1976-05-10 — Page 16

日十月五年六七九一屦公年五十六國民華中育教僑華

縦再 宀特、香一人紡織及與衣,过于反】組爲了明瞭畢業生的出

·老強繋无作學校】商業界工作,平均收入,路,所以會在一九七式 約四百四十一元左右,一年以郵寄開砦方式,向 接 的嗓務,與孫正 受. 轝瓣「一月兩晚一同時,祗有極少部份的「五間職業先錢學校的感 學 心制的在戰學徒,畢業生是利用勞工處的,且岛生三千多人民出 徒 訓練蹊程,相█就業请導服淌得第一問題,希望憑他们的安 覆找出正確的答案。 同之處,迢是杳一份工作的。

(VE). 落社會服務會

生學校修先業職

入收後業畢

四百四均平

·在聆職業先教育

就本谐職先齒: 學校的畢業生出』

中基督融會香港區會北區中小學美勞

銘問題進行調查長覧會開幕剪

的一項發現。

·報告書指出

多大

*有極大部份( 百分之九十六).

差別 粉讃乳制」者,覺得這類訓總與他們在一 」所舉的有相同之處。因此報告拍出 - 職業先低 學校及在職學徒訓練課程的設計者,在網 上體要有更緊密的合作。

東華三院擴展中級教

繼續籌建中學六間

應屆主席及總理拜會教育司陶建 籲請 支持建校計劃 主席湛海生希望政府從 速撥予建校地段 又透露爲增加中學位 以應急需 兩間屬校今秋將設浮動班

郝告又發現接近百分之四十的「散族」學生 ,在畢業後會接受教徒訓練,百分之三十六 則在各個行業內任,百分之十三點四則緻 痣,只有極少數同學在畢辣夜的大偶月°C 尚未 找到職飛。

(特杌) 東華三院主席洪海生、副主席張啟臣、馬灣体、獨克榮,梳理周國變、左德明、孫世 一、姚中立、譚國始、邢爾邦、馬介琦、陳湫、郭志安、邱木城、何世溼、陳章音、岡毀銘、明 ,譚榮芬等,昨興會激育司 雜,籤支持本屆加强中學教育建設計劃,早日將政府已尤龉俄給三

: 這項報告沒有把中同學幾接受學徒媒 貓之宮据及葵涌公地撥出,以便奠甦帝实年理中午及伍若敎夫人工眾中滎:該兩中學已由熱心人 福士樂捐建設費。 三院主席溇海主稱 - √在校舍榭設方面,陳兆民中學將於本年秋竽完成,啟用上課,辛亥年總闳傳統訓練方法及現代的迅新點,並無顯著的 理中學,佢猳孫夫人工業中學,博七、第八中學爲薩麗光事局所建,現正待政府辦理撥地手機, 的訓練方洪清楚的分界,分別,以七四年的马莱 艾爲配合政府治育政策及加遏新界次育服務,將場辦斁界第一小學。至於去年倡融資辦之第九第十一,但是大約有百分之九,坐而言,他們的迪森差, 十一的同學宜稱接受眶微六元而已。但 【新倻型中學,亟望教育司支持及協助,早日撥給校舍。」滿氏續稱:「爲應政府增加中學學位之

「大事」受訓,而這批同是以全部的畢業生而言 【宜瓣法,將於新學年度在黃笏南中學焙設凈划班一球 - 及在李川田紀念中學滑加浮動班兩班,艾炷

雄勞工岛所辦的職業新 一百四十R。 灘由明年九月開始將荷里活该季西瑞紀念小琴改爲全日制上娠,以便出生在德智性攝更能獲得均衡一书,其中有極大部份产,平均的起薪點却相离 「發展。」 敦育司隔建對三院本屆發展教育工作計畫,童爲稱許,並表示;梁將盡力盛助三院,使擴廉中煤計劃。 「學教育之建設計劃,早日實現、

