1976-05-11 — Page 8

頁四第張二第三十四年丙属复

WAN KIU YAT. PO

是

郓日僑罩

二期 星

F一十月五年六七九一公年五十六國民审中有體

* it

美國宇宙球會與雲哥

港督麥理浩爵士伉,昨晚出席香港転生中國舞蹈等欸表演大會, 與舞蹈團隊員過手時情形,港督對青年活動,滋镧注與愛護,然臨欣賞 至完塲始去。

參加國際管弦樂節

港學生中國舞蹈團

體育

押椅)一分十九铈六(起脚施射之鏡頭。結果芝加哥在加時以二比一取勝。一仓案𩵚信) 分廿一秒三

弁財價位世界拳王,並且比較手筆奈 面。〔合衆社傳).

“女宜十七歳以下黨

「十七歲風一百公尺湖

表演精彩絕倫

青)一分十八秒一首

名成黄陂大會忠錄[分

十八秒九五, ,英文十二歲以下金 「十二歲祖,一百公尺背 泳:冠軍布「港啊) 一分ㄝ秒五。照本尊斯

一分十二秒至。八

[分女五秒。

女童十四歲以下至 十四歲品,一百公众

由式:冠車埃諾莎 八邪臂,一分九秒一 首名成破大會把妹一 分十秒正心, ... 女童十七歲以下至 十七歲組,一百公尺背 泳:冠軍(菲有 一分廿一秒八(首名

成袄破大會紀錄一分计 三秒一心。

名成績识破大會紀錄]

各組足球形勢

· 女童十四歲以下两

『十四歲組,二百公尺個

對中億。八時半《女), 莎莉,古德森,於一九女童公開班二百公| 菲律亥對七开(伊館 七五年七月十二日泳一尺個人四式,

〔各独门券均收

港督民政司教育司蒞臨欣賞盛許演出成功 深信代表將必成爲優良親善大使載譽而歸

《特猷》於本年八月七日至1日,敎育司晏校際舞蹈 「組將派遣一枝香港青年學生中國無蹈團,並參加在窖格 鴨巴甸及倫敦举行的縻管弦樂團節及文藝匯演。據愁,他 [們先到隔热锄作十二塲舞蹈表演,然後於八月廿日才轉赴发 教表演五場。這港校際舞蹈組主任,依此次根除李陳銳迓在、 昨日記者拍待藏中作上述透露。

湛技爲數州人的融伍,全體包括有女生十九人,男生五 人,為分別由何明罪會懂與中半,德克中學,格致書院 及嘉撒聖心醫院四開學校所選出-每校導師亦會隨同前往 ,現一切碗工作皆準常就緒,憐揚排工作正本業地 海行 #

本年度國際弦共有五個國家與無蹈表演,蛮港 ,微調,非洲肯买等均爲其中之一份子。發貧人黃季, 做珊表示:香此次派赴出,將以提中國固有傳統 文化特色爲基本,但外國人能够有機會欣賞東方舞蹈的精彩 舞姿,如紅离阵,無苦,羽扇,花燈舞和東方舞劇等其代.. 裹性舞,都會出導師們重新編排整理,務求有一定高水準」 【班,女也刻意!而效果將由香港管弦樂隊作 「k由」錄音,以求到時演出更壯際感。香港爭生中國舞蹈 囧到致仉神有北飛時,預料必台觀衆有耳目一新感 香港香江樂關於七三年派際參加國際管弦樂節,而租 【成學生無餓期前往英國説演尚屬首次。學生中國舞蹈團在七 〇年深縠派厭赴日本東京導就會演出極夜當時人士一致 好!直目前爲止,诚之十二舞蹈排還未完 織緻團每星期頂兩次,至七月中性衣後染,且時 會邀請各界人士觀賞。舞蹈團於八月初便咨军赴英。

【演出,由於得到各大機構及熱心人鼎力支持贊助,門號孕 銷售一空,全場滿座。經費亦已獲售足,預算此舞蹈全 部費用支出,而隨裤幣十五萬元左右。政府並予部份贊助。 贊助人港督麥租士,贊助人民政育黎敦及致 「可晦饨·昨晚亦彩堪爲坐上述,描醬於表演休息時,親臨 貴氣室商中因位辣麵團盈越手,其對本港舞蹈水澳日 面,大部宙許港在欣賞全部的目祅始告離席。 |容如后:

