴 案

T BENAVON

GEN-ANO.1 KENDARI

五日

波斯灣

MERCURY 廊E拉 EASTERN

五日

五日三觀

#GINREI MARU

FORD HODAI MARU

五日一

*

... HẢI LONG

WE & PEARL ISLAND

GOLDEN CAMEL

誠

HAWAI

美國:

五日:水裕 六日

六日香路

雞

大平洋出口PACIFIC EXPORTER

宇治: TQWUTI

日本

六日海邂

五日編班 五日游行

「矓EVER SUPERB

*AN KOREA PHOENIX 萬踹樂 MANOORA REVER SPRING. 怛光丸三號KYOKKO MARU 業漢 JALAMOHAN.

●洲孩士 ASIA ACE. 商:猪SL.COMMERCE 保微 PROMETOHEUS

琪 EMMA BAKKE

·力打韡站NEDER WESER 餚颺克丸 NORFOLK MARU 英國自由AMERICAN LIBERTY: 東方友弹:ORIENTAL AMIGA 送康友誼:F.E.FRIENDSHIP 威沙藏巴VISHVA SHOBHA

英國西岸

PIONER CHUKOTKI MANEHEA ※ GOLDEN BEAR

服 品、EVER FORTUNE 加勒比海 磔佛邂团杭PRES.JEFFEYSON 加州社 DESENERE MALLORY LYKES 音樂蘊統·PRES.POLK

九日 九日

·紐約美大西洋九日: 百保村

九日科三 紐約:

+ *

紐約

型

西北太平洋子 天 國西岸酒

山下

美闗་་

委內瑞拉十四百保稻 温器: 十三行

餘理 加勒比 H麵

拉

大阪

EHE KAO CHUANG

# HAI WANG

EKARA CAREER.

NGHAI WANG 大和光DAIWA MARU

·太平皇后 PACIFIC QUEEN 菲爲馆美利JOHNEVERETT 黑丸 YOHKOH MARU 【建湖二號 KIEN HWA 2

HAI KUO 日

上海 陽光

日本山 高雄日

源源 签出

MOON STAR 期 A斯XENG.KWIATHKOWSKI日本

非洲线

KRISA HODAKASAN MARU ABVĖ

杜威 JOINVILLE

···

四部 雙轉行. 四日

五日水裕 五白

洪

雄

海

三米裕

# 2 F

器

避日

̇五料

七日火 八日大 八日 九日

九E

新加坡學行 九日輪 雅加泡棉蘭 十月中

無些行

日三月六年六七九一座公年五十六國民華中訊航僑蕺

假

「搵理 - 接卽將榮陞之現任地獷花紋坐

委任新地區經理 泰國際航空公司,就美国出生的艺人

聯合宣榊委任峦廠生爲該兩間公司之容池地正月加入淤袛國際航空公司。 〔本報訊〕泰國股摩航空公司北歐航空公司,港澳門匠之營業及行政工作。彼於一九六二年一 地區經理,彼出任香港地區後將會負青 沈薏元坐目前爲泰國、案、及埔

經

婆

點:國國際航空公司現在地區出格

偵分生八空》韾迎梁將於下月接任彼城之比祿R.

南非航空公司新購

SP

北二分的飛行時間打破一切迅錄。 南非航空公司一共有六架此潮波音七四七——SP省禨。 銖。禨出約驗暦期堡候飛紐約,航联爲八千〇六十二題,而飛行粪风僅爲十三小時四十二分。 在三月十四日,南非航之另一架同類邻居说亦在一出口三百掣之西雅出至角城狁以十七小時 C 本轝 ) [钢誹航空公司新購之波音七四七—||SP字機於上週日创下一項新民航頂薪孔

,二十五闭七三七S改二十三第七四七S市面。 又篝波音公司消息:一九七大年首季出廠的各型飛機類目如下,七〇七兩聲,七二七六架, 七十三,七四七S六架,照莒前計劃,本年結束前,將另有八架七〇七5——五十七二七S

七四七 P型噴射機

刷新民航直航紀錄

·約翰尼斯堡飛紐約僅需十三時四十二万

返回瑞典出任瑞典北部分,栢在书..

