1976-05-20 — Page 7

訪大環山坊會

團體 社區工作部特於五. 又有由良及熊民主 昨選出第五新如下,文教:平、羅教、一、李缸毛、馬蟹城,靑一張才林,康樂:陳財女:余瑙數、林惠如?」、馬定洞,稽核:黃安一套;超良運、江、 1月至六月期出擊飾一淨,持之一一盅附件」實地,永選會長李少英、徐安小田,公安,爲智樂一年 - 陳木城、伍宗、一、邱榮光、朱灣棄,姑一公啦,譯恸和、許紹缽、許术存、何素-安一吳起、梁炳畫等。 來介紹活動,包括樂館 ·頒獎證亦將同時,月間,會長:陳定海 比賽,標語創作比賽,一進行。入梅分館到發仟 誣與長:懇之栓,副理

監會:日等, 堅尼地道九十八A本會

團費社區工作部爭取, 家長:馬定、林麗華

巡 大良無水雞及各水形【本報記

紅磡民政主任

本港新聞

(特)新調任九部城民政署紅磡分署主|週各界人士參加。 任楊世光,及習聯絡主任淨錦榮,陳兆永等

·防問大量山街坊會,故會理事長林英俊,舅

「辯論比賽」;於五———七五二〇 五月中行视鄉,六月一內線三十五查詢。 五日决赛。「標語創作」東頭街坊會 克忠,關畢等在會所迎饪,楊主任等與會 [比賽]“分公開組 · 中

、梁餓,總務:王源

、馬、寶添·財 務:隣賽克、李林、 梁柱,秘書:張孔理、

各長談及地方與獨生,居民居住問題與治安

學,及小學組,可於選出新職員 洪希、德歡,屬科書 情况黃詩,隨後由林英理事長陪同揭主任等, |五月廿六日前報名參加一 巡區內並參觀國書舘,中英文打字班·急

·東頭街坊福利,潘鑑、方崽仰、 吳漢洲 救班,拋剪班,及帶學英語被習班 - 林理事長並署人員安排與各校青年,情形。(本報記者攝) 太平紳士韓蝴蹴及當再祖昨巡视石硤尾邨 “指出今年度青少年受各項活動計劃適大舉行,一學生作討論及問題解答

「座談會」;還

轉抛殼頂各職業短期教育班,使宵年在短期內華

章「展監會」,於六月

「得一技之長。

三日至五日於聖雅各,

推廣肅貪倡廉工作

海會開放,介紹本港反 找形及啦署之工作

聖雅各福羣會

送輪好戲「貪倡

舉辦連串活動 會

月五日下午三降至五時

於聖雅各小羊果行 * 內 區居民,尤其青少年出一」工作聖雅各難會,容論辯論比賽決賽外,

早

-晚服三粒唔使怕風濕 甜一直拉花

。望类总收到AF

七、所有多却而末入詿之照片,請褒节,於七月一日至七月廿一日,至

日中區

八、運及入,之粕片、萃楹日報及依附崤有柏梁啦作或印城沙吉阳之中,不紅」 任何代

腰背酸痛一服見功 純正中藥與別不同

亞五百元,可村三十的

注本,僑日報金牌一個-依 亞軍;至日報金牌一紅

* 獎金三百元,菲林二十怒 李本: NR 金一個了琢出安金二百元,那林十卷。

日十二月五年六七九一层公午五十六國民中

郭日僑

四期星

聞新港本真第三集第二第

日二中有四年辰丙威察

VTAR KIU YAT PO

副警務處長韓義理談革新警務

擴大警隊撲滅罪行

採

用全新通訊系統

〔特凵副寳黏處長轉珠表示,被府已發歎三千萬元資助警務處一個全新的警察通施計 戴,初步工作已付諸實行,七月港將會採用,十月九龍方面亦相繼採用新通話。 韓副處長昨午在香港獅子午癸會上發表,該會出會長梁榮主持會哦。

韓氏維明 - 在過去兩年內驚經不断的改组和改革,與論亦好有提及,本人梁付各位亦會缮際 年警&有以下的革新——成立新區派出所,委任警民關係主任及其下屬創立少年警訊(現擁有越過, 十五萬首緻),改組刑事偵緝組及增加人手等等。....

