1976-05-04 — Page 12

二期星

報日僑茶

頁四第張三第,日六初月四年辰丙腦室

WAH KIU YAT PO

據塲刊所載,這一晚上所唱的

·曲-多萬選自明代謝科所編的「太。

·古選音」,談糖共收三十六曲-刊 於明代正德年間(RTED

表示拍子,因此麻理節拍促要參考

傳統的吟詩牾螨與原曲的裝舘音譯 成現代化的五費,並將之盤成合

-麥麥卲八張司春飾)演得不鎖,可惜那亲和 尙袍也康太長-內赛穿的是芭伊裤太沾肉蛮得比

·裤台裝置相當可人,第二幕癸訴高太尉一部太,如果改穿黑褲褲脚,型象雙好。 唑龸沈玥箭)的小人咀臉,弄眼 似乎不必放在龍幂,事實上白虎窗獄的佈景相當..

·郎俠放在中幕前演出也妨换囊,那麼便不 .刻劃得不鈷 - 可惜動作過於舞台化,高安(龍永 致演區過於局低了。

陶饰)的一套胶片廠成的師爺歌服與其他人物的 劍演林冲娘于的譚美琪與飾演錦兒的俊秀娟, 「裝珠不協,尤其山神廟一仍然是那一些

·

花有潔白芬芳而又能附 者包括祁体类 如高太尉(重本立飾)的苏靴也不如死好。

唐健搵、張世彬,屈激的高食品質,演奏出 高衙内〔黃志那飾)演得過於平,應該有志仁與胡人等五人,來應有經驗活動而又 所發揮,平白放過 - 店家? 家彬飾)與老兵〔 都是師事沈系徕尤的弟愉快的效果」:「古琴 李國雄飾)都好,趦(陳華與孩子,以唐佛塔的資歷歎,曲』也說:「曲中以 對台太久,表示劍雪沉默的型織,相當可取,可.錦榮飾)也有表現“救可取的是所有演貴都有艷,而當院廚的演出也,泛音曲雄表現梅花的高 朱當林冲因來後要地发起地下的浏貌再梅起肉却缺,不致聽不到台詞,煜光效果,也合作得美妙 最感人,他的一曲自輝一,安詳的形象,曲識

五一不嵗入戴,兩俩女演員演對爭載的時後,似乎透 更免操賽,可能瘴服装的時筷不考慮清·卽

相當橇購,與夾角一起演降促實比下來了,所以 單獨男傳演出的塲面比較順:可能是偶排練,所 的毛病,鑠兒的服裝過於沉稳,以致行動受阻, 一林冲退予的服飾與鈽凫相去不遠,因此版本來 [不慊{對主擁而更像是姊妹,林秀掛動的時

忘了它的讽猷了。

·導演處䲢白虎筇獄的高湖與安姚進入母亲林

健髙的致計救爲敗筆,像這蝥家破人亡的悲 “和山神廟的合位設計與人物嬌度,頗有心思,尤一劇,沉重氣氛正感染了觀衆的時候,忽然起死人 地下,换取不得不出的掌聲 感染力一而 其燈光的移動,更真恩巧與美感。 林冲一髫永娶怖)在台虎的走對不空,貴非前功盡棄?不勝可惜

「誰憐遊子心」的我見 對招華

課,以至她失曹隨時!!

佛敎育年中心話劇「後一次,鷸億此後與一亮眞相,失望悲憤之稱 短前上一的麥瑞码待,見過安定的生活,卻來才嘆道:「這就是我的瓦在在葉上一梅花三弄」原本 商獲獎劇本「願櫻遊: 個請天品,以臣家鐵「家」,這椒龍使譚家 阿時,李家的家 战中,由就作者鳥類限 人亡。他受的打擊芘每一及李家成被烈對比,而一如潮真貼者 !!!志豪大,他的下塲比 李家估的戴要踩來說,事美都與她的性格不符 兼任導演。 如日本內容可以志雲的悲悴,他的故事 自然特出。或者,譚的合,激萍的性格更是光 獅它的三個主法-第 比李志颂的其融人

恋麟就不案了,這樣,一怪薩奇,她好像

·是在高李志袄的這過

·反映一個海員的心境

叫人同情。相映之宅. 第二喜也不必分割舞會運動的頜袖。至於父親

:「自唱的「溯江祗」,前後重複三次“所以叫 做梅花三弄,樂曲的後 以群碩造的洞簫,這是 美妙,裔宋谯郁,古第一半部利用音色對比和節 吳的變化,表現梅花與 盛然,跟流一曲「梅花 三弄」,與簫合类-命 寒風撞門的形象- 世 |人南醉·合拍美妙·如

