1976-05-23 — Page 4

̇頁四第張一第

泰日僑嘩

日五廿月四年辰丙恶图 WAH KIU YAT PO

日期星R

日三廿月五年六七九一屡公年五十六國民铜市 阳新港本

PIR

九龍城獅子石道恒勝大厦住戶

婦人拒賊被殺

死者爲戸主岳母每日到戸照料兩外孫 下午携垃圾桶出閘被兩匪威脅擬入屋 嫦呼叫匪逞兇猛刺倒地匪亦匆忙遁走

Ł 特跃心九鼎城獅子石道,昨下午發生一宗兇殺案,兩,掺而欲入D四邀在拘,但兩度在屋內,被嚇得不知所措 名匪徒-埋伏於一樓宇單位前,伺機等悷一老婦在住所外出,雖然拍門者稱爲警盈,仍不敢開門,結果要世召消防人健 | 倒垃敬之際,用刀皮种·道奖双线塔內,企圖劫掠,但老廂·剑,將門擋開,劉媽媽笑,能踏入屋內憍赴。; 拚命反抗,並高畫呼叫著內義人,切勿開門,引致菲花葬刀的,而艾方人員璃後在跟梅西畫佛開之際產上,發現有血雅减 揉聡 - 當塲傷倒地上,響力開軑強塌,由十学取鼻往醫院急,懷疑兇徒身手染有死者血跡,抢糯部人員亦到塲印取按 *現塲港下一灘恐怖血跡,一本畫,及一個用報紙耍成之

·救,在送院途中不治苑命。事主雖無損失財物,却被无 ,警方目前將該案列爲企園行閼兇稅案處理,成爲本年度四 壳,疵是匪徒遺下者,事後帶員將之帶返警署研究,目前繁 十一宗兇殺案。:

死者潘詠龉,原由於北角街十四號某碟,事後記者 兇案現塲爲腦子石道八十二號恒桥枢五樓D四 ,一

齿址訪問時,該處住客岁示並無出婚在此居住,盤:死者 各經常前赴D西塞其女兒家小怡料外孫之老潘泳榉,五十 -有兩于东女,邁一步之身世如何,則不得而知。 三歲,ㄏ死者》於昨下午四嗇,自是內挽 一垃圾桶·開門

警方公共晒係科就上述事件昨俛發消息稱 將垃圾倒在放世屡外走鋸之並拔插称,被兩名匪徒用利刀

昨下午四時左右,一名五十三歲鎘人在獅子石道八十 徽,迫令其近似法門,但潘不但不伏命,反而拓體呼叫陸內,11號家內定出時,突然這所名持有硬物之男子抢嘩,奚曹館 述傅屋內,但嘉人卦大盤呼叫屋內之兒童檗閉門戶。 現塲戶主姓中,其妻在祓院逍 崋琚獅院當次,有兩

兩名男予以硬物刺劍人,然後逃去,未有伯玉任何 兒子,一名艋鰽。一名聰明,年七歲及六歲,由於夫婦閑人 进日外出工作,其岳母冰类-每日前赴上址照料网外孫。

傷者被送往伊利沙伯醫院後不治斃命。警方已將此素列、 故處住戶之防盜設備極爲週密,除每戶均裝有織帶外, 爲變國行湖及本年度第四十一宗兇殺案 與隱MD同再安設一副在同一走廊,而兩戶合一

·之術來,經常關閉,兩戶之垃圾桶放置於凍鍋之外。 昨下午四時,潘將暴內拉儡中後,開門外出,並先 本身住戶之街門關閉,開啟公共辣幫時,被威脅,因招 .訴之命而搓這殺身之禍。

摸人切勿開門,不惨被骂犁刀刺羗。

.警方現時正找尋被兩名男子,其中一人年約十八,九歲 “构五呎十一时面,屈真,穿花推衫及染色祥,另一人年 約廿八,九記,保留長袖白墯衫敁顏色褲,相信兩人衣融上 財染有血跡。

