1976-05-14 — Page 7

五期星

日四十月五年六七九一层公年五十六國民華中

郓日僑華

育教備頁三第張二第 日六十月四年辰丙磨复

UVENT TEPES YAT PO

華帝文化

郭美貞與香港管弦樂團

在文理書院演出音樂會

一是顧露內心之歌 。時

「或對自然幽美的頌讚!

時躪對人生傷的低唱

,,有如拉琴的

樂彩的動便生醉人

,但是帶園的骨格。 是觸在齋面的旋律。 「金剛勁於阿娜,上卡 帶「葉有同點,林深 【限】被迷臂放一大利女郎」曲:巴一灯中函集。故不求形,泉,就不有,這就是 采澡 -在璷名指揮家郭 烤之「C小調第二組曲 是畫意的發蹺。山川壤,無業之99 英裏女士的領導下,於,及史被接納之「明,盡有節奏。 日觑踟蚚战交租書院 爾道河。爲了使同學 傳統,她還喜用傳」虛無而實在,無實在而 表演了一塲校啜合荣賁們對管弦樂團的管風來,狁繪語點,山川的事,做獲。小寶維換,免化 , 在各同學感烈的掌聲器有更榮刻之認識:一角,行瓶,浬屬皆現於無常,像天生的離合 下:麥湘管弦樂團 養一些團們更個別示各作品... 了羅西尼之「阿爾及耳,橡樂器之吹海法及音色 不是傳統,唐家說的傷抱,對人生的惑默一 (郭美毐正锍導香港管絃樂團在 《古法的軟序,把智識,含道應物,其家之所 抛棄,只尋找盤的默以在中尋求知性。 文理書院表演一場校園音樂會)

一查家的人品安奈 久受音樂陷的雞 |萧逸生活求变的質婚 |-雄的血液都含有音 都是無 - 陳之一鏡的無淇境界,所以 一的作品是淡雅如詩如水

顧媚的囊

寫無形而有形,一盤的显示,趨於毛筆, 無聲似冇——這是 是水交融的效果。時 竊媚的事。可能是內在情感的送射,還意到 府感的突發,可能起外

,乃超乎形的啓露· 來刺激的觸動,如卽興古意乃表現於抽象。 【的歌唱。出於心,通過 顧媚的畫並不是抽象,

紙,乖,揚的交互,而是近乎抽象,不是傳統 ,是近乎傳統。

料 顧媚小姐 展

〔以黑妞字入第一首 臺妙獷自坐花。小姐天姿出顧家

·燃媚 山粱綠水,芬芳招果能安舉。

·要我舌妙早凿盤。染獻揮毫果一嗎 洗琳瑯荽秀做,丹青祁宮二雄抖。 :(前值): 陳崇興 愷之著書稱三絕,兩有折號鞀述名。 省識風莊霄姓氏,丹有帕普遍家幹 〔前煇) 張江美 歌藝彤猾傳出

·黄君璧大師(右)在畫展場與伍 剛和家合照

徐子

傳現於形。影展近乎山,由於家 阿水的康兒,追證只是葉,悟思的部辞,下讓東明 「山茶花」伍關和籍 (本月十八起码出大會堂).

·英

升中考試中一學位

今年增一萬三千九

位育

解

論來

教育事業和現實 社會的二元化

到今時,由於時代泡股在集體裏的狄奉

我已逐漸消除,凡在萬不得已時才會施行,大家 把幾十来校規下,做數題,上課 在觀念上也許遨翔爲那是十分渴燮而帶斯斯費案;不專心聽老師講授,忘記帶打轉,不依時交功課 誼的敦學壞習慣,應該盡量避免。而凡哥精有抛到花亂走,都有属的到,而且耐將執行, 行糖膏的顶迹可戶,做家長的就往往翻食老師一務便到每個金除了老師的葉習外,沒有其他業 不人迫」,甚至不惜「投訴」。更甚的是理學生 音,老師爭歌時,蒼蠅飛過也破到张音......這视 隨驚社會的图,不少問題都對此也有了「識」。小小年起的學生,也往往 髙制荒謬的教育,是否算成功呢?那當然不是。 然而在社會上,卻並非如此。 獲得相當程度的解决。例如臀療方“板有「志氣」,爲了抗獎老師的處罰,成爲了其

