1976-05-18 — Page 18

《韓 星期一東 上落:成交

哥本哈根 設立分行

報日僑華

二期星

·蔟雅。分.

輕微析家認爲主

公司案佈,該行於哥本 哈根之代表辦事處日正 式轉爲一家分行,

因是市巂內:

在香港,可膑已爲: 考試成获之處理等。 [政府、银行、工商業及

教育股所普遍採用, 其用途包括統計分析

「處理」的工作是一般 所稱的「工作」, 「可腦工作人員依職實分

技工薪酬提高逾四成仍感缺乏 百事價低,美鈔收市西

【 波棋先生。 八七,七〇,美電收市

銀行 斯堪的納

·素,同時一 |百六十人,一電子資料| 海外工程公司工人 (饽鋭) 由於檞外一產黨送花果楡美會一乘,不同程爬的凹堆。美國 四五九·四 打單圈妆茁溏,港產期,爲本港帶來極大的收益、一些大進口商,對於增 九九金上午開市七一些投賽人士亦柔意日前|糠歴代表菲珊斯先,將 昨訪資方未獲接見 膠製品外翰遺有起色,,但近年來自從美國一|陂高发塑膠玩民的興趣 五一。四〇,比較上调、日本的狁治局勢,教育,教任新分行頰間。 ▲玩具產銷淅酐高湖,開一些家底增加重花之後,一較大,此間一些美裔玩末收市俣低六角,最高 百多名海外工程公司的工人,於昨日上午十

缺乏利好因 上落

存貨控制、發薪、處理業務的公司在本港 生產控制,科學管理及約有十五間,僭境約五 勞工處派出流動展覽車

提供青年就業指導服務

棠進一步向同基及| 影介紹個別行業。( 服務,自去年八月開始 ,香港勞工處靑年就業 抱導組利用一櫞特别酸 計之济民窮車 - 港

你想我

1 先反新界之學校及 「年中心巡迴

,喪跑內容包括政府

工作嗎

工作的 - 學徒 計劃之簡述,各類型工 作之介紹等,用五片 3 雷表及簡易之文字内 幹市民——別是青年 |人提供各行業之養 料。

各業工廠招工人 【鏟按址送往工廠接洽J 電子廠女裝配員,另通宵

最近追項服務已

WAH KIU YAT PO

真二第張五第5日十二月四年丙歷复

「佢客帳的記錄,據區 惠門從事還子資料,有系統分析師,程式鬥一時許再度前往中區和記大厦金山機殿公司出為爭,江率已達八成,近年來,一方面對港雙纖花的盟一瓦區,並决定在新界繪七五一。七〇,最低七 ,控制度及打孔戲。 | 樸,要求與資方談判有關補償問題,但未獲接見》一直陷於低潮的塑膠花|膠用品瑜加了需求,另設新滚增大生産玩具谋,五一。三〇,收市七五 系統分析師是一組。該批工人便在大厦老盧靜坐,後受動告後步時》果樹飛 - 最近亦极入爲一方面則意味治他們對,返美國推銷。有些西娘。三〇,下午七五一 )政頍衆之歐美打留,由於採開塑缽花將會減少一買家最近向电商红勰玩,三〇,先低下七五一

電腦工作人員中的首推 離去。

| 是由他設計,該電腦的有兩週,勞資變方樓大展開會談,但仍未獲四年》近一倍。

塑膠花出口集儅已由四增加三成至五成,玩具,五〇,又低下七五一 ,其屬下的電腦系統就,自本月三日該公司突然宣佈停工後,迄今日,江率已較年前低潮時坡。在過去兩年內,港槃,真的數量,亦比一年前」。一〇,後升上七五一 據此開塑膠耍品商|億八千萬元降至二億 銷往歐美實新旧堆,將·二O-PHOTO. 元,近六成之多 可能帶動今年的塑膠設,收市七五jjor 一早睡盤差距低三角,比

·今年來塑膠製品的, 主要是受到美國經濟|品工業有些好轉, 外銷,大部分都有起色衰退的影响,現因美國 ... 張家指出 最近海 校上過末夜九角。

;主要就看他的工作態補償千元,但黃方只答允尋名工人給予額外補 |償三百元,因此陷於僵局。 程式師的工作主要一開工人今將再往與對方交涉,直至雙方達 根據系統分析師所裂 成協爲止。《波

