1976-05-10 — Page 14

總代理:日本郵船(香港)有限公司

康樂大廈廿三樓 電話:5–248081

航线

船

名

「開航日期

通航

地中海 AVESSEL

KIN MARU.

5月19日

地中海各雄

5月21日

LINDOS

紅海 FUSHIMIMARU 東非 CLIVIA:

紅海各埠

5月21日

5月11日

東非各填

南非 IWATE MARU

5月10日

南非各埠

西菲 SETTSU MARU. 波斯灣「NAGANO MARU. 吉大港 MUSEISELL

6月9日

西菲各率

5月19日波斯灣各埠 6月12日 仰光吉大港

SHOWA LINE

費

金貨櫃航薏【鼎收冷藏)

在类风西岸及加拿大等盟

注:曼谷、星加坡、巴生港、庇能

加爾各答、吉大港、仰光•

頁二第張四第

日二十月四年丙屦護

WAH KIU YAT PO

日僑

NYKLINE

付貨人崔實憲東貨協

八的慈心本浩一名司能膝过影收

萬元,他女求類些招公」,低安年後期起降 物運費,兇額約連一百 做撖妝「盡附加費 地 出口商课赴利比筮之代 的黎徒里及班加西之代一日十月起船遇已能依時 四双月來超額收取本裕,月來,若公司都對付運 賞與魯大港口设施·而頒發 ·

第三由公益金飙据店設計比賽發作假香 止,船公司仍對付的

會成員船公司在過去 公司伍烖店服衿,多但自此利比亞政府即迅

金|服|長|頒|郵 幣務|期|發|船

五週年。

成人組冰飛羅痰,高殺組營警澡,初級組請食 百分之五十的优遇愛, 洒店暴行。公益金董事梁王培芳與三位優勝者, 狼渡道之貨物加收外服務 他在北

一來

太古

小山四五八一

大阪井二四○一七

輪船電話

五六】

二四七七七

伍氏現年五十五歲

㜺,有三于三次

福來輪船公司

·安插祐公司康樂大廈21樓 電話∗5-233187–5。 乘防鴻電話 *5-262071 (20)

拼。

HOT01

日 利比亞港口擠塞現象解除

·已無論會現象。

110011

付貨人不滿徵收

船度公司在七四年第四再來 遠東貨運協賁之成

行

-收斜塞費用,因变

1119101

港口擠塞附加費 易地 渣華

一期星

日十月五年六七九一届公年五十六國民華中 航僑華

柿馔較久码落代物,但比對之下船案仍有利可製。 高發杓周一百三十餘美元。由於濕軍運費十分高島,所以船贇在當地需要 在多哈等港口,亦可代千餘噸。據還,因多哈港口的攤逌現象較重, 蕭變收與前去要收「港口演自附加費,百分之六十五,即得如實物的實付 關去科做特、阿布達比、刁拜和多哈站日,亦可取貨千餘。據悉,因 一行歷史都受,與各戶的關係較低,每次可延出貨物的三千噸。有些公會雅·漢 ・管前→径话——中素减的出口和棒口贸易仍在增加中;有些镫要因航美男

香港——戏非缺的貨商,現已做成歌由云港接火往科威特和正丁寧中東栎石港都邁1111五日四大 (特凯)脚上月八日尼日利筵限制多種貨品入口之後,許多環來行走招商局 ·四四五五五 高州四五七一

口 敌 四 的 航 月 船

各去

斯

岙

初

五六一八七

四五七

HELIKI KON

1}四九九六

尼日利症碰制貨物入口的詳情之龍,患奇送抱懈訌貨付運前去,以在受到

·威家港口的姑姊,每字員可的出貨物業百心。工商響已通知港商,在獲悉,洪远 日、拉各斯和艾盤港·每次均可觳出本地送和林日貨八千萬餘糊。但自從 我國於四月初宣布限制多资貨物入口半年之後,此任航線因股貨量大截, 張林 在去年下半年至今年首季內,有多艘船萝由港開往西非尼特羅阿王 RIH 盛行

<}

HEMIKI

一四四六一四九

HOOLINE

新奥行 五七一一

三開》

印尼怡美和 Tamuraeverett 萬利怡美利 Manoloeverett

五月十日早五月十一日

五月廿五日五月廿六日

奥布貫舉北特

渣華(香港)有限公司

代理:渣業郵船公司、浰來郵船公司。

•音法 5-241181 九龍 3-855121 澳門 6463.