防學因臨的往發身 重生項份 出年七渡口

·校舊的擊而不要心遮解服時,社即一學。

若處:类往好們 辻學此部

過我個校輝及。及爾夫務間會有年校

有關方面力求推展

本港學校社會工作

目的在協助學生解決學業、情 社會適應等問題 使身心及智能 良好發展

引起的

添

一、香港社會服務聯會

校社會工作

督香計有非作表备

•塞、利的供前業代

【督港香社 的此。

利服陷天工 韩服加志-

第二名:叉于計算日期(辦公時間一

,第三名:小皮夾。小』交香港夏愨道香港防止 扭第一名,收音卡式,游特秘密會執行委 錄音機,第二名,電子一打席次。 石英表,第三名:十六 八八號展的選民 毫米相傲。其他發展作 - 授工作將由一般 品將霋獎狀。 小組。此小額由 CHEK-

名美術家,教育司要代 每件豉微作品須附有中 英文下列細節的

去,及廢窮主辦人祖 * 評選小組在選 廉·樂業於立體作品之 上,威在平面作品背 獎方面有最後決定。 一面。用、年

(九)所有通微作 「作者姓名,满、油 品將于適當降期由香港 一丁,一彩色黑白

防止进特典番 還有 后期的安排 )。過徵作品的尺寸和一、己、校地、、學校 武堂,讓以一人所能電話,辛、校長有, 萬爲準,並贈洇宜在日一作品是學生的 天我死中展出。個人或創作,並無他人協助 峯我另一合起塲所行

羅寶等心啊,平面座

集體作品均可;但同一

關學校

純則將在香港大

。在經期内,甚至在 (六)緻作品在 「作品的作者懈向轉各校杌:加財 博緻作品在各校製作 一年組別」,學校於本年五月卅一日初期內,預期甓服, 三2年齡:六月四日期內將電台,報章各方面將給 閲識作品的作者分爲下微作品在各該校展出,予實傳,故各加 列兩祖......中學組:十一塊佛望學生在校方將光的學校請允許攝髟医 二三歲至十八度,小筆挺一作品送交殿究之前,有一粒段進行工作,但當務 . 七萬至十二歲。一機會進行欣賞。

四獎品:中所有作品 減少對正常上課的影 一名:手提打字一在本年六月七日至十一

向)

金山輪船公司

新校落成 擴班招生

班級:FT-F 5上下午斑各級男女新生

報名:由即日起(每日上午九時至下午五時)

校址:新校址位於香港山道6號至40號;現都在德輔道西404號置校,

·辦理招生 •

電話:四六〇二六八號

試期 ;五月十六日(星期日)上午十時

附註:六一)本校爲激育司,檢定三年及五年受助學位之英文中日

·【二)本校建新型獨立校舍,上已築完成,內部裝修,正在如無進行,本年七 月即可全部完工啓用。計產黨準與二十八間,大獄- 實物業-栞·戶內運動 室及裝別四間 設備完,電車,巴士底,交通方便。

監督:廖烈文 校長:陳瑋

聖思定英文中學

正校 九龍佐敦道碼頭文英樓 ––856304 分校:牛頭角定業街 → –457744

防止虐畜會降

在各重利會等。就聯希

·主要亦倍 作能繼續擴展,爲更 、功课 學童提供此項有價值的

事業後立國工作的一生,大部份都

圖爲東華三院窺現拜會陶建敦育司時會照

5

XX

SP

學生是不足取的,至少在方法上表現並不高明 其實把全书的小六學生分成五級 有近二萬名,此二萬人之中的程度已有足等的 距供各學校無法可收』優秀的學生,何必把成 黃降至没無際才將休呢?

美術創作展覽

研究取代升中試的一點意見

每人各是人

7,校風先擬上並消。

台糖作&初質的加,此磁

「航海特別班」招生通告

一免費訓練,保證錄用

雪港海事處海定分之高級船訓規德牌,專門造就商 人才,拍收第三国新生,仍由航海狄警名家郭態來教授 -定二十名。.

配考資格:本港英文中學四年以上樫庭,年十七至廿五歲,路 “全,並無近祺色盲者。 日期:一九七六年五月十一日至廿一日,每日辦公時間,假日照常 手積:機帶身份證:證件-二吋正面近照三張,報名費伍 一,六個月。世上課六日-日上午九時半至十二時半,

·訓練期間,民事中,月支勤學獎金伍拾元,畢業後由本班劳 證書,孫向海中央個歇斯團,並由公司派帶實習一年, 良跟實,並循序晉升至船長職位時,月薪可 九龍佐敦道破船街文華15 嘅出。電話3-856721洋華

