1976-05-13 — Page 12

二頁四第張三第2 日五十月四年辰芮歷墓 WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期福

DISCOVER➡→BEAUTY & HEALTH DISCOVER ➡➡→ BEAUTY & HEALTH DISCOVER BEAU

恭賀

南華體育會體育中心成王

造福人群

本公司榮譽獲得供應全部健身與美容器材

BEAUTY

BHEA

BEAUTY & HEALTH DISCOVER ̇ → BEAUTY & HEALTH DISCOVER

HEALTH

"BEAUTY & HEALTH DISCOVER

> BEAUTY & HEALTH DISCOVER-

→ BEAUTY & HEALTH DISCOVER:

BEAUTY & HEALTH DISCOVER >> BEAUTY & HEALTH DISCOVER

改助舒減

亞洲健美器材(香港)有限公司謹賀

運動對你的功效重大

增進肌肉能量,精力更-

沛,

心臟及肺部功能,血液循環旺盛;

關節靈活,反應迅速;

舒暢

身體及心靈的緊張;

減少

臃腫脂肪,使你身裁標準,體格健碩優美!

要府上成為「健康家庭」,請到全東南亞最大的

健康樂圃,選購各款優秀的健美器械!

BEAUTY AND THE NETH

EQUIPMENT SPELADES!

PQUIPARIN URGE¦:

ARE E濰健美器材

公司

& HEALTH. DISCOVER.

·調加坡

222, Show Centre, Orchard Road,

Tel: 378319, 376626.

AHE

湖南亞唯一之德華器材專

煎吧

‧ABIA HEALTH EQUIPMENT (PTE) LTD.

亞洲果糖(香港)有限公司 若港跑高地景光街十九

LÖKOHAL AGENCIES L.P.

•69/1Visuthikasatc Rd, Bangkok. Tel:817922

*318: 6-733389 6-735558 郭津查

NOCHE-CHAN ASSOCIATED

MARKETING CORP

4. Llacan Street. S.F.D.M. Quezon City,

Tel: 984673972555

ASIA HEALTH EQUIPMENT

INDONESIA

Jalan Batutulis 8A,

Jakarta, Tel:54752

馬來西亞

WING WAH TRADING CO.

30, Jalan Cecil Kuala Lumpure Tel: 83515-85302

骢爲保良局羅珽與廢水突轾合彭

| 首屆就職禮

公衆屋宇居民總會

本港新闖

立法局議員胡文瀚主持

·首由會長沈要

〔特訊 香港公

及社會名流棄千人, 雞團,湯袒龍,黎德生 免發生搶掠及非事件 * 黄平淡,無子樂-夏水- 冲凉房-以避 浩礎,林英雄,王育牖,邁爲每一單位都有厨房 長 - 洗焱-垛良臣,源三)把泰式之公衆L邨 公司 奥文幂貧到有-坊 售阕居民,使住者有其 年費楊賢,陳子釣难。 宋墨字之諸位實行療價 研背主席蘇祿,徵坊首 罄,增加花店, 主任編秋黎,市政局 衛生:C112 將公 六 科豸福域必行商毗州 湖公案良字三項模啥 一 员胡文森,黃大仙民政、化公衆恩宇區域及一 屋宇居民感會,作假 迎,呼籲政府高

日三十月五年六七九一公年五十六民華中 聞新港本

會僑民居宇星嫩公森

主席樂顽忠改唱會高

(本報記者 ]

工作實心大致五點。 寶貴意見。本會成立的 應與革事宜- 低給千,

發期無不感恩,希望弈 區展邨居民對地方

·淬勵奪發,推展會務 顛萬緒的,同人等自常

·佩新生的社團;嘉千 能够在还粗! 熱心人士協助興 支持 擬設法在各區殼立不中 杳港公金屋中居民馬會首屆新苟就職・爾塔,塔邨內溪境之辮西·本· 步行比賽,郊外旅行及 會由各街坊社 首長及各項正常活動。(五) 處由主席陸國忠致 開會討稱:基於公司為人鹃泳,足球比賽,服