SANKYO LINE

三拹海運株式會社

菲律蜜綫

往門戶、神舟、橫演、釜山、名古屋

直航:小呂宋

̇大辣怡美利

Hughøverett

五月十三日:五月十四日

航料

順月輪、五月

十五日抵港

香港恰美利 Thomasoverett

香島輪船有限公司 HONG KONG ISLAND:: Fam

五月廿一日五月廿二日 往:蠱加坡、椰加達、三實餾、泗水 利民相美利

南非 STRAAT LUANDA

ISTRAAT LUZON

BANGGAI

打国旺卷 士打呂宋

康菲

五月十日晚五月十一日

西非

Ramoneverett 發利怡美利 Fernandaeverett

香港至波斯結線

五月廿四日 五月廿五日

ISTRAAT RIO

STRAAT FRESCO

IA VESSELECT

WONOSOBO

STRAAT BALI

本楷腐 法打里奥

土打非士海

開航日期 圓 航

五月十一日 用非千里求斯 北五月廿三日 二頹收星洲貨

南非各場: 五月十二 六月十日 五月廿四日 六月廿四日 華蘇賣 五月二十日

1十六日開行

順興輪 五月

M.S. CRYSTAL MOON

.M.S. CRYSTAL STAR

西非各站:

拉丁美洲客场

馬來人輪五月

六月七日

·往喀喇唑、勾拜、科威特、亞布打比

STRAAT HOBART

土打荷城 列打路典

五月十四日,順放出貨。

点燃外∗概團收貨人德貴。

直航:刁拜、科威特、巴停、李文、

Star Alderacan

三月十九日“五月二十日

新加坡島輪

35/5

OR16/5

58 28/5

往:日本(暂不收貨)

NEDER WAAL NEDER WESER STRAAT FUTAMI ZONNEKERK

士打富簿架 新書生

五月十五日 墨西哥灣及 巴拿馬各場 —六月十七日

五月十三日比巴通、林

航、阿部打 六月九日

SINGAPORE ISLAND

Star Antares:

五月十五日五月十六日:

雅利洲輪 5 6

#5/6

BASI 6/6

5416/6

:APLICHAU

香港至紅海線

直航:遮打、蘇丹港、精地打•

百年傳統優良服裕

南了島輪

#2076 第二次305

LAMMA ISLAND

波的岸 貓福克人人跟特丹 三灣市嘉省△紐約

青衣島輪 z 或15/6

TSING YIISLAND第二X256

16/6 4626/5

香港至澳洲尘貨櫃航線

面航;比利士彬、李梨、墨蘭砵

(兼收愛德雷特)

香港——馬尼拉(小呂宋)

VOY

香港小岛宋

龍珠島輪 ~2015

AM.MING

144 美斂號 6月13日:5月15日、

· PEARL - ISLAND

AM, MAIN:

148 消號5月17日:5月19日

香港 高雄

MINI-LUNAR:

218 美月號 3月15日 5月19日 MINI-LIZARD 105:英望號: 5月18日

香港: 星加坡——曼谷

綠島翰

編號15/6

GREEN ISLAND:

AM. MING

收貨站:九龍貨倉海運橋(兕倉租)

電話:3-

澳門代理:萬隆洋行电 82017 6062

多美國輪船公司

香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲

香港 美團雪獅號American Lynx 40 5月15日 5月30日 5月31日:6月13日 6月15日 6月16日 6月27日

全國寶是號American Apuar }ue. 5月24日

6月22日 6月24日5月25日 7月6日 5月29日 6月13日:6月14日:6月27日6月29日 6月30日 7月11日 美國金文號American Lancer:=

美國寶輪號 American Argosy 6月7日6月22日 6月23日 7月5日 7月7日-7月8日 7月19日 全國自由號American. Liberty 6月12日6月27日4月28日、7月11日7月13日 7月14日:7月25日

一切貨便截貨時間: 一九七六年五月十六日下午十一時

養软百然練島、巴哈馬罩島貨舖、 ☆兼收費城、沙瀾拿及加拿大各城市貨倻 ☆食順招歌洲各大城市促是由话赐克輕度特丹轉運,

東南亞區貨箱貨運服務

VOYD

VOY.

香港-

香 港基隆

香港高雄 144 美敏號5月13日 5月16日 AM.MAIN 148 美滿號5月17日 5月20日

獎濔收貨站電話*12-263821.

百保利

貨店

5月22日

VOY香港星加坡、曼谷 AMMIST 154美景號 5月24日5月30日 6日2月 AM MIST:155美录號 6月9日 6月14日 6日17月 港澳總代理:業 初船務有限公司 於仁行616室 電話:H-237071,H-221301

九龍收貨站 電話:K751400.

