1976-05-07 — Page 6

6日七月五年六七九一公年五十六國民華中 聞新港本

五期星

薪日僑華

WAH KIU YAT POT

頁二第張二第日九初月四年辰丙宴

三院董事局計劃發展

1001

新界居民福利服務

1000

建中小學及安老院

環境司盧秉信揚讚三院各福利事業貢獻

(特)東華三院本田董事局决定發料及促..三院主席湛海生,副主席張威臣,馬浦件 公选新界居民福利服務,全執糰調昨狂會新界該務向克榮,根珊同國難,左雄明,孫世費,結中立 可霆巍傑,就此項問題作麼切之商討。当院將有;盛國始,鄧爾邦,馬介珅,嗪糊,郭志安,邱 四間中學及一間小學在新界開辦,另在熊灣驚喜:木城,何世镍,震岳,禹銘,戎明-徼榮芬 「課西安老院及在沙田奁源邨開那老人宿舍。 據悉:葵涌陳兆民中學建設工程,本年秋季· 新界政務司運逸傑關新界居民福利及愛護 可以完成。伍若瑟夫人工黨中學及第七、第八中,瑞祺之熱放,萃沓感謝。 〔特山璞境司搆件昨示,東華三院對 學,尚待政府撥給校址。其中伍若瑜夫人工業中 牛因在一九七四年已收到捐人總拫流設費八十 本港社會魯利事業之實獻,向爲本港人士所稱道 【萬元,並獲有關當局開運優葵公地爲鯤校地址 。溫表示,本人將於六月閭退休 - 但迢灤儻東舔 ,三院董事局陈望政府在本年內辦理被地手摸, 院棄本局特繼續獲得政府及各界人士之支持。 俾早日動工,以配分被吓人口日堠之需求。

三院主朮祺海生她發現於昨日拜會望 新界政 司逸樂表示; 將盡力協助三院· 信琡司時網:「由於社會福利服務需求,有. : 計劃-娀眄服務範譖:提高服務水準,希望來 信璐境可整列位首長,本過愛關 本院院舍建設,賜以協助。

七黨事向,與政府有關部門治商;但使伍若飛夫人無日,因此,本屆同该集中余力完成原因愿被

工檗中華建設計劃早日實現。堪對與建安老 院計畫,極表質同,樂團爲東華三院不特歷史悠 1久,規模積大,而其爲社會提供之服務,改爲本 「港志磲服務團體中之褭衷者,並希望能與三院常 易作一步之合作,所时在新界免系利服務针

年任瑠境可期開,對攻擊腐做,匡扶抱導,不還一費,該項比賽由觀塘一殖於中小時內完成,此一咯湯優異獎三呢,各獎,也爲;該局传頊页教蕤民族可及華樂庭民一聯屬傳統音策,但與團試圖以新風格,新手法來 餘力,代表压蒩實事高效雄。 盧秉信環塊司並與三院主席洪海生,副主席 泰威臣,馬液体,同克榮,綁理廚緻餘,左蓓明 孫世𥚃,抚中立,駛國始,鄧爾邦,馬介鐘, 陳啦,郭志安,邱本城,何世區,與武岳,同 闕,難明,這是為就三屆太村(中間還,

塍建設,纳展服務範国-提高服務水準之工作 、目標,詳細討論,並表示:環境可同人將盡力千 以支持。

·墨爲東華三院送瑕拜會碰西榮新界政務司

區服務中心屬下之婦女賽分組出賽,由盛內 ·禮物乙份,其餘各參加 台 與阿化大同公司合辦之商女領袖,社會知名著對獲剂大街上好 ,又加者約四十人,亲人士及厨部担任評判,一於當純真佈成後,即 | 行调整。 無菜式可自行調定,但一出冠,並,李軍各 保良主席及全體總理