級,一九七六年度上期小一苗小六男女寄宿生成走讀生 報名日期:由耢日起至五月十八日止。

申請表格,用郵寄方式达到本校辦事起来取。 考試日期:一九七六年五月十二日八星期六)上午九時。, 考試地點,赤柱黃薏角啟本校。實話H—九三七

方面

·港對梅音的同班

赫 聖士提反小學招生

形式及尺寸,製品形式

參加

中華基督教會香港區會

香港九龍塘基督教中華宣道會主辦

j, 缺挺出的理由主要是「該項制度似乎造 僅不均,因而促使家長相聚將子女造 小學就,蓋彼等均望于女將來得

公理書院

一九七六——一九七七年度 入學試通告

析有學校爾族托一冰福時,無跟合照現行之 誌酶极制天,將部小學與中學配合 這種

日期:一九七六年五月十五日八星期六 見解是正舊的,但使人迷惑的是他們所想與所

時間:下午二時 的知有菱重的矛盾,一種明知是好的創 而反要把它破壞,這是甚麼的處事原則點 地點:本校雅堂. 可參者以爲目前我們需要做的工作是就看那些 一級別:F.1 學區 没有中學的小學辦初級中學,

考生可向下列地點索取報名表格 同時放 基灣小學(筲箕灣西灣河街5號) 直把我些搛理免袋的中舉產部被帶高級中學, 因公璂堂小學(鎳要造頓道121號3 迎合各方面的實際需求,配合九年著及狹臂的長

包公堂《中環必列嗜士街8號 角望亮灶小步(九叔旺角弼街節戲院對面) 校 董會主席:馬敬全牧師

WAH KIU YAT PO

報日僑

一期星

·華基督會香港區會

...值得注意的是各不同小學多生成實的差距間 題,由於升中試穿在已,不容否

曾經下過不少功夫,使自己校在升中 一良好的成績,遽立起校譽,因此他們 較佳質素的牛生,洪是因果循, 現在所有的津貼學校都是由民出国魏主辦,而致,派位,完全採學校的過往功认 一、綱與目的次序, 興目次序的爭論,在大陸上橋到天翻地杻 府資助經費,雖然建校經費的大部份,及以後學·一律分成五級,未有點不听 「烈反對,筆者以爲顺合理的解

5. 所讚概與目,其實只是主與大的排列,或作鼎、校的全盤開玄是由政費支付,但主辦團體除付出 若千年各校娶生在升中式的成 原則性與技術性的解粺。主次壓倒,則性與戎 部份建校網費外,是要對學校的管理負全部責任

術性乱港,問題是可大可小的。取滑升中民,合的。但欲出錢出力,如果說本身並無「企」,處三,施乙基鹹醬,分創頭鐵。雅慧京粉 【然要有另一繊方法來代替,但明顯地,取沒升中,不要求任何權益,這是超乎常態的。明白計點。 的學校,依照一般性的分為五級,新開幕的特种 一試是斑,爲現耶性問題,代替他的方滋是目,寫一所以,就政府的敦育政策來說,給予辦學團坦宫 卡爾分為五級,做如本文對他的書攤傳 技術性問題。網邬定了,便是定了,能們取代它,限度的魔利,团战魂作是一種鼓勵辦事的方法,,則這種分租型式只是一僅過渡時期的措施,就鵲 的方法有不完善的地方,也只好再想嚇汰,不能,如果以爲給予他們的鼓勵熺一缰「特榷」,並區·能爲大案所容忍的。 因爲後者發生問題- 而改變了原來的初衷。

爲這是嫜做成乛新法派位]方法的不公平,而要 把他們的經姆车,這就是會有不良效果的。

·大、再評一代中委會」報告 MODERAUKEEK

1 ) 直屬學校制度通要保留

二、取消升中試的時機問題

·升中武存在已有十多年的西史,它本身的 確有不小問題存在,但却能一年一年地平安课涣 潼分析它的原因,主要有兩點:]、有關方面 ·取代中學入學考試委員會在建蟲分離起降,要就故也,但他們時表示 無法提供足够的學額供小學畢業生的需求。所列出的理由很猢使人信服,他們的理由是,一一制度之改立,荆意在健小學與中國 因爲中學類型不一,而且水準相差甚大,有關 昔人同我,泰置最好能就居址附近上拳」。但他同時協助參加此計風之學校維持其一 方面無法解决家長選校的閽题。第一数川題主菜,又無法改定事實的真實居址,因此便世琦通板 。於此,吾人並無異獎。事實上,甚人認 * 是經濟問題,是最容易解决的術題,又是救難保,據學實所就讀之小學所在地區,作爲將來實施分 一些新倖好我們的財政司經過世多为九七, 监制度分派「學位」時的依。由所列的理由 育改革 分析,他們的建畹是基於一種想 ,多於實際上的要。教育改 附卿事,不必花作一聽,何况這 i實在的作用是限制了家長選校的自中

