1976-05-23 — Page 23

•

o

勇氣,而且演戲也不是本行(著名女高 音),更令人起敬。 :

本港音專綜合音樂會,五月二日在 齬演員,可是他們正在演話劇,而且演 大會激音樂廳舉行。上半塲乃正統音樂 的相當好。導演是劇作家黎覺押敎授。

·由汪西三一小提琴) 金天襛 鋼琴 一青年男女,女的湘出校門,-

|- 筆者正在想,香港音髙到底出什麼 免這些人物以反串奏盤爲學校服 ),徐美芬八琛樂),徐華南(二胡) 幻想、活潑、俏皮,對生活前景深具

·海曼斯(鋼琴)等名家担任。表現】 個心,爲了逃避父親追婚,離家出走,務。我不是帥近人員,不會說這是神的 漪,聽出耳油。下半場有羽扇舞,話 借住在男同學家中,可是不爲男女的母 意旨,他們面向眞-拿出良知,發揮 「結婚進行曲」及混聲大合唱,羽扇舞 親所容,女的在無可奈何下掛走。天 忱,向真正含音樂教育而努力的在裤 演出者有楊穎娜,陳金惱,陳頌棉, 富有朝氣,倔强而有進取心,在政府 音惠予以支持,披識。有人爲赛公益 志浯,胡德漪,費明儀。舞步了得, 機關做個起碼職員,爲了遵守母命,凡 而步行,義賣,跳群,而音樂家爲音 體並發。開始舞,因個個化成天仙,尙 好唯唯·婪女朋友找房子遷出,可是在 學校盡一份力量。他們藉校), 粉墨登場,角度之 未發覺舞者眞面目 ,畢竞舞蹈不是本

美與「百萬行」不 相伯仲 * 行,舞步凌亂,行 差踏錯時有發現。 台下開始哦呀幹, 漸漸調出是那一位

軍合唱歌曲:伊萊 由謝哦至演變爲 哄堂大笑,擔而幸讓雷動。一如音專校「非莫間」的環境下,找房子並不弈 變作曲「關三憂」,林建兒的「陽春 曲」。中播,請際文軒伉低,梁知行优 監黃游生牧師說:「今天大家驚奇」,

. 易,於是一連串故事開始了 筆者爲目的已達,名實相符的別開生 陳錦飾演女杏年,很美,怨畢,優登台頒發獎金,由音專校長胡德荷女 面,設計者頒金像獎。

露,身段漂亮,頭伶俐的小攤,时人 主持。最後大合唱節目,大抵人力集 話劇「結婚進行曲」,陕邪棉演 喜愛 - 費明儀反串小生,高雅閣 - 神

-音樂才是「音蹲」基本發展事業,不 中人资瑛,費明儀反串勾天野,黃道生 怡豪遇,而且滿腹影粉,但到頭來仍被中特別節目,合唱節目未如理想。須知 牧師演收租人老伯,周少石演黃瑛父親 女朋友屈服-萬大應承,於是走上結婚 能胡。還有,頒獎典禮也沒有準備, ,李德君科長,徐序吸僻躪天群母親:之路。兩位是主角,演出上也很突出。 演出者人物,配樂家,鋼郅家,作曲 幾位男角都很稱職,最難得的是徐序唱 盤園加以改善。 及理論家,外加一位牧師,單單沒有話 3.一位少奶奶肯扮演老太婆,要有分