·法的進步及傳染病的預防等,加上他小小的不滿原因,就逕行向有關方面投下。在,就一张健酒。這樣做法的可能變果,少有 營綮集生受到注意,使人們的健琳·人說過:若是民主自由的風氣彌漫術可浸貼一點.栻:其一是職業司機受到絕大的清神威脅,感到 普遍有所改益;又如小學獷追教育,的話,恐有連幼爾遜的學生也會投訴他們的老師,生活不好過,而生反感,其次是逐漸成為普遍代 施及升中試的取消;社會料 ·趨勢來看,却不易保證它决不會發生。 决;政的推行獲致費參

在敎育季的立邁來煮,處罰學生是落後的教 一事方式,學缺乏教能的反映,因此 改業。當然,這些所謂· 老節都盡爾達頊抱行油镜辫的方法, 當程庞範圍內的解决,和 事業近年來的發媵,有三理趨向是值得共同 學的理想目撼,還有料 使之能更圓滿地加以質的,那就是教育上

镀有的奢侈品” 甫的; jing 之間的關係,除了金與感動之一 内不合法化的話問 對實照問程的真正爽快,卻未必有

共六萬二千四百個 其中三萬九千三百爲

現實的情况在在都会使人感到,坐校和社会

·主化,自由化及平民化。這種學生主稿地位的、 好的進步,大家對社會上各方面的間 三年學位 二萬三千一百爲五年學位 家

慧,都有相當的調識,因而相隨地也就有了不少,強,學習生活日由限度的提高用齡,以及入學受 ·具有戰然劃分酒楚的界限。在學校適用的发 教育的機會愈趨均等。都是值得妓點加强的好現做法,一旦移到社會上,就完全不合,逛械社會 和我常脫整的1元化現象,往往使人啼笑證非。 長爲子女選擇學校時 應注意三年學位之

·例如就教育上的進展博況來脅;從前「子曰

在學校裏,處制是被認爲是屬股落後,發守 例如賭博,孩子們絕不會在學校裡拳到的,反而 悺」時代的藐育,主要是「義與邪」及「感鳖與 性質爲完成初中課程後 學生卽不能在原 著 ,與在是老師的許是實在,後者是單生動,實,五哥畫的棒生,那裏示於學上的效能方法上,從家庭需源級一對一般」的服快就稱。而在 學校裏所過的生活的絕大部份甚至是全部的「節有問題,才追得加以顗應用。幾乎整個社會,我們對老師的信任程度似乎有每下商况之势。花 師們當然值得研究一下,但少數作爲家長的對 校或其他同類學校繼續升讀中四

受罰,手心屁股感受苦。導師道至會的時代裏,但在現實社會裏,却並非如此。治安問題1、校及若覦們安有無嫫的低氐共澄鱚意的性現象 -.動輒就發生投訴,實在令人感到 ,似乎値得大家(包括家長在內 八特區,今年約有六萬二千四百個中一學位:設有受助暾杭之私立感校就讀,則不能獲得政府」,是天經地褻的窮,家長固然不會因爲孩子的手,使家庭就間的過行困難承電,而生活上,謝使是 直給打得血撞而向老師質問,學生更往往跟此,需秧汽京T小喵,亦受到動輒得咎的限制。那七

一九七六年五月九日 分配千余加中坐入全考試之考生。與去年四萬八之學兼資助

十三條誡合,使任何駕車人士精神上都長期受到, 失整事,寧願態學,也不敢向父母据夜 a. 千九百撼。

年制革位總數由去年之.】H將可領光取幾十元。,考生按分亦將按年齡,屆時取有考生成获及厦三楼, 旺角廠創廣鐄 | 聽取一年會務簡報, ,上述消息是助理致育司考,博德在昨早爲數只得三百 九萬千七百一十九個增加,在各科成後初步評|之差別加以調整。在純所獲派中學名稱及港生一行大團五樓,旺角卻敦 核年度財務、檢附一般 接見無界時發表。他稱,在此六萬二千四百個擊,至今年之二萬二千八百個。此等新爾之单位保來後,也要作商當之置 過此舘植手積及安排之。個人成績表,卽是各有,這六八九號嘉禾大厦三 會務,神選理監事及臨 位中i]三萬九千三百為三年學位,二萬三千一百 有一個,自三回新建成之佞剧中擊及三十六間也變動私立戲,使價圖一,然後後,本區升中試的結果一關學校家長轉交各考生一樓及香常灣仔香花得道時動廣事項,隨之將篇

