1976-06-02 — Page 19

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

濟經備華 頁三第張五第日五初月五年辰丙瑟夏

*黎世英筋亦跌至新低側,由上日的四

端午節假前掛盤求貸數額轉疏

·美元供多求少牛皮立穩 英鎊價向好業内成八點五九五 人物訊》假期賞前 - 我市美元走半體穩,英鏟價路,銀行 業 押借活斯·交投巯落,歐洲美元與垂洲美元利率無大上落。 據 粜體系、雙乳洲市場上美元幣值堅挺,但港市美元却缺 乏支持力,在徙多求少的影响下,近期反覆維持在一極爾低水平。昨 日,美元走勢仍然處於牛皮局面,加上今日為公案假期,故使買家更暴 「望,業內成盤整日徘徊在四七九八八之間,收市則善四 八入至四九八二〇,市內交投出靜,成交低不多。

百元,棉針廠未常會在说. · 法蘭克福美元開美由二,五九八〇升至 英鐙做慣上日略好,銀行業內成八點五九五。

·五九九〇馬克,布魯塞爾四〇二扦醫 購,四十支雙耪抚棉紗·每

· 銀行同業拆借働·亦被脫,拼盤求者疏落,昨 日內

包開度三千斗五十元至三千 〇,三三比利時法郎。阿姆斯特丹美元關市骏二 活 期拆息成五座,隔饯晚成四二五,振成數量不大。

,七五五分荷關,無想戰。米痛由八四三 一百元,棉針織版更望而却步,顯示本港槁葯業洗棉花價格高昂的壓力很 明升至八四四·五〇里拉。...... 歐洲美元利率,一個月期五城六八七五,兩個月期六 一二五,三歲

東京美元開市價無起改,讓二九九九 月擗大属三七五,六個月期七風 九個月期七璽一二五,十二個月期七厘

又被商嫒媒:巴基斯坦攝紗新打與轉穩,近日邦廠開來實盤轉 元,但收市時升至三〇〇三0日元。 - 多 - 顯示求估轉急,但本港商未敢大意訂購。十文上級EEC I F

·尚有較大差鉅,例如卅二支 市價由11 四四四五升至二四四五瑞士法

A級棉紗,包伍二千四郎。

浙「女之交易數值合計-A 【路回升爲元六角半

妙市交投仍然稀疏,價格止

作振乏缺均趣興與力能費消映反 日二月六年六七九一圈公年五十六國民樂中

蒲節

送禮

應旺

不旺

响影要主爲帨被政廉與風成價加 成三減估貨銷味海餅糖果生類酒子粽

化變未價食副堅企價鷄穩報溫普貨節

一衆的生活日益崇芹,對於中國傳統節日興趣淡薄,加上坡政署近半年來嚴格執行防賄賂條例,工 商界人士信殖因小失大與招致莫須有的麻煩,故各禭免互相送禮,致令線子鈾路受影响。此外, 陈前數天天氣離熱,H瀧夕又陰雨連綿:金標子鍋途大失預算。 。除了上池各幅不利因素導致工商界或親朋戚友彼此間涂殿大減外,酒類及濶味等更因售價過份高 开而合針途大受連折。

淙節 五端午步、各類節貨市第巳千 去蚊天節貨生意購旺不旺,

日交易讓信君三千大百跌股莱市價無可隨著 -寬維碼,銷售商

店 四十八萬元;比前日交「乃免悬式 易繼做減少四千五百 因案,此外市民消变能力未

元左右。上午中日交易 及一般港民對端午節興趣淡薄亦是色中,故值有一千七百五十三 不利的因案。再加上天氣炎,當日前 萬元。在交易熱值中, 夕交通天雨癌棉,更令節市生意大受影香港交易所佔七百九十 啊。一般估計今年端午節貨銷量繞去年11萬元,遠東交易所佔 續減三成。

一千七百三十五聲, 開經銷商綜合消息稱,端午節|金銀交易所佔一千〇五 是中國民間傳統食大節令之一,雖然端 十二萬元,九龍交易所 午節在一般系人心中朱如春節,中秋 佔六十九萬元。至於指 雙殺重,但每年端午節之龍舟航

