1976-05-19 — Page 24

頁四第張六第日一廿月四年辰丙歷

WAH KIU YA1 PO

報日僑華

三期星

日九十月五年六七九一曆公年五十六國民華中 刊遡遊旅

|西柏林

廉租屋設計新穎

|人民生活極美滿

·西柏林差不多有「百居民,其中五萬六千名平民最近獲得被政府 的照顧,遷入新建的瞭租大運,這片現代化的住宅區在二次大殿前减免规 條衖迫,相當熱鍋,大戰末期國飛梭夷爲平地。

經過三十年的努力,四擴的社會復興了,國際地位也提高了。 所用 强民案,政府在各大小城市楼下底居民解决住的問題。

·最近完成並且大伙的這個平民辦區,與東德人民的居住環境形成强列, 的到出。西袜歎府網然要用事實陌告共產黨統治下的東依人,民主制度的 國東才能帶來人民的幸福。

·花附圖可以看得出:因柏林的這座平民大厦設計新穎(形),每一 居住單位都能平等地享受陽光和新偉空。

也許他們的地没有那島貴,所以在設計時易於大風拳脚,不覺當活 綁標,必須盡量利用空間。國柏林的惠價啜步數樓高四、五折,不需爽 每一個人都希望過着多奏多采的舒適生活。

潘志豪先生等問

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

秒肪越第一所一鈡酒店——仔酒店於 本月十日在北省府古晉開表,又可將在世界共有 一千七百多所酒店之假日酒店緒打開焊盤的一耳

·聳立於砂勞越河畔之假日酒店-地板戏中, 「才五分鍾路-設計-

滿民間色彩之酒店,裝飾. 以舒服爲主,共計有一百六十五房間,全部股有 空氣調節,私人浴室,電視,電話,音樂反雙大 |大床。當您遊遍那些森林 - 山脈和高後,遇到 舒適的酒店,當有賀至顛關之感。

古晉假日酒店具有世界假日酒店之標準。我 安寂供暖世界食甜,可一面欣賞河光山色,一面 消棄。其外又有一台茶座,一

店酒日假晉古

幕開月本於已

辦舉度两航北西 班程課務票級高

西北航空公司最近

辦一項爲期兩天 一空務課程。

1...該公司東南觅區都 霍士榮表示,此項 級程乃西北海串訓練 课程之一部份,目的在 提高本港旅行社在職人

·此課程並送解 輝西北爲美國開國百

週年嵗典所接供NTI

「百週年特價機粟。」

下图:西北航兹旅行就曾小姐,其盤區

「違將結業證書授與愛白,盘在旁。

文娛主辦第四屆

集團結婚

蜜月旅行

由香港文娛遊驚有限公司等主辦,並由瑞 举行,亞洲信用卡有限公司贊助之香港第四风

古已被梅林樂爵屬基及民族舞,和普普選月旅行。在他面前今年九月十九日

SARAWAK ECONOMIC

' AND DEVELOPMENT.CO. 所有。但要適中,單人約

二所客房

太洋式

波游泳池,又有金黃的沙灘,清澈的海水和酒不 盡的陽光,該養假之最快去處也。

至於酒赅酒店於韓國的發展計劃,則決定 於漢城市中心區興建一所四百房間之日滾店。 BELEKRUESAM KYUNG DEV ELOPMENT CO.開始嫌儂,直至最近才正式簽 約,將該酒店歸入「假日」管理。

佔地四萬五千尺,位於漢城大會堂附近的酒 店,設計初部完成,巨可捧吉開工。 右圃爲新落城開幕之假日酒店。

... 集團結婚衮月旅行,過去三年來都辦得非常 成功·受本港各界人仕所稱讚。街坊首長, 團以及消費人協會等各單位,均爲扱俋此孭集 團結婚 月旅行實有助於改良社會風範,以簡單 而在重的集團結婚代替鋪張浪費的「文書節」 古香爾兹酒店開幕後,更著新月假期作萬里:見,正是 一舉兩得。對於今年整年正在熟薏中而準備結婚 的情侶,這是一大喜訊。據該無備會透露,今年 集團婚蜜月旅行的行程分別爲台灣九天,第 | 九天及泰國七天三組以供選擇,各行程為經過特 別精心安排。除有精彩的觀光節目外,還有海外 一各地的盛大歡迎宴會,柔富膳食以及一流酒店的 在月套房。這些都是由旅遊界最負盛名的文娛 嘴邊淸策劃及安排。

辦者一起辯理,則方便很多,其實,閣下等如需要到克·霍道头女土t 本人等爲津校教師,每年憂,多的地方去觀光,參加歐洲旅行團亦是一個最完善的安 期,我們都會利用假期到外地去,况且目前若干歐洲旅行團收費並不在。 出行,以滑廣見聞,今年我們計 盧綺談女士問:

∴文娛遊覧娩構除在香港之外,分別在星加坡 ,吉薩竅:藝城-汶萊,同時主辦團結婚 月 旅行之盛大婚禮。香港第四產集團結婚蜜月旅行 | 黑術會已宣佈國H起開始接受報名。由於本稹名 額凡民六十對,故龍年新婚之侶,部向可香花 文娛游有限公司查詢及報名。

旅遊是人生最高級的樂趣,抽出假期到各地旅行 禇屬難得的良機,以目前由本港到各國旅行,可算是 較其舫地區爲薄,這是由於梨及其他因素形成,触, 雅化(二千元便可到外地旅行,閣下等如能每人以二千

【野歐洲各國旅遊一次,經過初 每日B報见有很多旅行社舉辦旅行團前往各地旅行 步商討後,首先發靬我們各人,我們一同事,計劃利用假往外地旅行,因經濟一爲自擺,相信亦可以到願望,帶下之間題,

集體遊歐洲頗方便

八一)到泰國旅行,最近在本港旅遊界穬遥發展下, 使它成爲熱門旅遊區,事實上泰國某些地方如曼谷

分別持香港網式C-港;問題,希望能到東南聰一帶的地方,但一直無作出决 ,到歐洲各國去,偽爾的手植各二定,其實世是我們每媪地方都希望能去,希因 樂 有不同,如持有課照則比較方便,恐難以同時實現,現希望能先到某一個地區去,我們一的浴室等處可以說是男仕樂團-但遼有很多很多風光明 ,若持CI,則會需要委 長的時間及更多的手繪 因此,覺得若我們一起去,屆時在入境簽證上 有更多的不便,但此說法我們並不確定是否屬實, ,故致向閣下關勃,俾能早日作無備工作,若參 加歐洲旅行團,是否可代辦一切手籟,省知我們 .的麻煩? 霍潘志豪先生:

二千元的旅遊計劃

泰台風光值得旅游

·媚的旅遊地區及名餘,仍是愛好旅遊者的好去蹭 ,對女界來說,並無任何不便之處,亦無任何間

·題會發生不便之處,以二千元去旅遊泰國,亦算 相當豐裕了。雖然因最近把曼谷的機區已提高, ,但亦够用。 亦是從某一角度來習吧,其實並非完全如此,世 界任何地區,都會有男仕樂園,况且台灣的風景 之多- 區有不勝教學之勞,例如一般旅行 海島旅遊,便可以发到整台舞的美風 長近台灣的十大建設及其他新聞旅遊區,正是目前

由下等之間題,並不如所說那麼複裹,雖然 在問題上-持香港發出之鸚照者,在老千歐洲國家 是無鶚簽證,而持C--者 要先行笹證,但昴理簽世手的計劃是哥人以千元左右爲原則,請問: 棺可在本港各國的駐港領事或代辦剪可辦公,而且很時. 到國去是否够七天之用!而且鷄雅緻低界人士所在目的地方,事實上台灣是一個值得觀光的 不多,假如特CI者能早十天至兩星期左右在港辦安各是新男仕的天堂,是否屬實,我們全部都是女界,是否方,化二千元左右亦勉強導,若參加旅行團,在要用上 國惭證,與持躞照者並無分-其實-理簽證並不如有不便或其他問題發生。

·可以較爲節省些,同時也可看到更多的地方,是一個較 一般想像中的困難及不便,抵受閣下有-

分的理由, (1)若到台灣去,我們也有同樣的舊說,是男人,爲理想的旅遊辦法,老個別去的話,相信在化費時間 遊基救帷受歡迎者) 簽證是絕不成問題的,但如因應 的旅遊勝地,未知亦屬實,同時台灣值得觀光的地方多金健上較多及會有點不大方便之處。 |齊到喪假國家以上,一座遊多的发溉,對一般人來否?照以上超裤件能不够七天成以上化用。 断在時間上是有點不長而無,如下所說-若始一起參 (三)關了上述兩地外,如到日本,當然可能不够 旅行團的話,那一切手粮都不必再勞黎望下,交由主,诸到皿用艾如何?馬尼拉

(三)日本方面-因爲及住建均養品,似一般六 人却步,馬方面,機兵也要一千多元,恐怕11千元 爲原 的旅程-未期達到西楼、馬尼拉斯可以畅用4

佈公會協辦旅港香

今年

來港

旅客

數字

仍有上野 一位發藝大表示 一九七六年第1

·之三點七以上可 ',今年三月份抵 港游客人默逹十三 萬一千九百九十七 名,爲三月份遊客

·錄。該數字不值超 -過一九七五年三月

·分的十萬帶四千五 百九十三人,而且 突破前此卲一九七

四年三月所到十一萬五千六百六十五人的最 此一升勢反映於各大遊客市場,大花洲 緻保持其急速區勢,較去年三月增加百 分之五一點二,若以首季和去年同期比較, .增幅環送百分之四十。日本市亦有粉底摸. 甦跡象,今年三月份比去年同期增百分之三 ̇七點九,今年首季卅百分之一九點三 5 北美 市場則趨穩定,今年首季比去年首季增百分 之九點七,此師表明,經受一九七四 經濟氣候打圍最大的此一市場,出現復甦 跡辣。