招

甲、三個海其实也爲六年跑遠,

·八年提供足够的升中事館,比白皮書原來的建獎! 「還挺早了一年。最大的問題断然獲得了解决,取 升中試蒩理成章。當然,繼些把第二個開

·磁同降解决,那景理想不過,但要把所有類型 學校在追兩年內族一是不可能,亦未必有此需要接屬下學校的範係,故有魂方面對此第 三、取代升中共的原則

六二)三個考試與五祖名文 升中驕既然存在已久,它對小学教育有形與 無形的影啊,好的與壞的方面都有。我們應作 数委員會建绣系校组在五年级下崋期及六年:硬。 北區中小學美勞聯展 客藏的分析,被的自然變該把它改革,但好的付,晚上下期待三天,把器生成模

前文已經提過,造成升中试 必要把它乘掉呢?所,好想摸到然並不容易决定 分成五級(以後須將瓶咖更爲求低)料定校內名

,現在只解决了一個,餘下的 兩日來參觀者邈六千人,

,不過,原則上我們種類與現實必須同時意料,作爲將來分派舉校的依据。

未解決 - 這見的所謂送校開題,並不是 《接)一個嶄新興,紀念林娴牟尼佛降。有關方面對此考慮是姐爲明智的。在給予「

學校的問題,此間四上面已有所討論 之中小學英勞聯合圈兒一生二千五百二十年,倒究取代中塞入名考試委員會一工作的指示中,请

的是學校用型的法律,就說去分配问 實及實用中學開放日,世姬脚合會各董事故說明要「顧及學生、家長、學校及攤學團想的

文演中畢,工業中學,燉菜先,及實 昨殼基協實用中素及協放職員,學生代表,一起創維維利已可可影響員會對此推示並無實 行,如果不散或保張實在线

-,由於酒類學校各有不同的性質,如 江祀念透拜堂举行。展申請皈依三寶串生及佛,而一些人出在到此間對時,往往把點放到·免除某一個時期,美

生在校內的成績强行分·然是不 寃會乃中華基督教會花開四衆共四百餘人。在教育改革上面,至是鬧得滿城風雨,似乎失去 ·和防止一些火出行

他們學校(文法中學除外,提前自行招生 港區會北區直屬中小學 十時正,典雅開始了一定的原則。

解决的方法是小事六年內在校海民

有問題。引用該委員會對職箂先任校生 辰十校合辦,會中康邦

四、學生成長的志願與福利

小學作毙一式的記錄,并作爲將來分派學校的 的運,便可見其中的不安。建媽 年「流教育官、在被得讯校|洗度法師開示浴佛意类什麼是學生或家長的志願與抵利呢?這個閱,依據。這線可免除基里成家證對於某一年一個 能使此類對保合本會所建 監其李焌头敬師主持剪,以至先出售阿,隨熱相當為難。但簡單來說,從現實方可去了解,,各风最重要的越修,而一位敦師要在六年內都能 人珺此類 校每年應於一般分 松模式,展品計有各科,佛酸就養,易黏在座,生成家長大都是希望找到一間好的中拳人間, 成功作弊的激會大爾法低。成績的記錄壞法包括 之前,先行辦安一切招生事宜。為 月成寶展究,各專科之實,各人效法黑葉慈悲救世,這就是他們的志额。所推好的事说,校方所說,學校有該授的所有科目,使人疑惑的是該委員會 十,土風舞、泰里操及唐神,以佛心爲名,佛言佛的是實大家都羅知的事雄,大家都說好的響亮點的成拔计,就不包括她有一科,他們列出遵在小學生清造了解,俊等一日披 尉術之妥流。堪稱老妙,廣受商,弘揚佛法,萧·校,不容易考進去的學校,中學香港及大學入學的現由是:「純因有等學生,因盤礙故,不宜上

