1976-05-05 — Page 6

華僑日報 All

三期星

日五月五年六七九一履公年五十六國民華中 新港本

本港新聞

上水黒人物勒收小販保護費

被斬重傷斃命

新化者黄振器

現場新功街小販攤死者向玉器販收費 死者毆玉器販取去玉鈪走乃被人追斬 警方追緝一名中年玉器販至晚仍未獲媢

子之男子

C'帙 : 安一對玉鈪,施施然去。

此際,一名男子贋然走至對面,八至十腿一豬肉店

新功街, 卷取兩把利刀,向該黑人物剥去,由頭至護,同時中刀,她 唯上中致· 谢如注,傷者負傷發足而逃,沿新功街,喀繡興街再出上冰 生一宗,馬會道時,不支倒地,個兕者亦尾鹰而到,取鄉一對該奪

柳命案, 後,然後返個搵前,收拾離去。 一名疑

,並無任何受許可證明,由外籍人士之失珠檔案 藍田男童張永明失踪

共身世,估計強國在海一中找有關資料。

|中超過兩週。警方說正

娼爲良迫飛三女男

經神驗送告被次·月一廿四女

年四闪飛男

警方盼市民提供消息

年九月五日,她告知父母船去找工作 家一直米有國家。 他身高約五昫i格肥胖,普通眞色-留短

()

男女-西婊將一名 男童之推息,他是於去年九月一家失照的。 召女郎菜後,又 · 男童名張永明,住藍田邨,小學畢樂發在 女:圖迫該少女爲道,幸 工紙工作。 該女于及時脫罪 將三人拘捕,案

·提控四項罪名,昨在

·據裁定其中兩項罪名 成立。在等法院刑 法官判首被告入獄 天,費精神病醫生報

.任何有失踪男童消息之人士,興觀塘 劉聯絡,電話三—四五〇一六,內族十六號 或向任何藝謀報告。滿分】 失踪男童棋永明:

被告:一J唐

超 強北歲,(二) 2-CHOKES-K·+*• | 被控四項罪名:指第一被告 -於去年四月 十九日,在旺角砵蘭街東方公寓,行动女子關惠 邦(十九歲》(件飾物(二)拍第一、二被告 , 同時同地,疆茲害少女;(三)推第一,被

•同楼同地“蔡飆少女;(四)指合體被告, 於案發後的頸日,企靚少女爲姐。 ... 各被告均否配上述四項罪名,但經過陪審團 研究案情後,裁定第三及第四項罪名成立,至於 第一及第二項罪名則不成立,

:血案發生後,警方訊,大威警官到場,傷者被送 激社會的,保局,但已證實不治死去。警方人食立部通会在新界各區南 假設立路障,鲩面來往袍,但遲至昨晚爲止,兇徒仍不 切除,追緝工作仍在加案進行中。..

·

案情透露:第一及第二被告於案發日聯同年

· 召妓 後在砵區街東方公寓內,與原告女郎 風一度後,威脅劫,但獄告並無金在身,故 |兩被告骛將其置,翌日再脅持家告前往香港仔 找第三被告,將該少女轉質爲娼。在各被告 領跌間,該少女突然趁機逃脫,在發署報。後 警方將上過各人拘捕落案控以上述罪名。

兇案發生後,據附近小販推出,在該處播愛玉器之小— 玉器小

*巴餐变多時,爲人和精可親 - 無與人發生爭執。週前 取

小版亦被人收赏無錢交付時,被人闻糠取去一對玉版, 至最近如欺交出保發後,始將王編取同。不料昨又激, 就會份子中同族手法奪取玉綰,更被人揮拳毆打,始發生此

奥沙小版型生神婆 匠亂中戏说男子,被人押刀亂斯· 風傷倒地,被送往上水馬會啟海時,已證實不治斃命,警方;盘案。

·對骸案列爲本年度第三十八将兇收之卓'目前警方正加.. 被人刺死之男子名費益姻,二十四歲,與父母及四兄弟 麻同住上水新發街三十八號三樓,死者排行第二;於一九六 案追兇徒辦案。 命案放生於新功賓五至七熱門面,他慮接近街市,每日:八至一九六九年在九龍一私立英文書院中一時,不知因何; 上半有不少各行各菜小威在該这羅蘭,據附近小版指出,在被人闖入和辨和黑社會組織,自此無心向學,茲國上水,

過去數月來,前一名自稱爲和勝和黑社會男子,前赴該處向;中在薛成紙廠工作,由於在黑組織極爲活,近年 | 各小販勒索保證費 -毎週約爲五元,個不依將交付者,則E 紅锟,平日在钲樂戲院附近出現。與死者無者稱:最近 含恐,該小收均敢怒而不敢幂