目前最顯啾的發展而在最近的將來會被採用的將是一個全新的警察通訊系統。我們將這系統 月「 為「隣人無複製通話系統」,政府已繳秋千萬元脊助逭做計劃。同時,初步工作已付諸實行, 】,在今年我們將分享這計避的成果,在七月崙港島將會採用新的通訊系統,至十月,九龍刀面亦相繼 徐用。

·新速系統的裝置可以使在外面巡邏的警員或警酸單位在防止罪發生,慣證案件,或執行任 務,例如指揮安洫時能與所屬地區或警的控制中心聯絡。事實上,這個新※統可使每一關警務人 於收後依照指示立採取行動以悅此案件,設法獲得即時所需的助,當有開要將採取 另一項發展計劃是捷大警斷,當局已將擴大警隊的計劃列爲優先處。雖然復中拙仍未作出 决定,但在下一個財政年度,發力強大是可預見的。 「他推出;刑事偵掛紙是最先被改革目標之一,在上面提及的初步改組程序包括地區及製的刑 一事他結單位,經已該組完畢。下一步就是整及濃-

线出位於福部門的專門性小組以配合及加强厭

周氏宗親會

迎參觀,免費入塲。

安文邦伉儷 | 華僑日報五十一週年紀念攝影比賽 依爾福捐贈全部獎金及林

定於本月十九日航機 飛天加,先到

二女克夫斯小姐主楼婚 他後,再轉往加拿大

際供行動。三合會調查科,品覦北科、商業罪案劃查科,各專門性的小組與及各肆助的技 三女兒媚小姐主婚。

術部門等皆波直落,務求仙人力、組織,與及裝備更能發揮效用。

爲進一步演長,今年我們計劃擴大以探罪行為主題的組織。例如,我們打算凿大及邀請罪,故會宗同人作供九如 府人士參加一個原有成員皆來自政府的类酸會,在最近的將來同類性質的委員會將在各區洪成立, 酒家送行反ㄎ, 它們的共同目镪基 求方法來引導市民撲政罪行和帮助警方。..

今日我們谈試證明基家香港警察除在社會和技術上的發展並非是件懦不证或攝全無新。但 如果沒有奉公守法市民的大力支持,警的努力是收效不大的。我瓯向在座各位社會賢達呼鎖,希 「望各位能不斷地鼓勵和提本港巿民積極地防止及撲滅罪行及社會之不良風氣。 (天)

訊鹜務處長韓義現在店島貓子會演講,旁爲 曾長梁。(本報記者攝)

.改建情形」乖詢

兩太平紳士巡視

石硤尾新區情况

(特) 本港太平紳士韓達誠及雷樂,於 昨日上午十一降前往九龍石硤尾新巡鷸 閻生治安,建設及掛住境等問題。

,周有效長代分別設

祜港殿品;由文邦

「事接受丼 謝,

?

·誕開始動宴。

·张表理事

有會長:周有, 長提出婆求,希望能將街坊會門前之垃圾堆.

凄桅、両、汝桐、 過低天早些Ê除或築垃拔池放,以免有烤生 !至於治安與居住等問題,亦提出與兩位太平紳 立湖、蝕宜、鳳科 ,打分,辦事長保 |射論,兩位紳士表示,對防各魋良所提出之 |各項問題及要求,將會挞交有關當局討論。至下 午十二時十五分,兩位紳士又前往石硤尾 , 與方討論有關區內之治安問題。C)

帶領港人進入科學時代

、動啦、副監事長日

九龍將建新太空館

建費將達二千萬元

: [ 符訊 ) 岢港於兩年後將擁有世界坡大之太空大学,及出示效 最先進之太空館。爲港人帶入時代尖端之科學探索宇宙之奥妙,此高市政 局太空館顧問運慶齊昨午在城市獅子會講述太空館情形。

·該會假富麗華酒店舉行例會,由會長馬術煜報告,三區與台北 [〇〇版,定本月廿三日在台北謎型。遂由總認資演識,拍出太空館在尖沙 咀火車站興建,佔地八萬平方呎,是一座兩層高粱米物總川攢遠六萬平方

·建要約二千萬港元,設計力术浙識,東邊一座地下是作文陳列, 出天女图片及模型,太空科學報導,灭火器,二楼爲天地廳,一郎星 米投影案 - 可容納三三百五十名號業,直徑凡七十五奧,係世界最大之一 鈺中央做微戰天缐像,價值三百萬港元,可放映九十顆恆星到圆顶 假幕上,四週另酸多部特放映機,補-

不同之天體現象,放映節目,在 教育娛樂方面,担任班要角色,介紹宇宙航行和谈星空奇觀。西安建 楼下設有二百人演出蜜,舉辦太空科學演講,還有天文而店,二樓有可 安四百五十人之地。太空館設計藍圖基本上已完成,兩年後可全部或 出席者馬術盛,袁鏡泉,尹國源,馮胎擦,陳永棄,谁莊,林渙

·陳光裕,方文敌,觚華,然,高雄棄,容鬱祖,許尚,蔡河

兩位太平紳士在民政镍職員謝·陳家 + 台嫩光,趙國稻及房屋署與心經理朱資,西 出安寨黎平等陪同下,於是日上午十一時十五 分抵湖石硤尾下心,由街法會理事長盈浩,訌 良,吳蓁-宋劇,搽報,吳炳森及小販代 年李渡等迎迓,歇即陪同巡視區內之新改建型及,林海鸿;材啟康,甄棄亮,李杜,胡偉民,蔡乃案,劉啓等,梁林 崔式房材,兩位太平紳士對兩類型屋宇之設備及