做則爲五年學位

爲配合教灣白皮祺所訂政策,當局首次於官 立及中培年學位,其餘所增加之三年 學位 保健私校購買

博民工码,今年可供分配之三年學位比去年 增加百分之三十二,五年位則最少增加百分之 11十二,全部約增加百分之二十八點五。

:「中學一覧表」及「家

·今年,可供分配之五

中學奠爲全部資助之中學。由於該三十大私校 計算,以它次第一发到七月下包方可揭哦。 成 已轉爲安助中學,因此,附有五年學位之私立中

聚值餘約三十間,所提供之五年購買受助學位· 津小因滴從教师

有三百個,由於此等學位之減少,故家在選 學校時,不宜過份倚靠此類學位。

島大夏二三樓之香港

校慶衆館中式餐育,能

科目繁多,又爲英案 歡迎各校发相對及

本月廿日前未接敎署通知

請速與教協會投訴部聯絡

各級部妃會計之交爆式 ,已開始接受報名,由 於該校教學制度颇格,

,以便準備。該會丼 有致意紀念會緊,像掌 丶新楣港親友通 及有闢畫丸等,以備各 佔百分之八十以上,凡校友隨意選用留念。篠 開始接受報名:各界人仕欲投考者,宜 珍選一年一度校慶嘉賓 彌敦道太Q七號興大一。

本年僕之「中學一-

受」的編排及形式略有 修改,內附有其他安料,以協助家長選擇學 選擇學校表 他說:考試組已將 校,此等飛料包括:一九七五年五年中學位名校 之分配統計數字,及學生家長不熟識之舌干做事 已分送各校 長與擇學校園」分浙各

〔特湖】由於小學|組表示,在聩案輔導的論訴部登記,以聽取須知 雄升中試學校,學 用名稱及學校類別之脚。。 哎本翻記者獲悉:本港升中試明年(一九七一猶烯革置人數銳阡,是「轟統舒理下,必能於九事項。(琳). 校當局分發參加該試之考生家長。 诸氏呼籲策長在桧其于女選搡學校時,要詳,七年一度將是最後轟行一次,此後,自一九七八年九月全港小學必將出,月能爲全都超歌 倫敦商學會試 加淼进坟罢由官立及資助中學所提供之三年學位 年開始,各小学嶬梁生將以其過去數年在校的成,現嚴粱熔班憕况,一一安排調校繼續任教。

。因獲派此等學位之老街- 將可在該校接受三年後,作爲選擇升中的標準,明年升中學位分配特六千餘资助小學教師之一,教育專業人災協會 一部份將受到失美感蒙,為便利工作進行,轉股,熱熱熱轉野,九藏旺角 從遇到該校邠周報名手,校友幾友研跟餘黑氣氛

政大校慶紀念

,該會公告各校友如屬

|念成實用小物一件到

·拳

磐慕德中學(沖交部) 招走讀生及寄宿生 日

决一校介绍:本校依於九曹油塘灘、高超道山潑撾素雅村-中山區

,镭三十年制地,4自備有新型教室、大熊堂、博 府舍及换高共佔地二千多萬平方呎,本村學生傳動畫 泳池一藥,本校學生亦可事用,劈本校自體校車接走向

民入境事務店的側,牛頭角佐敦谷第七座地下在恩學校

-福利大廈四青年協會。 五月廿二日早上九時正。

本校由標或供社會補助,車貼學生學費·所以收費特斯奥 中根,將各班費,當及精費列左,以備急照 一三四五六

2945

借費每月$110

雄安小半小時直逹本較好, 日本校校車經 陕、甘、秀茂坪,牛角及彩虹 OBBUF-X- 3506831 $27) + 4835095

校監:鄭錫安牧師

校長:琊創響

培中英文書院

五月二十二日(星期六)下午二時

名:節日開始

李一级“小學一年級

:六歲左右

香港堅道十一號(兵 二四〇五六四

培正中學招生

報名表於報名時在校發給,在常態不博新。

·報名日期, 五月十三及十四日,上午九時至十二時到下午二時至四時。

五月十五日,上午九時至十二時。

報名手拍:携二吋照片兩唱,出生證明書【正本或副本)及學業證件,到本校大產業報名 5.