咎染上某傘唔好,因此對金錢需求甚急,經常向附近小贩勒

山海之友兩環遊 果洲奇洞大石門 青山寺紅樓新田勒馬洲 松園徑龍纓苑馬西坑

一私家安全服務社懸紅 二萬五緝斃隊匪徒 元。浪在第一,百樂及生說,柯學修定額發難。

昨上午十一時左右,一名在新功再七號門狲幾玉器小 收保費,偶有不服,四揮拳打人,除向小販勒收保攜外私家安全服務社經無黎路臣昨日

甄,開腐不久,即被一名男子前幫取保發費五元,由於開 擋不久,仍未有生意,因此對方稍後再來,而該男子則堅 持要先交兩元,其餘三元下午再收。但該小販在無可奈何之 下,先給予對方一元,對方不但不肯收取反而怒,捉小販 作其「乞兒」,小販當場被人拳毆打,被打後,更被人取

,若干村女,亦濱人拐樂街作蜜皮肉,從中獲利,但號奇怪 活,死者之妹不遵人調到九龍地區「工作」。

警方昨晚慣四出,追緝一名身約四十歲,蔡玉器小 歸案,直至今爲止,仍未有進一步造巢,追緝仍加斯速行, 中。(合)

香港大專同學會紀念 五四」 派代表赴新華社提抗議

該社拒收氣氛頗爲惡劣

·代表表示抗議抗議天安門捕集會人士 [特訊)冶港大專同學會昨日上午十一時开:「抗議畫」中的一段抗酸除明殿下,一九七 分,向新華社香惓分辻嫩交一封抗击,抗議拘,大年四月七日,中國共產黨中央政治局宣佈撤銷. 捕天安門集會人士。

一部小平國務院副理的液位;同時,任命泰國 选必杭跟者甾由香港大專同學會新品宗民 國務院。根據現行憲法第十七條規定, 【港大同ㄚ),及外務副會長何(中大學務院,淵牌繩之任冤恨,在干于全國人民代表 大會。

不過,在上述時間,代表們步抵灣仔新 中共中央政治辰此次的决定,明湛背了微 門威的時候,却遭到社員不肯接受「抗議 法。我們,這次事件標示了一懲治在 論,另一職員丼躺代表等立即米開,雙方摊特二中殿的空前加强;更嚴重的,是它反映了民主與 三分鐘,場面氣氛惡劣,在塔一帶飛佛之警方人 法制在中國的一貫被漠求,及難全接力繼承制溉 員,亦紛作準,向大專同學會代表並不就策 的一向缺乏。本會呼籲泰内外中國同胞:正頑國 用事,抵在新暴龍門前將抗撕憤然離去家面臨的低阻治問。

事後-大蹀同學會會長,亦篇交「抗一代 本會同學以身爲中國人一份子,對中國共產 表之一來民對記者說,同學會及其本人對新晋·以上之越繼行爲,表示憤怒和抗!.. 「就拒受「抗議書」之態跑,表示遺憾,他認爲北 ! 因此越担任免行動而引起的一切後果,中 京政府不這樣對待「中國」。

共中央政治局須負起完全責任。

佈-該公司懸賞二萬五千元,任何人士若 能提供情報予警方,以向並檢控於上週五 “傍晚在尖沙咀亞士基道該公司外槍殺傷

·自張林之人士歸案。

銅鑼灣女子 之場場附近海的雲

·被兩賊掠款 於是立即向警方報警, 水埣聞報趕至現塲打 <特一名女子 旨,並召法醫官到楊作」,昨日下午四時許,由 初步檢驗,並未發現有外返囘鋼繩掛百德新街 「疑點,屍體送由黑箱市,京士頓大谟十x樓住所

·开镔殮房,侯人契。時,在幣被兩名 據悉:死者金蛋・型男于行 -掠去恩斯 年約计做,五呎七时高士現致及一隻手韻。

·穿藍色T恤、牛仔褲 耐匪得手去後,事主

騙行地山賣出 刑緩准年半囚子男

屋銹織利聯咀沙尖

驚魂南崗,國家布第 召到塔調光。會

[港訊】山海之友本星期日匈日九日行( 一)與海上社合辦外究船美人魚號長八時半海運 大厦億達州石門大洞,遊天花洞,若密,黑風 海野整游泳,返程靑洲謝穿洞,全日船幾十四