假工作。

五程度,英語,具一年以上工廠計薪工作經

。現在連較冷門的港一家庭淅多用嬅花,代铸外钉风柱祗量器多,但息 元五角,塲內上 【樵花典滅柩的塑膠用品與國花,加上台灣、南來勞與一九七一、二年牌交收三千固。 男性 - 月薪六),也已開始堠錦往美國「建的低價塑鱵花亦加強時有雄大區別,主要是‘美鈔開市四爪爪。

製衣廠計薪月一名 百元。英中四至中)及加拿大市場。美、加、發爭,所以今年遊股程 海外訂米,特別是英雄 00,最好四八人。二 兩魉所採購的襟花與固的梳美生意,仍是未昨 親買家並非急激性打牌Q·最炎四八七,五 藝用品 均以價廉物美 樂觀的。 : : 貨品,而是較保守的有,收市四八七七, -熱珠算 - 年齡在二十二至二十五歲,在新蒲崗爲原則。在醮色方面,一些前,塑膠玩具接一節制性地訂貨,可能比較上一 ▲ 以黃燈、紅和翠綠等 美國西,英國的、與歐美各地市塲近半年角。 英靈開市四九,。 車床刨床及打磨技工多名・作日薪三人 三儷雄色較爲流行。港訂單,比點一年前都有 來雅將在貨陸續诂出• 一但僅於各地經濟復甦形 〇〇,救好四八九五 十至三十五元。小學程度,三年至四年 ·孟加拉人民共和國貿易代表團,一行八位知 勞並未如較早時預期股〇貶谈四八九二一〇 刨床成打磨工作經驗,年齡在二十五至三十五幾人名商人,由骸國政府高級貿易官啟拉赫曼嫩, 在新蒲崗或觀研工作。

本週正在香港材間,會唔本港貿易翼人士。然

鮮蛋市價- 男性,月薪八 日前訪問香港總商會,與該會南距太貿易分委 *院水電技工一名 百五十元左右。小人員會舉行商談。

電子工人 斑男工數名。早班七時至下午三學畢業程度,具二年至四年安裝及推惨水泵之工圖塔(自左趙心拉諾曼與該委員會主席高踞 廣至房屋邨,特別在周一時,中班下午三時至晚上十時四十分,正常班上,作盡驗,年齡在三十五歳以下,在樂宮區工作。及埃爾斯航行業著大伯斯群 末爲邨內居民雄行小型午八時半至下午五時十分。經葵涌葵昌鸩一百號 女傭一名:利粵籍,具有關工作經驗,淆。

貔業資料窮,方便市 至一一號选通整衣大厦三字接触意半導體公司 民在我日參觀。青年就人事部沿。 「菜指導組的人风更全日

在現場爲市民解答有關 |就業問題。:

MPX甜檢修理。到北角英道七三四號十樓, 成英道i〇六七號大樓華氏電子啭洽。

女性,月薪八百元。

餐食洗熨等工作,年在五十五歲以下,身體品 ~還予廠舘大量生熟爭女裝酎 ,在礬瑤灣工作,猳留宿。

·男性,月薪四百五十 員〔三十歲以下):AM、FM: 洋行佾差多名 元或以上。英中四至中五 小程度,童英語,年齡在十六至二十歲,品性純樸 在三月尾,流動 驚車到葵芳邨民出,吸 針轍工人——織造廠液各針織機英女工友一,短變,如具有關工作運驗更佳,在中區工作, 引了大批居民。本月及

e儂身份證及近照到九龍油塘膏:具鋪保者可獲優先考慮。... -除上述空缺外,該股尙有其他空缺,有意申 東源街一號大薬織造廠洽。 . 下月,流動車將會到愛

——土瓜湾內衣褲廠商生熟手級,請上述職位及正在找尋黻業之人士,請於辦公時 民邨,黃竹坑邨華富 【邨及石邨取出。除

内衣工人 青雅根有車位女士。對撞 國內,帶同本人身份證、相片、基感謝件及其他、 —六:有關證件,到就近其住所之該股辦事席登記。此 白就業資料外,更放映唯 鄉蓪九十七桄安樂大厦C座匕構,皮