典

四月明

西非

蘇格獬 SCOTLAND MARU 金康 GOLDEN CAMEL 家

弹

西非

MARU·西军 MUNESHIMA

不同察CARIZONA MARUT

游

九大

今日空郵(星期四 )

截郵時間

上午院

ENG KAROS

紐約

人潮HTAN TAWYWA

色 烏士莊

斯里耐味、营装

本

· '

HON ..

六日饗斷

百保 日

利安馬士基ADRIAN MAERSK REBEL CLIPPER ACE.

ITBEZ STRAAT. FIJ

加州紐約 演習

+ 14 T

踞彬

# TEMERAIRE

褡沙速一號NUSANTARA

长按█

HAN CHIANG

E PIONER CHUKOTKIH

PATRICIA

MIKE MARU:

WAALEKERK

MARU SCOTLAND

ER滞A SAVANNAH MARU

海-

MARAVILLANG

*** AMEICAN ARGOSY

安拿鐵瘓 JALAMOHAN

MAY LILY

MAIN FROTARIO

碗加打: AKRATA

YALAMMA „SLAND

BH ZIM CALIFORNIA

**MERPABLOEVERETT

可能遜 HARIZONA MARU

REE BONITA ACE

** MUNSHIMA MARU

WYDON·RENS

CH SEA DOLPHIN

NRIO DEJANEIRO MARU HEK

我齜延丸,MONT BLANC MARU酌:

斷 日期:

您

歐洲巷

林

CB **

NOHIN # #

灑

我

MIE.

KBZE PIONER CHINKOTKI 英矬非露 MEDORFEA

A

七三 七日大家 七日

REWAALEKERK

輪

七日,

*** BENAVON 不然椒乳 BREMEN MARU SUMA

漢堡威特丹九日一邊行 地中海 漢

心

BEAN BANK

化洒 俠攤利變化,二

南京快輸 TOKIO EXPRESS

七日

方

"ILEEGK" BEAVERBANK

不來梅鹿特丹十一攤成 漢堡和單化,

AB * *

*** BUNGA TANJONG

#RUBKATE X4

斷

鲜

WHY.

辣

八日

日本

PRIMORYA 漢堡十三 派科灘PIONER 英拉斯特上ADRASTUS ##NE DEJIMA LING YUNG 北野丸 KITANO MARU 盛丸KURAMA MARU 營業鐵統 PRES-POLK.

群特丹哥望糙

海僕不來,

安然不来

-

樂園上茶CHARLOTTE MAERSK

十八·日 猪返馬賽 十八猪籤 漢堡不來梅一馬路

EELK PIONER SLAVYANKA SCAD

WHA SANTAL MARU

VÄRN QUEENSVILLE”

寶顯丸,MONT BLANC MARU酪那英出煚三大三 群實FAROSIA

CAA PIONER SLAYYANIKI

威

我

CHITTIN: TANTHUWANIT 曼谷

澳洲

八日球行

安樂真·CONTAINER

- ASIAN REWARD

澳洲

LOTTE MEDORFEA

胤方企FORT.ENTERPISE.

片

OLEX PEARL ISLAND

∵☆藏馬士ECLIFFORD MAERSK、歐洲、

比速TEPRES.PIERCETO

ARBEKJOHANNES MAERSK

北打进 STRAAT RIO

WH YAMANASHI MARUHF

BENNET BREEZE

12 NIENBURG -

地藏EVER: SUPERB

不米礼 BREMEN MARU

*RET AUST ENTERPRISE

馬賽然為士MARGRETHE MAERSK美國

九日...民出版;