麗的電視主辦「洲歌唱比

·賽大會」,本港代表經已順利選 出。草此文時,各國代表經包到 港。當各國代表抵達啓際機塲時

·櫫的電視各要員空零而出, 萬歡迎。

·首先下的是台灣代表,計 有評判何胎謀,歌唱家楊·歌 唱代表江美麗及风雅芳。接遄是 .日本代表:評判管勿次郎,代表 石川幸子及岡部久美子。除外食

·有曼谷 *

馬尼拉 麗的電視

活潑。會在文化學院讀音樂。 代表大理女中參加獨唱獲第二名 。江美麗,十九歲。台北市嶺東 商專二年級學生。在校期間,有 優異的音樂表現。

日本:岡田久美于,今年才 十四。音實很美,歌唱技術也 相當好,很有前途。石川幸子, 十七歳。面貌很美,很甜。喜歡 輕快歌曲。

曼谷- 潘美寶,十七歲。中 學生,對 音樂有個

樂家。股

香港巿政局將於端陽佳節賞歆一項音樂活 坳,由香港中樂團演奏,五月三十日(星期日 臨時及端陽節(六月二日,公衆假期下

·午三時及晚上八時共演安三塲。

·香港中樂團邀參

加今年香插图 鑼鼓聲中千獎飛

成績斐然,大獲好評

·受此鼓舞,團務 積極,不斷加棄排辣, 準備一連串演出事宜。 演出適媺陽節

樂有親切感受,定會喚出心心相印。 樂團指揮:主震東-揚琴:陳雅,善 錦標-可載:吳家輝,安徽:呂炳南。 音樂會節目,合变:東海漁歌曲,黎明 的海洋,漁民出海捕漁

美龍奪標唱端陽

,戰勝驚險風浪,經收 歡樂歸來。牧笛,收

扬琴獨奏:小鄉的

香港中樂團佳節演奏 天,謝議扣。笛于

爽:百鳥引,飛雄。二 ,故此節目中特別安排了大家所熟悉而人人 胡安,在來早,驚險掬。古曲合奏,歡樂歌

愛的廣東音樂「賽龍奪標」。曲目雖屬傳統音 奶元歌。黃東音樂:賽熱專外,雙星悅,再

楊羅娜凌金園跳舞

費明儀陳頌棉演話劇

別開生面的綜合音樂會,由

期待,希

樂,但樂曲從新編製,將以新面貌,新技巧與勝令。 聽衆見面。中國人對節日根深蒂固,孫節日音

亞洲歌唱比賽大會 莖成爲音 國家均很喜髽參加迫次比賽,同 沙利揖,二十五歲。現正讀大學

·時表示不大傘所獲名次,借此 。對歐西音樂特長心得。 馬尼拉-李諾意,二十五歲

·機會一遊「東方之珠」才是快事 心現將各國與賽者錄下; 。畢業於馬尼拉著各書院。任 音樂敎師。英文與非文相當好, 會獲多項歌唱比賽冠軍。

繆勒詩篇引發

美

萊茵的黃金 諸神的黃昏

的

劇歌®

香港-蔗雄-二十一歲, 乃標準杏年,興趣多樣化。除唱

漢城:李世珍,十七歲。 與他,還玩得一手好篮球及. 足球。張婉娜,十九歲,是某大 韓國傳統藝術學院二年級生。美 公司電腦控制員,求學時已參與,貞愛,二十一歲。大學三年級學 校際音樂活動。

生。不用說,對音樂極爲愛好, 台北,周雅芳,十七歲。很對樂更有相當造詣。

下「尼布踱根拍」爲 倍物。二人安相愛。 腾格尔飛搭愛人所之

「不允,華特拉去後, 馬,在晨光鵰量中出發

喂雄放棄齊格飛的一 登才能得救。但「布

點,但終被河水捲走一也葬身火海中。 。不久鹬水退去,遠方 兩部歌劇都以萊茵 佛哈拉城燃燒,而儲神【河爲背景,而指垂成了 女青年鋼琴家泰莎·杜素近影

小瀰鋼協奏曲。

麗 的磨坊少女

八節目內容,本版獲優先發表L签)

·他寫了三首曲于, 逖一邊進歎,一邊彈 枝他唱給他聽。因了提 寫其他曲,又因身體不 好(舒伯特是菜煲型 當年病分分),這部歌 曲中斷一個時期,可是

選唱了「磨坊的少」未有過正式眾乘,68號結他是在一八一六一他在醫院不哀作曲。 女」,「魚」兩首舒音樂才華吸收了很多愛 年間,他到一位優秀終於在秋末全部完成。 伯特的歌曲,同學們課,好藝術的青年。渐渐形」的枯他專家克爾耶的演最後一首歌曲「小掷的 餘時間,在校園唱個不成一個『波西米乚式 安而起,於是他開始催眠曲艺的原稿紙上寫 停。鼦種油凌的擁護,一的「舒伯特黨」,黨員習,很快就上爭,並且 『一八二三年十月」 說明舒伯特的作品是一們落拓不妥,直像目前一學會很多特殊技巧。他 塞勒出身於柏林大 學,曾担任中學教師。 故事發展中心,進巧 術品;舒伯特依然在「的「好皮士」。據說他喜蠍結他還有個理由。 一如與朋友相邀晚飯 我看過兩套以的遺產,共算起來,他的朋友多數很窮,實 是後期浪派最有望望 而她那晚登上「姨仔他爲

