1976-05-05 — Page 11

銀日僑業

日五月五年六七九一展公年五十六國民華中

三期星

聞新港本頁三第張三第8七初月四年辰丙感 WA KID YAT PO

* 李保羅供謂七四年九月底

100

發現女會計改賬目

008

謂係游來煊吩咐她

彼在監獄存有原來賬目一份决定交控方

: 新社')前保利工柽有限公司之黄事人 走入游來煌辦公盆,當時發現伍曍瑞也在辦公室 ,被控欺驕利益及虚報安重一案,昨日在湖 內。李對联日事提出質問,游和伍同時解 利礁地方法院青凯,控方主要班人李保羅之證供,撰,只是重高賬目,並沒有改,但亭爲他們 全部完鵡,法官品带安邦唤至今日,仍由李保量,改年前已獲通過的童軍限目,事態嚴重,於是筱.

·與陳姓女做計一年去凡或碩律師,'''' 出庭接受各被告之代表大律師獎勵。

李保阼日枚供稱,一九七四年八月卅日,

·彼稱此事之後,虢從保利公司另一名姓凈的

五,有一次非正式之實事會竭,在攝員天之辦公室舉,女学美獲得一份保利畫家戶 賬間表,及後,如 | 行,剄會有李憲武,潘惠鮈,遊來煌,胡潇湘份文件存放在4狱的有關部門。 -近徠在監懋出自已的世供,發現 份文 , 1天槃客人,在那次會煥,彼不是以 董事局主席身份出席。堃此,醉方大律師反對此件,於是决定將它交與控方。 将口供,因不是正式會堃之故,主審法官重其批“彼稱,月前向警方所作的口供,有些是溺畫一 .就簇的去做述怡况,恐怕被涉入公司事件內,因 李保羅供稱,一九七四年九月初,董事局顺,此當警方及財破可方面调查其公司時,未向有關 出其誓停童事局主席職務一個月,在此期佔主席 方面透露灶單問題紙之存在,並將該紙收藏在自 一般由胡應湘片第四被告)所代:

快來低被控,而在此案中名,並獲本政

·捷人説·在九月垄其後增统一日,彼保

·司稱神赦合,因此彼現時無須淑,乃將武相膠 冼公司鳥学课,當時彼礬見一名姓陳的女會計在 修改董事局的一份目文件,文件又來,艾貼 將其相說出,希望對控方有帮助,另有若 被改得面目全非,當時彼乃質問來是誰叫她敬的證供補-

,乃是彼先前曾向胡闖料借六百萬元來 *陳說長游來這吩咐媪改文件。於是李保羅鍶 搫透皮板等。

人造草皮足球場啓用

本陆首塊人进草皮足球場,位於九龍鬥士公 国, 五萬四千四百华方呎,符合國際 準,蚝灰達二百餘集港元。耳工區將於下月 工,市政局將安掷爆地作足比費之用。

·邢购普香港有限公司負實畢士公園足球 部舖人淦A工程,原料由英譪,牲光需完成珠 路上】植福力樹脂混合,殺後鋪上人造罩皮便, 告渚成。人造草皮不但終年青綠,草地不精,而 且疏水活就良好,就算在雨天中進行比賽亦不 受碗精水影响。.

其他許多家早已採用人造草地足球,中 士公隅足球場本港首塊採用人造草雜設之塲地 - 如我試用成功,本港將採用舊夢比天然草地 照宜更方便的人造草皮足球场。

附田爲量士公园人造革皮球塔施工情形。

公開

華僑日報五十一周年紀慶徵文攝影繪排比賽啓事

敬害者,本年大月五日,乃日· 二十一年出念盛典:佐照向海,毌行各俱樂

将不太喜蔼燕逐渐粱夫忄勞安城更加: 妇女組 工人區、大專生祖,短小号四 百元,亞軍三百元 华二百元 合作,以促使可瑞假裝業榮區 BEE>

中學生:冠軍二百元,在軍一百五十元

人赏险,亦一]]有已足,不在繁冗,關於此點 i菹希驚本之投稿人士員合作,以期 得更步衰兴見,向本港賞局,及社會賢 工商首長 有所。

·工友組

A香港人口日增,住居至成問題,出 恆公共房屋樓宇,爲切合實際情 况,但黹有公北打假與審辦法。 (AMEA)

