1976-06-02 — Page 4

華僑日報 All

祺私融便衣人員於前日一面,緝私愛人員在今年中式食、藏及在啟德進俭一其打火

較早降戒獲刚名有 內共獲錄音, 在戰有接疑翻版錄音帶

邀五件。八食】

日二月六年六七九一层公年五十六國民華中 新港本

案刦四界新九港午下昨

萬八十失損共

元萬四篩金掠行金仔灣刦種持賊獨

萬八物財掠刦賊獨宅住道雲寶山羊

五萬五欵粮掠刦入闖賊三品紙涌葵

本港新聞 |擁有財產逾二百萬

獨半葵

持寳紙

探長戴福被控財富不稱

否認控罪仍准以現金二萬保釋

法院及的吳子,當時做旺角一餐廳負責

[六被告五人,「宇處,十其打火镰 (甲)石二歳 計數機,四十一 八乙游海揄,廿一歲

于由高盛康下,以地時圍裙,短褲,

廿九歲。被控於今年四月間,在九龍地戚接

《特昨日下午

宜,月間,在九龍地區,摸兩部計數槻。

該案昨日聆訊未岷-押候日繒訊,准予仍 現金出外候。

一特 昨日下 午 ,港九新界又再 ̇士敦珠 金行 被 匪鳴槍走 獨行 四萬元金飾5案以治

《新瓿此J長叡籍有財富與實戰攻大事」可與伯商,觀其實是派剛伯到彼腐收錢結果,梅私人員在 安良好的牛山區寶刃不相稱,爲痕致署人員拘控,昨日解難多利那地,每隔兩日,彼安九百元給剛伯。 道亦發生時案,一匪、方法院蟄訊,被髻不踢罪,控方糪述案快透露:

「證人溶,如果不付銀,就會有人幫。獻有。 入茶却走八萬元財物 被告擁有一粥兩妾,其妻妾名下,共擁有價值

時候设親自到財擋;但只是暱餞。 *九龍觀塘道發生傷

上述工廠毎日可生 一百八十二萬多元樓宇地產,五十多萬元银行存 人劫案,事主挝失現 张二千元;新界葵灞 葵定則發生被劫 .五萬五千元案 以下是四宗劫案 村上

們正欲離開一間樓宇。 六: 稍後時間,他們帶 引進私融人員到同一 恻的十四樓一個單位內, ,該處篋屍一個製造 出版錄音帶工塲。 :

違反禁制令

[丙J沛鸿,

《丁》陳庭,ㄌㄧˇ

• (£)

款五千餘

·七歲。被控於三月初,

西。被控於四月間在一九五 客徭潑塲,偷十一對來,被控於四月初,在

·九龍地低接

具打火

該擞宇內檢獲竊六千盘

虫控問證人,爲什麼要給號。

港 九龍街四十三號地下一間無牌 宅負責人傳安昨日、星期二)在北九龍

錄音帶及四十二音 *被違反禁制令罪名成立,共被飛五千一百

榮,

八七被告兩人, 。 林友签-廿三歲 乙

鄧少民,

五十六元。

代表市政局提出檢控的需生督察丁案指出被 【新玼)一 約六百倉翻版錄音帶 告有兩次案底 現時發案已符合一切規則等侯 向最近開之裡領取牌照。

由艾迪遜步官主審,檢察官鼎士主控。 被告延聘毛鏧游役離出庭代表熱誤。

• 勿

,被告人福,五十四浞,探整,被控於一九 七一年七月十八日,稀有財富與現在及過去官微 收入不相稱。

元萬五

(一)一名持枪 湖媚,昨午行湖灣仔 北士敦道一批金行,

老控昨片向法庭申述案梢稱,被告本身並無 -掠去「批價值約四萬 元的金飾,得手後顯,擁有任何查潑,但其財东分別控制在三個每嗟乎 逃走時向天花板鳴槍 中。被告於一九四七年加入警貨員,其後 一响杀成,乳狀棘鸟 轉爲盈,七〇年升為擺目,七二年再升爲是 追捕-朝大佛口方面

