1976-05-27 — Page 7

華僑日報 All

日七廿月五年六七九一曆公年五十六國民華中

四期星

聞新港本頁三第張二第二日九十月四年辰丙庭 WAL KID YAT PO

報日僑罩

000

交通部貪汚疑案鄧智仁爆内慕

警司不敢再收

電力供應 電壓問題

貴意見,我在此公開致謝。 理由明顯

(三)因爲霞暴饮用的話,可以容許百分 之士的增變化,所以英國製造的240/415 VP

所以:香港靠改用 壓的電器,香港將因電威差距較少而仍可使用。

準-220/380V 電壓的理由 KKR230/1/60410/3/602921- ·非常明。我認爲,該府耱由此次辯論,得 形也是一樣,只有轉動的機器,因爲每秒循環次 明社會各界反映意見之後,就應對此項問題 數的改變,通度向工作效能,可能減低百分之十 深取主動措施。不值,我還要比度,改變本港電 (特:胡文證顔員昨午在立法局休會後一菜用的器和機械,多數食 上述22011/5 | pof

壓的工作 - 要啟快進行,實行緻的日期,最好 HROEVENDEEN|OOKERH110380/3/50 110/1/502201-160220/3/602 (四)國際組織(IEC)通過推腿是由一九七七年一月一日起。最初六個月,可先 伏特,以下爲胡氏的沾詞全文I

440/3/602BE · KABESPOKE K#230/1/50/400/3/50 • DRAGER - SKK | Ep 210/365 V - KIEK · OKLI

胡文瀚在立法局提出改用二百二十伏特建議

不知道爲了什豪理由和什麼礬起,香港、九,主要是24012750枚415/3/50可系。日本除爲出行起來尙需時日, 但们我們先實行2291380V,現事前没有想到的不良影响,過了六個月以後, 龍和新界的蛞力供總的電隣,都是二百伏特單相 口贸易,製造使用选當電壓的電器裝馈以外,同正如上述理由,厨時將較易遷就。

| 再將電壓至最高爲 110/380V 並可行 ▲及三百四十六伏性三相,五千赫茲(每秒五一時艾黎海各種低器痎爛,適用它自己的音符重壓 上述各點,概括地說明了改用標準電麼的影「做督導委員會,以辟时一切有關利弊問題及阻定 十頻率 )。根猱至國標準協會對查世界一百四十,與頻率的組合:一百伏特詞二百伏轉單相,反响與利益。我會爲這個問題,付出還商議論的初方案,儘早施行。 | 嵇 + 向各有藝構及團體敬誨就見!雖然時間短雖然現在很難用數量說明,改變電壓後香港 八俩國家懋力報告,迫是不合標準的並且很奇怪,百优特同四百伏特三相,五十/六十赫茲。 我們可以見到,可電力供應的電壓與頻率 促,我仍然收到各處的熱烈支持和橘動-乳包括可以得到的經濟利益,但是,我知道•就整個社 一的電話。我相信, 如果本港世能够提高到一個 廣泛使用的標準,亦部二百三十伏特單相,及三 的組合200/1750及340/1/50,既不標準,又很奇兩電力公司、消費人協會、工商署長、香港工程會而斜,沉球經濟利益,每年會遠到好幾千萬 原因是韓德案發生後警司級人員戒

百八十伏按三柑,仍保袂每秒五十類率,則道力 特,在此風情形之下,我們檢入的電器和電商裝師學會、各大主要工商團體、香港大學、中交大、元。目司,香港正與世界上其他地戚共同進入改 用戶、风力公司,依器設備製造商場經銷商將因 傭,必須特別定型,使其能適用香港的爷洲電影、學、理工學院、電車公司、地下鐵路及各大器,用十進制和標準化的時代,政府的有装部門如果 龐德義經收萬元未付上級並囑守秘密

用電效率及器材價格極酸及易於採,將

洪德裔等溶,唯一表示猶疑未决態度和認爲能在個時候認真考慮改變電壓的建缕,將可向 才能有預期的诚好性能與效果。因是價格較高 受惠不難。現在 - 我憐可能用紆取的與非技術