香虎 若某職業先學校於自行招生後仍未與黨 | 粉星,多姿多宋。南日 | 利衆生。隨擧行浴佛,因成積好的學校,是就當名床出素的學校等。題,體育緤。」其實,家政科何畫有男同學上,木← -將校就鹢入某學校網內,然後分 日來參阚老逾六千人。由一與會人士相向佛祖然,未必每人的志廟都能實現,但至少他們目前亦是絕少女同學選多,聖樾亦非每間學校均有的 生坟裙餘額,惟該等小學生不應被追杀 於展品繁多,我法新了 泰膜拜。浴佛壘,李盈是可以有這機裡利去慈通,如果自己肯努力,成科目,音樂科對有口吃的同軸也不為宜,爲何此

張 能仁書院

校之學位,將不再要考岁被分

「在半生批家長的心短,既然將來反正都有學校

,故闸日來均大我觀衆大喜部院文比賽及中學,功不是没有希望的。古人孟母爲了激子而三遷其等科目則可作爲成積計算,而儘爾一科屬列出大: 可裂,何必自投「網」,使自己先京郁而

價土淨海法師代表該院,的熱忱,不是疆域可以隨點的。如果以方鎮上一年內的校內成員性固體的发生,所以在升中於一時,除根據校內成被外,原增加一質智力低海 一到校。北段由院產法師,來眼問他們蓪校的權利,又隨慨的分派他們一係的第一年只好機實熱委員會建委的三大考因吃活的孫險,此視台的結果是用來決定學生藏入演未

#氏 龍仁院[事生及男女傳善共】百部份家丹所歡迎的。 暨佛敦英文中七日在七十餘人,俄式在意 五、學校的獲益 該院大社发行论佛犬一事·十二時雕成

我們知,政府無意獨貢驗育的寶任的"步的減低以追使在學校更廣泛地招收不同溼度的方

吳秋霖

: 以愛護生物爲主題 迎中小學生踴躍參加 待家

校址:香港大坑道大坑徑17

H775778

電話:H775779

虎豹別墅左隣

道

校長,单瓊珠

. 宣道小學招生

本校爲全日制基督教小學畢業生成素良好者面升 宣道英文中學肄業。

班級:小二級至小五級插班生。(報名費二元)

試期:五月十五日(星期六)下午二時,

校址:九龍塘窝打老道蘭開夏選二號。

電話:三——六一三〇四七

中正中學招生

中英文中學一年級新生

HERCH|| (FORM 1) ( +1): 報名:即日開始:

地址 灣仔高士打道一五四至一五九號

附記:一、本校历不孕科教育機構,學費低素,並設有死助學金章 本校地址譜中,交通獲利,九難學生可從紅磡、佐敦道 校長 韓文溥

香港佛瞰 荃灣分校 英文中學

佛教聯會主辦不牟利學校 ) 招收班級:F1男女新生及各級挿班生

報名日期:即日起

報名地點長九味中说業里本校CN TIONINI C 九林荔枝角道式立酰正校AK氐大六七 考試日期:五月十六日

校監 韓洗麈

COLLEGE

ASIAN CULTURAL

港 九

ST. AUGUSTINE COLLEGE

校址

招生通告

本校招考F.1男女生於毎日辦公時間

派發報名表格

* 崇理英文中學

招七六——七七年度上下午男女新生

招考班級:FORM 1—–FORM 4.

報名日期:即日開始。

電校考招

辦公時間:星期一至六,上午九時至下午六時,公衆假期照常辦公

-校址——正校 九龍深水埗墻尾邁一九七至一九九號,電話:3.969532 分校:香港灣仔譚臣道十七至二十三號

校址

校監:何榮光

中西英文書院

創校於一九六二年

教育司署補助學位中學

7年度中一(1)男女新生

·五月十五日(下午二時,

龍嘉林道 邊道十一號至十一號A全座

3-373540, 3-366461

校監躇兆鈞 校長陳玉堂

— 亞洲文化書院

招F.1(上下午班)勇女生

·本校由一開始加投日文畢業生可日本大專學院 3C 7.7A, 1980HE#EO

開始八逢星期一至六)每日上午九時至下午五時, 五月十六日(星期日)上午九時卅分 2 至 17另行通知 九龍油菜地南京街八至二十號

HOPOLI M-

6.279312