·繼續抱小桃,殺 ,大部份時間駐守於新界。被告之法經被嬌,與 逸去無踪。

病院精阕發現一個海洛英包酸中心,緝私人員在臨区所內檢獲茶料價格值十萬元之 被告結婚多年,並有五子女,在六百年至撓郭期

被告要求押監房 三號海洛英共三十四安士,該批靡品已被包裝小包小瓶,此外,並檢 整方人員凹報到 間,擁有八處物業,其中六處是在大埔,另銀

法官以小杭待神病院獲大批包裝用具。 塲洲直換 镶式眶,行存獄全部共催十四萬多元,商街道美家,於六

較爲安全,把所期。 所用的只是一桉假槍 四年1月至七一年五月期間,擁有業價值一百

本港有關方面剪接到美國邦調裡局之通知要攤品发售商。 ,現時加 祺其 八萬三千四百一十六元,另銀行在四十九萬 六千二百八十元九角四仙。成棒被告生有兩子,被告係一非常,危險人物。美國霸邦調查局 案發現均爲灣仔

• 美國所發生之一宗銀 姬資毒品罪。(合) 女,並於六八年至七〇年期四在大埔投資興建一|燐被告與今年三月八日 行湖案有關,被告於一九七〇年份闖入白宮要 莊士敦道一六八號地 區多大,又要侍何婉萍於五八年九月廿九日

找尼克話,一九七一年,又再臚白宮,要找當時, 「下宮 珠寶金行,該處一邊他橫操縱金 ,一染出沓鑽石玉臘,事發時因 至七年七月九日期間擁有三處物業,共八萬 維茲女兒,其後被術,有糰她餓,來·科爾· 接近使榊時間・上北檢三、四名男女職員。

九千九百七十元,銀行在一萬九十七元及 1 案發生時間,像下午五時五十分,一名年約卅說,身穿粉色長褲

,與被告生有兩子女。 紅色夏恤,揽灰色布热的擁徒,入上址,拔槍搶砩各職莨 - 然後從佈彊 | 去一批金飾玉器,放入神故,旋轉身離去。 劫罪岛走前,爲恐防識鷇浪出呼叫,於是向天花板警槍一响,職

罪四控夫勿史

者踪追探密邦聯美

審八廿候押罪控認否

否一個人及東遊財物,爲 方德四周四 緝私隊筲箕灣破獲

·西區裁判翳審訊。法官

於樂甜小臂拼神病院

·告出後,以被告精神 ,屬正常,於是正式開審 被告否控罪

法官季將案押侯六月十 八日,被告不准保

·家對被告檢驗桔果之報

毒品包裝中心

一男子被拘並獲毒品值十萬元

便衣人員昨日中午十二時在香舘街旺截一名疑

基褂品帶家的男子,經調查後,將該勇于带返其在東大撕的寓所,在該來

旺角地王

∵九准銀行、無業及旅游中心區

胡社生行旺舖招租

私陂一孕苕示,該包變中心相信是快绣花筲箕灣地匹內活動的主. 名報稱失萊的女人業電器拔工,已遭拘捕他將於稍後時間被控非法

警方破獲機場集體爆竊

..0.

十七人分十一案審

锌力天母事後接紙趕往查,在現場檢獲一個灰色布袋,後 張逃走時所設下

八二)為半山區發供蒗號H 二擞,昨日下午四時許,一名 徒潛入行苟,損失一批價值約八萬元的財物,家中無人受傷。 生發現格之四,有一個用實際搭成的車房,帶力模疑該名劫匪 先爬上華房之斧莲,然後潛入上行劫。

四第張專線

薪日僑嘩

三期星

WAH KIU YAT PO

日五月五年辰丙曆厦

·上址戶主姓位,事發時有一名五十餘歲女鄰「六姐」在內,常州 潘入陸後,由露在因身進入庫房,換得一树茶刀,奔出名缺豬刀如 |人,用陀羅特爾加以觀粗,然後捕嫩入一段。