,

怳處的糖有香港電話公司。謝各界的支持,追一方面逃進,而使香港獲益不浅。 交促延誤,所以,香港進口的電器與電動

·爲證價廉及交貨,都祗有選用和香港電器 多利𥚃地方法院審訊,另一證人高級督察郡智仁,出安作證一動組蛮百年警司三千元,猛是綁餐赛恩利語一千元,而麗铬 性的語文,來說明我对本港甘壓提出改模建談的

33013700 停泊油麻地汽車內 接近的標準電壓,例如,22071150 “其境內菻,捏出自從前韓德警司因貪污被焿政署拘捕後,義則獲兩千元,曾又裔示日後會多給料,後取去一萬元,往 由。 首被告歐百年警司 - 國拒絕再接受收黑錢,據其解點,讃發所居之宿舍·鑑將做分與上司,數日後,再與願見面,

電壓意義. 供應所經綫路之間的電位方面入使用2401150及415/1/50檫华英國配勦 司級人员已引起恐懼,不敢再收黑飾,徐恐被牽強,於是椒 雕譖區百年拒收此,故無將餞分給其他上司,彼問原因 德義荞辮• 將集團交與妆分給其他修訂之一葛元,反正各警,阿俏減百年减示,因懿德歡司當時被控,而引起其他警司:瓷,稱作「伏特」,將形很像宾水供顯的壓力。 裝備。因爲英國標準懟髟與香港雅断距離太大, 七司不致收受,乃實行獨佔其利,不分給其他筷司* 此事件一 两生恐懼,故區不打算涉足此事,廠隣請準備自己保響此策,電力供應有兩種。一種是直稅配,或簡稱DAC 如果不使用升壓魇壓器,這些英國監勵裝儲的工

(新蛋肚)九龍交通部涉嫌集體賁門案,昨日仍在糊,果粉破一萬元,轉交紅分發與分區響司法幣四千元,行

本人知之云。 全案昨日訊仍未畢,押在今日繪 本案第二名證人鄭智仁,昨日在第一名證人博統夠接受 控力反盤問後,卽被召出庭作符。

證人鄧智仁在作典說,獲控方保證,在其供詞中如有涉 及對其不補之啦,將不會被起訴,但不能保證在本案凡外吃 芦污罪名。

【RCYCLE)

....

,

BHSNE RER 230/1/60440/3/60 REPUKE

五歲,報稱在這影公司

·議,報稱爲小販。

老油烤案,五十三:呼喚內外孫女, 由北角寓所,到獅子石、 大門,怒兩匪,慘死 [婿家中,代照料外孫。 案發後,警方通 ...當日下午四街半,兩名長髮采 昨日拘 「兩飛持刀威脅 -迫其開 時仍通其餘在一人 案發於五日前,死一門入屋,裾者力推,並。八分),

搜獲三枝玩具槍 IS五樓,大会在補刀之下。 兩涉嫌者被帶署。 直被怵5,集團中人,金不知儕,帕有彼(澄人自稱 J 及糕.一萬元之歎日,並點告彼勿張揚,事後彼無對人說,除後退,,它有慣定不變的電壓。手拋收音後,汽車上的 作效果,很殺令人滿意。但是,使用升壓變壓器 广特訊心警方人員 耀之外,並無人知道此秘密,其他同事,均以爲警司已我所 遭池,電話綫和電車,用的都是直流電。另外一,又婆爾加博力的消耗。 紅是交流電,簡稱AIC。它的還壓在一定的什麽影响 0v 電熱而設計及地區的汽車內,提出三 倘若一種電器 22015: 昨在一輛停泊於油 付黑。

「率下,出現交替換的臀形,從零值上升到最大 一證人稱,在程之要求下,彼安排與計見面、全部談話!