警方呼籲任何台兑抛狀似上述男子之人士,與九散城警 兇案殺生後,一名清理垃圾工人,撰帶一大雅。登樓清 署刑事偵祺祖聯絡,世話三———010二七| 內凄卅六號 網址,在五樓走廊,將潘俊在賓館, 滿身血,詢問何,成向任何警署報告。

·事時,潘無法出開。租垃圾工友,心知不妙,於是落樓抓:書文呼籲任何會目擊兇案發生或於今午四時半至五時 食報警。與此同時,潘之兩外孫,在屋內惓開外婆高叫之聲 間宮南名在服沾有血演 之再予由該大厦定出者,茲與九就 城警署刑事慣群組聯絡,電話三——Q{Qli七一,內 - 除依金不開門外,亦獲電報警。 大跌警員聞訊到導,首先將傷者由十字車异往牌院急救 大號,成向任何警署報告。〔合 (上)兩名,昨午在九龍城獅子石道一樓宇,折,但西发小棕林海, 九龍城獅子石道殺案 岚命之玩塲一下,首先發現兇案之清潔工人何某〔本報記者稱〕

泗水逃港抵流浮山

•

< 特

|本年第四十宗兇殺案在荃灣

青年被刺倒斃路旁 疑是劫殺警方專案追查

力胙設立界案小組,偵查前天發生在基譽的一宗兇殺案 。並呼籲目察此案的市民向警方提供任何。

這宗命案的死者然一名十六歲青年,爲四名歹徒用三角及利刀刺

·當時,死者倒伏於荃灣衆安街近海壩街路旁,渾身鲜血,爲路送的行 人發覺,警方接锾報告,抵場調查,以他身救重傷,苍奄一息,當警員及 激傷人員將他扶上救演車,只辛苦訴出一句:「被人打湖」,跟店能不能 語,送入醫院不久斃命。警方列爲本年度第四十宗兇殺處理。 讓警方初步調查,死者身中兩刀,一刀在胸部,一刀在腹部,均是我 命傷,雖然死者臨死時說是被打湖,但死者身上材粉無性,是否是殺 抑是有别?警方正在深入調查中。;

事發後,警方在現場一帶展開撈案,惟找不到任何兇器,並且詢問 近一帶居民,希望獲悉一點端倪及有關死者的身世,惟至今仍無耥梨。 悉,當時死者行至荃灣衆安街及在場撕時,包與四名行兇者相遇 四名行兇者立即拔出三角逢及利乃向死者襲擊,得手後分明逃去,死者的 机走了一百稱左有,不支倒地。

警

一門澳抵逃陸大

脫逃被傷療院醫頂山 ~

年青

澳门谊息,因此陔

偵知丈夫有外富

-二時,澳門

一名少婚供知 山頂醫院• 有一名由大

於昨日下午 陸逃亡來衪 三宾,大四居前往丈夫外遇家中「署」時, 在登岸時茧,反遭人打傷,事後報警送院激粲救治。傷者張籍 輝石盤傷之瘓,二十三歲,住大角咀中國街中苑大壤。(合〉

天氣驟變

可可 成和道拘一男子

搜獲兩磅海洛英

宜防咳嗽

‘天氣顯,最易格染肟嗽病,故宜趁早 腾拾義久胲丸此丸保集骏代名翳專研肺

wㄜ醫心報採用器或轉放藥材图獎,治服

效能特长,對引起之氣窰中掏远冇种强

·被餘力,洽標治本收效令人驚艷,其初 久哦,或 者,不論有無幾日! 夜咳,喉痛胸痛槠椎形式之咳嗽,均為奇效 ,凡服各镏鞆 i咳水而未見效者,音

八)品鎭科人凤昨日下午一時在成 和承拘捕一名三十歲男子,在其身上搜出兩砀

說,基於千】洛英。

在登岸時受傷,爲司法一元。

警方其後又在其住所檢查州湖海洛英 大陸執水與往澳門"] 批郜祈英自散之黑市农售價格約值十四萬

·被捕男子現象正協助無力調查。(合)