輪船公司

香港駕邦行十九礎, 電話:6-253141. WILLINE

TOHO

TLINE

本東方輪船有限公司

航

美國穗統輪船公司 貨櫃服務·定期航錢來往 台灣:茶綠。高雄 日本戶、清洗、神圖島。

費城、溅土镇、杜約、威明頓、瀛玉米 美國內陸捷運:

武標、粗澳連斯、加類、供斯精 英國東岸西岸及加拿大,沙灣拿、紐約、諾奭克7波的 練、查爾斯曲、《西雅圖十五日)(微金爲、明敏偷 三藩市、土托頓、羅省、及内地各城市。温箱(十六日) 不多彌多、滿地的“法和党期、聖約翰城及各填。

「載貨日期,批貨日期】

開 !

《蛋地臣粬統P.Madīsori 5月12日-5月13日 5月14日: 【慶藝網統 P. McKINLEY 5月23日 5月24日-5月25日 溫費機: P. VANAUREN 5月31日 6月1日 6月2日

咝、拿不列斯、力康、熱內褪、馬賽 蚁村由糕歌 P.Harrison 5月21日5月22日:5月23日 艾森豪統 P, Eisenhower 6月2日6月3日6月24日

(本公司黃埔船機辦事處

3-334265 【貨櫃取貨站:九龍紅磡黃埔船搧保站瑶話13-634257-8 香港北角聯益貨倉貨權站:電話讠5-703231-2 ∵若環九能貨倉貨櫃始 電話:∗12~427923 地中海貨 電話+5-26604

鞏稊部(接美國及日本)話 H262071-20 澳門總代理電話:84900內號27-28o

Jopan

Line

GOLDEN BEAR

THOMAS E COFFE

十七日收貨

加 富六月十天自餐價 總代理 MOLLERS LTD.

筆拿有限公司貨運部

於仁大厦十三樓 電話‡5-258231-9.

澳洲西太平洋輪船公司

AL

/ 代理:耀來輪船公司

電話 5-233183-5.

香港康樂大廈廿一段 1.牽務部:5-262071-20. 国航澳洲營梨、姜蔥拌、阿德里 比利士彬十天到春梨(大量货箱栱怼)

「船名:寶藏貨到港

安武士 ANDROS

行、

6月22日 5月22日) 5月23日|

| 黃埔運輸有限公司(東傘

九龍紅磡蕪湖街

15:3-634257-9

社會式株運海本日

CONTAINER

SERVICE

三第

AMERICAN PRESIDENT LINES

香港養樂大區十一樓

電話:H266041

'M.S. THEMALAYAN·

十八日抵港

十九日開行!

廿三日抵港

廿四日開行

否則將飲業,所有一切需用及風、火、味

貴客付貨請惠臨

中央航業有限公司接洽|

皇后大道中陸佑行六樓 電話:H-262197

LASH

| 太平洋遠東輪船公司

英國西岸航线 道航:箍省,舊金山,整地牙

绿收土托頓、澄覽、長堤貨

PACIFIC BEAR.

十六日收貨

太平洋熊 五月十七日只

山下新日本 1 天详:四三一九九一總統

Nel 1

航

六六三七六

泛美,

11011141

中央:二三七一九一公司名稱 電話

THIRUMA

1911

尼日利亞限制多種貨物入口後

SINO一六·巴基斯坦六六四七七〇| 常

·四五八一七五一大楼、三五一七七,东航

UPPH HI

神機

香港西非航繕轉淡

貨輪改航中東港口

明仁 四八二四二 四五七OK 百利二五三一四 西北

1138五一四四中摩 一七四] | 市城

五一七

四九三) 航

SEE 111

111110

2001 KE

UNIKEN.

HOK

*七三九六一

名

「集成貨權」費

收貨站:九龍倉第5 號育

美國東西岸溫哥華貨箱航線

M.S. KYOKKO MARU NO.3 (VGY No.19)

旭光丸

犭十二日對薄

M.S.ASIA ACE (VOY, NO.15)

飛航雅士

遠東友誼

亞洲雅士

M.S. FAR EASY FRIENDSHIP (VOY, No.38)

五月十七日到第

五月十五日對櫃」

月十五日下午五時截止收

M.S. CLIPPER ACE (VOY. No.4)

BARBER LINES HONG KONG LTD.

香港皇后大道中33號減邦行19樓 電話15-258141(千米):

百保利輪船公司

EBS barber blue sea

五月十七日到遠

十五日下午五時止收

諾福克、瀝彩華、西雅圖

「往:紐約、波士頓、實芬那、波的康、費城 *羅雀、三藩市、RICHMOND 、(列浛明,

JACKSONVILLE SAVANNAH.