1 日本、東南及西歐仍然是香港最大遊 各市,今年過目前爲各該市塲湖

一戰三及百分之一

百九十人,不懂起過去年首季

二百三十六人,而且亦突前此於 九七四 年首季所前三十三萬四千,百十四人的最高

祀錄,由此看來,姿勢頗握,定安裝。

本港工業界

乘馬航赴馬

十位本港工業

假日旅行理想地區

在假日,你到郚見旅行呢?

赤柱特殊風光

新界的係度廣源,質感有許多足以遊驚的地方。在花鳥,由於研精狹窄,似乎没有什還可以 賞的地方,其實藍雲你稍爲留意一下,仍热能找到好去處的,像本文所介紹的赤柱就是其中之T

「赤柱]逥闺大名,是婦補皆知的地方,香港最古老的脂融,就是赤柱監緻。

不過,赤柱最特出的並不是囚禁犯人的接我,而是在於它擁有陽烈的「中」、西」氣氛,互相 輝映,這種現象是在港九秕新界各洛所難以找到的,也可以就是最使人體往的原因。

在十多年前的赤柱-辺是一個很古老的背式村落而已,一位很保守而染上古老唐裝衫褲的老 鎖子。但在今天,它却同時穿牛仔服裝,長頭髮-跳牛仔獅,苏光四方的氣息。 在那兒的古老大街上,逮築物差不多都是七、八十年前遺留下來的,金字形的瓦面,青磚石脚

·的风淋或雙擊中國古老式屋子,沈媽就東方的,可是在一箭之淩的正视山J匋立一幢 最新型而区集錄的西式洋酒,從綠角創映骼的接字囊,間做出了消魔迷人的航到第8

那時就長驚濃厚的四方氣息,兩個不同的「世界」,之間,是一個小公園和巴士牌站,作爲它 們的松街地帶。 n.

當你步過赤柱大街的時候,不時讓入眼狼内的,往往是金整肌,身類魁梧的英媽奥女,在 此際日京天氣凍時的秋书節裏,迎面而來的,自是穿坦胸露背裝的低美西,我和粉腿, 完全在你的親親之內,商店的門,經常出現西鄰拖兩三個小孩于,他們在選購東西。 ... 許多店東的女兒,她們在課餘之製,協助父母工作,十多歲的妙齡小姐,都正在受中鵰大實, 她們揮得一口縦利的英語,與英新精客交談起來時,是那末的自然融洽。他們不是上出價 是T恤,配上短短的帶褲,露出了一變美的玉,分外顯得活潑及豪放,很顧然的,越們已給西 風所同化了!

每當早、晚一眞歡」的時候,在其近街市的一條短短的樸街上,一批穿黑色襴抱大城小江古 老班島,頭戴氧度的漁民婦女,她們在那裏折買海鮮,不時會有一種私家車迎來,從臺跳出一位 身穿沙灘婪的女郎,甚至是越式泳裝的箐类小姐,向蛋媽選牌海鮮,但富有濃厚保守性的蛋鎘, 正要是赤柱的最大海灘,秒滑冰,風平浪靜,是一個很理煮的冰格,每一根日:從本施害蛮 游來許多选客,使平日祔靜的海灘,千襟雨的氣氛,附近的科士提反泰灘,演境威雅: 可惜來往不及正沸方便,從車站步行十分才可低,因此,導正灣稀少。 當地的天后古廟,穗於清代乾脹年間,迄今已有二百多年的歷史,起源,順貴糖,喜 古書,南萬供奉天后神像,平日香火類感,這需有歷史性的古廟,也有價值一游的。

每日最早由香港飛漢城

侯慧明服務的國泰

侯慈明是國泰航空公司的空中小姐,服務於香港與漢城間的航線,國泰每日 有一班波音707客機在晨早8:10起飛,中途在台北停留片刻,隨即直飛漢城

假如您需要有-

裕的時間在漢城處理公務,或者遊覽名勝風光,國泰是您 最理想的選擇。

·侯慧明和國泰其他不同國籍的空中小姐,在途中先爲您奉上早餐,

抵達時間為中午12:20,是由香港最早到達溪城的班機。

稍後再侍奉免費雞尾酒,精美午膳和法國佳康,令您大快朵

國泰善解您 深得您心

亞研經殺殺躞宜的魅安及司

國泰航空公司 廳

太古集图

HKG-4788

雪梨·柏斯,新加坡·耶加達·吉隆坡·曼谷·亞庇·汶萊·馬尼拉·香港·台北·福岡、大阪、東京・漢城