股妫居民公益之推號。

大力宣傳,邀各區 模被陌行政策。(三 餘萭居民協助政府施行 (二)號召房邨二苦

)

民自動自覺推行精選

于對雅殿遗大低求 醫委員頒發主任舞,陳 及研發骢任事,楊染 | 香•割秋華主任致詞

,由胡文娄齮員主持 | 郎平行就 俄式

各項工作目隙,固 匯發展,但必須人方財

病大衆便利求帶,以上 居民栽培凫女,及 梓幣安所,以協助勞 感疫情景中心,不 曾警逵支持與協助。 ;希望各有關方面及社 | 力配合-方能有所成就

鼓骓說·魏德易致膻

東華三院總理

咸臣,周德文,劉克貶,在新行政立海南島

,陈接,郭志安;邱木 等,以三院院狨日凫括一立法兩局漿員,並就院 周殿銘,無明,赍本】特於昨日來袂拜訪行政 城,何盘舆“陈登品, 建設計劃,至爲, 佔齮有待完成之

國爲東華三院集璡拜會行政立法局會

楊星稀、宣傳: 光 發文、李健明、財務 浩、何啥明、無務: 一、秘書:邱宗明 英文 ¢照、王強櫂、黃協邨

良臣、淋生、調查· 、孤啓燊、蜜栢榮、黃、紫、創- 吳文森、晴信 振民、宋纂飲、康樂:上元,安于介-利國偉以來,對現行退休金規

*關供長、吳生心竾生 務範圍、提高服務水準 林靜宜、赡麗君、文教、三院黄事局擬盯拍櫌股,金媒和南退休時始裤了,

協助三院促請政府考 ,並表示盡一切可拍,

「

財散按排版嫩地,

指官的我獄。近年來會 做事局,均會提出改啊之望。 以从本第四十餘員工會 夫婦亳任比賽,已定於 叫九七五年高 傻,「九七一年,一九一懟宋一琪类的游,應負之實任。而是次之 不斷無求樹改退休金,賜以推導及支持,伴尤其在婚姻及家與中所 給,我大爲影飾、同時,打打,無樂國行的銀林城發風向各界人仕提供 縮,爲使員工安心服 *而爲北退休後的生活

來帶有關當局換約。本 退休金制度的建,但 ,希望爵士蛟列位乘风,以多使夫娣間之合作,

育外,並經常由該會之 如何節

及現金一千元外 娄翅席乙道,淘大金 有可能商

美心食品有限公司。 業公司,鼎大有限公司,

九部中盤師公

並乐高香港設有

拜訪兩局議員

簡悅强爵士表示支持,

| 早日動工興建。

院事局將改善員工退 -簡悅爵士語:三

第五,第六爾間中學

·俾三院病琿檢驗大東技

家計會及淘大合辦

夫婦合作烹飪比賽

有正當職業,而任何一

至六時做香港灣仔

·籃球場舉行。凡夫婦皆 深

4年六月六日)下午 超司 英今有限公司,

假及名貴家庭用品

及現金三百元i四至十 名均可獲伊瑪牌電于瓦

單頭石油氣乙具。第

來個台北樓區,陶大金 日文名則可獲國泰人 獲美乎石油帶水乙座 皆可報名參加,比湖南

加。報名表可於五月十槃經費委員,凡樂 香港)有限公 方年齡不超遏四十歲老

通過以本職风爲寡 大酒家,國泰航空公司一安格之夫踴躍報名

攪拌投一套,淘大全 全塲免費供應飲品外, 是次要助者;鏞記一任評判工作,歡迎會符滿,蔡樹斌等,每席

-果 家庭用品乙份。 三名則可獲飛利浦萬比賽當日,赖費汽水 奕本,白慶獄,白應方 一日邾向家庭計劃指胜

食及法任界知名人士姐 柱 培,冴老校,麥 必長,曾超明,理監事 ,望君超:謝榮斌,汤

出大會現場長 限公司及香港交角好會

*會公醫中龍九

北角新邨居民協會

一分文不取。

敦聘音樂名家,其雄、黃酥,陳焖· 迎邨內居民,有興過學習者參加(有無經均 可,節日開始,在會所接受報名,名額二十人 -談組本年塊大活動,堆設粵曲新班 多項文娛活動外,向有音樂小組,你樣事曲秋闺