·徒一行動進行順利,龍籣在層斟大肆搜掠,去一批財物,舘 走復將電話幾折,字窖門去5

昨解新蒲崗法庭押候五日審訊

新明辻 啓咯墘| 人步酇有關分作十二宗,其餘被告十四人

做被告於一九六六年,會派出一名周叫之男子代, 窗玻神、四,同時同地,懸念與域一輛私家汽,攜新貨運六長自五月十一案處理,其中十二人被律邀擇由警方君脣候審

義,向大埔各賭盤收片。主控稱,被告人加入警 外之新酗共塔十四葛俊元,但其三名女人所擁有大角咀一工廠內檢獲 首

: ... 的財產餓共一百八十餘萬元。... ,此案共原有誰天六十七名,但經協额只有一 五人出庭作證,其他用書而作殴,法嶺已定了 廿五天作爲聆訊。

隨後由粒人張威忠作供,我是一名睹檔伙記 ,在大埔一賭檔中做「打荷」,於六六年已認識

11日 漭開幕變頻控偷竊,五人被控接脏P 生失竊事件過獅方長,昨一併上新

• 女鮨「六嫏I卬後大臣呼叫,但未爲筛入所她聞,最後姊棹過半小時,殿福,當時藏在大埔城駐守,觀介紹一名叫為鄰 核組人員前晚搜查大角一番設備,有兩男子在茲,盜盛案件有關,被捕化各中,陳庭變以現金 之拎扎,才能掙脫組綁,下樓維如安能報。.. 當戶主下跟國網躁,始無先而家台灣則,編細點財物下,證實初步拟方面 失約八萬元。

警方人員在低場調查後,根據事主所提供之裁,發力追緝劫匪&衆9 〔三〕三名匪徒i昨下午在新道一名香推銷毀,追命中主 上附近一輛貨車,北上財,事主反抗,被戰傷與然 - 挪去二千希 現鈔後,將傷者挑落水,三岠記末離去。帶後事主捡书報,傷者由十字 湖案現篮院班 11沉號聖約瑟中學附近,昨午三時左右,一名 姓香順推銷發,推進一架錢冇香烟小車,突发三名大漢趨前,在示利刀指 俄事主,合力將之推上一輛停泊附近畿號AK|||8就促車內雙城,本 拼命反抗,結果被匪徒刺傷胸部,身上二千元現終被劫唱。需將

入建海川水外,國軍離去。分甜訊·派度到梅將傷者送院傷,警方正分

智仁出庭! 「鼎十名警員及兩名空】,與另外一名商人, 串

Q

,他姿示,目前濶在只

C++ 八歲。被控於四月十日

*-在啓德挽檢一

九貨。被控於三月初

部份係得自傳聞 按受尊方代表大律師及第三被告杜光義之盤間,證人在被盤問時承認彼之一,受防及舉謀妨碍司法公正,爲廉政署人員拘控。昨邴中央裁制署提訊。 五歲。被控於四月初開 口供中,有部份不是親队目繫者,而是聽到別人說的,被不知所踎造否確,法官以案情尙待偵查,狗控方装求,設將案押侯六月八日策。被告十三 一在啓德機場,偷附太..

· 案作 未琚,抻候至明日訊。

人均無答辯,准予各人自行案保五千元担保外出民部,惟所有旅行證 件,交由帶力君管。

一說。被控於四月初,在

五林志堅,计

〔四〕基灣*定蕸一個紙品廠,昨午遭三名爭持剁刀的匪徒行測,批「爲事實。

·語人那智仁稱,彼於一九七二年五月八日至六月,任旺角警署 被告十三人:[])榮國涨,五十五歲,警長;( 11 ) 歐陽類 - 三十 (四)張建榮,廿 中你手後,欄榧貼遍小巴逃去,但警方人員事後在附近豐路障檢