九 江 九日嶋鱿 北白土涵

SOOCHOW

申洲企萍AUST ENTERPRISE溪洲

AH

公

过

冷泰 MARTHA BAKKE

艾森斯繼統PRS EISENHOWER 波藏類響下四日 江北 TASMAN CAREER. 「歐洲去大港四洋 ***MAGDE BURG

丹田日東、 糖特丹頓多六日满你

則來亞、印尼、西澳洲、溫加坡、沙颗越 台灣、毛里求斯、羅蛇加斯共和國、 澳灘、榮洲、新西蘭、法屬波里尼西亚、印度、大 利、伊朗、英國、梁爾菜、荷剛、比利時、丹麥、芬 鹽、葡萄牙、西班牙、挪威、瑞典、美國東岸、南非

• 冰层建爽、尼日利亚、加籍、贊比四、利比重、阿 躱、法國、奥地利、瑞士、比利、

美國、日本、美國西岸、中南美洲、沙巴、淡菜、庾 敬洲、加拿大、奘國、麵甸

美國、中南沃洲、夏威夷、日本、荷關、比利時、

正午十二時

龆、寮國、南韓、墨西斯、蒼斯進尼加、墨染拉下午五時

香港海運有限公司

堊佐治大厦十八樓「E」;H-225046

中南美加勒比海& (委內瑞拉/哥倫比亞國家

(VOY~VL-004)

NEPTUNE RURY

紅寶

duenaventors, Cristaibo (Coion & Panama City)

Curadao, Aruba maracalbo puerto Cabello.

La Guairata) Guamache, Sento Domingo, Kingston

Port, Ot Spain. Georgetown. Paramario.

Barranpuilta, and Cartagena.

收貨站:癸渐地段218友辦试者 TEL : 12259065-6

I

今日平郵

CAVN

FMG

公司)

六月十八日抵港

十九日磬行

ASIAN RENOWN 成悦CHENGTU

澳逻辑

+

古

印巴·中柬耧

希爾頓副總裁摩士 頒獎子葉德及鄧肯

德载

一份,此愛食紀念酒銻頓國際公司飲食計劃及鍌說,予對飲食部有特殊霄眠之屬下谒店。

光坐。 | 阃酒店經埣麥落察先生及飮食部行政迷, 德義隆士先生最近要·特別獎勵予香港希爾 〔本誠)唏爾頓国際公司東華及澳洲區!

