1976-05-14 — Page 20

再四第張五第2 日六十月四年辰丙屘夏

WAH、KIU YAT POY

報日僑華

五期星

日四十月五年六七九一年五十六國民華中 版聽視

告報試測

器聲揚

LM-330 水山

頻率範圍:34–20000HZ

分頻點+1500HZ

視

聽

I TV/HI-FI PAGE

拼成:二音路二喇叭

·組件→低音25!CM高音6:CM紙盆型

音箱型式:低音反射式

電平控制:高音域連續可變型

*

承載功率160W

LAKE

31(W) 71 (H) 30 4(D) CM

重量:18.7KG:

以下是六位日本音響專家的個人見解。

崴 220,於它的特

逢星期五出版

·它视埣大,可以發現低 音域豐富的再生效果 已大有改善。當然,不 雖低音域如此,整個音

·沁的規模都已大了

• LM~ 110雅型小型喇 性,但它給人的印象是 明崱的標音效果;這個 LM-110E4* 地發出喀音。至於中音

典交響樂曲的强部份

这朵操 S A N'S U)公司1975年夏初發過一高音域的伸限度稍嫌不,之再生中,稍有金屬性

ELMDOLINEAR MOTION DR

對調經的細小暑恋

寬的聲音效果,但范· 點也不像220那麽 蒻 VE音喇叭的M系列三机瘌明市,體型製 大者可低音喇叭之口徑也增大至25.5CM - 且,及糯蚴感等,有極佳的 。因此可以發現,廣 平息旅流行歌曲的聲音 叭箱之容接比110型大約 25%,变 57%。 再現效果,且臨場感特 遭嘲队可列入長柱型系統,在'S A N S U 1 的使別的好。對大規櫚的餘。而撲飛出來的喇叭。若 能將中——高音域的构

·用說明書之中,吗就要黹設在稍陲地面的位置。 音,在以大功率驅動降

LM 方式和成爲它主體的高音質採用與及117 7,也能呈現有-

實感, 衡性及音質予以適度的

229型完全相同的型式,但由於它的口徑襲前作的聲音。要是中音城能 老爲大,所以分類點提高至 1.5K HZ,效率也更輕快而豐富的話,可

,已提高。但兩男優點在同類的三個製品中得以說它的再生效果是母音似。

【改善,則仍可消化古典

這個喇叭應放在不 美無疵的。至於均衡姈··太高的拾子上 (3) : (一)它是LM系列中最高溉的縠品,所以,則稍搿一些,但其精細 40cm高 心 來聽,並使 在三種個類製品的測試中,它的岚果也最令人滿的铜造及潮叭箱良好的背面紧贴兟里才有兼 意。至於聽愛上的頻率特性和音質的均實性,則成,做一摄。這佳的均衡性。北110062 中音境稍後警泰,但並無太大的缺點,且其具有是效率高而使用容易的20 - 它更具使用的價值 平滑的音質和有中無性的表現力以及高雅的风格。 - 在同類的三種製品中,還是最傑出的。低音部 份具有量感 - 且音質有些驚湖:所以音呈現的

位置較述,使人有觉身於演奏團中的感覺。音源

一的適剧性,無論是古典樂成流行歌曲的再現,都能有煦度的表現,使用上一 必須以放置的位置來控制假音,與之搭配的擴大機,高調用精密 失眞少而頻率範圍較寬的。

: (1)飛 LM系列中最高級的喇叭,不用說,它和 LM110及 LM3 20具有相同性質的聲音。低音的口僅是25CM,所以在規模感的再現 方面-滾以二者爲異,應凳上的頻率特性,在 100 H Z 附近稍有升高

·現象,比這更高的頻率有平坦的效果。再生音有向前發出的感羌,但無 激性。對於大編開樂曲的再生,也不會有視渦感,這點特別值得 時在極低電平時鴨啊,性也非常優異。這是具有優秀的音樂表現 年,成澳稱高的系統,無論以大音量取小音量來聽,都有良好的效果。 (三)這個三音路進種現象,不做編 型較小且價格較低的 「喇叭,雖然變得出的再現是此,交響EM-110更具有餘力。 「類的二者爲大,但高音 樂成其他樂曲,也有相它雖然能使人感到驚 [的效果似乎比以前更好。同的情形。它的效果明一的新姿態而有冷静的感 ;过大概是因爲能中一晰且效率極佳,雖然不覺,但它的特徵却是不 低音驗取得均衡的關係能发現細緻的再生音,粗大的餘明效果,这一 。且再生時,提高了但有恰當的裝雅感。'''一點要在使用時將音 平,也不會發出太