M.S. HOWA MARU

豐和丸

PORT OF SPAIN 加勒比海特快航

六月二日落貨

此處航:巴拿馬、泄多独合、危地馬拉、PORTOF SPAIN 大月三日開行

LA GUAIRA,MARACAIBO PTO CABELLO,

E-PUNTARENAS.SANTO DOMINGO,

ACAJUTLA (EL. SALVADOR).

區

但案收轉股下列各雄:

CURACAD 鵡克蕢幹、荔山花異*

AVIA CURACAO,

SAN FERNANDO VIA PORT OF SPAIN.

MANAUS (DE) VIA PORT OF SPAIN,

實各付貨琼移玉步 德勒流中七十一號聯邦大厦七〇五泉

總代理:汎洋航運有限公司

-IKKORI−<(<B)

香港——中東料

船

姓名落貨日期開行日期

大

·哥林沙、阿巴丹

THE BEN

江北侠情 欧洲 運費燾宜 Taarman Carées

五月 丑 月 廿三日 长四

【波斯灣

東方數量:

五月 五月: 波斯灣

Eastern saturn

+

拉

亞丁

馬來明珠 船泊 五: MalaysiaPermai A 12:01 | A

總代理:汎洋航運有限公司

德輔道中71號聯邦大厦705號 電話:5-238091(八载) 澳門代理業船務公司電路2797 地址:巴素打爾古街85號

#ADEN

多利順洋行

中墩於仁大廈9樓 電話0-226111.

香港一歐洲耗

RYTTERDAL

鳳鳳竹海裡至

TAIWAN PHOENIX

台灣鳳凰

五月廿七日截貨

五月廿九日航

遠航:西雅圖、道莊麥、三藩市

竊省、西岸及車庫各章。

兼往:大阪、東京、

總代理:太平洋行

賃務代理:管焊行有限公司

BRE NEAMT-43@Lig 16–253766_259950

澳門代理:運燻行

澳門永亨银行大厦四棋301餐 電話:5738

收站:

行貨

加八出

大開落

自日

·開澤

多行貨 行貨

尖沙咀九龍拿八批言(由五號南人)

300M : 8-687585, 9-6751617180280, 2103:32.

MitsuiOSK.

大阪商船三井船舶株式会社

海|海|

TAMARA

FERNVIEW MY

+#++

倫多、满地可

往美國東岸及加拿大多

PEISANDER

百先得五月九日落背

PROTESILAUS

在·温哥華 四轴固、

·金馬、冰信 委內瑞拉·

保德和主有性芯藏價

(非公會船)

利達多

HALLDIS

撒收貨往加坡、巴生港、

往:鹿特丹、漢堡

·安特衛普。

海德

往:橫、名古屋、

神戶、門司。

五月十六日開行 廿五日浩

兼收冷酸代

SANSHU MARU

山州丸

英和偉達力 樂齿,十五日行

頂放:星加坡 班代理大阪商船三井船舷(香港)有限公司

五月十一日到港

1 MAVRO VETRANIC

J BERGEN MARU

巴馬、里斯本、卡著布斯加 崔:風力山大·的油进爭,瓦倫西症、無常出眾,拉ㄤ 啟基北克、董漆里家、多 菊步,底博律,芝加哥-

WORLD HARMONY

拉的,震花捲。 崔雄獅、科納、由市,桉啡精痰、添馬、塔加

B4R MOGAMISAM MARU

[ 塔加、貝拉 巴斯拉。

SEA BRAVE

五月十一日到 千日

佐:辘葳、開營巢、伊利沙白灣、東強兼、词不等

MOCEAN PRIMA

五月十四日到十五8

郸 阿勒斯各埠由神戶辉。] 瑞尼、阿卡羅爾科、危地馬拉、阿卡將、哥連年- 、馬拉卡籤、闳班牙、佐治巿、巴拉馬利號,再 高 利出多、各、拉,祖路伯、韋拉味

根抓推 CLIPPER ACE

加爾湖、約翰、棠特利術、、神戶. 五月十七日到十八日開 KINKASAN MARU 朗菲路、省、其寫闊、三米、新傑、5、 書本、傑克遜維爾、選退、洪哥米、西雅圖、流通

·紐約、紐、發士禎、城、波的、諾究,打 五月十五日杭促 十七日開行

OCEAN HAPPINESS

油:巴沙、巴斯斯拉姆·

出路嘉士摔、佛尼汪島、大烏巢戒。

B ALPS MARU

阿爾卑斯丸 第二,開

在頂丁、吉布地、、荷、蘇丹灣-悧卡、

打

HODAKASAN MARU

選:量力山大、比科芯是,常的諫里、紙加、拉浴年 MAYASAN MARU

阿康操大十二棒 五——二OLUM