的詩人。時境澄新爽 的影片,更覺值當時幣值二十五 不起鋼琴,有了他就 」新任,巧的很。市面 音容俱在。

◎ 在生時,他作品不值較爲方便,更可以過古 ·有出衆的超脫意味· 這詩集是他佳作之一 正流行一般「感」餬

十九世田

銃,可是他一死,作品 普寳式生活了。 物,以色素變幻測驗區之都維也納, 馬上有價,平時與他「 ·當舒伯特音樂鬟惑|一八二一年出版。 帶者當時情愫。其中以

舒伯特將詩集的前 有兩位音樂巨人,一是「老友記」們的出版商,一來時, 想先由持他 相爲最普遍。朋友有

部受迎

。馱角長區,謀勢难肚一機失了記憶力的「擠」. “在萊茵河畔在地人|素化裝成千特模樣擒 城堡的大廳中,哈根除了拍哦,并把她農法 在吉必强人的 謀志取扣環,他醶計與

下遺忘的集水,使他愛

命運女神,正在煥明復上妹妹古特徐,宮城 特布偷福特也來 香港很少看到歌码|弗且和他的妻子英莉4 ,不是說人才缺乏 獲悉苴人法特與法光編織神界的命運。 主食糖獲得美麗的布倫「布」霍然看到齊格飛 ,而是沒有適合演出| 夫納爲他們建造的瓦爾突然,紡缺情了,她們 後備受歡迎,他上來一大事不妙。 合。縱然有,例如大會哈拉新宮經已落成。葛臨這是無兆。英雄來希德芬夫·齊格飛抵法 ·井野手上推動 路飛與女友布倫希 堂音樂廳與利舞台都冤莉卡摄國弗且要遵守一般卡四點,點名格倫, 水果然樊心爱上古特倫 强可以,可是租項太貴,把妹妹為給巨人們是布倫希得的愛馬。齊。千特乃要求低,請帮

一路發展- 潮迭起。結局是來泰河

;如收入不平衡,肯定爲酬勞。弗且耶栾据當格飛全副武裝,出外助獲得布倫希薩。女 萊茵河如何應 被租項打垮。戲演完了初的戲。巨人果然來 ,等於給院租打工,鬼要人口且進退兩難之 制畔。迢項演出無形中陵,火神荣格以 被堵息。

愛人告別,留一特拉告訴「布」,取得璞,哈根想搶

院研習音樂。

.在瓦爾哈拉宮山坡

巴嫩早在十五

樂曲開始,鋼琴唱出宮於戲劇性前

·再交給鋼以輕快活潑節奏現。隨

較抒情及雅的 第二主題由大提 與管樂器介紹出來 。鋼琴與樂作不 同礎奏,形成高潮 維肚的小號扮演 主角。發展部,

香港管弦樂團在郭美食拍揮下,日 砥柱。巴辖醫生現在是香港管弦樂團

「A小調」創作於一八六八年夏天 伯里斯錨成的指珽代替 演奏了四傷,同時交應學校邀識,到學 行委員,屬下職員,孝,何少芝·

當時,葛利格正與他的子,以及出 在歐美啾离,雖不 妹妹作酬勞,瓦人欣然| 校作專頁性演出,成群美滿,千百聽衆 芻懇德,以及樂團成員對他非常意敬。 麗莎 杜素自幼賦音樂天性,隨,世不久的女兒在丹麥渡假。在秀麗的大 激賞不已。六月份,樂團又皇新面貌; 至於像我們殺食彤,但一應允。 「常有得,而且 那伯里斯正在洞穴」,由樂團元老巴經拍揮,會來港歆藝, 鋼琴大師瑪嘉烈·朗學習,後又在里素 自然懷抱中,年僅二十五歲的葛利格, 宏件,蔡爲觀止。朋友玩弄一項用金製成| 受歡迎的焚魔莎• 杜素與樂團合作演出 門下學習。十二歲考進巴黎國立高等音 發揮音樂靈感,以無比熱忱,語出五彩 樂學校。十四歲獲取杜仁鋼琴首名。 總紛大好樂章。 孟君剛從義大利來港(的頭盔,任何人欺上它| 協燊曲。 所羅門·巴特九歲已開始接受音樂:翌年,在柏斯基埃一班內又榮獲頭獎。 經商,帶來一批兒童與|就可隨心所欲地變幻形 商女守的可以唱歌的鞋象。弗且與樂格進入洞 ·教育,以學習小挞犘開始。那時他在我 之後,送獲名師許伯嗎,何贊斯基指導.奏,跟雅管樂與弦樂以對答式奏出主題 ),翠園晚飯,說最近中,用計促使他戴上頭| 國北部居住,故有機會進入哈爾演音樂 ,技術大進。十七歲那年,赢獲慕尼黑 |宕緻兩套歌薦,很好,猥,帶往瓦爾哈拉宮。