的正值,然交下降到最小的負值,再包到零值 泰迪,在使用香港的2001346 V的電壓時,會發 模玩具手槍,有科名男 由皱彘質跑絲,鯸習彼値得相佰浒會以將帳號過拔交。

而攻一敬瑷。以每秒若F頻出現(HEATŽ 生什麼影啊?如果畫龍看綷具可阻性,例如赫子霄塔被捕 證人說,會非咕有心,意控餓四處體缺之來谅,當

燈胆・照明就合大減低。假若是電飯煲或電

被扣留中的兩 ,時會只負責來自貨車及盤車之類餞,而來自白羿車,本

就是由於注视電壓交流性質,交游世成A. ·水:煲煲水的時間可能較長。如果這 ,及樓坐的士之盤,則全由需狁炎控制,爲雙方利益,

C.甜的電壓,很容易用一個相當簡單的變壓器裝備馬達,因爲它發出的電功率及起動力

·鄧智仁作供稱,彼現任警察高級督察,但臥龍已停織。 故兩個集團濂大家合作,集合全部黑之來源,交與同事,

予以改變,從而使電力用高壓遠程極緻,使用與所受忸壓的平方成正比例,所以,爲380V幣 在七零年三月,加入警察部門,任見習好察,受訓完畢後,:分祂酒找杜光森(第三被告出來,與蔗商,當時杜駐守 在西九龍出任巡選督察。七二年四月至七四年五月,在交誦 新界軍警部。

屯區衝迅速增蹤。因此,在收費供里地區廣泛地,壓設計製造的十匹馬力的馬達,用在本港的4467 上作,另一人姓謝下 證人,杜却認爲交通部利用他,故會將彼去說服杜, 部工作,先後在園藝阱,檢控殺,和機動部,您外調查

使用的,都是交流電。因爲世功率用低壓CV 3150年丛上-只能愛出8.1 匹馬力。如果械成 及交通意外死亡調森組等服務。

☆日後,杜答覆鼎無興趣,井稱他非守交通部,且與會北事 ,心無電流(A)安培來衡量。同時,可以安全傳一工作负荷需要不折不扣的十匹馬力,馬遊可能不但昨日凌晨零降十五 熱證人又鄰,在與對有關的檢控組任職時間黃短,但任職,非常危險,此外區百年正進行戲劇化反白牌行動,白牌不 途的谌施,艾與傑模導體尺寸粗細成正比例。所,易起瓞,或於運行時因負荷粱額,因而熱度太高分,一斜警取巡灘至迪 時對各項工作不大熟識,甚至不大曉得駕電單車亦無於出檢“八四會被捕溈。曾獲悉杜之答覆後,乃查彼没用,并親自出以,大量的交流氓,可以在擦高的低壓之下,判,使內部的關後米線,提前批端。再嚴宜一點的國地區,警員發覺在新 控案件,至被加入交通部檢控組之初期時,已知道交通部下 嫣,同金投杜游說一番,當時,爾有一警長在傷,該警長亦·用較細的钳打來希沄Ć在供瓦匠與用Ò盛乐案號 話,馬達可能在很短的時間中機域。即使是 P A, 杬地街近猫打老道 有賞沔情形及着黑鍵可收,被從同事談話中,已知交通部有 負責向軍房收黑錢去,後來因車禍喪生。會對杜說,每月入·遠的地方尤其需要 機楡道)。然後,到了用地區C型馬達或「鍋交直流兩用」型馬達,遇到过 古汚存在,本人亦殺人見過,白牌車的擋風玻璃上·貼有一. 息約爲五千元,而會打算從四處黑錢來說,收取,全數附近地點,再用降壓變壓器,將極高的電壓降爲一種情况,工作速度也會變慢 - 減低了工作性能與 些氨誌,彼在調任交通部一月後,卽有人交三百元給廣,篌