高英國方面的邀請,僅在去年十一月間的事,因此各項需健 工作,例奴嫌霉級費、選拔人材,組成伍,設計製造服 採過樂曲、錄音及出版 特刊等,均須於短期內龍極進 行。

各位嘉賓,本人在此向所有出出力便本團將以赴英 參加國姫節日的人士衷心致謝。同時,本人亦深信,此等 年人離港进行,足足以成爲本圈之優良親善大使戰警圍路

∴,今夕晚會中所選出之多項舞蹈將會在英國演出,此等項 目將可减低綵排,直至八月初爲止,而我們亦正等待鮮新 音的完成。今夕演出的學生入數亦較英演的成員(二十 四人】爲多,彼賽均就於何明華會銀禧中學,德貞女子 中學、嘉活微聖心書院及格致院。赴英表演之舞蹈團成員 你身上述四校學生中挑選出來。

本人直再向各位支持學生舞料創熱心人士槊致謝忱。现

壓軸戱「雷峰夕照」情節哀 惋動人,婦女觀衆中,有熱淚 盈眶者,新疆舞演得也不錯, 贏來不少笑聲-

昨晚舞蹅表演十一項節到秩序后, (1)REK.

港菲埠際分齡泳賽

何明督銀中 格致書院

非靑冠絕全場

三)柴盤與村女

嘉诺撒聖心書院

(五) 椰山情歌

(六)黄河頌

德貞女子中學 何明華會督銀禧中學 嘉撒聖心喜院 格致書院

(七)丹青倩影

「今晚香港學生中國背图行演晚會,育各 大京都知道,本團將於八月開代表发赴英設,禁 在英國蘇 格蘭勝巴

[九].眉山帶刺、

德貞女子中學: 何明華會督銀禧中 格致院

(十)新疆:

嘉諾撒聖心書院 德貞女子中學

香港學生中國導演晚會主席白宇遠之演到內

(八)花燈舞

香港學生中扇舞蹈團全隊員合照

文藝出

(+1)ERSKI (十二)雷峰夕照 昨晚表演縢欸麁可謝幕粒中,然蹈主任李陳我介紹此 2宵年

.次赴英之廿四位舞蹈團賛及四位學校舞蹈歌師,贏得全塲 枝樂節及: 常起立報以感烈掌筐,噻於昨晚優燊演出,無極高評價,在 塲奥業都對於此文赴英舞蹈團極具僭心,深信此一革優秀 年代表,定必成爲本最佳奔大使,就躲而歸!

布政司羅弼時主持頒獎

莫加多失兩津,而 共失卅九,實失廿一球 , 猶他姊對卜公時,不 幸而售,但失我在五個 以下,亦可活出生天, 第一,法華對公』 欲·打成平手,故科 瑞聯出局 - 成吁長高了

• (BE)

主席盃 小費,

今日揭開戰賴

.閬「主席盡」小賽今

·日在灣仔修頓事行 米漿。出老小樽 席 會商主持開球,隨女 一直頭塲六時,蔚蛮對 費,尾塲七時張對 華時我迷彩 ,定有一種熱,四除 名單

【蔚旁舆世

飛鴻-余錦,余鍋超

-江和第伍智富,黎

「人四式:埃絲皮陌

(新手)

變化,招信將來會由弹体民, 峯先對狗,大田對卜 公作準決賽,勝者之兩文勝,長業, 「一國煇,杨傲 本田祗球聯賽 - 甲 | 塲+巴有卅二分,來 冉入乙組去了耐 一組之前六名好漢,衆已一此三強之成觥如此接近

至于出局之兩譲〔艹,鋁律,炳到,容 世,梁超- 决定,市政在完成賽事·斯喀特至紫後一塲,

甲) 得十分, 村,比賽十二塲,共獏實難分養,至于降班者宣佈首先畢業,〔) 卅分,仍能領導躍期,這話已成海上降,比常雄,瑞·

,余振權·李炳輝。

(#) -

,流浪尙有一場賽事,賽十二高,值得三分,傑志,及後華三齡,有一名智明,枯礬斌,子 以八分而無縫于后, 天天及中華,即謝七十六分,傑志及瑞

·圍可啦,文体,

青號 主辦之第四弍分齡賽。那八张青)二分一秒 扒一首名成後破大 女童二百公尺码人臨式 三首名成讀破大會杷 元,屬會學生二元) 錄二分為獅子。一,維二分卅八秒三,在錄二分五二初三) 尼德盃四强董生 菲女子籃球隊