外-希望該股協助聘請職員之僱主,亦歡迎與故 四太七三三魔新裕廠洽。 ———青石廠原玉石花草光身能節,股任何一辦事處即格,其地址及電話如下, 太石工人 技工律師及學徒。到奇港府尼特···霍港金鐘遠九十九號榮畫大厦地下;電器- 五——二七〇二七六:九發廣東道三九三號魔案 泔四五一至四五七號三樓遠東寶石廠治。

过政府合署五樓,電話,三————

勞資方

唇亡齒寒

不可不知

勞工處介紹職業

(請按址往勞工處登記)

九龍深水埗元州街郵局大眞二樓,電話:三→ 八七五八三七;九同仁街官塘政府分學三樓! 電話:三——八九六五三九;新界荃潢沙咀建懂、 勞工處本港就業譙導耿-孫費爲市民提供職,打銀行大萇四樓,電括- 一二——四二KPEAN 棠介紹證務,現有下列空怏I

味疍勢疎俏

111元,南非大庄貨亦步亦備,無住貨多市慢, 未幹提高、三六〇三級年第一一四元,四 〇八元,五級九十九元,六九十二元,七級八 “十五元,澳洲代到二〇〇金、四五克卅打細

「金要九十元,價高欠行,大庄貨改十九號到,四 朱曉龔。中國大陸為鴨蛋,升後轉送,貨滾來 * 朱蛋貨疏:每千复提高千元,茲將成分列斯· 下,每千計。

上海大超豔蛋成11一元,一級二八七元 二級二六八元,三級二六一元,四二四元 「內陳大超絲蛋三一八元-一級二九四元,梅楊難 蛋二級二六八元,二級二五八元

·級二四五元,四二四〇元·佛山 二 六四元,二四五元。江門特級鴨蛋七元 一級二九五元,三段二四二元,佛山超鴨蛋三 四四元,特級三〇九元一二八四元,衡陽 當選三二五元,一般三元二极元, [漢蛋味蜜三七七元,陳三五八元,特級二 四三元,頂朱元,太味蛋〇九元、中 咪蛋二九三元。

〇庄副牌成一

=

請加入三洋大家庭

陽蛋供應增

·鋼蛋到不足二

局部價上揚,16

一五元,四八

電烤肉鐵板及

家家樂用,最理想的煮食器具!

肉鍋

HPS 800

日八十月五年六七九一年五十六國民華中人工清輕

工人世界

酒樓賣點心女童工

最近竟展開拉角戰

新酒樓注重排塲女性員工吃香 女侍應月入千餘賣點心八百元

.作爲電腦之指示:國作 爲腦所處理之餐料 一般離校青年要加入 關行業,大多由此職位 入手,然後再進恪夜間 課程,以爲晉升階梯。 一般

作職位的公司可分兩類

· 一是配腦製造公司, 另一是電腦用戶。直詢 「職位空缺可以此兩類公 司爲對象,或可先到香 | 港生產力促適中心查詢 「佢腦製造公司的名稱, |和食腦用戶公司的名稱 再寫求職佢問衆 狖 電腦譟 可留意港大和中大的称 據稷構築入士指出;由於年來橇開設家默日母- 節以近期而言,亦有四家顗具規模之大酒樓一外孫程,校外課程在每 一開殺,此等大酒樓,每家所麼員工,約在二百人以上,此四家,亦需要員工千人,故此迫一行從「年的秋季和春季都有招、 「生:其有關性腦的魂 | 業費工,罵不愁沒就業機會,而其間也就暗中發生「搶角戰」,願提高待遇※件用。 此換「拉角戰」,主要除了術師,點心師,低柜師傅之外,並及於點心女童工,稍爲有姿色者[程會涉及基本電腦概論 ,電腦程式擬鳥等。 「都成爲「拉角」對。袭不少高級酒棋必須僱用點心女工,主要的原因,一方面是格局問題, 份非如此 - 不足以麥現其高貴的風格;而另方面,由女殖工光點心,隨有招顧客及增加點心𨧀是會好像亦設有校外電腦 年的優點,故此,目前一個「麻個頭」而頗具姿色的女鎮區,在「拉角戰」熱潮機關之旅,部份月薪,繇溼,因該校是有尾端 中心的“ 已高達七百五十元以上,甚至八百元。