在發展香港經濟首在給千工商各界美 利條件,試申論之。《展三千字) C加供加稔,何具殺傷取卵,香路路 擠人变,不宜貫傷其元。< 千字)

A推圖鑑育扦滾遺的合法開 C限1千字):

大專生祖

·A我對地下藏路未來成就的牌恩與期 符。”限二千五百字》 B杳褛的量就面對整個社會有食大: 影响·遒否更改班?及如何改律 9〔醚二千五百余.. 中學生租

州中四以上,

8中學生勇如何關心社會,如何作服

·各肚會的準備。(一千五百午】 中小學生租(中三以下小五以上) A我敬愛的人一長,朋友-家長。 B我對升中式的要农 各項推文 限至五月二十日止觀 以多

B托兒育兒:冷目前香港肚會一大間 面 《請勿字跡潦草 ̈[四)用信封封 題,可以說,托兒爾見問娠解决, 好,勿作据警式,以利拆開·【宝反上述條件 , 灰熊之發展少去許多祖力,請恕不與卷】。並在稿來另無褐脂姓、逹 之。六跟二千字)

·朗、年、地址、學洒或工作草位

中小生祖:冠第一百五十元,拿一隱 “雄軍五十元。 各組均優異獎干做·略致薄酬。 小學生及幼稚生繪畫比賽

·高小生祖一小四以下:小三頭上) :首議,例如描寫各米小販、大牌檔工人、健率.

: 司機、黃刀磨校剪、斐、收,以至工工 ,茶樓工发,不抱任何一種職業人士的生活,

·切小生祖上交通補況;九新界的行人行

·車天橋、張素描。 幼稚祖:假日活動!九新界的公 遊樂塲、動物區、洋公開或 游泳塲*足球事等的假日活動

繪畫部份: 小學、幼抽園組,供租等 投油董季軍各一名,獎金均爲冠軍八十元 第六十元,事草五十元。租各再邈儀旃獎共 一百名以上,致毒碼。

皇紙尺度對奶小於十五吋一吋勿大 於二十四时乘十五时。

每日起收件-空五月十日止,以郵 最,除期不做。

所有各組織權,應發康明姓名、

A街港工菜香慈人力缺乏,遵如何補, 公開报 “话第五百元,求四百元· 别、地址、咬名及班級,貼在邬後,以便通了

管元

昨

一九七六年第二十九回

$980

$890

$680

$430

$280

旺角區社團首長

與旺角警司座談

大學及理工學院電算機中心 公司 徵聘高級計劃師

.本公司爲本精于大事及理工學院提供教學,研究,及行政方面所 而之各項電算機服務,所採用之算機系統爲IC L1904 A型及安装 於舌中心之其他系統。

135-104,905-6,840 - NKERSTARS•

<有隔穿信本日英文南平輯)

高薪聘請家庭電器

服務中心主任

電子工程畢業説同等學歷,並會在家庭重新

(包括推,冷氣機,彩色電視機,洗衣機

加强合作共同促進治安資格:年齢不超過45 城,大學電機工程或工本重機 國際肚 旺角 大厦會、旺角丘園分 就運馥袖,昨日下午三直會及區內社 時,赴旺角警署問警長,實招松、陳宗 可賽亮能,加強警民眏 志民、潘祥、陳國 保!改前治安