酒店以就翼此酒店於一九七五年在实物度饮品 今年香港希爾朗商店獲得之獎狀文憲「兩

店箆

華盛頓地下鐵通車 造及銷售上,均能達對水準以上,倖本地同沉張第三頁 頓國際公司非曾英率得以此狀雅于香港布萊頓刊在第四

大受乘客歡迎

設計新頴行車平穩舒適優點衆多

張刊尙

第在有

第航

頁四訊

LINE

設計浙頃,設備分湖 路與黃四點六熞,但 餐,坐上決,對得好計

已經正式渝事了,金臣 郑選盛頓的地下䲁路, (本報訊)美國

來控制。 地下火車才茧由可风沙白二愴」一樣做的 試,只有在緊急野刻,「建造兩艘半好係「伊利 的司機質,平形同一用的鋼材,則可以用來

收費的個很奇怪

「是用連弑方式舒接起來 地下鐵路的路軌,

收費四角。但我网收

時間,收受是每四 五 仙美金,其它時安排,啟用的一段,文期派 ,在上下地交通繁忙的一說,在大多禍包開始動 葉 地下 一工興米,宮期深泷現

|

鈦食郡)鄭光先生,希爾頒發僚公司東亞及接 圖左起:香港希爾頓酒店行到政經理、主

著一起降,噪音不大,亦不一些收費。 畬消爾姬的格覺。

一 波精製點,紅冰火車行 加上路軌下堂有橡膠和 * 沒有「亮」空位,

業的許我們魂已然性,道和我軌在祖業與越之 將來則可能應溶地下策已石另外的四士 辦法,只是暫時性質,銃財會在明年落成,目

順昌航業有限公司

30 pm 1 3 A

K

“在建造顶碌地下鐵馬利冀州和維珍尼亚州 中,而末期系統,按理

一悯受禮中。

尅貌地车系觥,歪路,搵出的泥土足

,可望於一九八二年

部由電腦控制,東厢内. 堆述兩座金字塔,所工

M.S. SCOTLAND MARU

蘇格蘭丸

六月

七日落貨

直航:賓、依利沙白港、角城及 七日啓行

·東倫敦等墀

M.S. MUNESHIMA MARU

六月八日落貨

宗島丸

丸

五航:添馬、亞珍、至舊港、 利比成利、杜亞拉及建築線

開落

FEATH† 豐利行有限公司

OOMIS.TAIPOOSEK.

下翮:六月子日抵祂七月三日行 本期 : 六月十二日抵港六月十五日所门

大寳石 直透:新加坡

“M.S.TAICHUNGSHAN

能坡

大中山

直送:曼谷

六月五日妖炷,七日离行

M.S.TAILUNGSHAN:

大龍山

道送:曼谷

洲

北大三

澳洲

九日惊

KOREA PHOENIX

逸AVENUS

釆國

日本

扎好方

MASLUK

REDŁ MARTHA. BAKKE

K##AHUGHEVERETT

BEAVERBANK

ME MANGORA

联系快麵·TOKIO EXPRESS'

# TENDO

H鷗品 MARY'STAR

FTOKUYO MARU.

WAZUMO MARU.

* LANKAKAYANI

盛利安駕士EADRIAN MAERSK

被某上允码AEGIS PIONEER·

308 HIGHLY 303

菠菜出

我

嵌

日本

AN MARU 日本 WAKASAS

GOLD MOUNTAIN L

光

LONDON BOMBARIERSÆ

根 EVER SPRING

姐光丸三號KYOKKO MARU 3 差斷 海地 HAITI MARU

球

足

欧洲

器胶

本

日

日本

十月份

三街

國

孩

日本

十月

黼

川崎

斯加坡源:SINGAPORE ISLAND· 斯配 三

* UNION ASIA

# JALARASHMI

ENTHTANTAWYWA

·阴仁投油 M.R.INVESTMENT

※十評出口PACIFIC EXPORTER&D

* MIKE MARU

PATRIC,

NOWYAMANASHI MARU 大森怡英科和HOGHEVERETT

A:TENDO

.

KYOSEI

OOD

LINE

EDEE.

ORIENTAL" LIKE

光 卡拉

六日,新興行 六

脆仁

協成汽船株式會社

吉大沸阳光 八日日鄉

̇EWBAKRATA

杜拜巴士、八日乘五

HYLLAMMA ISLAND

代斯糖

九日岸灣

M.S. "KINRIKI MARU No.21”

M.S."HODAL MARUT

六月十四日批准:十六日開行

六月1日的日本抵消, 卡四日

洲、巴生、

總代理:協成輪船(鱷)有限公司

出各收貨人運來

豐大丸

第21金力丸

#5-249429.250241, (+)

·冻港卷后大道中作商大唯一查一

KEKE1101-5-249429.250241 (

綠代理東洋船務有限公司

六月洲·巴生

六月邱印痛::星洲 大干四湝日本批准

光山

代輝和竹

.M.S.“YAMATAKE MARU

M.S. BRILLIANT:

WITH LANKA KAYANI

KEREN JALAMORAR.

**RAEGIS PIONEER 熊丸 NOTO MARU

電敦LONDN BOMBARIER

NBEHUIAL FARWANIAH 南方通话∴ORT TOP WOOD

** SYRIE

CEE JALAMORARI

伊斯姐堡塞得為十日日 仰光古大泡编 吉布服力 抖娘 让梨补戲拍 紅海

斯

斯

波斯糖

巴士拿

三

ANZJAMAICA PAREWELLST

AW FUSHAN..................