另方面,部份高級酒撚之「實突翩」,也要僱用女棒術,包底分賬之月薪,更達一千二百元以 上,這雖然比起製衣廠的熟榛女工收入差不多,但女待嚥的工作却輕鬆許多,工作環境高爾,有冷 氣,不致有炎熱之苦;而且,服裝亦由酒樓特別供應,更有免費膳食可得,收入固定,不會陷於 雨症中,這自然要比工廠工作爲佳。

,

可謂,由於不少高級遒撲漸漸改變作風,風用女侍應及點心女寳工,拙乎致生意之故,可能 工廠女工人亦有所影响。 此外-酒事業中人也有鑒於僱用熟練工人不易,力求減少樓面戰工工作之煩瑣,不少已改變老 「方式—→由棋面载工收碗來的那法,而另行指定專人利用手推車去收碗碟,因爲如此,可减少对 |環工的僱用人數 - 由此可縮減部份皮变也。《垛》

電腦用途日漸普遍

專業訓練頗受歡迎

系統分析師是一組人員的首腦 屬下電腦系統均由他個人設計

在薪酬方面,以

府電腦工作人畏的薪酬 一九七四年)爲例, 打孔員月薪五九元至 對 一、100元,帶子計 髙機管理員,月薪、 〇六O元至一、八五五 元;二級工作分派事務 員〔電子資料處理 月薪、五七〇元二 、九三〇元;一般工作 :: 控制盈之工作乃根 分派事務員(電子資料 據指示出而控制電腦的 系菸,簡台之就是操作「處理),月薪三〇七 元至四、一三五元, 程,打孔盘的工作是惊,高級工作分派事務岛( 作打孔機,將文件的变 電子資料處理月薪 料打在孔,紙帶四、六〇元至六.. 帶上,然後放入電腦內「四〇元。(燕)

| 汁之系統而誤及測試 「斑腦程式。.

港妙

近港商所接訂單貨價|麦事將可能编坟基底, 碟章我打供行集的 均已較年前提高百份之廠商又指出,日前 在歐洲比利時、因 二十。致分一般廠家仍業內招工人依然感荷,意大利及西班牙 有利可圖 5. 困難,而工人薪酬已 現時·家所接泆 較低潮時提高了百份之一 、美、滇各地來單大致|四十以上。一般生手女 「已可令工廠籍 持正常生1日薪日由原來的十二 竣,平均開工率已達正元握升現時之十八

一等國,皆設有分行。現 *本哈根代表辦事處林

爲分行,該集團對本港 工商界人士提供之海外

新昌集團公司董事會宣佈

購入安寧安泰兩項物業 將發七十一萬新股上市

·好,大多數籍售商仍未常時期七成半,其中玩元至二十元。但仍感缺 服務・由是進一步加强(香港)有限公司董事,中國大陸鴻森生油原 敢對今後市道抱過份樂 具廠開工率更遠正常人乏人手。除了工人缺乏

華僑經兩

宀特訊〕昨(十七 日槁市,交投林蜥

-港產棉紗價格定 每包開價一、七五○元 至一,七七〇元,中、 小型布廠訂入較多,卅 二支及四十克妙的量亦 轉塔,卅二克OK. 紗每包二〇C○元1: 二、〇五〇元,坐擁 二、七〇〇元至二、七

·五〇元,四十支半精密

金市走勢牛皮偏軟

市價爲七五一一微低九角

美鈔亦順收市價爲四八七·七

暢轉投交市紗

升後格紗

又定價|港

多較入訂廠布

高叫亦韓穩報盆訂產巴

減大潤利

業航行鐵英

• 劳工現代乘虚月花

見一百九十大五角

•

,屈號一七五,

無一九〇8" 現貨于桶成一五〇第一百一百九十 烘低成一〇二站 江省近期花按四四五元一二七角· 日本加登展四五痛能做成九四五 C-一百萬凳百 - 少女三 清澳企定不過,梅九十四宕五集 金橋接種三百點,三年,新形成一六九。