一、戴文品、家

*可與各甘共討論 葉材、善、阿 办行及改善置內警務嵩 、 杜

康。邓世實警民

一作,共同努力牌好治安、李榮 點療民。旺 角藝民開保主任黄纬

,使市民安居樂業。

∴ 昨日韩同前往者, 、 楊賢出席座談 有旺角餐坊會,旺角 。

香港年鑑今日出版

內容精采包羅萬有

分門別類檢閱方便供參考研究

一九七六年第二十九邗「香港年鑑」在大雅清湯菜中,今日煤盤上市。 「杳港年蠡」有二十九年史,演區聽,不素羊,彩集就。去無存精。今年之「餐 老年鑑」更以崭新类限與雅者見面,高橫演大,內容里雲廣泛。嘴排風格新群,論述文写作带

何國棟 兩紳士 「民所引起之澂境衛生間一的一段路,將於期四 表示,本人士對此一料該公司此將採用 八六日)上午九段至下 這只越來越高,而貨櫃運榆粹濟。 巡視旺角清潔治安

午六時止,曾于封閉, 筲箕灣東大街

陕止一切本械通過。 (特机)太平紳士·麥之感梯,秦入了像他 週四塹封開行封閉該段路之原因是 供应拔及祆课冷昨日下 們的生活狀況,其中尤

日爲公,預料有 丁三時巡根旺角道述: 以生及治安瑞主要工 工廠 - 灣有伙,香港綜 明機器廠:遴选,做一髀細計劃。他說:「日

*此係由民政事安排作。 香港塑膠商會印尼考察團

合肥品有限公司,楊仕 五金,花邊謀,中一號做不知擅長徒的深猫之太平紳士例行防风之

何開機及甄始保 由史事街交界處起城北一揮公瓶潤安 ,楊林安妮·攀新行美五金廠:張梁 成,但是,做生意方 目的係政府透過太

於下午三時抵港饪有民 明在香港大酒店出發大會

有限公司-经裾涨,好冰,周麗生,幸福 面已有了許多頭議。j」,平摔士與民間長性及代,在畫質金內與談

怡和代理夏薇酒暢銷 彩豐園廠有限公司-祝有限公司- 英

嬴民政主任,政府治安 ·怡和商務拓展有限一份之二十五。 梁知行沈炳樞等領導首程 志忠,漢耎製品有限公麥明瓦牙據製與廣麥德 社會署靑工組舉辦

及術生代表,社團首,公司和部代租之夏薇,夏父子公司創 實驗課程 會時,聆聽他們的意見 【面面濶上透以整假貨照於一七九六年,現區成 丁鶴壽麥源生孫建超梁兆佳等主禮 錢藏,林許,屬安五一套高設想樂廠商會被徵

,全集報告,反映與收 運抵本落,足證其銷路 警滆全球之酒商· 土風舞訓練班招收學員 將主,發生之問題 輕。

福有限公司多年來一直 根據整近十二個月,任其本港代理。 英殿廟會邀糠之一九七一任財務主任兼聯絡部時,並盛行團友大會 港產品美國展覽 C國際社) 社會福一並可參加「日 作解决之勝法。

ERERSEXE 1. 利翼實年工作組,舉辦處康樂聽育活動計野」其後,兩紳士往之統計欺字,某黨產品

公司萍酒部商彞 「嗬年領袖賞險媒務項目:計有,游钬、姚盛內長旺道大夏互助委在著之角路直鎭上升, 買家找尋新產品 |五月卅一日至六月十日 水、網、乒乓球、如一會,視察該委員會之,且在型度及新年期間,該動先生就衰近還戴近 ,法星期一及四攤上,樸、滨麟潛水、器械姝工作。 · 鞍上年度同期增加百八千支些媒體及砵酒來.