聯袂拜謁民政司黎敦義

社會司李福逑及民政署

・人特訊 保良局丙辰年主席郭李宛。副主席莊榮坤,建車·施家 宗,芮洪勝,蕭司徒,烤鸡毛冗,趙振邦,女王兆淑,食用;伊 康和子,黎萎儲煖、寵創,朱榮淑樂,胡永輝,許晉溉,周漢字-李思嗽 ,陳天乏,愛家立等。昨日(五)下午府袂邾内民选司鋆教義,社會事 務司李福速及民政毂樂庭,報告今年局務工作計劃及材示有關工作。 郭李宛富主席代表該局慧事會報告本年工作計畫,包括!一、扱高 2愁質素,加强内部管躍,選集社會福利工作專家意見改善組織,加強對 一局廉之照顧,培晷及請遵其智力發展,使獲身心需磺。二、增加新服務, 「包括棒辦服務中心,否少年譏假營,托兒饒,中小巫及應社會所 辦 新服務項目。三、舉行各類柳夢活動,以增加收入,提供服務。 一點主席呼籲各界人士大力支持,尤盼板府今颁给予基本上更多的支助 速該局之各項服務計劃,能順利完成。.

民政司;社會事務司及民政署長對各項工作計點※示安持,並對各機 出錢出力爲社會服務之稽种加以获箭。【EJ

道教聯會梁省松

文化思想中屡登一半

此讓饒演 追思誕節

邵康節「河洛先天易」園區區透天人之奧 香港中樂團應佳節

【教聯合會「邁德踹座) 丹道一分引雅

定於本月九日(星期日之詩及 | 奥拓冽世」

陽光且兄事之,向慕

粥 港诮 先生前述「隣博先天易,無內聖外王之學,事

下午四至六時,在香之卦運推萬降勢, 把一忽機廣班,其一天权月

|港大童糪八樓北廳舉行一段。签學術界以椰蜜知來往,三十六宮都

,請由梁省菘先生主謀 拿爲先天以學檔成, 是者之詩,周先天丹

這次演出由王東担任指揮,節目內容包括

·分奏「東海漁歌紅曲」「我笛」:收 」;「要龍奪路」,「得勝令」等大型作品外, 還有陳雅的捣獨奏,標的于獨奏,以 及二胡齊安 - 小組安等等....... 節目多彩,内容 某價分三元、五元及七元三種,在大會就感,

遠東交易所組織

港島西區女童軍

舉行鑽禧年慶典

方法無害,撥入烘襬午般務計暨用,

...她們有些售實自奴的聖里呀,曾於,硬带

;蛋糯等,有神人做碎工作,有一疔臂助 步行。

·這筆斁項將與其他各匾女集第9集 [特珉心島西區女業集將於本週末(八日一起,去幫助身心能定案,預期糖量特殊影號 1

等,好使他們能來自《茶》 下午時假香港仔運動場舉行一遊戲日,慶祝 香港女童軍運動成立六十週年紀念。

參加當日活勸包括盟區小女實軍,女童置,

父母愛,似海深

|梁資女童軍領袖等六百多人。 當日節目包括遊行、歌唱遊戲。土區需夷演 纓絡遊戲及大合唱等。

美加考察團出發

庙時並將星交】張面額九千多元的支乐辛杂 港女童軍副攝監发展女士。

易所組織之美加考察报 光團一行百餘人,昨濂 羅兆、經理朱香港香 交易所聯會義務秘書率 七四七經調出發, 「關員包括有副主席梅美, 心、董事胡百黑、雙 你、馮新、馮素璐、 周佩芬、白光、孔惠籍 *許宗毌 林演、 兆霖、李福慶、方高 及會員一片熱鬧。 辛搵稱

,此行先到美國約

演奏動聽中國樂曲

·热往往加拿大,在各大 〔港紙巾政局將於端午節假期實軾一項音 | 城市遠留期間,除期間

行動,由在迷中樂團演奏中樂作品,於五月卅紐約交易所、多倫多交

,今日潮汐 精突出,无签好評。在這裝褲與欺策下,該團隨一碗外,並順弴遊實杏大 或發揮中國文化提案首戰,均以伏群八卦之姿製,李梅隴金云。"