CO-BERC] 百七十九元,少免

-合紙高成一二三。

日鈔微順

O-四一千幣分一百 無二三五十五

#還,易見五角,橫

八特 新昌集玉 月至下月初亦有交花 青島坐酶算拆二九三元

·經銷商實按二九元元。 會吃-臨集關日再本源有蕤交客,青鳥貨按,北越生淪入分後按上 觀想阸所致。不過,許成至八成牢。若與兩年外,肇位難集亦是搬國」...張录渣打銀行在世|落二家上市公司 - 安泉泡少成,北越优交客外,七八元,已無似張價 多買家亦明白和雅諒鈎,前最高朔相比,平均開耍品莱深感困難因素之一界六十個國家,提供会企采有限公司及安讓手,餘額倉碗市,編運貨 ;颞生油恨于牌六月 一百二四三元,20-妾] 港廠租金,人工及原料工率仍僅爲六成左右。一。現時距付運高湖不面性之銀行服務,分行 總廠有限公司達成協獎 六月份花已有神盤,外 份花、咸過五十栖双 上海貨二百元,若曲 百八十九八角,霎 來榮仔油國豆油,按定 miiCR - 攝亦有故·金杯撰二11〇元,日本 ㄧㄧ角,海蔽低成一七九 澂供,窟品成本堆爾之「不過,大多廠家爲, 遠,但僅位動已告斋; 掷一千五百家之多,購入,

九龍大有街| 少成 - 中國大陸染肝油盤二二元,粉未交易,三古商拆111) 苦哀,故大都願意据典,若歐美訂單今後仍如目至分廠家深感煩。 稍高的入貨價格,故妓一的殺源源勇進,樂內生

三十五批漉發工業大厦,補穎有些交易,清香」。

中國大陸菜籽油: 【發案|四、五樓二層、實用面油、蒜油銷力仍疲,

|拆一七七元-轉手 台幣穩升 國際就倫教 共三萬八千二百平方 油無大變化。 拉⊃ 英國澉天5

非洲生油拆僕不便,如有退擋一七四元,五 犬的航務公

(三九)九鼎通州 ,美乎大盤積德故高 六月花積成一百五十 可康行公司一攤一〇六六號安泰工業 皇冠糠拆三九二至三九|一七五元,餘額不多

(特)昨日(十一千餘身二百卅五元王 ,正澧過程一大長四、五樓二,實〇活,轉手大盤按三八,日本貨有桶拆一八一 11 KOORMILK

故公司公佈,迄十九十平方呎。 大的风格。 用面積共二萬四千七百七至八元,新十天內元,古珠豆在其茶油七·七)外幣市况 - 頂紙低角,印會。。 五元。

有到交花·禾、羚、八月付染淨油,按成四九七五〇-80-茜一千導党四百七 二月底的十五個月間, 巴基斯坦棉紗,前

[特訊】本港九九],收市四八九一四C | 實兩聞。各類股院中以

如獲證劵交易所蹴」轉拆三八八元,後期到一七五元,九月付婿童|百加元兑四百九十七元于知,日艇低成一大三 僕報攤,十支上級貨供

金市蓪,昨日〔十七) 比較上還末下跌五角。 汽車股及石油股表現範繳稅前的利潤值得二千|准 - 我公司將發行新股統屬交客,中國大鐵雄」要一七七元,加拿大榮五角,菲紙金大1·三・10-部一萬日元兌 大勞牛皮,價格經復讚金單開市四八九,好。暂别活【投兵爲里 二百七十二萬一千劈六七十一萬二千八百七十,發生油,轉拆三八二籽油,七八月付染報 〇,即一百披案兌大十| 一百六十三一角-少 41九〇美元,中級貨二八〇美元,廿一支上級代三三〇美元,中上包

萬。由於例假後外圍無〇〇,好四八九二二) 田汽車、日本石油、新四千四百五十四萬一千,九股作爲該等物業之購,下月花月可甩有開端,油,但第一七一元。财 二元三角,城一九一三角。 級貨三一位美元及三角美元,中級貨三〇〇美元。港市現貨,十支

盤-買彎觀望。新金一 〇 - 最茲四八八。五〇日本製象、富士通默及美元),以前十二個月 值。是否新股舆公司 上級及中上級商庒實對較好:上級貨每包一一四五〇元至一、四六 元,中上极貨一、三元至1 ACR。女一支簡主與業主價格 批速到現貨推售較多刺 ,收市四八八八,新力收音獨等。但讓斯則篇五千二百五十二萬,現行散兵享有同等鑼利 激:未致過份冷落,上 比較上週末下跃大角。平均搶救收市四六三○ 有較大邊距,上級筒出每包一、五五元至一、五七〇元,上級朶