新蒲崗賊劫男子

·改服店拾聽久咳丸 - 强及明智之平日:

「港九各大藥店,均有代,查俄文啟玫

死者蝉明貴。是住在葵典新邨某座一九〇六室,是一名做裱師傅。

刺傷事主掠二千合美樂業發行。

特跳一名男于:湛制受傷事主 讓大陸逃亡客有家一直 從銀行提取11千餘一世,五十五歲,昨表十 一人在澳門,其家人亦分返家途中,這名字左右,他在新蒲崗 澳門法例規定,

高級探目呂務龍被毆事

方

成立

(1)

專案小組調查

: 〔特颢) 反黑組高級挥自邑務凯向警方投訴遭受惠署人共戰打 案,警方當局媽常爾聲,已委派一名东极警司于本成立案小祖 在此案事件。

· 據悉:海傍究咎在接獲反黑組高級日呂程之投訴,指雅霜記 大康廉署械部大厦內,讓人命打後,將此案全部料,移交警案

警方當向接報,以兩個月內發生兩宗警務大盘投訴在顺學語部内 遭人潑打,異常重視此案之發展,日委出高級警司于本褫東案展開啊。

呂務就高坐姝目向當局投訴在本月十七日上午,在廝擊總部是一 名歙籍調員毆打。據悉,該歐洲奔頁-以前亦是在反黑組任, 借出督学。一)

[港總督察劉玉權

將派駐倫敦任期兩年半

助對付當地華人黑社會 〔特訊)一名反黑一督嶷劉玉龍將於月底前,小秦日見椒素,塞地

,昨日凌長時, 利用一把小鋸開一

相信 皖殴覺他已逃脫! 窗門! 冰刺地

「外,散額亦受傷。 七百一十元返家途

色狼索油索着火水

女警探施威捕獲控兩罪

被告送院驗神經下月五日宣判

(新社)一名年借美的女幹,大發雌威志 手法,制 名「色狼],將其綁之於法擴云音方最近用未接獲发斯 美乐新村第三 期新運附近•然有色狼出現,於是警方派出一名计四望妙維女幹掉,作新 溯打扮,在附近巡邏作叫。五月十七日零時前往,一名貨車司機上約,向 女幹操一建钹一,出色的爸語,女幹額大嗽一席,上前將出擒拿,並 明身份,將其拘捕,交給在附近經伏的梁风,讓近要要浴案,控以兩項罪, 賓:今典解北九雅我,被告報 获官將案押筷六月五日! 以便將被告安青山精神病院檢,其感化官网室缺告之身世谈“行

•

主控當遙指出1被告前此經犯有一大医案底,被鸨铁二百五十

·被告陳亮,卅三歲,司機,被控兩項罪名:入一)五月十七日,在 媞女子遇見。

隨著把三精九十號地下對说暴露下體。C)的線性,就

衛理道惠苑内住宅 成有一名老好人入屋行湖,因不染,憤而將水主刺斃!醫:「灘,發生一宗泳客进

青年被捕遞解

一鄉民涉嫌收容亦被落案檢控

《特訊】一名大豬胞,翡水亡無踞祥山沙商,昨午欲乘車出元朗 之際,爲查术警員發現,予以拘捕,無扒開下。外力所拘捕一名疑是 改迹亡客的男子,帶返警署扣留。據說,逃亡細胞,例宙科大欧· 胞開版,當复至识惧下,舌舌向警方宾求,但於甜而未果。", 被杌的難胞名疎x基,沉。孫說:他於本月十九,自業界白 石黹附近下水,閟游來港·黑夜中,與沿澳西游摶門,一頻游了六個性頣 . 千辛萬苦始在流浮山沙機與網廾之間登烨ali