·第二一七次第題爲:「三易」——江山易首、法所究,創日星期日,株八時及六月二日八端午童)下午易所及芝加哥商品期貨 「

至,斯黛易首坤,屬易,歡迎大專同學各界人士三時及晚八時在大會當音樂寫分別作三场演出。交易所、自由交易所、 邵康節河然先天易。

撕港麻藥围本年度亲加香港藝術節演出:成[金灘商業中心,安倍 參加資格,十七歲一,為慶祝母親節定於( 「所康抵當角色;講者: 以上,是低居民,工業 明.)星期六晚上七降半 「云古流傳之「河劃」,「象,實天人之理。節 在何玉桂女士(香港家 青年優先考慮,名額,,假覥塘社區服務中心

西河洛文磯以成其酶,高湖,上午五時零一分|國不關斷地加輛排線,陕櫙缮儂了沲次演出工作 城市・会藏各大學、世 洛斯」。羅東市

界著名博物館、國家 定計劃批導 ),兩位 一百名費用每位一正 行區公開烹任比一之先天易學與丹法。梁 出,此三實乃爲開宋明 低潮,上午七時四十 是次演出時海端午佳窗,因此節目中特别安究會及名勝古跡,行期 講者都是有代表性及觀 ,內容:專題演講,分 實無機的社會工作者, 論,問題解答,

「理學」之祖,在中國分。下午十一時十分。一排了大家所熟悉的廣東音樂「安雅馨」。曲月十四天,直至本月十九 柏時定有建設性和啓發,以幻樱片介紹。(樹)

利 性之講述以刺激參加者 (國際社) 社會爾 之思愛。

淇海生主席稱i譙乘倍康境司參加香港政府 四務遠卅年,在一九六九年任工務司及一九七三

屯門學校出售教席疑案 校長判監 九月

校

監無

罪

省釋

〔新眩放、新界靑山屯門紺屋村公立儲所學校之與校長與女校監, 嶋出售汝師職位,違犯防止賄賂鞣例第九節第一致B段,三月十八日爲 政公屬行動人員拘捕案,分別控以三項罪名,昨再解茶贏級判署安, 被告男女二人分別延聘律師出宾代橫旗否認控罪,白雄爾法官 - 經過四| 日時間聆訊後·全案符供完畢,宗首被告兩罪均或立,判入使九個月 ,次被告罪名不成立,常與省惮。

被告二人:(一)張開芳!五十一歲,住旺角通菜街一六八號九樓青 | 山屯門讀國村公立僑聯學校校長;°C可林,文名林燕,五十歲

兩局非官守議員

·社服務中心

司徒惠及高苕華

昨訪問黄大仙區

(港訊)行政立法兩局非官守共同德惠、 及高苕女士刚人,昨日(五月六日)上午就出

,住尖沙咀彌敦道八十一號莫顧尼娴大厦十一樓A,宵山屯門鏷屋村公立黃大仙區。 佛所學校女校監,分別被控三罪:(一)粹首被告,一九七五年八月廿七 兩位熊員由九龍民政專員施班族、黃大仙民 .日在九地區,向女子周嘉勒索取利笹,他向次被告按月供一份會,作爲,政主任劉秋瑾、及行政立法兩局那宮守員辦事 協助同在屯門舖屋村公立衡所學校等拽一份敎師唆位之報酬,〔二.2拉首|處助理秘書談世添陪同,首先到達費大仙警署, 被告一九七五年九月七日,在九龍地區,無合法許可及理由,共大告向 由黃大仙分局局長胡兆灼薛司及綠民隔係主任伍 嘉玲案取一千元,作爲協助開在上述墨淡獲得敦匠職位之報酬;(三)控 靜國,梁述陔戚罪案狀况。... 次被告同時健地,無合法許可及理由,向開亮玲收受利益五百元,作爲安·· 兩位网监儡花黃大仙地下鐵路車站地盤,因 [ 試車站建築工程。在薄地下鐵路公司售經理利 排同在上述學校執教之貘酬。 #控畫案情树,同断女子周减免,現年廿一歲,師範學葵,去年八歎,將黃大仙、鑽石山、彩虹、及樂富客車站 月十七日前向新界 青山屯門鍾屋村公立僑所 校謀求一席教師職位,嚙校之工程澹殿姁形,向彼等許偽解釋。被等對於思 保由政府所攥妆銃薪金舘由教育司編規定支殺,而激師之任用,則由校長,民因战項工程所受之影响惠示關切,並給此問題 與校剿具裘推荐,被世二人因对朕告之申衅一席敦師職位,使爲每月供1,與青大仙民政主任進行商对。 「份「苑會」,由二百元至三百元不等,作爲給干安排之利益報酬-去平九