·張慕良,馬湖糖,祝際父子有限公司主題,主任顾天明出及 發發局消息!根揉昨码 公加良出,包括奇

而“怡和商務拓展有限公司萍衍部商務經理 在灣仔愛嘉道戴麟趾夫。向尖沙咀柯士凤道,隨後又到深圳街及 高下,經告結鰕成功,一題,海水,萬降,巴里骸區一行二十人,湖二接通的遺訊。全詞,意氣」、「永傭覽于 」

長旺波交界處之亞董室,或做動及副商務區和對產土埃就直抵深用代模速 以訓練中心举行。六月铈路兵房N二十三座報 |波由想會首席副主席 - 海名城,並驛會椰城之一代表廠十餘素,行菜色,第三十八「紐約宣傳及「克利斯萊汽車公 司

道教區皆年中心學行周| 廖本懷高登兩紳士 印尼考察轟健主任沈炳先鋒鹰墨廠 ̇作商務之一括家斷用品,人造珠館 用品县究會」香港港位|一等在內。那 敬任團長,會長梁知 交流經緻。

玩具,盟事無抑,数的大部英帶買家,均在華. 「邦達皮具製品廠 ↑ 毗迎十八至廿五 ∵一一間金榮說:「我們的:

巡視油蔴地避風塘 按國决定於本月七·膠機械製造,盟塞原料敌找新的產品。 長楊士樵,娃洇洲,卲 日(星期五)下午五時供爆,五金塑鲹玩具,廠商之一的「 假睫驍廉宜,但是出品 用十三元,五月十日灏[特部)本及 成後,市场的建立有网 主席唐有洪任顧問,常 【假座香港大酒店風水| 版威廉斯,高空建等於建美班,此中城区|景式乘業不同,因此很一個報社,報名地點!肚 黃登南位太平紳士,昨解這些問題。所 t最受歡迎的出品是一受歡泗。」「立基接後會福利署青年工作祖器,日下午巡視油藏地避風 油地靑會租集 附有碱度透世的跳字產生和說,「英國,敦道四五號 按過戶所造成之染污間及陳某指出,自該 我將金社團員名單

及沐浴怏樂器。毎一位 人口及批發商對本

中央郵局大頂頂一題,訪問砵蘭街之互助 成立五助类資會· 內之清深及治安已有的 森光質糪有限公司買家郄模知道它們

兩位太平紳士於下一酶,市民與藝方的合作 事務組,五月九日菜七 月十一日,但九龍文同一车三抵達油地民 無密,使當地的 阿位太平紳士對

六年印尼考察,在林 領導出殺。定期本年五分發搬群,名册 谁主任沈炳梢暨各位委 月九日首,作爲期九 田真名牌 - 關員額帶, 緻梁兆街、醬有洪,黃天之之考察訪問,會團恤【按此次国慷料 [撕·林 - 陳蔞 -林亮此次旅遊行證,安宮,由該團扮警長兼總務 志忠,饱天鵑等推動依次參訪印尼首府揶細行程等。

務會鬣叄福利部長祝志慮行出發大會,由。 忠任團長,常務會堂會主席丁島時,名譽會 焼公關部任匯天明任汲 長夾濕生,來會長孫燕棘后1 警長紫絨務部長,常務,主席梁兆佳等主 香港塑膠業廠商會印尼考察團

曲右起:葉知行名譽團長,沈炳墨團長

下由冶起-棖仕樂名林順山,官方洪名誉展 尚,改天明秘智長吮務部-林許財務部長

聯絡主任。

軒有

夜

陳天明

祝志忠

索

許多美國大公宾亦

十二及十三日在薄扶林名。

中五程度青年燊加·費

的產品檫感興觞。我們 ,葉知行,梁盃廣度,餞及交貨日期。上面,在亚洲及歐洲洲路站街 許志玲。蔓生實業有限期日開熹的良覽會預料。本人發冕的美感市湛 ,

拓獲的很難你很多。 遠余振強紀中學舉辦著,民政主任洪报秀及罪案降低。 公司,沈福,風光化,將吸引二萬位英國買家 【紐西蘭總理馬爾登

今午由大陸來港 下午五時招待記者·

(特]紐西宓祆 催面十五分窪馬氏部 雞馬爾登夫婦及其從告商出。馬氏今午抵港 “定午(五)日下午二後,於今日下午五時很 時乘客廳自廣州飛。 文粱酒店舉行記者招待 馬氏會赴中國大陸訪問會 報告訪問北京及上 ,在北京會與雄國仙等海所得之印象,同日下 | 中共官员露談雙方貿易|午十一時節乘低說由港 「問題,並獲毛澤東接見 飛返祗西爾威重登。( ,由於毛的婚攝關係

美容院 綑綁十人掠走二千

(特ㄩ昨晚深夜十一時廿五分,紅磡蕪湖 撕]一九號仔百好女于美容院被湖,五名飛仔 巴二十名職員;顧客及女郎!綁掠·结果筴 去現殃及財物總值二千多元...