·席者有該會首

音樂部定卅日開班列日晚上八神至九時,

阿肚 北角新邨居民協會部,本月三十日開課,名額所限,報名請早。 一所授蘇,以四假月爲一期,現辦之第一期,

·並監現塲抽獎。

骸會並聘得本绝歌·歐丙志仁,王伯,邱

主席法將生,前主席張,會工作及發戒計 工作,極度高,

香港家庭計劃指導作烹飪比賽、使共同出

·杰照周國登,在德明,協助及支持,各項服結

,孫世,姚中立,

·級始,鄧爾邦,馬北街

,不断加强,而本再承

並表示可能予以協 解决此項問題,像四子,商計劃、特與香港融化,降黑店,並湟到抵得一定100 餘員工更安心服務,追一大同有限公司聯合辦與計劃,男于有實」 三院於本年內園辦合爲握高男士們公與突,外工作之夫埔能分享装、培群院地面談會推第一賓汽水露有限公司, |

勝有限公司,飛利

-盐部一直竭有限公司 A梅·交酒 任此。香港)有限公司,風光須於五月二十日前填安 會轄下各診所索取,並

安裘務,業經檢同樂助 名於下股會刊登出,以 二十元以上,將其芳

一項制磉生司之夫嗓合」的目的。

源,先擱榮民儘表。诚实。

動 - 使各邨源生戤際,盈降榮致姍詞,後成

華僑日報

商業專欄廣告

集中宣傳 費廉效大

每段:一寸闊兩格高(即兩寸半位)每天收費三

最大限升兩段位,長期照計

每日下午六時前截稿

如羨重顧,請撥電話

5-221583

賜治威

粮社香港荷李活道一〇六臣——大舰 央美学新邨第一期百老箍街16D三! 二星瑞分處司乍術香港華人銀行地下: 容術坊會 ⇒九酸旺角辦事處上海街四九七號地下 晚九龍代理佐敦道磚頭售票處何集器號 允灣仔軒尼號波2445246號一塊廢鐵

「特獵式百伍拾伍元

薇名排大糖

FARR

西纖撕坊量

安西環卑路乍街14A 四益灣余安街三號二樓正業公司,

北角海港道36號(北角馬面) 香港銀行

元朝

保安樓租售

喜快(平)(靚

快亮牌

特價一週

近巴士站

JOWOŁAK

行電線無光陽 現代語

国五二打六大皓五十番林山

誠興建築公司

電話:12-763171:

廠鐵鋼榮紹

SW

現貨出售

商業地王

·四對各房椰青少

生活之關注,精捽華駹

·沈褾陽、李源、

料準

STEEL

〈料包工包鐵紥築建接承 準標樓則局務工照證保

(頭判超介迎歡:

一九三五五二日:話電

六三四二二

·彌敦道·佐敦道交界

嘉利大厦

售價:十九萬餘元起

最接近:購買,隧道 火車站

富

力

行餵

上海街623625號 面積622呎售133,000元起

周生生地產有限公司

彌敦道221號 電話:3-6872613

維景花園

維多利亞公園對面興發街

對正公園洋樓

1976年內完工

·全部住宅高貴寧靜

·入口大堂華麗堂皇

●電梯通道光線明亮

售價$168,300起 一成訂金即可買樓

·十年分期低息0.875%

恒味 5-795128

百德新街恆陽中心

地盆電話:5-703412 假期照常

E HEALTH DISCOVER → BEAUTY & HEALTH DISCOVER

➔ BEAUTY & HEALTH DISCOVER

BEAUTY & HEALTH DISCOVER

→ BEAUTY & HEALTH DISCOVER

BEAUTY & HEALTH DISCOVER

BEAUTY & HEALTH DISCOVER

➔ BEAUTY & HEALTH DISCOVER

BEAUTY & HEAL