下週起作準决死 . ·足糍盃賽於上選賽

在惠文,製紙明,獨家 後包磁環生出四礦,準 南華作養十九傷,色有 分,維恩陪同降下去,一番,均已足廿四塲, 洪衰我作主客兩堪比賽 女七分,而绣工則在女亦要下星期後,方能决 在得失球裏中,颂志入强,與志洪。 以定能可獲得决賽,

定。 賽事中,亦與南華同

球九,失球五十,實 分,將來冠軍誰屬,

丙組六甲 ) 碳蘺暫失计一球,但聯入一條,(陸)謝, 以卅五 - 位居暮,大球博卅五,而失球六 易全 - 李鴻嘉,周家 灣察,精及流浪交飾 田亦有三十四分,名列十一之多,實失十六球,姿,林錦添 後,始能定奪。..

今晚首戰南華

| 獲得限緻食易南

次場八時半伊館交鋒

,樸工,加出,光率西 在十三日(星期

營。足總聯營實亦已定

·菲律賓女子篮球裝 肯芳、許秀麗、

·发各年在港兩晚育

|開會躪排桉序;低

九龍小主辦九

今首次在九税舘 出師對南,八時半

、英拉戈

十二日(星期三)一源超购卡5

隴上共養程經現定在下

·杭傑志已解除出局之、藝鍋林,陳富。 降班鼎伍,香港會第二,肯定此兩& 燈 「來和〔乙組再怍冠軍 財運,被你剩餘一塲 「僅六分而首先出局, 東方與警察同獲十三分,爭奪之兩隆,丙組(乙對卜公,目前,入球十雹賽,今在長沙保动者 预设,蓝第七時一刻友 李河蘊,敦镍团化素, 七的一刻(男)七乙類南華對如此,3,但在球數後失對歐中心劉路以西一分蠢透顯八,而失球卅七。再加上演兩樣,七時牛頭角 賽星島對聖巴拿由會長陳淑貞,監:陳協力。八時半(女六 十日〔期四)精工對

鄭寫入埃十八,失球四歲,卜公亦有三十五分上一次棄座,照習慣, 到時將有一番爭持。 汲李柱開球售價學生二少芬、何淑賢、麥藏 菲律賓對青年會(盛頓光華。C第七,共失廿九球,東方 而追隨其後,如無爲大一圈作以二比奇而負,耶 元。

廿五日八期二) 入球一,而失球四 自從蘇的小品高拔在上屆奧谋會大出風頭之後,世界对操斑的上 菲國家女于籃球隃糕艇、粲月阴、黃秀蘭 十三日八棱期四)對南安r廿七日(鼻期九,共失廿八球后果, 女瀏予越來越多年輕而細小的人物,很多僅有十四五歲。日本最近的NH 上次訪、陳月卿、黃苑。 七時一期一)青年乙一 具有抱當實力

新區街坊會對紅友,

K杯體操比,全美道會灣實,在東京日本大學體育舘舉行。爲十 四號的中學女學生遄染,在各定動作項目中獲得滿分,必可成爲日本孕

一分卅秒五。八首名成

四〕光華對靜工。(第、東方就什此失少一球之

·穆虢大會把妹一分卅: 茗時亦與香港少相伯 滚盛頓且界旗量級拳王资料(左)與桃裁者]踮脚治然同意可僕之厄運,好 二個合〉。在十三號一妙 - 而樺要逃出降 四。

神今音捲土重來,據說 卡楊格(右)將在烏湖州比賽一場,他們在 ̈女置十七歲以下臣;曾於有長時間集謡以表前的過磅髅式中,循例又是互相揮拳相向, 作 行云。 十七歲組,一百公尺有 準俐燊加洲女子赛者一狀一番。(合眾國際祀無線體谳閶, 由式:冠軍育絲汀芭斯 故此爲我當然比較以往