當時赴爲彼之上司,彼不記得遇否有與杜在旺角警署內,有過一段交談二:警長;(三)陳翠,二十一歲,警長;(四)陳錦添,四十一歲一 ·啓德梅虜偷一對原筆 誒 艄 媟说是廠方於昨日早上由銀行提取回去,平衕下午發薪給 兵臨及檢控組者i熟食小版停車收費表被拆及一般贪汚情况之事,證,餐長:(五)文,十四歲,警長、六》 黄南湖,三十二牌,純 十餘人的,批捕後-全部獄項被匪徒掠,各工人要延遲日後方獲發號人又否開七三年間,會有梵文與杜在半島酒店見面,是安市談及貪污,但長:七一號泉,二十九說,署長(八達陳恩卓,二十七歲,營長5 鼎宗料至發生於淡雅紫定消十至十六號發展工業大厦三樓恆然紙品廠,彼冴在骆發文之會活中,會向杜世默三百元。“

八九葉森,三十 : 警長S. 郭炳榮,三十九歲,警長八十一 彼又在盤問時承踞在彼初上任檢控祖不久,會有一名嘶獎給彼三百元 ·三十六歲,文員n(十二] 楊啟擦,四十三歲,文» [十三) 至下午一時許・全部工人出外平路‧上地僅剩下一名莊姓股東及其· -彼不記得舘警長其人是誰,上記不起他是否有穿上白袖套,他可能不是 母粘在內,當悌程三件來走,過調麼內,隨國亮出利刀,指嘴事主三人

交通部之裝長。 「然後做寫字掐的抽離內,掠去五萬五千元接獄,得手後下樓逃去。

·全案昨日粉 未畢, 至明日。 據篾當時鼾位一度擬鄀追出・欲擒拿應,但母親及妻子以對方 「有刈刀,加以勸阻,故只有鼱巴巴望管匪徒去。 三師得手後施排褙大連排道力而逃走,最後乘搭一輛小巴平市似而去。 警方事後隂在珌蠍卌檢獲一柄 利牛肉刀外,並在各通往薄荷之馬 瓦路,檢查可疑車輛,但並無發現開班。有關此案之詳情,警方仍 半山區!要道一住宅被劫,警方人員聞到塲调查 (本報記者攝】

東城大厦

香港最新型完備商業大厦 灣仔洛克道・分域街・謝菲道交界處

港交

字中

交通方便鄰近中區及隧道 香港最新發展寫字樓地區

,管理完善不收任何雜變

最新美國隔熱玻璃

·兩層華麗場..

·兩層地庫停車

·名廠高速升降機

1中央冷暖系統

*防盜閉路電視

̇樓高廿屉

李錦,因十一歲,商人。同被控兩罪,推被告等於一九七三年九月一日 至一九七六年四月廿九日,謀受;及在同一期間內,車妨司法 公正。

一流建築一流氣派只收普通租值

電話: H271273,H270219 適合百貨公司、酒楼、超級市場、銀行、陳列室等 洽租處:香港灣仔分域街10號二樓

寫字樓 300-8000方尺、$2.85起 舖位195-1300方尺、$5.50起

篇四十分全

1976

有萬羅包

容内

被告『史勾夫,卅四人,無職業。 主控又稱,被告艾用其实譚順唆名對購有一

- 在溪域領事館內 被控四罪:(一)四月廿二日 ,無施傷害威廉斯之身體,八二七四月13日, 部貨車,但地址敬界限街妾肯何婉萍之住所 , 在中區富麗華酒店門外。非法毆打一名日本男子 但車門漆牢爲福。 控方表示有證人係屬於大埔將盡,將出窈點;八二心同時同地,推前段览一輛紅癌汽車之門 軍之門窗玻萃。

主控當庭推出,河

翻版錄音帶設備 兩名男子被帶署

·時間調查·和在香港貨一判暑訊,法官以案 「縮機有與公司合作下,尚待偵查询控方請求 i 五月卅日分別在港九 將案押五日

一個撥俭為集團廨大現

,

在仍有多人在逃,偷取

物品價值以十萬元計算

·各地】串的押查|十二宗被告十七人均一, 行動終於拘捕了十五男 無需答准予被告調研 【特訊】私陀 價值約八萬元之卡式錄工涉嫌與貨運塲多宗一萬八現金人

有初步結 - 特蛮人追

查,因此反對各被告报

外出。

,又名「期」挺子給彼翮識,被礎示以後「有四一家工廠,枳一批工廠內被捕。

五 在这次檢查之前,。朕密洲诠玆果其中十七“千元分别担保出外饺趼

【五名男子被帶返警署一千元及莫奏签以現金

十二宗案被告十七

人如下:

鄧智仁受盤問承認

·九交

.通部集體食

十警長兩文員及一商人被控

庭上所作各口供

帶在維多利

受賄妨碍司法公正

·亞地方法院

審訊,仍由

昨解法庭各自簽保外出候訊 而在啟揚器,偷一點

羊僑日報·汎美航空公司

聯合主辦

美加旅行團

東西岸,全程廿二天 僅收 HK$12,500

寶行及餐廳等行業

「適合:銀行、百貨商場、珠

(仙后旋轉錖麻地下)

中央建業有限公司

電話:3-955211-8

酒樓平沽

二三四樓每層10,600呎

獨立舖位專用電梯二部

「南昌街南昌戲院大厦

付欸分期十二年等於交租

請電:H-255211 H-252497 H-438640洽

第三十三街(巳出發)

第三十四團 七月廿一日至八月十一日

第三十六国八月四日三八月廿五日

第三十八團 八月十一日至九月一日

尼亞加拉瀑布 t

拉斯維加斯

華盛頓、

跟尖

據香山

士尼世興

西海岸 全程十六天

僅收

O 溫哥華

拉斯维加斯

狄士尼樂園g f

税香山

HK$7,950

第三十五国七月廿七日三八月十一日

第三十七国、八月十日至八月廿五日 第三十九團,八月十七日至九月一日

三洋

●冷度特强®

適合通房

●寧靜無藥

SA 85B型

旋轉式壓縮冷氣機

特價連安裝只售

建城三祥電有限公樓

SANYO

請討各實行或三洋旅列宝邊觀選辦

HK$995

TEM: 5-251974 保存着我們一貫的最佳服務優良傳統 諮詢處:華僑日報中區辦事處 香港中區砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

香港

九龍區:

部份舖位

六月入伙

香港區:

·南華早報樓店 天星濙海枪研期

請購備

作為你的 案頭顧問

香港全貌

世界書局.. 無輔道中一一四號 香港司書公司道中安樂園大道 德輔道中一大七號

碳演出審公司 尖沙咀樂道十三號 世界書局 莖皆老街一〇五號 大東書局

彌敦道六八二號

张敦道六七八號

各列下♦

興書局

威箓頓街一三四號|時代面盡公司

彌敦潞五百號1

大方杳

莊士敦道五十六號一開盤

彌敦道三八五號

疪士敦道五十號 萬邦書局

好康書

莊士敦道四十二號

新金記書局 永光出局 荔灣街坊會多

青山道二四號

南天铬莱公司斯尼游道107-115 號|陈涵圈供公司

肾山道三五二號

15 Di 老街 蓮塲剝十五號

洗衣街九十一號

.洗衣攢九十號:

用參考

柯式精美印刷 每冊港幣式拾元

名辭典

東運局

廣書局 ·波斯富街一號天破局 医局 殿雄道貼客大厦 飛軒交玩公司軒尼斯道246 二樓友磁测讲 有

警局街三十九號 文書局 東照團供公司干路道西121 號二樓 |萬州局

大事局

大埔菜五十九號

花圈花七十三號

大道西三一五號

大道西三二號

|浩華局

|夜文書局,

奶路臣街七十號A 薏先老街五十四號

【薏瓷老街 七十四號

「那習老街」十六號

巴利道北七號二樓

大生局

大道西四七號

社團總覽

光明局

城南道二十八號

西蜜街坊窄會路乍街十四號A |南方局

香港荷李活道一〇六至一一六號 電話五-二二九〇八一 中區辦事處砵甸乍衒香港華人銀行樓下 電話五–二三一六三七 處 旺角辦事處旺角上海街四九 七號 電話三十八四〇七四九

工商名錄

利興局

占品書報

-富邨書報攤 華富邨巴士博 你說文具公司

譚公道三十號.

筲箕灣道三六六號「騰蓮畲公司 福村二號:S

北角海鲜明塘发 敦貔明號

国佬村道二十七號

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.