交杜處理,而此事劉由杜漸商量,日後杜來對此事性較易控制的電壓。这械最後的供您用戶可至就是一效果。 在收了三百元後,幷沒有問人的金錢來源和目的,那人是

我們現在要談的問題。得更簡單一點,就是我從力公司的觀點來說,我知遠,將目前的 興趣,叫彼勿再找他。.. 「倘歡是,也没有告訴他爲茜撚把飭 彼。

皱後來再被調到意外死亡調查組,臚對彼蹴,彼已脫離 ·

、 2001346V 電壓改爲220/380 電壓,非常容易- 真手槍,由於車上兩臂 們希望,家庭褭的電燈,世鬣災,雪櫃、宮

·殺人又翔,彼當時不開那些金錢的來源和目的,是因域

集團,以後自行向會與取盤餞,之後,彼其沒有跑到有

玩槍的來 氣,以及一匹或兩匹馬力以下的小型電動工具,而且不需要鉅大变用。但在世點改變之後,可力 已經心知肚明,那些黑。

*都用二百二十伏特單相交黹爾供,至於大型公司簡班不需要多付額外支出就可以得到很阴出,遂將兩人帶返警署 硼集團之沧县 - 彼亦知死亡調查凪不是一個好職位,彼知所

|電器成工業需要的磁力,在二百二十代轄單相一的收据,这就是配電能量馬上縉加百分之十。所)。(合) 以被調職,乃因勞不謀墅彼之故。

交電之外要能利用三百八十伏轉三相交流。以,力公司兩歡迎港搵改變。 後又知那時攔查組之小除仍不断向違例司機榨取金姓, 但可能乜無患姨給排奁寨。理由是勞邢餘知道自己被調戲, 而过兩種電壓及相位,仍保持現行五十赫茲成五 ,反中國鄉總務耿热跳之內准。

|,也是一件十分值得敬迎的事惱,因爲供標準

七四年間妆結婚,大便後,再返回投控組,那時程德義 世界標準 上一張免費使用的體力,存貨減低,結果為產品成本棋撫減低,由於國

. 後稱,對交連設出戲初期,扽不知這誰人操縱苴汚 ,因爲餈文版同事商談過此械車,直至熺I、三次調闾撿

·控訊時,才知道陔賞枵集團-保由總督察所控制,那時的斑 督察就基磊砣炎,需狁炎閶戰後,造牖德羲接手。 七四年中,彼再被調返檢控祖,任區督察,那時之 督察是醃焱;肅被停職,出版镞极督察代爛之職位, 任 總督察,宮橋財行動組好察,已無黑錢收,但收 而艾汚集團是由戴所控制,毎日向車輛收取盈。 證人續供稱,彼上任後一個月,某一日東區編號一七一,租倦曾紋衫兩人,仍有向貨車等收黑鍾,但本房及白牌車停 ,則已拒絕再交付。那時,彼等及警司等均無鈡收,若果 四警長吳振華一郎第十被告到尖沙咀吃頣飯, 一

·名收租佬鲁域(第十三被告),乃角向爾本及旅游 筱與劉國掏邪同向違例之本輔可挪,採取行蚴,乃示警 巴士竹黑銨浙,後來做門徒是否認識糎德義容察,彼笞「識級等對違例之車輛執行職務-彼負安東九龍區,劉負責西九 一,曾叫彼與蓋接觸,開暅會否加入集團,按月收取供旌,·而缸。 事後,彼往宿舍找篪德案,告訴牖醤集團中人,因嫩新到交· 證人快递至此,全案仍未完畢,押筷至今日始繪 鍾部而有所散湛,「極質要錢」,乃說代爲國稅 「

我女眾議會本會 直長部門主任及常務署【张天··道, 監事,出席者在贴 慈善,楊兆,文 長許樂萃 - 陳雅芳·李 丶&簿 丶蘇偉康 、 張富,樂:謝家央

·南发剪綵,歡迎本 | 天倫、王湖人、對學術:榮,出版 會男女 家長及社會 *、余號、新主陳瑞安,宣佈:林沖 、 張安懼、胡少白、黃仁煜;駐德,來洛界人士鼎力支持·弹 昌、陳生、何斌、 :胡少聯絡:黃 劉金池、鲜花、馬 ·女:阿德洞 · 甜 扭、陳克勤、黃德鄉、織:揚,服務- 死者黃志輝,二十一歲,昨日下于與遊位友 李飛雲、楊步眾、樹 你當,米- 克潑。 人前在溪水嬉水,至下午三時左右,黃在沿海 芬、翠均、梁子寧,並定於本月卅日在會 李沉之間,樂極生悲,遭波臣召去,及至爲岸上 旭、黃花、譚錫和產黨舉行新仉任理監事 丙