〔特 菲律究二八五分。继軍港奇骸一會)紀錄卅八秒大心。 。眩軍G褊糖(菲臂,番較量,從估彩今晚客 杳港兩地育年會,參行iff七分,男子組冠軍,男童十七歲以下

- 南 一分九秒八一百文名雙串應可輕易破首關 毎年一定之洒菲坻概分 菲歐一四三分。亞軍】十七歲組一百公尺自由 破大會汜錄一分十秒五醌畢竟在技術方面仍米 成熟,對外持有 的游泳賽,昨八十凵 | 二分,女子 式;克( | 下午假灣仔摩利臣山衆一組冠軍除一四二分一分〇秒】(質名成 女童十歲以下至十少欠缺,只要演出不 內游泳池盛大舉行,在

破大會紀錄一分一秒一組,五十公尺鋪式,脫節便算成功,客軍居 港青融一七分

| 冠軍襻頓(杳四. 然打出水準匮可先拔頭 癸部四十九個項目比賽。菲律賓青年會掛冠全 )。 學| 中;菲律敛青年商家 ·括三項團女童十七歲以下至一十七秒一名成績破大一舞,雙方名單如 「菲國 三十三項冠軍!金牌,賽後,軟體布政司|十七歲祖一百公尺蛙式 會祀錄四十七秒九) 香港青年會(由西與 弼主持雅照。(七一;冠軍佩絲汀芭斯特六 女童十二歲以下許國良,團長查利 中臂聯合組成 值得

「菲青》一分十六秒八

狄魄, 十二歲組,一百公尺習。副團長嬖进斯- 茲將十四項記錄。寶多邙C靑) 泳:冠軍岡莎莉榇八菲 芝迪,助敦】地,營理 大會新家後,一分廿七秒五一首改名 其中,共有十四項購新

)一分二秒(首名麥。薇戈 大會紀錄,菲律賓十男童十歲以下至十,成績變破大會紀錄,一成歎破大會祀錄一分廿、甜、曼、許佩菲 一項大會新宿,管港籍一歲粗,五十公尺蝴班式,分十八秒五)。四秒五.j 宵 三項大會新猫。男子金冠軍加嶷CB宵》册男置十二歲以下至

「六項金牌。四十九萬號

女童十四歲以下至莎莉壁壘,我查

塔捕錄闋,冠軍菲青融七秒六八首名成撞破大。十二歲組,一百公尺巷」十四歲組,一百公尺背,珠、郭藝壇、亚加市、

(一)德貞女子中學「花燈舞」,(二) 嘉旒撒聖心書院「柴郞與村女」(三)何明華會督銀禧中學「亮山情歌」(四)格致書院「丹有情耗」

東區體育聯會

賀蕭明夫婦榮膺

東華保良局總理

東區體育樂會

|昨夕战嘉頓酒楼实賀

林交城,天瑞,蔡永 安,韓文、岑廷策,並

會會長及明榮任東

| 院總理 - 其夫人较低,

| 來任保良局裱

東區民主任陳意 林,教育司康樂體育老

任王探作陪。 ...

··席間由成定致賀

主方到有主席成雅料,以會挑幾阻优礙

[邦·幸字陃·李倅籍,同時出任兩大善團林瑾

·隣炳坤丶祗蜾i嶪秀一,熱心社會公益傳

朱如新,驚培仪,。對社會實袱

·烈,林-我-[旅濟案,將一展抱負。 繁于題,王振刑- 王本· 旋出兼明致謝,多難 潇 主北島,李邁克, 溫末由陳惠林代表被送 振·莊語,瑞銀留念,奉行兼实:

,至於决響則在六月間

預備組則無羿降

,但加山賽過十九,

公務員乒乓賽

仍屬三〇部隙,而在十

·定本週日開朗

九大比賽中,亦入四

·香港政府員會主球,失球六九,其實力

| 懟第三屆何杯全之處,概可預見未知 公泐风乒乓園賽,在一組作何感想耳。 會長張篩,顧 呂兆

安當‧現定十六日(卅四分名列首,荃灣

乙祖升班之兩

基等合力策劃下,已經仍屬幻想中,

亦有卅三分之多,但九

「巴亦非弱者,一

期日)下午三時在九

別出梧衛理值,並設籍

濶會玩待來賓。

炳宇章、邦定成席主席圖膺榮儺伉明蕭賀會聯樂康育體區東

品念紀送林惠陳、

|加奧運的女子是操&成。(沈胐圖片)

英國利物浦·利粉瀧的基疏「黑衫)與格魯治的里根珧頂,這是做

·洲誼盃食仗,利物浦後來居上,以三比二勝比時利冠軍。「合

無綠電傳真:

醬肚