·二)遊新界「西路」登山寺新田勒馬洲徒: 亞九時喜來商塲東公園乘車首遊紅樓白角 课 ,喜步者璨遊名勝青山禪院,古稱不濮寺,其上 期所遊之嫌严寺向爲山海之友境內指定必遊地 有四時飄香之桂花,化龍岩,韓愈高山第一侮

是因

賊劫解歛八萬

"被失| 聯合道三銀行職員被掠

徒物

。中午屯門散茶。下午逾將記錄集已直通西部 路主遊新靬文氏望族仁泰新田等七村-有古铜煤 ,宋湘字,大夫第及新型生產高成大莉赏及山 古明。東彌勒馬洲近視辂界获圳河上下帆

少女失足跌跛隻脚

少女失足跌餓與·向

中年男子求診,被

-無水洗私處:寧發

涉嫌非禮押候審訊

雲靜院嫣西石和坑格夾疑,長九時間址和 监极国谷林亲最离之秘巫路幣,步行, 佳英,與近期之使牛嶺林蕸區由分工。中午 郁院十人房聯武全棠棠,連遊業風谦古村。 午膳本西貫沙角尾·全新開步龍尾古村,坑槽 ,坑精油,無垸畫與南山古村,此爲千東堂早送 「登山國水篇·最高推許之「馬西石澗一妙景區 被告;志超,四十八處,報稱呋打醫生,住荃灣福來邨康樂樓六。 ,印發專文供永久參考。宾金券十六元。这菜 彩虹土瓜署北角沿途散。以上兩五站同時師 七批案。被控罪名,五月二日,在茲興模衰道四貴大憲一間打醫館內 非瑾十六季少女。 發券 彌敦薏三一五「第一魘室」開樓,新蒲崗 百樂酒樓營業部,大道中黃安銀行側,余適四七一三號,百樂園發至星期五 批大寮,以郵政方式 生五一天室柯,大道西四二七大生。間, 正交:交旅行夏唉歇脚

&打醫生涉嫌被捕落 1 被告否認非禮歸名,但承以梳花水鳌以告洗私處係屬不分,法官和 後,當作被告不伍,將案押嶗五月十日審訊,以現 至元及人事大千元担保出外候訊

水泥藏屍案精神病專家作證

被告精神證實正常

前曾有精神病紀錄

(新社》牛頭角下邨恐怖水泥藏屍案,被警方拘控之境界

·告前患有精神病紀錄,但經已潜颼。案發後,被告接受精神檢,我實

來本港:包括一百八十 綠大蒜,以兩腿

。被告於四月廿六日下 午一時十分許,往郵政 總局取向該批大蔭時, 被預早埋伏該局的辨私 處人員拘捕,落案檢控

三洋

適合睡房

●海靜無聲

SA 85B型

8:33-20

·拾址:一匹馬力

旋轉式壓縮冷氣機

特價連安裝只售

SANYO

,還統三洋電有限公司

HK$995

請到各大電器行或三林陳列素參觀選購

電話:

紹榮鋼鐵廠 合線 8二五五三九一

有限

公司

被告米哥利,在 七:報稱學生。被控

H二二四三六

承接建築紮鐵包工包料 ()

·保證照工務局則樓標準

雖築商可避築起興運熱接,開包糠、所地盤,守影响施工 + 法拉 工程,全由本童所任長工負責,成本設施易於控制,本麻產品高拉力及普通民 -樺花式警招,採用出世界十大鋼煉名廠供環千,專沿運貨,成本合理,請

劉五千或囚半年

·[新肚)一名 籍靑年在復活節假期 「家人前往國漢偉時, 在當地黑一批大取按 付返港,被工商 私人員發覺拘控,昨 一西區裁判署審訊。被告 -承控罪 - 被冊盭五千. 元,個不能繳付

「猶入獄六個月代熱。

被告黃坤泰,二十四,售貨員。被控於一九七五年八月十六日,在 牛頭角下邨第九座一四年,謀殺五十五裝女子李画來。被告否開罪名。 高級採目資偉作供稱,被告在帶返警署後,由他作搬查 例行做談後,被告表示自願當日所發生一切形寫在做試失时

於今年四月十六日, 似告關於死者身上之刀痕,被告才說,這十七處仍啊, 因爲 區政局內夜有十 殼,希望清理屍體內的血水,以免屍體殘與。又謂出無殺死

·大批大森 - 可作非出

病院沈不顧醫生作供稱,被告前有三次入住青山破院紀錄, 精神不正品,猜忌心往,胡亂想。後世榮術商業後據案情透露,被告

· 一承認在復活節期內,英 視平順會生稱,去年十二月十五日至今年四月廿三日,他曾四次 "否適宜客氣,證實技岩精神正常。被告說出有賭 。法各官柔志願供述經過頭,死者保