最後,兩位臨員前往慈善山南區福利大厦, 月九日,次被告生疑,曾被告對質告 示,輕已代買兩張工百知面額禮券,與執委山壮尃領袖討論區內開題,然後補行 作爲與次被告校監之生日禮物,膩告以欺日過鉅,建點不如供份死 ,誡果,首被告校長卒使瑊告惡六百元雅券再次被告校監作爲生日禮物, | 即熱屭告 镞悲之後,曾被告校長艾尚疯告索取利益霾供五百元,告 【不將來,因而向狄戰員協會投訴;前向廉政署舉報,在要政央行副担人 【通安排下,郎將被告二人拘捕落案。

黃大仙區兩機構合辦

家庭生活教育講座

社福署觀塘區服務中心昨祝母親節 〔特勒)黃大仙肚一人建立良好及正籍之人 年伽罗消遣及康梁活動 固服務中心,出任工作關係,有鑑於此,本研究螯料,由黄大仙 部及黃大仙區工陕青年中心計對比驚大型之家 社區及青年事務辦事成 棗某活動計劃,定本月 驗生活教育講座「特組成,以策劃本區. 九日(星期日),黃大仙社區服務中工業青年之康樂活劃改 集辦一項家庭生活浟育。心社區工作部以提供正 促進勞資雙方和本區工 講座,目的在滋檢青年常之榮括點,還用區 寃間之關保成股神 工友在交友方面持有正确內彍苏共同解决社區間 匹內工廠及福利機構 罷之觀念,與人相處時一題 - 摄高就匾居民生活」,該會之工作目 「如何保持良好之人染魂一質安捻工作目標,研討 培養工業育年敬樂樂 「保及在個人成其階段時,文教活動,社區之精神,促進勞資雙方 第机的需要加以思考以助正務,老人福利服務,兒一之環保,促進工業青年 童合唱團 - 家庭生活貌。對本港和外地工業發科 最近中文大學研究 青節目及工業青年活之瓦城重工業青年 [中心在暴力罪行社會成

-黃大仙礦工黨靑年導服務。

推行家庭生活教育之章 康樂活動計劃成立於一

[],憑本中心社工一九七四年四月間,根據

·是大群座之氣

作部也間歇性地策領 中文大學社會工作學生一性交之 - 孝無米 「似活動以助家庭及個的一項有關本匹工荣膺一女士(世界自魏宗艇?

金陵 公司 合辦

遥爲司徒惠委員(冇錢黨三人),在巡視表 大仙地下鐵路車站地盤時與地下建降公司 穆實風篪之情形。旁立者爲高苕孿女士。

特價發售西德K白金感情飾物

日晚 八發售站繼續辦理 報與

最後今天敬希留意

: 橋日晚報與金控公司合辦特價發售訴禳K白金感情饰物。自開始發售以 來燊受各界携老歌迎、陽選購,致使其中一度康市,後更由經銷商堆钉第二

蛇精露市,仍供不因米,而熱鐵刀種而獲假搶手,早於三天前世亞。現在保

只餘小量戒指可供選購,今日食最後發售日期,在八個地點辦理,機會碏造

·欲購從速。

:是大發售之怒恼飾物,每件每價港幣卅六元爲西德出品 - 新式躁,兼 奪目,具有十二搵色變化,帶以觀察個人意肼流媒微妙之處,至爲有趣,實爲生活上最有營 外遊人士由歐美感港獲悉西德K白金感情飾物在港發售而曾價與他們在外地牌買時之價確 眞是天淵之別,但花式方面仍然是目前本報發博之飾物更時及英國的。...