數方面丶據优生醫愛在 楊游體舟水與及品嘗各式各樣的蔡予。

上午收市爲三九六 實在另有一番風味。因此,每年端午節 八,比前日收市棺數跌

·均有一審然閙。

五〇七,下午收市徊 每提起端午節,人們便很自然地聯

數爲三三九六、八二、全 .想到龍舟競濺及粽子,可以說,舟

日共泆五·一五。在東 濂是端午節摀具之特色,而棕子則是端

·午節最富代表性的節貨。很節前一週 指數上午收市第一九八

·各茶樓 燒臘劍之粽子銪售商側將 一六八,下午收市 除子推出面市。齡單時,一般梡商爲數爲一九八八,九五, 此開工業產趴好轉,市民消費力创,今年襟于館景將可看成,但經過最近數天的縈懷爾來,称。 比前日收市指數跌 于外路泥如頇劇艘理想。特別融饰前一日・粽子們依然出乎意料地。大多數與沓爲S 20°C,東分類指數 棕市米加是由多方面不泐内滿形成,將如消費能力並未如預期殼強勁,部份市民,尤其是年

其他各類供寬報低。金 銀綜合指數爲三三 六,比前日收市指數 三一八七,此龍日收市 指數跌〇・三六,銀指 據說:冬菇、鮑魚、魚湖、汇治柱、是榮等主要海味窗貨,近半年來紛紛張儷,平均張縣爲四|數爲三六•四九,此前 至六成,普通冬菇每斤售價四、五十元,江瑤柱則非過百元不可。而洋酒、唐酒近年來亦難度調高 日收市指數跌〇・七一 -售價,現時拔會地镞技五十元左右,忌酒年亦要三十元,而竹縣、台等稍有名氣之 拼酒每枝售價來十堿元至三十餘元不等。由於售價鼎對,加上選為風氣大海,北合銷金裝酷不擒 較去年同肌緻四成。而致各類貨三成。 除上述各類節貨外,二鳥、肉類、蔬菜等副食品亦是端午節貨之一。今年端午節前,除三鳥 特别是海燮)米途較疏,售價堅挺外,一般染食品供求相術,零售價格亦較穩定。

業內拆淡息價穩企

·大雖力壓昂高價機

疏稀投交市紗 勢趨低有格價

急轉沽求示顯多噲盆新產巴

訂去量大敢未商紗

長林穩之後,近期內可能花 昨獍棉紡樂人士棺出 風啐棉花價格仍然堅 六角四分类 在

美元普挺升

B,

,非劑AR三級棉花C&.. MF,每七角六分美金,但 棉花價格而高,以十O E紗而會,包贝雅 然高達一千八百五十元,貴 灬際成交價只違到一千八百二 十元而凸中,姑丈棉紗生

市集美元開市價普見上,但對

的美元,但在隨後的一段交投中,英韩甩跌至 七五四三義元,周一新低紀錄,較上過五年 的一七五四五美元略低。 。

外匯市場週一放假,二唐市,英美由 上遇五收市價一七五四三美元升至

廣三一二五,六個月期七腿。

收市價七三九,八升一元三角 美鈔回穩收市價爲四八六三

宋八鎭特得据三万八至

達卅八億港元,

·與加百分十四

副食品

供應頗-

裕

;在昨日宣佈役惠計 有夏利文末期息每股四 ( 分,截止過戶日期爲大

〔韩颔心本站九九 平 價格瓦有越落,比較上日觀报角。

·月廿一日至卅日。永安 人壽末期息每股四分- 金市澄、昨日(一)大学英籁因倫敦休假無击 类嫩開市四八七 觀止溫月期爲六月十五,剪仍然穩衍:俄格玆見一按度•笼元向好,價格 六口-最好四ㄟㄟ* 拆三八]元,宵隔生油 季度低粱柏高達三十四,需核數字島算,相等於 中型客車經於荷蘭開始 日至七月九日。另據宿」做起。由於外劇祗得聯,牛皮帶卷,美鈔收市四 C,最谈四八七八, 梅拆二八六元,經銷商億六千一百萬克朗代相,活疾額百分四點七,在生產,今在何顧到幾 「當港幣卅八億七百萬.七五年第四季收入爲一,選定歐洲市區。 港毛舫董事局訇佈不投|士與巴黎報君,共飲倫 八。三,美取市 ,收市四八七。九O , 實三十桶感二八〇元, 比较上日療猛乙式。 北館生油,存量活动, 派發一九七五年十二月|敦及加拿大紐約市塲向四八七、九口。 九九金上午開帘七:金單開市四八七。 按穩二七八元,江生 卅一日止年度之股息。因休假無價。同時,是 *C五月初,保養端舒雅,國際貨幣、三八。五〇,比較上日 〇〇,最淡四八七·兰 榮及維鸯藏事會會宣佈|基金會六月1日開拍存收市價原盆乙式,最好四八七·四〇 麻族在恩斯上已報螈曲 金前夕,好友趁勢多頭 七四一·五〇,沿淡七政四餘一七五元;棒手術 第散,其中際飛機 綠