考試日期:五月十九日(星期三)下午三時開始

嘗集交換與獎紀念。

舉行港會年會

會日中國文化協會質

近精逊空派到落之新聞

考試地點;小學部D座無 開

九月四日上午九時

校址:九龍窝打老造八十號

初中教ㄊ(即中一至中三)。此等學生於完成三 不會有厭大的改變。

。香港教育專業人員協投訴部 沙署接獲校方 【當與及有關昨日盛傳九一間學校研我说 年初中邁程後,通常不能在原构或其他同類畢安 医續升讀中四。如家長旗寓三年制學位,在升中,升中醫醫學科試題的消息,博假表示,有關此碼會周爭取激師職獏保障 報 - 卽致函孟知教師 ̊件,敬署已林交乘政公驎辦班,在各項行動進行一樓益,先後三次與險,前往帶業蛀導組登記, 試放榜後,便不能再申請更換。

署央行會談,雙方逹成[凡於本(五)月二十日 : 在「家長選擇學校裘中」。每一批同内提供期間 該醫聖不作任何評論。

者,必須從速與浟協會 五年學位及三年學位之官立或安助中季均分别配,同時出席記者招待會的尙包括助理激肾司林,一系列協圈,使該間題,仍來收到致盤通知登記 按與圓滿解决。 有兩個不同之中學料號,以資識別。家長小心···級教育官(青助學校)瑺逹嶝及高級歌

敦鬻同游會成立1投訴部聯絡·爲 工

(唐)本月二十日爲 | 在彌敦道六八三號( 湛寫正確學校編號。官立及資助中學之年學位,百官C升中試秘署,胡漢篾。:

國立政治大學創校四十 旺角金大酒樓造 據胡漢蹮在會上裘示,有關日前在舉行升中一個職業輔導組,其成员一作進行,我師接獲教署 與私立學校三年受助學位分配予考獲「Y」 之勞生。但將獲『X』級學生之家長如有戲為官 試時,北角電力站發生爆炸,因而引致鹊區的兩為高級激育官李子坐,通甡登記画件後,於 立成贊助中第三年半位爲其首十個選擇導校者, 阻小學在升中醫來行時,考生受此影响,激游現教官沈忠佑、林天餲往職荣林激抵登記之前 此等考生亦可能獲派此等學位;同時,伺三年 自對此窭開調查,並已導召受影响的兩間考區的」、夏振江四人。教署會,亦應先往教師協會投|校友會钉於該日下午六一滾染行,該會年會將爲 學位分配予「Y」級考生後仍有剩餘時,則盡可,张考主任及監考員捱教署磋商,必蒍時,升中考 高雷中學校監龐鼎元 能參照各考生之居住地址及調撖學校類別而分配:K委員會對受影响的學生,在成筏上作出補償, 予其餘海生。

但此方面將根據李生過去在校成敬,逐漸校過去 派官立成資助中學三年學位之考生如轉往參加升中試戒律而定。(趙)

九過年校區,該校窖港 坐合併诺會年會播大

「助,將於後放映

-電影特輯,以追思節

,進信念。

窩打老道青年會辦

中學入學試評卷工作

訓勉該校首屆畢業生 指示青少年應以身工業社會爲榮 上午參加開卷工作;上 午校教師則下午卒加軒 [港] 旺角码会一錖瀨川元氏,爲婪-

班 條,參加開除敦師每一街布君中窯事長監額,加學位,特置用 日期:一九七六年六月四日(星期五) 上址爲新校舍,推行中心時間:逢星期一至五金H 圖爲畫家強和在堅道舞院作媒舅演時 工祺制,更適合需要工

暑期商科訓練

全日開始辦理

(上)涵江帆影白如陽,(下)江道上(郭家鎮) (本月于六日在怕洊壓出

毎日動用小學教師數百人分上下 午進行 只評中文科 英文及數 學試卷評核 由電腦處理

特瓿 J 今年近十-中學的學額中獲得一席卷工作定今日開始学 萬名的团窮小學畢業生,於今秋升事。

E形

辦租。

【無於上週二的一個下午

一本升中試爲本

完成其升中入學考試。

辦小學會考以至升中 通告各送人口本

朗下,各考生靜待命

【安排,才能悴地在

中式中文科試卷的 以來報考人數最多的

一段,由於當局先安日期定如下,五月十 那約篇全部考生半數多爲準備,進行亦順利 四日,十七日至廿一日 些的官立,補助津貼。考試過後,所有考生,廿四日至计及日-册 及私立贊助中學學報,的考卷上答題紙現正 以及三年制中學及實用【集教育司署試部-陌

本港教育電視

作之勤苦學生攻讀,B、科目:必文速記、英文簿記及會計、英文打字、英文 「成九龍區一間具有

「之中英文學府。旗氏近

以新包装啓用!