·爲方便東區隍者起見附設濬約分鉬處,普普店銅嫌灣莊士商場二樓。凡選售上列飾物之, 者請保留抽獎券,以便五月廿日參加西腿 彩色域重機抽獎。閣下如欲獲悉今日意情之璜化 四何,及選驒飾物給予知己蒞臨下列各辦事處參觀及購買 (1)-REVERIJON -

(二)中區分處,呠惻乍街祺港塞人銀行大厦地下 八三旺角分斑,上海街四九七號地下

六四) 英孚新邨 一期百老街十五號自1集。

〔五Ó荃灣安街號二樓正廉公司

六仔軒尼斯道二四四號二樓面对 a

(七)西雅卑路乍灣十四號A西環街坊會。

宋周敦頤,太模雨說」「下午三時十分。 ...

立體聲與你,形影相值

•

酒女的敬意。

十八

、. 此筆啾項由該區女童軍各自採用別出心裳的A

推及人幼慰童心。

八助蛋保良局寶電五———七六九二开

本月九日(星期日)是普天同慶的母節仔,途褶正在建造中之海洋公園,可參觀其外貌及所在地 一,全港有不少社團都紛紛掀起慶祝的熱湖',使各團友獲得初步之認識而先睹爲快,中午十二時正, ,而在英芸案節目之中,常首推本報傷者七·則再與本輪往香港仔太白蔷群亮航,在實枋上各网友可 在旅行團所晏辦之「母親節兒童歡樂遊」· 號入房,享用精英之海鮮餐,一於親,慈母醬菜、天樂 宏榮幸,而且亦能使不少海費,在河天接帝之樂,與也何如。 下午一時半離開太白海鮮舫,乘原京取道泰水测而

爲數超過五百多名的「毌對窗樂賺點遊」的黑发, 水冊,停車攬勝一小晔後,眼續往九龍喜來登大酒店, 於後:

- 華僑日報讀者七海旅行團

鑽食下午

茶點及欣

母親節環島遊節目豐富

由於

在委带

后庭:

參加母親贈閱婦女家庭 海濱圖書公司送出婦女刊物五百多册法藏著

碼 :

,集合出發,本翺七海旅行團爲求提供及週到之服熬起,女,故贊助楮大不泛队,而淘供德獲公司之債資人陳建州

·特别租成一個假除小組隨團服務,該團仍由荷恩谦担仔 先生,對此亦大表贊許,謝詹乃不可藝術之呜館,精選出

·五百四十册「女與水店一雙報,分每一位商實的

--ARAW - 11}•[

「姞女與米店」是一册攤或性婦女刊物,內容

,任實用效益智,在受東南道及世界各地一個職業所 河

兆家庭幸福,向爲各大社團及教育界推許,此大在母親i

全長團友將在各镅除來引下,旅游冲就途前往安衡中作爲每一位團友的社物,實在是橘格可貴。

靈敏度高·選擇性强

立體聲收音錄音機

新力CF-550A

力體

新立靈

牌特接

力性體 50

認選般 致高,牌體 一極 家度地新之 玩敏弱,妙 整微時美·便 訊困聽叭及音

之號難最方立真 在有收:,喇器錄

使聽易熬紐個諧級 即收 機能他 無左可具 立 强收仍其

S

新力產品,能人所不能。

德解鎮:中原電器行有限公司

新力中心:油麻地大道487號 電話:3-300311

—賽港店:中鎮機利文街50號

△ 海運程:海運大廈238號

AAE角店:旺角彌敦道574號

慈代理;精东電業有限公司

A(假白嫩常

⁂(常系

) 上十三啉

電話:5-445188

電話:3-678045

電話:3-846056

新力牌

SONY.