交接典禮」。 救生員發覺敦個時,巴布套一息,梁院急救中、西新、胡英證、楊兆

水灣泳

青年遭溺斃

季節,昨日有一名青年男子在淺水灣游泳時不幸

神、陳瑞深、趙兆、何 斯山及欺水,在此森熱的夏天学術中,海灘 衡山、榮吉棠等,尤源 中青會舉辦

證實不治。

第水落是粱著之其中最佳方法,惟游泳時請小心 ,以免遇粛時發生慘劇,去年有十一人在海難過 姬的紀錄。六合}

結果,陳建邦雛聯會長

,:卓劍屏、葵 理事長陳靜林:

女販無牌賣鷄鴨

;张健谳 :陳長生

賣物會籌款 香港中華基督教青 總會對照紀念•舉行 所 將作藝人士

判囚緩刑並罰款 伍卓淇、齒健棄、

【無牌被判入一制令案送

宗因 有贴反法庭被 第一之案件,昨在北九被告女子孕二、通 一】 欧洲孱密系,案中女戒 | 地址九鬮旺角恐街十 | 告罪 · 麥斯倫法官,二號後巷及天井票

钧、股災区、王達人、 馬德推、張杰流、許 、張庚常、廖子强、黄 昌、林仲仁、陳瑞安、 胡英酒、甄德煇、少 英。理事:黄挝芬、何 判其入獄一個月,安控於三月十五日,在上卓然、黃淑盤、黃金榮 刑一年琜無牌售及卅五 址高反法庭禁制令·一、陳玉貞、李錦儀、陳 天,毎天救十元, 無卅五天 源、謝旭、新、譚 ·六園,展出本會女童軍 | 共和放三百五十元,被1. 「醫師公會選出

朝动器材之用。目標, 港幣二千元正。日期 1 定五月三十日(星期日 上午十時半至下午4 時,地點:九翮高打老 消二十三號青年會地下 大堂。內容,設有位

第廿八屆職員

定卅日舉行交接儀式.

於本月廿二日在鴿會正,陆洲有限公司第五屆徑

銘和、李子、飛粜

之手工藝製作品,另有

常務監事:步发、 大型提位遊戲兩個。手 許群、臣國產、陳啓仁,工藝製作品計有一茶杯 、甘甜酸、對金融、 塾 - 八爪魚・珠手濁, 志,陳誼,監事: 珠,木刻鎖匙扣 ·柳 【陳克勤、會洪澤、趙兆 袋,貓頭鷹,絲帶花的 、樂古棠、有應、

近十稙。 「資物會」設有換 光澤-財務 。庫務

多重彩新規例

供應的標準配壓:

「烈對爭的原故,這種成本減低的利益,都將傳給 一、二百二十二伏特單相,五千赫茲及三百 消費人。

八十伏時三相,五十五八簡寫篇22071750&38] 極爲合理 東可證明選用 220/1150及

還有,下述各項理由

H1150 ) 使用地區朵全部歐洲大陸及中國大陸。

、澳洲、星加坡。

1240/1/50 & 415/1/50 SEK 380/3/350

110/1/60 & 220/1/50 220/3/603 & 440.