ZONNEKERK

川崎 治越康年:STRATH CONON

A KANEOKA MARU

非

太平洋中购PACIPIC DESPATCHER离燈

潜

糖

沙您

先岸顯年 STRATH COUON

淺水灣REPULSE BAY

打

泼斯露

打

波斯灣

‘

品

五行

滅行

谢 ● UNITED VICTORY,的总波班加西子長灘蹰 25 ENVOY

班加西的黎波里士七、泛醇

太古船務

N. Z. U.E.

多利順洋行

104311 太古・大阪三井·渣蒂 合航機

中瑞於仁大震19樓 電話5-226111

· CEKEN • BARU)

或保樂潔

亞澳航楧提供貨箱服務 油露現代貨箱碼頭 現代雅璠及泌紅記要速速33地段收貨

CSYDNEY,MELBOURNE.BRISBANE

(ADELAIDE VIA. MELBOURNE >

涼菜•婆解確·比利斯本

流行

SUS ORIENTAL ENTERPRISE

東方企業一月

Australian Enterprise

澳洲企業六月六B

t

新畿內亞及太平洋航线

CHE NGTU

日

六月十七日做) 十八日品行

MADANG RABAUL L'AE,PORT MOR-

ESBY_HONIARA, SANTO, VILA,APIA

遠航務匙,

新疆輪、宅兰目開行

AUCKLAND WELLINGTON &

LYTTELTON.

ST.CUMBERLAND

士打金巴輪

七月九日戳貨 十一日行

LAUTOKA,SUVA, AUCKLAND.

WILLINGTON, LYTTELTON.

全機代理:古輪船公司

PAGO,PAGO. PAPETTE,TARAWA. 香港於仁行四樓 TEL.0-264311

咸頓,列豳

收貨站:海運橋及葵涌

SINKIANG

六月卅日截貨

海 華

往:橫濱、名古屋

神戶、門司

香港—歐洲线

(非公會船)

HALLVARD

廿廿

̇洗淨汶貨站:膦運公司 六月十三日行 —十二日落貨

{收冷带貨】

薇收貨往星加坡、巴生港

利達哈夫六月推出

、安特衛普。

行貨

鹿特丹、漢堡

RYTTERHAV

蹈

加

二

##FORTUNE PIONEER WOFT

十八

翼、

日本熊 JAPAN BEAR

波斯露

二十家

题

謝 ZAANKERK

遮打得港

波斯麵

RTK MARTHA BAKKE

A

M............" EASTERN APOLLO FORTUNE RUNNER

刷 SUN AUK

TESTRAAT VANDDIEMENT.

金

大寰

买, PACIFIC ASIA i

樂BUNGA TANJONG

CHENGTU

山FUSHAN

TAIPOOSEK.

SL.COMMERCE

鮜丸NOTO MARU

NGTHALLYARD

摩利 JALAMORAI

柯花運港RAL FARWANIAH

漢珊珊瑸 EMMA BAKKE

保明碗 PROMETHEUS

日本

三街 滋味 日本

二霞行

三鲜

日本 日本

十三

十三

日本

KERB" PIONER PRIMORYA W

三重 十三 百保科

三

星洲倘勝,SINGAPORE, TRIUMPH歐洲

黃光 BRILLIANT

三成

新尼告ZONNEKERK

蹈

東方友都ORT. AMIGA

ASIAN RENOWN 澳洲

四古

WOODY RANGAMATL

#. SYRIE

東南

ONA THE MALAYAN

:寫19美宗丸GISO MARU 19

仙斯二號 SINCERE 2

**GREAT GUIDE

YAMATOMU MARU

#21@]*KINRIKI MARU 21

- TOGARAN

KORYU MARU.

CKY WOOD STAR

典

我

三日

曼谷

份 X.

F

熊谷

BE FAB{}

兰日

料

印尼

馬尼拉

MING. YEE

Î古屋丸 NAGOYA MARU

丸 YAMATAKE MARU 新加波巴生威

四路 四站 明仁 子注

成都