部門,由於對貨受 盡捲出版市建繞,每一作磐希望混水摸魚单利,五,收市七三一比較上日慰彊一角。所有退按一七四元,經簡 飾 九·四〕,下午開市七 二千批保榮航企交换二,買空賣空顏診所致。 百股难遠航業及現金大,瑞士報盆一二六·四三九四、先上七 千五百五十元。收購之·美元,上升四角,巴黎四O·CO 7-

| 五元 新備貨業糍交收 。中國大陸濃香生油轉

「元,較七五年同出境百

【分十四。期內在瑞典國

分廿四 油本月花成過三IOR

內營業額,較去年百 中國大陸菜籽油轉 所有生產部門首季

瑶疎翅魚

銷多豉燒

慢

交成差參價菇

佾子蓮升銳杏甜

節前暢流售價尙穩

· 憨讲美元利率一個月期五四三七,兩個月期六膩,三個月期六. *每包訂價三百美元至三百〇五美元,廿一支上紙筒C 丨 F, 無起,倫敦黃金頭盤铒安士報一二六〇五 前價三百十五美元至三百三十幾元。港市現代,十支上級庄上遇要價,升〇五五美元。 世最高會嬅一千五百六十元,近兩天以一千五百元至一千五百二十元成交一億五千三百萬克明,相

港金市活價續提升

**十安中上极简主上这要僕毎包最高會遠一千四百八十元,近兩天以一千|等於當時袿

四百一十元至一千四百二十元成交,北一支上級筒主上過要悅包最高會,點九,而於去年首季 連一千六百五十元,近兩大以一千六百二十元至一千六百三十元成交, 收入爲一億六千六萬克

八元,本月付點花柏成富豪首季營業 1100FMROR-#

昨日本商貨收至七月爲止拱一 阻延而内肯收入 诺金市仍七五元,日本貨有楠典 牛皮壟,九一拆一六○元,貨潑油

低位中轉盤,加上天氣悶熟,一般需求殷切,錦 鹹爲暢爽,西芹、西生菜,亦亞·曹正!米糸並附有符合惴件再一二六·五四美元,上七,低下七旯金 九金蛋湯 少祜花,西歐加 ·億九千萬克朗(相當

選,各類瓜类食品零售價格如下。每尼的一省城菜區七區,柱榔菜芯「R三冤,雀嬌白菜回落 本地白榮七亳 - 省城關心七亳 - 本地關心「元三蟻,生染七路,西生菜二元四帝·芥菜仔一元老 王五元大粥,西洋菜一元一 西蘭花五元二菇,審瓜九-絲瓜六至一元,凉瓜七運至九鄰, 「瓜四车,茄瓜八年-青瓜西平,木瓜九亳,區間六話,青慈湖九珠,紅蓮街九亳-葵茄一元八 | 卷 - 習三元大 -綀一元至一四,陕齿七至一元二亳-- 粉葛五元二书 - 薯仔九-帶著 九卷,白芽學一元二至一元六张,芋頭三元二话 -運藕三元二- 草菇四元四話-宇羌四 新肉落三治六年,西椒一元四张,青椒六趸,紅椒三元六,肉荳九話·麥登角「元1·白豆角 一元,運送(每個)七哦。''''

工商客通知出口商

派息除税前收入,計共「今年首季收入胃股四 億六千二百萬克朗(點九克明,去年同期 相當港幣「僱七千八百四期六克朗。

【特訊各途 成價突飛猛晳: 天津中色唉到四 半,即以一千八 元爲拆家分荷“中 杏因受印度及伊朗 貨庹覥影啊無力提 升,北京置拆七五

口快抑或手快?

“喜得寶”6300型郵票機輕便快捷,自動

GRACIA PITNEY BOWES 16300型郵票機寄信最快。......