·但登良好包天亮,他進軍警發現,躲礎在一處山岩隙中,待至前 夜,她摸黑出來,因殺,在附近礎上一姓何的男子,央求給予食物 -

肌·該男子照莎,並將他收容及允所設法通知其親友。 溫昨午,姓嫌鈎胞,與火乘車出元朗,途中知警方巡迸車被体搜查 我這拱發。 刻下,該名和胞已被送往打供警乐,跟流而解浪華界。

解控於法庭。

女少禮非內梯電

龍無犯案紀錄。

維灦餐疑片內將派駐倫 赴英國,預料他將在案 游到經對付。 秋+協助英國警務人員 永盛在兩年半,劉玉碧

死者余元鹊-十六 惴,住大角咀橡抖街- 對付當地跑入盟社會組的主要毀責是四格港巫督察节女人色之一。 十七號A某樓 徽 。 現任職狲事低蛋兩地的警察及交換有固,過往對反黑有很輕, 温度馬組的二十九歲送 黑社會汙動的情報。

()..

嫌疑

色狼

檢驗

神経

支援

定能助憐地著方一臂之 現時已知有爲數不 :少的管港黑社會人物在

西婦開煤氣自殺的對自

發覺送院已死去

背方人民迫去颔在 〔特訊】昨七時伊來同住上,日前因 [新珏)一名 十七歲鬱年,光大化

劉玉自計類譔許,油麻地東西游一號,與丈夫發生爭執,其 日之下,在盘梯內說,美國及其他歐洲國家廣 一本有關本酒黑社會 惠某座有一西婦開煤夫受傷,被送醫院救治 逆從事各項不法勾, 去內外裙子,並向一

的哥,他已化費四年時 自殺,決抵院降。死者頗受刺激。... 名女子與島+ 結果 包括版出,恐菻奇案: 閲從事搜集有關資料。」氣絕死去。 開賭等活動,唐人街的]

死者與丈夫米高 丈夫發覺暈倒在浴室 塲被夾・昨解西蒙

·認控罪,法官体验 畢案佾後,將案押蝾 十四日,侯科神病史 家檢被告神經之報 告書室獄後,乃宵

黄夢花對黎漢成死因結果指出

警察胡亂開槍亦可原諒

勢將做成今後可怕先例

南華早報及虎報社論可原諒殺人不合理

黎潢成之兄劉漢強,昨日上午市政局此,假如陪審團的裁定是應當,是否就 益微疍花,希望給予助。黎運過會又整日奔走,洪此宗案件然呢,這能說公正嗎?我們鵲辉否 ,表示要盡一切力量來爲第弟父親律克洗 熱還有大實的問題,偷幹方面的利益越 使事件有一個公正的結果。他已先後前往革新會,必須要試重解决的。」

、兩局片辦事處及法律授助處,要求桧于护助

被告張金華-+. 七,被控】項非禮 及一項在公眾地區 秦正下體等罪,被告 案乖露!本月二十一日下午四路四十五分 . 一名少年工廠女工 因放工家,每返 道西四〇八就住處,不料當進入電梯後,被告 [西貢一少年 「邵廓路進入,原否女子按九字,被告則按十二字 ,當電梯升至二至三樸之間時,被告宪晚去內外 市政局度面搭花對有關判決表示感到「驚 游泳遭溺斃一子,誰也不文之物,向獷風營,隨雙用季向原 裔」,並指出警察這樣當街胡點開搶殺人,常可 「英文「抛報」的社饷說,昨天香港的居民 《特》欧款的某一告部,佩告大驚失色,當懸挑到達十二字 當作「可原諒殺人」判决,居民大案今對港府似乎忍受驚一次燒動,人們談論警一可狼頂的我 天季家開始,各海灘游 呤,故舍始穿过揵宇,亦出遠走,大呼非禮法体劳將抱機疑難度。詔果警察迫襟胡亂開这类人」案-黎天成是被一名休班警攔在背後開槍啊 冰并祖兒也告活潑,詐,诘朱同樓住客紛紛出外,追捕疑色狼!卒被 「原」的話,動將爲今後做成一個可怕的先一米,當時他是與兩名朋友及該警探牽涉在一宗吵 例,就是警察可隨意開槍殺人,也可逍遙法外; 日過逐過米,裕發更爲:獲交警风带到箸署·落案換控。