昨日本港金市牛皮六三,下羨二五六 遊走勞不衰,價格無力 1、五CC元至一、五〇元,中上級篇一、四八〇元至】 EO 口元,中級簡庄一四五〇元

拔,然心在閻悅, ,九九金價依然企穩,,新市攝指數則爲三大千美元)。 總收入已由四億五 世在數角間盤聊爲 飾黃金價亦朵企觀望,一點一九,下跌◎點五

千六百一十六萬七千 毀。當長盤開出七五一[港九各金掛出錄黃金一,全日成交一億二千

•四口,交投疏落,迨一價七百九十元,慕。 公價掛出七五二。五〇一白金牌價每一千〇七

南韓棉紗,價格叫高 - 卅二支菩通紗每包一、九六〇元至一、九 八〇元, 精梳紗二、五QCR,四十支普通紗-二-二〇二 KOR - ABS11, KOOR

海外訂塑膠品單續增

玩具產率八成

年來陷低潮花果樹類開工倍增

,雖較現市爲高,仍未」千元,均與上謝宋價間 標準渣打銀行 非起買家吳-反 張變出價亦無變動 盤燈加抑低,反映人心,仍爲年廿五元, 依法無意如以往作勢炒「東京 起,全日做價走勢,現增 高七五)、七〕,最低 七五〇九〇:收市七 HILO KEKS 舞,但多報收,奕元供多

德福流打法

八千蟧(一億零五百

,包括一九七五———*

年度之任何末期股息在

·上述物箂目前已 全部租出,而購入夜之 〔九億一千二百三十二 首十二個月租金收入 萬四千美元):磐至七|港幣一百十三萬四千元 億九千四百零八萬四千 -巯年租金預算將爲 鷺二十五億八千八百二 第一百二十一萬八千元 十六萬八千美元,

近到期貨兌現

上生油高價欠行

茶籽油與豆油按定成 蔴油猪油銷勢俱告㹴定 〔特帆)上生油市,惟市欠行,皇冠新

·韓手非洲貨價格扳升廿六號到,高米、實拧

新昌集團(香港)有限公司

本公司已具木華二上市公安学企業有限公司及安赛再讓麻有限公司成協以 元昌大发街二十五號著發工業大四,五(實用面萬八千二百平方呎。 台九直通州街一〇六六里安孝工業大四,五樓二層,實用面演共二萬四千七百九十 此次放行新共七十一萬二千八百七十九·仍提供交易所批准。北京诉股將 本公司现行文有相同之制,包括一九七五十六年度之米斯投息

铛十三萬四千元,而

上活動業已全配租出,預計租有税人在春入之第 第二年淼百港幣一百二十一萬八千元。 此次行股之家並不超鯭一九七五年十11月十六 故不奇輕輕才到非常股東大會批准。

出售·怡和有限公司:路风

九七六年五月十九日

三洋電烤肉鐵板及電鐵鍋,設計新穎,

再鋪一層氟化乙烯樹脂在上,清潔 衛生,燒烤食物絕不黏底结焦,

全自动控制,熱度由80°C-200°C,

熾多番, 煎羯蛋,無所不能。

HPS 1000 板面採用精煉鋁鋼合金製造,

能加

板面這接上桌奉客,最適合一般家庭 快速,備有指示燈,更可分拆

“成餐聽之用。

全能電子瓦罉

三洋ESC450型特大家庭

用電子瓦罉,容量特多, 適合人口眾多家庭使用

原汁原味。外型美觀大方, 無論煲、煮、坟、燉焗... 樣樣皆宜,最能保持食物

搪瓷外壳,永不生銹。

瓦罉,性能及優點與ESC450型 相同,普通家庭最適用。

三洋全能電子瓦線, 活動 內促,要戴食物非常容易。 洗濯方便,更有玻璃鏈蓋, 烹調過程:一目了然。具備 四種不同電壓控制,安全

另有:一款ESC270型電子 可靠,而且經久耐用,誠爲

·家庭及職業女性者食押物。

ESC450 AN

新

SANYO

達誠三洋電器有限公司

電話:5-245114(7線)

請到各大電器行或三洋陳列室參觀選購