因為你在害或包裹印上所需郵置,並可得

要追上時代,就要有新式機器設備。 郵局優先處理。

大袆洋行

洋行 為你慳錢,替你旋想。

《商業機器 天祥洋行商業機器部

香港高士打道47號立與大厦3樓

: 5-275824

國泰股份有限公司

致股東及認股權證持有人通告

謹啟者:本公司董事會茲宣佈,香港高等法院經於今日批 准一項由保獲得(香港)有限公司收購全部非保獲得集團 名下之本公司股份之協議計劃。

上述協議計劃將由一九七六年六月四日起生效。凡於 一九七六年六月三日收市時已登記之股東,將按該計劃收 取現金一元九角五仙以交換其持有之股份一股。由一九七 六年六月三日開市時起,本公司之股份及認股權證將暫停 在香港證券交易所買賣,並由一九七六年六月四日起除牌

預料支票將於一九七六年六月十八日寄予各股東。

鹹水魚蟹類 俏,淡水魚穩中焍跌。農蕩鶲米慵殷求價迩爲 搶高。猪肉牛肉市勢淡穩。瓜菜已由低位上轉堅。 (特訊〕本圈主要副食品市道,昨(一)日端午節前夕,各获副食供遜相當-

裕,市塲三點、 「魚類,肉食及蔬來食品供銷爲活躍,將售價格多作經被動,銷大致平攤, 樂市塲消息透謀:近日大陸、台灣及新界瓜來濕涼供團,市集瓜榮食品十分豐裕,零售價格於

飽黃金價一大貨,七、八、九月付、第二十億架七千九百萬

三千元-日本菇成

·本貴祝邀疏, 定安茲廣而成事實,將盆開出七三八,12,1〇,提升亦會拔高, 經淨油欖一七一元,日 ),戰七五年百分 瓜,西蘭在等時來開路更見活鏽,大必淡水魚昨日來量雖然不多,但由於日前錄影失展,在因不作檢討,收塍行動遠到,升一元五角四分,當兼六,艾报上七四口。 故市场淡水魚供纏-

裕,不售價格普遍降低二冤至六躇,需求尚多、好,咸水热供應稍微

會難快於五月底復宣佈,與上B市價乙式,即見一〇,早晚丑差距高一元

港九各金舖 本古竄豆或油,九月。

價格差,形成買賣兩闖,平菇轉後,大冬菇 焼少,部份深水魚類售價高漲,其中泥在肉售價張約四元,夾驗售長成八尾至一元,再联及膏蟹售

掛出飾黃金]付船一名完。

同期問貨車及巴士 成四千元,中多藉成三千七百元,小冬蔭出價不 牌價每饨七 賴水橋一元至一元六著,其餘品撮警值選中橫跌四業至八毫不等,銷情平穩,二為是節目及选手之一。然而昨為六月份之靼好友湧入法升三元。道三角,比較上日格升一 天,桅強杭葉突然質佈 公僕掛出七四O.OG|元三角。潍息兩天楠 五

• 石叻對香油蒩區報銷,分別大塔百乐围 借,冬菇丁二千四百元,小香信成二千三百元 觀時停止收購行動,這種較現市信低,一座出完五角,縣內上弹交收的八字元,戴上自研五升六七元,港市無力 十二及百分八十五,打

各途魚翅貨照仍統,升後穩,南韓藝 | 頗爲集拙,節日前兩天來途仍未見息;新界熱及米鴨等供不應求勢顯著,售價多既携高。 不脫低股市人士稗感狱現獲利回敝仍低三元二千三百吋

宜多鉑,李字特大粒成一八三〇元,紅A棒成 張好,飛碑及勞工緯 單亦用。... 生猪來途豐裕,市塲猪肉食品供應相當先足,大陸牛隻來量雖少,但印尼生牛來途不罪,加上日 外 引致保榮航企之一但承接有力展,以後 美鈔傳情四人六千零八十元,與上日报,按一方 今年首季內,招第一千八百元,大梅成一五元,中城(19

·氣氛並不濃厚,而且天氣炎熱,需求未其十分股切,錦谈申啟珊。

楠庄按一六五元,呂宋及工業用引擎銷售,一元,小成九九〇元,紅壽大暮成一七三元, , 市價突告大幅宓降,去走勢反義,全日做價最〇〇,最好四八六・三間,軟銀賣出價亦無免