所羅門·巴德指揮 難忘。望梅止渴,追褒 介紹歌還內容。(笨者 上,亚伯里斯被迫交出| 畫那年已與管苡樂 泰麗莎·杜素鋼琴 旅遊法國時公過一种所有財實。當賭神强迫下珠份·雅畫 他交出指激時,他咒驚| 時期,經常在哈爾 的黃昏」》。 萊茵的黃金:在他們,並大叫段這指| 濱交响樂團參與 安,而且在音樂院 茵河底,三位萊茵少女一將帶災禍給它的主人。 保詿一批深金實戕。如巨人來時·大地女神艾| 担任指揮。但肚决定以發生作牙 風際鋼琴大賽首名,鋒芒畢露,成了米 一與第二主題梅花間竹,漸趨複雜、 有人能取到此而耍成「姐從地下升上來,警專乘。一九三九年在香港奉乘,便開始:風共之之物。百尺萃期,杜繼投桑 在醫界服務。二次大戰訴我他往•縠往·根門下潤治。 拑垂,使可統治世界。告弗且不可交出指珙·

·杜案會在巴狹署名樂團中担任獨奏 〔一九四七年》畫西香港。由中英交响 但必須遠拒愛情的人才,但弗且必須脫行時, 能獲到這項 力。段 乃將指環抛向宜人。兩 樂團演奏變成管弦樂團助指揮及樂齡名噪一時。具嘅名抢彈,例如以尼 的侏儒伯里斯决意放 瓦人因手指套而互相毆 首席。一九六九年十一月,激前往正 、柯貝爾、里安滾斯基、奧利亚共比埃 棄愛情來完成統治世界打,法蘇特被殺,果然| 林演,在當地國家交响繁團担任客席指 及杜爾嗚合作演出。姚傑出才華,各大 師成表讚賞。 的指環,於是搶走了 應予部位里斯的話。

香港管弦樂團六月份第一次演奏會 香港警骇樂團之有今日,巴讓醫生 金。萊茵少女們爲失去當快樂地進入新宮。 黃金而悲慟萬分。

功勞不小;樂團在禁餘,也是欢 於四及五日(四五及週末)晚八時 苦時期-巴書生餘淡搖籃,成了中‧行,杜棠與樂團合作,演奏葛利格的A

山頂上,舘神之蛋 黯牌的寅:三

中華民國六十五年 公厝一九七六年 五月廿三日

香港管弦樂團為你而奏

A

華僑日報

·鋼磲再度或序曲的一段作快速演 第二樂章是一首富有民族色彩的产 樂。由優雅的弦樂器領,銷邳域一沙

·的飾奏跟進,形成澥麗的第二主 「鋼琴與樂唱民緻-非常迷人

·格滾-

滿透明的海曲旋律,管弦樂起 發。第三主動時,血受與弦樂 任,由鋼犀作出抒情的飾安,-

滿田 風味。舞曲主題實現,鋼琴樂團,以 楊手法重安田園旋律,樂進來, 音彩精粉,奏出高貴的樂想。

·

一活,直到謝世。除十八,他有偏愛。他會說:「在當時很吃香。他一位一作了十道。全時有個

·有少許點;爲便作

耐,她點周線色,獅 貝多芬,一是舒伯特。一個個富貴花開,撈到「唱」出,而拶在、及危略,內 患上。镫特伯以這件樂 示心情開朗,我則是前者周旋於貴族階,滿腸肥。 可能是受吉普賽式爲主,作不少樂曲一曲,有等詞句也有更 受人們崇敬;舒伯特 咖啡色,表社心煩 。倒很撻。朋友一隻六過辯吉普賽人式遊海生生活影响,舒伯特對熱 十元,概買。坊間

|歲做過小學教師(他父鈷他是一件優雅的樂器 總二十到三十元不等

,但傲的說很少。」他 親做校長】,除外一生 香港巿政局 部由尼高拉斯精心設計,讓觀衆 定於本月尾主辦 享受 逹到視聽之娛粜高峯 四場別具風格的。 現代舞蹈演出。

」。由於他的拋低,結他

當然不失原意。總共

最之蹈舞代現

星期特刊

出演港來團劇舞斯拉高

.