·文泣,余漢揚。〔宇)

提前辦妥一切

有賴瑞航安排

·瑞航非常清楚:工商界人士因公 外出,都希望所乘航機能給予最 佳服務,亦即處處能爲旅客設想

一、事事代旅客安爲安排,使旅客. 感到無比方便,享受舒適愉快的: 公幹旅行。瑞航每週有五班航機 ,隨時將閣下由香港送往歐洲,

36

繇作日酰4升五十一週年祀念,爲作者攝影; 史的,特溪银范年积念猛影比賽【隔 二我户均可,取材以「香港動爲主供,李凡等堪香港人物、县被發、名勝、交通及 一切有既香燕市民動態之衆生祖,俱可參加。此組位分落公開 運用不?竞若 *餘攝影 可參加,學生祖的以現在雜菜中者爲吸。

該將「公開組」出「學生祖』比在草,如下

: A比賽之照片,以最大不超過16米 20英 * “最小不超號 6×100%,在16-201

·之唬紙上,每張用中交際費旗B磷造下列甚。題名,由址、用何遣返、投

·快門。小心沾點,以色腐。”

11、每人參加作品,不得超過

依爾福

LFORD

·三、參加者之照片书寳及柠紙攝製

四、以及入照片,本報有短借用其底片或影片印在本盤及其他邪物。

五、收治日期,五月十日開始。卷日,五月廿五日。由華爲日,該名橘影考短任。

a[尔本犁程有末韩流之城,則以評判員之决定战路後决定。多匈者母得 六、收卷地點了香港中堆体此下街區人視行業下音录中

(公洪语、学主溫燊品相同),

̇或轉機至世界各大城市。瑞航全

·力協助旅客安排旅程及辦理其他 頊務,總之,竭盡所能,分秒必 爭,獲合閣下公幹之餘,能有時 間享受旅遊樂趣。瑞航DC~10噴 射客機逢星期二、四、五、六及 星期日,由香港啟航,星期五的 班機更是特快夜機,中途祇停留

孟買,直飛蘇黎世。詳情請逕向· 瑞航或各大旅行社查詢。

一加任何一出試照其他劃去)

方

光

瑞航服務事事遇到

辦事處:香港德輔道中 八號,新顯利大厦

SWISSAIR

瑞士航空公司

話

電話:5-244161/8

關

十六年

Eskalbos ironstad

16

標銘方

丸根培

每盆树售出五花

56

6

38期多重彩

凉寒忌切·濕風年遠

若用 散登止染

不慣,增丸立

100.

多更更

多重彩新規例

更多獎金

如下

THE HONGKOK & SHANGAA

500

「我將發,能簡體氣痛。,伏,繼成方1

。無用溫補更北之漿响過內氣進對功運 以效,配合澳一風未聽天,不年腰能用 油果功造网大時滋身背平足藍背培机

| 好最藥中·療治濕風!

踢

,多採用轅教材,

易爲人體吸收,許多植植物,其黨 人身之筋絡,故中央治療風 巴爾伏於筋裕之風,從內門之出 能培元補 總機丸,是純正中 .無太原止· 無壞處,不破壞,各

無痛-時熱時貫-時

日本男生短袖T

全織品大廉賣

·織製衣飾用品。 *特別廉價發售。

日本與主新湖短袖T恤 日本男主新潮短袖T恤

̇特價: $13.00

$15.00

$16.50

舆庄新花短袖地

$19.50

·女庄新欸下纯

日本女生新潮ㄒㄧ

̇日本女庄T恤

日本女主新潮T恤

日本女主新款睡衣

$ 9.00

$19.50

$32.00

$15.00

$19.50

日本女生吊带甜

日本女庄新湖內有 日本女主希据表

$ 5.00

$4,00

$ 2.00

日本女主

$2.50

*日本发店耗肉

日本女庄絲)

$3.50

$ 5.00

$5.00

$11.00

1525.00

$12.50

日本女主化粧袋

日本鯊庄新款T恤

·日本男女主

·日本女主尼龍

$.4.00

$ 4.50

處售代區各九港

注意!!

香港獎券管理局

英皇道819仁生,符知萬到286

卑路乍街39A測茶。九頂

有关萬榮行- 197 純生意,添

埔

道2中正泰房,旺角 街15 號中正草房,山東街 上海街3 50 和平,佐底商1 號風球 35 號永,深水埗荔 枝角 1 號百全吳行,長沙 遨184梁國英-馬與圍適的一宇 好,衙前圍道船長素,新蒲崗 錦榮街4A永恆 米面、荃灣安街 128 號前 無行,港九各大行均有有代

廠址深水埗機角1 號二

不能盡錄 參觀選購

$ 5.50

$ 3.00

大 大丸

®

RANDALSZAZ

新庄T恤

藏庄短褲

品種太多

敬請光臨

營業時間

星期三休息