昨巡視各班蹀

,分別向校長教師

。媒對品枫本年窖中學

激及工讀生就業情形

鹹,並與全被讚我角登

|各班級學生影留念。

【氏首治指出本港以中

英文並旗爲本粥教育文

青少年之基本知識水準

商業信札、Cl CIF計算及出入口文件、決算。 窝打老道廿三號 K八八〇一一年衆

嶺 東 中學 聯合招生

→堡書院

:中文中學

英文中......F_

·凡持有升中試准考證者,優先取錄]

化之特點,而普遍摄高考試日期:五月十五日(星期六)下午二時半。

" 又爲本港繁榮進步之 主要件。動導各生克 嶔鞫志,以身工業社 會,參加勞動實務爲榮 ,切勿結交「損友」。 葱染不良風氣,貽誤前 一捏,曾有加。据 政府筰局在百端待中

九龍深水埗基隆街一九號(近南昌街2

電話:KO九一四八二五五

香港浸會學院校外進修部

ASIAN CULTURAL

COLLEGE

招者斑极: F1 至 F5 上下午班男女生

校長 林英豪

報名日期:即日開始(逢星期一至六,每日上午九時至下午五時

考試日期:F1 五月十六日(星期日)上午九時卅分 2 至 另行通知 九龍油蔴地南京街八至二十號:

話:三! - MOPOSI 三十三〇五五四五

八英文夜中,英等各,同降接受申請入學)

校監 金 國 在

九龍高打老道 224.號浸會院謝再生紀念馆 20823-376245) 2

亞洲文化書院

招F.1(上下午班)男女生

本校由F, 一開始加授日文畢業生可日本大專學院 校址:九龍塘律倫街一號

30.7.7A 190HORED 繼話:三——三六三六○四

崇理英文中學

招七六—七七年度上下午男女新生

招考班級:FORM ISL-FORM *

報名日期:即日開始

辦公時間:至期一至六,上午九時至下午六時,公衆假期照常辦公,

·校址:九龍校 ·九龍深水埗尾道一九七至一九九號。重括:L969592

香港校:香港灣仔庠臣十七至二十三號: 耀括·52.279818

暑期日間課程及夜間課程將於近期開課,即日起一

接受報名,請到下列地點免費索取簡章

嘉華銀行 【總行及各分行:

一日及六月一日,每日

擴至中部份

教署今向記者有所宣佈 港訊 教育家將於今(星期五) 上午十時,舉行記者招待會,發表有關辦理 中昂歌育馆之事宜。招待會將假廣播道香 一港電台電視部舉行,屈時將出用以攝中 凖課程之彩色電視攝影展。

上中九時十五分至十】 時四十五分;下午二時 [半至五件,假九龍美本 追政府合署十一樓教育 司考試部評卷中心平 定爲海卷線,此事 康乃考試委員會躉集各 開人良平行會誤,對 |擁有關事宜及器習評米

·方法。至於英文及數事

書畫名家伍剛和

永隆銀行 「總行及各分行

堅道書院講書法 及與私校多購學位!

香港園 公司

出席招待會者包括:育司 行政 許瑞、助理教育司(教育)孫東福、廣

:⺥诸钪J甏畫名家伍溺和,日前璷堅溫書院,拫前完成提供升中足够 學位之計 繈爲 科試鸯刖係以電娩核 校長陸永之邀,在該書院大雅堂作書法公開演

而經濟上乃屬明智 各同學及聞風而至之愛好畫出者·镶而聆聽 今屆升中民之舒卷 无余。伍氏闡述我國文字之源流以匿两代

集成公司 南華早報香居

海天斷棋

浸信會鍋生中心

有極大助與需要

美國新聞處圖書館

友聯銀行

辰街圖畫公司.

香港

九龍