話修理員入屋行劫

掠財物現欸 萬

太子道一住戶昨午被兩匪入屋

【特訊昨日正午龍太子道二五號一戶突然門鈴響,門外出 十二時三十分左右,九人家,被兩名歹徒持利,兩男子,年紀在十八 刀母离雅酷公司修理肏號至二十出之間・自群 寬門入屋行湖,用鐵站電話公司職員。事 組嫌路內大小四人。岁不捉有詐,開門納人。 從在展內授掠一條名贵 二男于久後即行批出 珠鍵,價值一萬元,

三把利刀,每把長一只 及五百元美金,劫匪,盛满各人,並用

賊被追趕鳴槍一响郎迅速遁走四銘夫。昨夜班主挑燈流手間。歹徒灣在影师

·六特昨九時許,九龍城獅分道近樂富邨感,又發生渦搶城 行解敏員,掠去那欸八萬元案,據悉當時有三名屬於康年銀行九龍城辦事 協之觀ㄆ,將整舘迂琪解往距離五間請位之遴之渣打銀行分行在羅途中,無可疑人物。 爲臨徒把謝 此 暫時間,下手行。一路裡也不安全,垂之

·據現場消息締。榮發、有三名屬於聯合道一五二至一五六號康年發 现他人喪母之墁倫- 俄綱可

·行九龍城分行之職林偉明,1歲 - 徐念,十七歲及巴籍警韶山打 以出售一塊山地,與取五千

,正由其銀行內,逃帶一年八百元之現獄,全部黛百元固鈔,放在一個紅 五百元。後來理民府要收取 山地時妗被揭滎此與案!咋

色旅行委內,由林偉明挽煮,挺送往距離道五間舖位速之一大八號渣打銀 「特訊》尖沙咀一 絲控於粉嫌法庭黥訊。被告 捆商行,昨無盈實這一行分行存驚。當三人行至一六六號一間聽所門外時,突然迎面掣來三名流

·認罪 - 法官判被告六假 失珠資一批,聯

大運,年約六、七歲,長變,其中一人從事中抽出一楼狀似曲尺手槍之 月,緩刑兩年。被告頒披 值約十萬元。被别的物件,捆住提府锺朱之林偉明,喝令其不得反抗,否則槍下無的。其他的 論去強項即獄告。

利織訴屋,在加拿芬道་匪則迅来想去装在鉅烈之紅包旅行袋,朝霾安街杏林街方面逃夫持槍 被告:江志成。二十九二二十號,昨莨九時卅五,則殿後。三解歇,即脚尾避夫,並高叫打制,當追至靜安街计四制合成中

·義,在灣仔道。被控於一九一分一名職員返店時,發行門前時,殿後之匪徒與然隨這一响,三解效益見匪4瘩 - 馬上伏在地上 七年十月卅一日,在新界 覺店後龍里被整開一碌,不敢再追all 北原來三視直跑至杏林街安街盛之停車場,登上一輪色私家車,退 沙田地區,骗取勇于骨锦 ,店內被羁押至一片 - 五千五百元,作爲實山地唱 亂,卽 畑主愛人報警,後而出,朝東頭村方面疾础而去,解款員自杀贼其逃走後,因折感銀行, 。初步裳述交警失去大,警報案。大批警方人員聞衆周至現塲展開隬查,四處找茑財槍發射之弹 衆悄透露:黃貴路在心批手续及戒抢首飾,誤'哦,但無所獲,因此,快涎版花使用之一曲凡]保可打強紙或空掉之玩民 翠自稱爲大專同學會成风青年勇女,

昨日馁五四運動之五十七週年紀念日- 該會

九七二年十月卅一日赛母值約廿萬元。而 手槍,目前緝匪工作仍在邀行中。)) 昨午就北京天安門事件·南新社抗 【表示,爲了發揚昔日「五四運動」所佔之民主自· 沙田國際殯後館辦理喪事,被告當時在殯髅馆 避無結果,與談肚負瓷人在門前理维修,由精神。乃發表聲明(一 中國政治必須向民|工作,對原告稱在火炭村有一塊山地,但村民要 [本報記者攝] · 主目由化的路途逐步邁進。一二,中國人民 必須 五千五百元始願登出塔,原告答嗯先付一半,下 完全系並實表達個人思想,含論,通訊,出後再付另一半。 一版,集會結社,遊行示威及飛工等出。呼籲北 直至一九七四年,原告祭亡母,發覺前 京政府立即擦放天安門被捕者,並且此重實行業一路有民府告示,網證時會收后該塊土地。原告, 法第二十八條所賦予中國人民的一切。