尼高拉斯曾任美國亨利斯

由风負盛名的美 院藝術總監,對舞台表現形式與 國現代舞團——技巧,按多年演出經驗,繪與多 -「尼在拉斯 位著名舞劇名家合作。其卓越成 劇團」來港演出 就-曾獲到高根成獎,國立文藝

•演出內容有兩 基金及舞蹈盤刋特別獎。園被 假嶄新的現代舞 巴西藝評家選稔十大文化節目之 一,見到他不平凡一面。

,共分四場上演

,第一項節目在

「尼在拉斯」沤訪港,對 五月二十六及二 本港舞蹈藝術及舞蹈愛好人士大 十七日(週三及:有裨益,定必轟動,如欲欣賞, 四)謝上八時演 請即定座。粟價五元,十元 出。第二項五月 五元及二十元四辙。以上爲晚間 二十八日(週五 三塲所定梨價,週末日,爲收

)晚上八時及二十九日(週末) 普及之效,無假更爲宜 下午二時平舉行。

,五元,十元及十五元。欲享受 尼拉斯舞劇團由美國著名 一個舒服週末,我介紹你到大會 編舞家艾·尼高拉斯創辦。他堂。 節目介紹:寧舞(選「 美國現代舞開拓者,所編排之 舞蹈,作風新題,具時代性,變地」),三人舞八選自「搞紛的 「化多端·姿彩紛陳,令人目不暇 元素」),「里奥宇盤」一誕自 給,在世界各地演出,轟動一時「假面,道具及翼飾」,每

·備受歡迎。

,淡出。以上爲第一系列節目。 尼高拉斯傑出才華,成功地,五月二十八日及二十九日,聖殿 建立起舞藝界新形勢,把形與 ,對舞八選自「洞窟」,張力 創意揉合,令人一新耳目。舞蹈 (選自「假面,道具及飾」) 時特別證燈光與配樂處理,全,劇作,极。

鋼琴學生哥高爾,也愛連貫的主題。在眾池, 上巿他,并把它介紹到自中世以來,有 音樂會上。芬福結他 衆家團體,規定凡是有 藝術卓越,深獲歡迎,一志於某調職業的色帶人 在此它與其他樂器。 必須先外出盡人工 小据邳,大揭犘井發一作,若千年後,經主人 慶。音樂會上頻類出現一許可,再到各處同来而 舒伯特婪他作的的地方增加經檢。

樂曲之中,除「淡的 「失實的磨坊少女 心折少女」,當「搖」開始的一首,曲名「 孫伯」,「漂泊才是我 「籃曲」,「野玫瑰」 『春之歌」,紅雀的求們磨坊小工的歡樂呢.. 婚」及「大自然的喜愛...」,旋律優美,具民 」等都很著名。今天臨風。主角開始登上 仍然是學校音樂中堅,一程,到第四曲「感謝小 音樂會的常客。

溪」;桑到註裹,見 舒伯特在生产】 九九 「 一位磨坊少女,主 完成兩部歌集(加上 一角决心在這表留下來工 人所料當的其他集作。第八首「早安」 ,無樂與音樂藝術畫一青年開始少女。由 。一部是提名「美慧的歌走上心心相印而相 南坊少女」,另一是「相長。第十四首「溫 冬之旅」。

「美魔的磨枋少女人」,沓年人遇見强緻 ——完成於一八二三 3.「可愛的色彩』( 年。這年春天,舒伯特 十六到「可恨的色彩 有一天舫阿友人特哈(十七), 年節節敗 丁格,這他外出,在客一站,基於悲劇到來...... 鼩等他回來,發現京上葬身於小溪。經勒的

有本詩集,是著名時 繼勒的作品「吹號角者

「這樣說:「安睡吧·····

這稿時」。舒伯特疲倦眼簾快垂下,可憐 羽一下,馬上愛上,遊子歸家,佰飥此處 「

安心勿怕·····,來吧 想泉湧,「樂」性大發

,未等朋友回來,林泉 蒼白的女郎,

「不問自取」了假象。轻一來我可愛的孩予人 日·蘭特哈丁格吗拜時「夢鄉。」

丙辰年四月廿五日

第一張第三百

(15)