百分四十,連紅及林成一二三三〇元;小成一八五○元~鴻恩大 燈塔大桶庄按一〇元 最低 透收市價二元四角二分高七四一、五〇 最禨四八六:DC 勘,仍爲每两十五元四

一九七六年六月一日 熾缝增百分十一,消遺綴成一千八百元,中第一千三百元,小類「CN 宁價宜尙多銷。湛江 一元八角,,隨後再繳 七三九八〇,外交

特訊】或選京惑曲,本月花按 性製品亦增百分七十五一元。 生油期貨爽 生海市椒 手現貨疲定. 四四五元 日本加登屋 一般日米市,成交

本月付希花琐,拆四五五元,萬壽牌拆 皇冠牌有盤放 各途指神局部軟化 出鋪勢強勁: 荷蘭金堅要二。 偵亦保持不獎: 元,三油二四四改治 沽 摄诂食米卅五减, 其中十七歇有或盤,到五十餘躪交花,中國大陸濃香生油原谠有到交流,上海膦谋猪油拆一 汁的,大陸米佔五、收,廚島及北越生油有成不多,各逛菜好讪,交」九元,大盤可有洽商, 一于中包,泰國米,易轉疏,便從穩定,飛一..非洲生海現貨夜定 五五叻金杯按二百元, 成盤紀錄!大 猪油過銷,局部軟化。〇元,轉手大盤按三八|18。 . 陞新来南粘毎担 猪牛肉食品芬售俱格如下,每斤計上占元二,瘦肉九元大-豬肉四元,排骨六治 肉非九元大運,脊骨四元,猪肝九元六游十一元二-腾九元穴棄,發溯七元二善,黹尾四元百一十九元新花粘毎搵一百六元,洪宰新 钛菑毎柤一百圹七元,隔字新粘每根「QR ,牛西九元六歌,牛柳十一元二第,半肝六元四電,牛柏葉三元二迭-牛腩六元四活.... JH及端午節假期,叫一,天李新榇苗带担一百卅二元,玉字新油粘毎担 市塲例常休息,這亦爲一百一十一元·英字新粘九十七元,大字 影响股市人士心理之列 粘毎坦一百〇大元,唵字新苗毎担一百一十元 「因案。

*泰國天字谷仔米每一百〇二元,街金瓜雷米 根據香港、遠東、接一百〇五元,青龍白米每一百六元。

*各類成淡水魚售格如下八斤肚) 皖魚六元八卷,大魚五四至五元六,魚財元 六卷至五元二年,魚四元至四元六峯,生魚十六至十八元,紅拖四十八元至五十六元,S 斑肉二十元,白槍十元五英十二元八點,紅衫四元八亳至五元大迭,紅七元,黃花大四 毫至七元六亳・馬期六四,沓了七元二落,餓就六元至六元八話 - 肉蟹十一元,青蟹十七元, 丙一田鷸十三杬扒港至十四元。

一般三食品零售價格如下(每斤計)-上双九元至九元二客:中奂八元五年,下八元,捷 「第八元,谷鴨五元五鄰,填鴨六元五鄰,元朗米鴨六元五帝,黑中鹅七元五碼,黃中雅七元五袭!

初 股市成值大幅減縮

做價轉告回軟

四雄穗值三千六百四十八萬元,校上日少四千 :五百萬元·恆生指數跌五點一三、夏利文派末期息 四分,永安人贏末期息四分,香港毛枋不派七五年

·度股息,今日爲端銷例假,四症休息。

昨日上午開市,各項藥粉,昨市之低脚,可以 日香港股市轉告同歡, 他們已有就趨勢,初 說是正常情勢,一則是 各項股票市價低欢稍則一般股市人士尙持 前日升實過,另 明匯,但與離日之市價:望,故做價只是梁森備一則是前日之弹升並務 比較:查處於大小包一枚,澳於市道無力復升|有强力之實質有力消息 。且盡日之交易歟值,稍後光水壓力预告,支持,黃雅莉油價格 比9大幅減少,值一强,做質爲明 凍結的消息引發部」 及前日之交易數值路多轉落,午後散價仍感有份股市人士披惑性的强」 「於三分之一而已,昨,低出,推跌免期轉和一力反事。此外,令个工

消難水急

慢較意購商拆 M

[ 特

米市 泰

大米菜籽油轉疲 艾瑞特 四五〇元

成交

商購運發。入

米 米商+三家開盤, 局部有退價

不足

黃一百九十大包 香油,油價定市,一珌轉拆三九二至三九,日本雙K,三吉简坼二套藐之出只授畫書。

砂糖市價 海 )