乃向警方投訴,但當時卲際殯儀館粱已倒閉,被 青年之發毖腐屍,昨為一告亦去了外國。至今年三月三十一日,被告假酒 | 九粥 避風塘一座假,四月二十四日坐龍鱵港,在感慨燒攜被捕 「之戶發現。在古列

面海塘風避灣鑼銅

屍年青籍歐現發

週兩逾斃溺計估

赦免死刑改處徒刑

理髮店内殺人犯囚廿年

[ 海港督麥理告爵士於老总行政局之祖見後,已决定就冤囚犯粉 開傘之死刑,而改爲有期徒刑二十年。

楊瑞森被控與其他在送人,於一九七三年七月十八日在丽街一間理髮 店内,殺男子林案,而於去年六月五日被判死刑。

.∴ 案發科過如下;於案發日上午十一時五十五分,死者在理發店理髮, 【出師傳代爲吹頭髮時,突有三名青年男子闖入該店,以利器從背後業習 者,死者企圍以椅子猛梁,卒被斬共廿三刀,在院途中薨命。而行兇者 從後門逃去。...

其後,警方在七三年十月十一日,往要將一樓宇進行撞捕行動 - 將,

【]一真: 消男子帶返警署調查,該名男子桡梯森·稍後被警方落案,以謀殺罪·

辦合司公陵金與報晚日僑華

2 二

華僑日,

特價發售感情節物

數日間已售出大半

將定本月七日截止

與金公司台灣酬謝長料者,特價發售K白金感忧隹念,戒指及 傑) 開始以來,數白間已售出大半,卻質者感臨選產,妨去朗甜,是酬謝運動

·將定本月七日微止。

上述兩種偷物,獄式設計:爲悅目,雅緻大方,其中大特點:飾物上舞 , 實晶體石,分出顯示多不同色,配帶者能用此可做它的发,確屬新奇

爲本擔挑况,方便港島東區者,亞特商得,考著管店八匹士产 加入歿售行列,至希活到案。

父對者 述買時,至保留餘,以龍如路股新彩色可视機抽獎

} 飲 香港怡李活道一

(二)中區分滿,砵甸乍街香港蕃人銀行地下

旺角分處上海街四九七號地下,

號!

【四】美孚邨第一期百老匯街十五號D.三樓。

《五》宿安街三號二樓正康公司。

八六心舞仔軒尼斯道二四四號二樓 趣味

七西路乍街十四號A西街坊會

綑綁報案,警方人員大,选房大掠 留 批到場調查,未聞向訓人才離去。事板事

脫綑綁姬健話報案。

“據說,中午時上址一檢查失物,初步知道, 一家人 女事主親友 在线,另有家庭女浟

|去一悌珠愨值:

五百元美金。

:()

·心婉娴在楼恨小宜補

游功課。還有老女晰。

美孚新邨新樓價

置業人士盡開顏

置業良機 萬勿錯過

家人前往秦國渡假,以

世美元,在泰國

SW R

STEEL

舊價$219,600

付款辦法,一成入伙,首十五個月免息,十二年付款

新價$180,000

、付款辦法,一成訂金,十二年付款

美竿企業爲幫助欲業人仕,均能實現其理想,務使居者有其 座,特別將樓價作一次徹底的檢討及調整。除樓價作大幅度的 ̇調整外,付款辦法亦極為運融。先付訂金一成,即可入伙,餘 數再分十二年攤還,絕不取巧。欲知詳情,歡迎駕臨美孚新邨 售樓處查詢

協記洋行

該國BURLINGTON夏季新花樣的確涼

清貨大減价!

英國名厰呢疋頭,

一律照碼五朝

BARCLEY'S, LOWE DONALD, H-LESSER ALAAM,

英國名廠恤令

FINTEX, SCABAL, VORMEŅIT, WAINSHIEL

名牌

一律照碼是朋

424 BOSSNECK, 09 MARCHI BIANC

一律照碗五新

XAR BLIN BLIN. AG DORMEUIL.

名巖女焚呢喴凉料

VAN V. Og at.

現成

美孚新扣

·美孚新邨蘭秀街二十八號C地下 (萬達廣場) 美孚企業有限公司

·博讓威:美孚新邨百老滅街二號C一樓 電話:3-711351-4

電話:3-728411

一律照品五折(每幅$20-) 花色報蓝、唯我独没

遠處

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.