事後五名渕匪呼骧而去,事主報警後 警方 姜語網登,但無人被捕单[合]

今日天氣吹海

今日

東風。空曠地方風

天有時清新。天色多需

約爲北五度。間有驟雨

。間中有驟雨。雨

商團另一位團員「

[举行J的馬納柏尃示他 加「無約宣傳用

(一)前方系族舞,來撷为残示:油煤 的清深、治安及互助 費用全砥-全期共十稠密,匹的特色有懵,其後在有两人員陪同 黃尙的尖沙咀住宅,亦下,前往文藝術碼頭, 有避風塘內的水上居民巡視油麻地避風塘之传 -成爲爱富懸殊的對比一染問題,飛袂前往体 街一百至一百〇二號之 .麥氏稱:旺角“油 互助委員會開 安 麻地敖大的回慧小 該處之防盛說。「樹 問 匹發展計劃施 摩本壤及高登巡脆油處地避風。

|冕會」旨在孝染英國做,大致超過百分之 坐堂的實況,返港後再,八十若獲得發給誰畫。 雪亮高級太陽眼鏡

·精良製品大量應市

她發世界之「母亮「亮」太陽 OSOLEX 高级 镌,風行世界各地, 太陽惧繞,本年度精心,各界人士為樂於採用。 設計及新铁太陽遼應市,一辆代理周涛城(越南) ,另女主魚備,特式特有限公司,赫公司印有 彩色證明,介紹本年 別出色外,品皙展, 比男女生技新歇太狼 特別裝配與英峦太空人 亘,各大饌公會發 CR三十九型片 此

登陸月球所似相同之

雀饟片,除保啖眼睛外 夏季節,國最高品質 ,對眼睛有怡神及

太陽眼鏡, 之感覺,與別不同。最令你稱心滿意。 诼亮女士期上一排ㄞ」在殺太陽鏡,更覺

地•魂出僭建木麼抵本迷之夏薇些里酒及砵酒時攝。

讀者

華僑日報讀者七海旅行團

大

-參考安料金:乃本年度「港年」之長大特色。

「查港年鑑」內容,包羅萬有,今年央民仟故有,社會事務司爭執筆之「看著就會 衆務計畫的回顧與前晌」,行政局首席非官守售員,配并著发易發展协主席蘭悅插爵士執筆之. 「賽港貿易發局與貿易拓展工作一,香港地下鎭路公司主席席信前飲之,廣邀教養大的建築, 工程,地下网路」,立法局非官守員面苔草女士就條之一國擬當年與黃浩绣女」,內容 精采,总供擴者參考。

·香港全接有三十四篇專文章 ·述安養各方面之間,包括:一年來之發強致加·楚 ,商業, 工業,金酸,物質,質易。銀行,股市,勞工-··· 民事 女,公用 - 交通-教育,青年,菜,旅遊。箫,基生,害,兄畫,保佑,谦棠,報業

有關日用知識,包括出新編 交通美寬,獨指南(附有圖),居住鎭知,大仉分佈 地點- 寬佰記。而法扫導,人名辭典,發檗一點,畢奶實條,社招定,工商名錄,及大事 寫眞,各類鐵表等

: 「香港年鑑」參考性,研究性,分化 檢鬨方便,然合各界人士需要「賚灣年 唉」精袈一队 售價æ帶式拾元,華僑且载誉祟 〔蘅甲活撞車聲若號)。雌情日報中區無事 處(砵甸乍街華人行地下):日旺角辦事處八九催旺角上海省四九七醌心及禇九