3160。使用地區是美國,北美洲其他國家,南美

,台灣,菲律賓及其他受英國影响的地區。

四、10041:50及200/3/50。使用地就是日本 東部(包括東京。

10011760及20013160。使用地區是日本關西 或

Janu 日本西部,包括大阪

更多獎金

多多

更更

因此現在世界各國供應的含油家庭用的工

( ) 磁力傳統的絕緣裝置以及用

WETENS10%#EEEM-

(11)220/380V200/346 V

電壓而設計的花器,使用效果一般來說將有改善

翔路傍私家車內有兩男一

子 - 送卽趨前查

,在車尾箱搜出三把我

華僑日報讀者七海旅行團又一項創新賣版

賽龍奪錦端午遊

1豪華遊艇觀賞龍舟競渡 龍舟競賽難得多見•機會難逢報名從速

2享用應節佳品粽子飄香

3漫遊維多利亞海港風光 4鯉魚門進食豐富海鮮餐

領隊:黃思潔 日期:六月二日(星期三·端午節假期) 時間:上午十時至下午四時

5訪天后古廟鯉魚門攬勝

費用:HK$.50.

端口 詳情請詢:

香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5-447137

驲 七海旅運有限公司

殺刦道石子獅

捕被年青嫌涉

查在實該案遭放洒老于涉歲名已期

備午 助,被隔菀人,門適與兇卡

「下。協年名有刺賊却婦石嫌疑二

每一

仍捕,命屋拒的,猛·三一方特

一九七六年八月廿八日至九月十八日

歐洲

訪問

貿易發展局現正粗織僑團訪問歐洲下列四大城市: 蘇黎世一八月廿八日至九月四日

請參加貿易發展局商團

維也納一九月四日至八日的

曼徹斯特—九月八日至十一日 倫敦一九月十一日至十八日

九爲者合

本局將爲參加商號辦理旅行手續,安排宣傳工作。 將參加者之樣品舉行陳列及預先安排與 買家約會。

根據市場研究顯示下列產品在上述市場之 銷售潛力甚佳,其中包括:一

玩具及洋娃娃、運動器材、旅行用品、家庭用品、

調製食品、電池、傘類、高級紡織品、成衣及鞋類。 電筒及手提燈、籐器及木材傢俬¬鐘錶首飾、 照相機、銷類、手作工具及其他五金器具,文具、 電子用品(收音機、錄音機、電子計算機等

廠商及出口商有意查詢參加商團詳情者, 請與本局聯絡,電話:5-257151內線212 截止報名日期篇一九七六年六月八日。

拓展香港對世界各地的貿易 香港貿易發展局翼易團

香港貿易發展局·香港干諾道中康樂大厦

SITA SITA · SITA · SITA · SITA · FITA · SITA · SITA. SITA

郭俊鍱策劃

「夏威夷、美國、加拿大

十七天豪華觀光團

U

OPANAM.

HK$6,350-起

12歲以下小童$4,000-

} HAAM: 18/6 › 30/7 » 20/8 » 17/9 › 22/10 ·

四達旅行社

兇龍,尖沙咀彌敦道奪百號,東英大厦商場G34號

TTIA : 3-678077 » 3-678078 · 3-678354 • 3-680826 ·

HITA - FITA - SITA · SITA - FITA - FITA · SITA · SITA - FITA

网達·西達·四逵·四逵·四達·踟達·西

疑兇在昨日下午一

; 阿不影响它的使用裔命,惟一的例外是注明侂時,被警探在槓頭磡邨 2 00-V、用的燈泡,燈光較明但壽命可能缺中,但第四座·將之拘,面 入的爲220/380 V 最低的設計使用的大欽電器至今仍在協助調查 器材(包括大盘220 V 燈泡) 其性能,效率和,同時警方仍在追緝, 壽命:有顯著的改善。

第四十期

期包:

多重彩將包括 多寶彩池

$147,668

十六 獲中叁獎

獎金每份

̇第三十九期多重彩中獎號碼依次

今期並無人獲中頭、弍獎。

$21.540

中獎人士讀於一九七六年五月二

2. 9. 4. 13. 14. 1

十七日(星期四)上午十時至下午五

·時前往香港跑馬地馬場會員棚地下镇

取彩金。

注意!

·第四十期多重彩將於明晚

·九時截止

香港獎券管理局

500

BANKING CORPORATION

,其餘一名在逃兇徒。

餐?

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.