〔四)若以價格與手以控制-才能發揮 的金屬 音 卽使以相鱨音的魅力之骐保而可。

(五)在整個音 當高的體吓來再現鋼琴 我對LM-110較感興

·共强(六)聲也 。的確,這個叭中的均衡性極佳,合奏 不會有崩壞的現象。敝極長常的低音,但若以一時的和酪所具有的光 一是,和望往往灣仔頓的音質的魅力來分析,則感也非常傑出。對弦樂 出象,而左手彈琴的盤 與LM-110並沒兩樣,道的再現時,所表現的柔 智,没有十分的媪响效| 明它與119在價格上一和葉音與光澤及具有骨 一來。它蛋酥的,不是聾一的浩與,並未致音 幹的響炎,也是極佳的 雲的棒,而底接音方面的任何格算,所以。若要挑剔的說,則

登峰造極的電子唱盤

最新 Lenc● L90型面世!

專業製造鬆的LENCOG版惢近 儀器晁構於世。在胸器林方面,

--FX-90

皮子唱

偕奄瑞士藝品之準確選精緻

●蚪照不低於±0.08%。 可調335速發

0:08% LANE SMRSA + PLA 頭外壓可抵京兆施,頭上機密調控

偏壓設術,待苦如果添翼。使唱針對 在 這權內按能得到捷運矗率 '的效果。懷廠設計製造的家庭及茶

∵雅典費响器材公司

轉盤 12時半,附照明 。 級精密軸承,針壓可低

●湖噪比優於一63dB。..

·哈特 造

●原版木座及胎起,體放184*闊

<14><52*#*•

45: 5-221348, 5-223730, 5-222521

MEÐ 22ÀLA, JL824' (JA 1950)..

Transcription

Thorens

TD145

Turntable

KLM-11

計上,他們在獨造力,配以電子監铙速度之 之移帶融融方式其中 面所作的努力,迨至賞一十六極客服式馬,使

·製港掺稱動唱症而導

·名的首推瑞士多舱化廠流作比較性的分析與測至只有六十五分报。 離室與其它各類驅動录本唱盤之機械喾降低 瑞士多能仕亲早於一步時,實驗報告並沒有只減低墁械庫 一八八年已禭開始生,使他們失望。在多能出不可能使多能比唱微 萊音樂盒 : 繼而生產唱之技術工程師來說,守 携身於高級唱盤之前为 擋,經過差不多一百年首發良影帶驅動系統之」。假使一個唱盤之段速 預柔之經驗,創作眞改而位,不僅是殺磔就熟,不穩定,必定陲生音符 总 - 其中備受世界 H1,而且膠帶與勠染統在一搐概不定而產生變調失 結構及設計上擁有品下眞。TD145及其攸 性之理論優點。現時·系列之唱盤,都採用了 們的首要急務爲如何强丙外外險而重逾七碗之一

F[所橘類的有TD! 25 唱盤,而TD!

65及166型亦廣受 歡迎。其中TD! 45 龍子同臂型塔盤,他 自動唱盤之發展,创州

,有許多 HIFI

調優點及消去缺點而已 鋁合金唱盤,經膠帶 在設計之理論上,動後所產生之戒除作用 级烟之元件痰少,发放」,大大地雄低因馬達到 慾低,則機械能會成摩擦而產生之少許不穩 比例的低。多龍出定性,測試證明, 或許會問,爲何多能辻利用了博移帶與馬達一來只有點零六巴仙實

多能仕TD15型唱盤。

多能仕TD-145型唱盤 子

自動回臂膠帶驅動

唱盤之感動方式,

楊子 只鑽研胞帶無動式唱一直合所成之傳力条栊,一一項非常令人妓舞的「女于感阱,非由機械 作惑。每當一張唱片 試聽報告而不著其發展直接照,利用修身本身之自然彈,紀錄。 鈾式唱盤?根據多士·性,可以防止大部份由额仕TD145|轉至尾部時,依然有數 一