·各大書店均有出。"

母親節歡樂環島遊

受歡迎全部滿額

亞洲影后凌波小姐親臨頒發幸運獎品 佳視俏巴喇演摩登戲綵娛親精彩歌舞

爲麦概一年一魔之母親節, 未及一天,又相緻全部術,至使後來報名者∶ 琜僑日報赜者七鄀旅行,特定:“有額滿覓還之碗,惟由於塲地限制,故實 於本月九日(基期日 张建集行無法一再加名額-實非得已,猛向各的隔壤,

觀光,坻規槖簒樂讚島遊」,健庭 者 ̇致以深切之壓比。

,除獲皮大撰者支持及各大機構鼎力典助外 自己的敬意,有阳比大雅網生面,宗旨正確之

,王笑大面子,還得眼洲影后便被小姐蒞臨 活動將惑。自於本報公佈登,因馬上受到腰大

主持幸運抽獎與獎典雄。凌波小姐在影之演。 讀者感烈反匾 節日來電查詢或前來報名參加 崗亭已過到登峰造極,最近更與夫婿金區 老絡攝於途,原定三百名額未及三天已全部售。 今日影業公司“處女作爲「十字路 甚,而向属業仍然镆熟憍前來,一致要求擴【 散称大術之文商宜尚,於本月七日在學 名額,在基於『服務護者」之最高原則下,乃積公民,由金溪執導,并有訴湘琴、臺式助隨 立即興太白海鮮舫之台實人研究塲地問題,由料必買座奇,故此次凄瓶小组蒞臨奥特码 於太白澍鲜女舫乃一國際知名之飲宴中心, 斃,供數百位參加「母親節敬樂環島號」之毒 江星期日亦座無虛設,追逐太白吝鮮舫董事經 ̇親。能一睹此位正洲影后之碳山實面目,當局 珥袁波先生及營萊部主任吳十光生之全力協助大街。

·再度增加二百名額,謝會共五百名額,但 鱼类贰腿台,亦能力促助本報此項活動,

帕能在當日於喜來登大酒店大堂各基友善用 下午滿點時,派出最受小朋友及母親們就知 竹巴嫩、金財仔、发巴狗、鼓、太太

·古時计四孝中老子「飄」之故事人 聖耳熟能詳,但今之伊巴嫩究竟有何妙計整合. 寫母養開哦?那就留待各位參加「母親節款, 環島遊」的擴渚團友們親臨故實了。

應繳

、苗樂天、伍恼

) 服務部門任膺環粮不少於五年為會。

蹤:獨立負責處理服務中心技術工作,管理及

待遇:視資歷而定,有年假,醫療津貼,年終樊勵 金等

執筆書寫中英文求職信,詳述學歷及農

·理想待遇,附地址,電話及相片,本帳信第二 一號,全部申請絕對保密。

英皇御准香港賽馬會

夏季大馬票

皮亞士紀念盃賽

一九七六年五月一日

領獎辦法

夏季大馬梨頭獎、二獎及獎彩票

持有人嫌於一九七六年五月十日起擦 ~. 七九六三二一預約領取獎金 凡持有入圍獎彩梨者,請於一九七 六年五月十日上午十一時至下午一時前 往香港天最邳瞑之香港(馬會天星攜外 投注處領取獎金-遠期米筷獎金者請 於一九七六年五月十四日前毎日上午十 一時至十一時三十分到上址領取,如再 遠期未領獎者,則須電預約慎取 安慰獎將派予每一得獎彩票之前一 個號碼及後一個號碼之彩持有人,安 慰类彩照持有人請於一九七六年五月十 二日上午十一時至下午二時威一九七六 年五月十三日及五月十四日上午十一時 至十一時三十分前往香港(馬會之夫奥 場外投注處取獎金,遠期未獎者, 則須搵電預約領取,

承董事局命

司理 游寶榮