一〇日砂糖市

又告軟落 到

一指出:近近砂慕實銷量增加,但新貨運到較多,造成急水溶 價格定後又降,將商高高質育的砂漿,售出低過成本。

·昨日成交更少,台灣特砂本月中旬到邀碼成交收尋觴11千 一百七十共至二千一百八十元,大陸榴花中租砂本月上半月到甄交 收钲順二千一百一十元:現貨二千一百六十元。南兼幼砂 收挺想一百廿六元,南非洲幼砂磴與交收抵一百十元至一十四 ,比利時幼砂四日到花與交收毎一百一十九元,送風幼砂六日到

(TED)

·在端午節前質,

據精業人士

·

節應貨備商肉

萬|挽暢|猪

成市

̇減轉量成種燒

頭

元十高提價盆猪大部局

·

多類非針織毛套裝

即起暫停 美簽證

仍對有效出口授權書繼續簽發

礎商- 該署由國日起,暫佈後發總四穎第一二〇類男装及男童非針载擎毛 八特凯)本港工商漭昨日八一佈,由於本港現正與美國政府舉行

,然而,該署仍會根據停止符發前批准之有效出口投報案,繳簽發出 八特釩、港九生潑市道 口酥。

·昨(3)日因內商儻俊在工商籓出口商(紡織事務)告內表示,第一組郵寄名輩開列之

·節,交投翾楊爽,大陸存倉 商會及商號,將於日內收熱上述通告。香港干道中四十六號工商妥地下 促会部诂淸,新界亦分多上响健岛亦存備該通告,歡迎案日,擬果取更詳盡資料者,可與以下工商編 市。全日成重違九千六百三縠員聯絡,吳錦木——工業助理員,電話:五—四三二九人。

·十餘頭,其中大漲八千九百

七十餘及燒權六百六十餘

新界大猪盤西十元,其 :餘各盤企定。 " 大陸锗共成九千零二千 餘明 內大露八千五百二十 餘限 現金仍三百二十元 蛮三百一十元,岳三百元 至三百九十五元,二百九十 元。律五百餘頭, 鈦三百七十元至三百六十

,最低三百三十元。上列豬隻係由;上海 浙江 湖北、安棄、河南、湖 南、廣西、長門、廣東、海口、北海、湛江、汕頭、淮區等地建禟 新界上市六百一十餘顯,其中大狫四百五十餘,現四百元至百 九十元,三百七十元,风金三百六十元至三百五十元,三百四十元。機掛 一百六十餘頭,頭盆四百八十元至四百七十元,凡盆四百六十元至四百 五十元,木頭盐四百四十元至四百三十凫金四百二十元至四百一十

國際股市金融行情

九七六年六月一日當地時間) 倫敦股市(金融時報指數,

-4.90 (375.50 ) -

-4.90 (375.50)

H-K-$ 7.025 7.28.

HK.$ 20,03420.25

五權主到浩股價(買蝨及豐蝨)

BH+K-9 2.8693.04

GARDENH«K«§ 18.37518-59

開市指數卡2-25(1977-48)

HASTANEDE I H»K-$ { 2:2482.42

紐約股市(道瓊斯工業指數),

小牧市报數 +2654(4686-002

東京股市(這瓊斯綜合指數)

倫敦金市(每盎斯)

..頭栓

126.65)

徐敦(每飯)1.7680美元

美元縣市價格,该蘭克區 2.5990馬克

299-95日元

4.7425法郎:

國泰股份有限公司

公司秘書 A. H. PHILP 護啓

印尼聯合有限公司

致股東通告

謹啓者:本公司董事會茲宣佈,香港高等法院經於今日 准一項由保獲得投資(遠東)有限公司收購全部非保獲得 集團名下之本公司股份之協議計劃。

上述協議計劃將由一九七六年六月四日起生效。凡於 一九七六年六月三日收市時已登記之股東,將按該計劃" 取現金八角八仙以交換其持有之股份一股。由一九七 六月三日開市時起,本公司之股份將暫停在香港證券交易 所買賣,並由一九七六年六月四日起除牌。

預料支票將於一九七六年六月十八日寄予各股東。

印尼聯合有限公司

KIBACA. H. PHILP C