馬所產生之震幅傳電子自動泅臂唱盤所|围空白之善款供唱針清 颗之技術工程師研究分

之特點,正如其名,某個,這時候,唱臂必以 析所得-露本版式唱焞盤。 多能出TD145 自動感臂及止動。其目,最快的速度叢中, 一,尤以多能任所設計

留于自動酒臂嗝維,只動因营及上到完全利用,透過建攸之星于燕通, 之膠帶阿動系統,找有

時至今出,已發股譯治 接驅動方式,但技術上

没有多少困難,發時未 能完全克服而取代得統

無比的力與衙心,而有與轉症可以粺期

西德HECO廠

只监極小功率,即能達到最佳重播效果

最新產品

*低採用高密戲磁力線网会

·海探用%时球型擴展器

大衛型V3405三路揚聲器

*探用設計最精密精確分首

̇*免費保獴五年

*只傳$560

VISONIK - 403 4

絕代:藏奮(寶溜!公司

歡迎駕臨各大無機電行試聽比較

享譽世界日本三角哕皇牌唱頭

audio-technica

獨創雙磁體結構,分析力特强能人所不能! 採用柴田唱針播唱任何聲道唱片皆適合使唱片更耐用

AT-15Sa及AT-20SLa

「進達四萬五千赫以上的準確 頻戀,爆棚錄音亦應付裕如 。低針壓使唱片倍加耐用。 事實上很多專家已將AT-158a 及紅-295L型兩欸唱頭用來作 評價其他唱頭的標準。 豪華型極品唱頭 audio-technica/極低的雙磁體結構,能輕易 精心設計世界最高質素的唱 頭,當然定價亦屬最貴。經 -20SLa限額生產,每個地區只 能供應極少數量,鑑賞力强 的資响迷不難惙略到它的傑

·出表現。採用柴田針及自

可連動機械纨稱而使唱經來時,最大煞風量一就,相信其將來受歡迎感系統及榔。 齊升起再操縱之远把臂 的莫如座去放假唱臂之程度,不下於屬受高計,以至䱵師教发机 梁,梳而停止再運轉 迫磝T0145. 級HIF迷擁戴之多|淮之「016唱臂。 ,準確無誤。它的實用于自動把臂唱盤是多能一繼灶玉牌,TD12) 借此啟電于自動断臂 盤,雖然售價不在許多 價值實不可全部明君,出的新產品,在廠方之一系列,其大部份公寓的 人心外所想康為貴, 但只要我們思想,一首專業技術人仕試驗之下一傑出成就,是讓成「D一但必不虌HTFI 偉大的音樂奏完了, ,肯定是一項傑出的成-145的主流,例如淨」迷失事。

馬航贊助殿的成 赴馬拍攝外景

首三森將言介紹杭城及古廳姓等地之風光及名動古跡,高費亦可一散度

屠用雄及三名新野師一行六米往瑞城

從任何角度均

凌駕同類機之

山水AU4900/3900擴音机及TU3900身歷声調諧器

山水AU4900、AU3900壙音機及 :TU3900AM/FM身歷聲調諧器,其 ̇超著質素,優異效果,先進設計,均 凌駕於同類職,再次顯示出山水背 响專門廠家的電盤科技着着鎖光。

雜代龙和胞電業有限公司

: ICOCL 全對稱輸出功率-

沛, 分別為35W RMS及22W RMS): 頻應範圍寬闊10Hz~40,000Hz + AU4900/AU3900機營機

·繼電器式保護電路,精密句。 同類機中無出其右。,

朱擔極低,少於0.15%

TU3900. AM/FM身歷聲調器

採用高品質MOSFET及IC 接收 FM靈敏度高達2uY

·附設咪高峯輸入插座。

TU3900無論配以A4900或AU3900 效果均同樣出色,加以訂價相宜,爲 同類機難以比較的超值理想體系, 歡迎參觀試聽。

·鍍金接線脚.

̇唱針套

:雙磁體結構

雙層結附體

要盡情欣赏 畫用山水音响

AT-13Ea

探用陶瓷濾波器及IC,接收AM 清晰無比。

特術兩個大型調諧指示表,調校

·訊噪比優於70dB。

電台更簡易準確。

125

Sansui

同樣採用傑出的雙磁體結構 ,但價錢適中,一般人都能 掌用,特別針桿設計,重量 比一般動磁式減桱』,輸出 周强達3.5mY,結構精密耐 用。

鋁質堅固外光

“四塊獨立極片

·纖錐型唱針檸

唱針保護罩

柴田鑽石針

與最受歡迎的T-10型結構 因相似,但改進了傳動系統,

「採用橢圓形塑針,有更佳循

高频的分析力有卓越的表現

·跡效能及更藏關的预應。對

AT-12E

。特別適宜播放矩障四聲道

唱片。

各大音响器材公司均有代售

總代理:别超原音公司

中建大厦

##: 5-232528 · 5-232319 **

Page 20Page 21