儒字難開的,這宗吵鬧是因爲警垛的私家車撞向 而本港居民的生命將更没有保障,

三警與男子行刦兩途人

。

按成死因研究案件,被規定「原识的没 人」後,引起各方面的抨擊。

許多人驚奇及困長,因爲他們都倍陔警操的 槍行爲是不負責任,及超過其「所謂責任」之外

. 肚院最後說,望漢成的事件不能就此完结, 當警員開槍及殺人,無論似分理,都不能放完 溫泉關係對警務署的印象。

流之餘同時分析拥有温牒的钻果 上陪審團的裁定可能是公正,但在人們的中 的牌照,而在牌照上霰过

們自己的 【新社三名現役警員,及一名退職警員,涉嫌耕发出行,

調查,但是由駐旺角的操在,卽是梨林 及密醜查後,併予案,撼。 警方先後拘捕隨案,經過舉行阙人手

『惜不幸的事件在一月發生後,引起公案的,操的音聲,亦是由他的风 以行湖罪,今透再解上北九我哋果豆,主控官先起立申酥對第四 實怒,而這次定蜍「可原諒的殺人」無無诛杀,這種在是微缺的,應锬由餐方送部由一一 被告之控訴,奧地然官聆訊後,乃將第四被告下不起訴處份,當寒省: 其餘第一,第二及第三被告等三人,均不濶外,基地法官論將案押铁六月意人們質及之情。 十八日夜·被告三人,不准保,透押監历本費赖海8, '

被告四人,八一,墨國良,二十二歲,無職業,佐白田邨,C2 婦科 離,二十一歲,現役警員,牛頭角上邨三髙安,二十二:

五卓琪 一

現役賽員,住大雄仁興灣,C四)李亮光,二十歲,現役野員,住頭會一見科 此外,警方人員會拘捕一姓何男子,因涉嫌亮藏或森的,稍將遭落上邨(已被控訴),被控罪名,五月九日在九龍地低行湖具清交九十元 内科

|內,嘆到一股渡厚煤

(4)

華僑日報 ·汎美航空公司

聯合主辦

美加旅行團

多重彩新規例

僅收

東西岸 全程廿二天

HK$12,500

第三十三国“五月廿六日至六月十六版

第三十四圈七月廿一日至八月十一日

第三十六圈八月四日至八月廿五日 1

第三十八围 八月十一日至九月一日

西海岸 全程十六天僅收

三藩市

香港

檀香1

·拉斯維加斯

̇开证

拉斯維加縦

尖

·士尼世界

HK$7,950

第三十五圈 七月廿七日至八月十一日

第三十七圈 八月十日至八月廿五日

第三十九圈八月十七日至九月一日

更更

獎金每份

$761.858

頭獎獎金 更多機會 更多獎金

獎金每份

【叁票獲中貳獎

34票獲中叁类

$85.014

$9.768

第三十八期多重彩中獎號碼依次 爲:

中獎人士請於一九七六年五月二 十四日上午十時至下午五時前往香港 跑馬地馬舊會員棚地下領取彩金,

9, 6, 4, 5, 8. 11,

注意

第三十九期多重彩將於明

詢問節育

請打電話

6-72 2 2 2 2

電話:5-251974 保存着我們一貫的最佳服務優良傳統 諮詢處:華僑日報中區辦事處 香港中區砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

晚九時截止

香港獎券管理局

香港家庭計劃指導會