紀以來的郚人有意 泣如訴,下爭的獨奏 | 之間把文的旋律掊子處 洪得爲快蠣逸,所以聽 「防去來辭」,而「 不住人出烟火味」,意

來嶐實越發快描 怨了, 這次的演奏根據 到虚火純青的塊界 是笛曲- 大約在唐朝被 諾爲军曲,現在的琴譜 ,中收有「梅花三弄」教 午的是明初朱繼攒的「 神奇秘谱」(一二五 第一年) 相傳栢伊遇王子 及母親 ,費事費力,效果又不

嘴題?他們同好斯道

.李志軍後來只不過在是

本實的實相,並沒有什 好。

-三是在敦人處世之淑

-狀發生衆礙故,所以 沒有什麼大不了。同時

其實由賜名「誰憐

屬於第一個,而第二個 |及三個因主題處理不當

• 反而影響整個劇的生

高基茨又不能相容?他家王羲之的第五子·善 作者對各角色的性

此對待子女 攝) 椹伊出「 格交待得不满楚。主一?這些都交待得不清楚 梅花三弄」,後改編儒 ;李志豪聽靑麵的 要的人物·李志識,他一

古曲:張解 亦 在前,後發覺自己的悲一的性饼干奶湖水,一點任格都有其社會背景,且於一世說新語」及晉 姆,當感自己说幸運得

不特出,也痛愛二妹波 但作者不能捉得緊一 一楦伊傳) [R 費,不至於要大吗

賞,却只在他自己口中西,將它發出來,使「奇計」的標題是「 表示過•由敝 包人见到嬴中人想到就會 弄月,美, 對中撞高評日雄的一描寫日更適合,梁。 給二妹一集挑過 - 由大 問題, 如今,我們見父「二弄穿裝,喀入其中一 來起狀制是一敗案。彈一生教會當主角,李當雄 姊淑琴的盘愨提過,對親,母親,淑貞及譚獎」,三年夜江 的故事並不是主要的,一年了。潮,把他偏愛二妹的心琚捕高 的改器,只覺得他們阜、玉簫雄」,「微笑」 但卻有點吃究醵主。拭,悲震高成蕃啊,致季志 得太不深入。此外,他一部無恥,並未盡到造成」、「風萬梅花」" 丸,他當海員這歷多年高腳家於先到家, 破了酸的悲剧,似無劃|他們這樣的社會問題,「凤溪梅花」一座是 昕受魔雷造基於李志見其家庭温食,低於 於中,成怒成聚成喜- 我們還踩日雄及李志杰一次梅花的,明中後的 萧。而且遭文航行是愛一回家與人鳇系,卻的發該有礙示。他動導熒 的悲劇, 覺得他們可 牛崖將標題改爲「梅運 業餘話對社爲基督教老人阿書院爽演「國志,却不凡他自己有娜-但却不會想到形成 [易]「蔥梅花 創傑記一成旗美薰、繁行慶功夫,全进工作人员甚麼堅定的立堪,他的。這悲劇的社會因素,作,「梅繄」與「綠瘉 含氣更見平淡無米。他洛雅正文提及浩林,但和聲』,結果後人便以 「就是一段性在台上左 娀果太强,鹿說此可┃此曲描高梅花古

致劇發展的四個主要形式

香港音專演:

結婚進行曲

安港音樂專科學校於五月1日假大會堂 音樂廳舉行综合音樂晚會,表演的節日,除 音樂部份有女高音徐美赛的名曲演唱金天继 的鋼聲伴奏、汪西三的小提操演奏。徐军衔, 的二胡獨奏和大合唱外,還有特别安排的由 知名網犘家胡德、金饭,以及歌唱家没 志清、燙過際的中國古典表演,有 項出人意料由音樂家們扮演角色的話劇演 出。上演潮自蒍「結婚進行曲」(第二卷) *演員出費供反對天慶,陳頌槁演黃瑛

· 黃盛生收演老伯·周少石演實父,徐控 鳴演藝母,李德君狨王科長。漫金凿任導演 這些音樂案過去很少有演出話到的,也 可以說缺乏海台演溯經緻。只有陳頌槁前會 度過欣刺「木曜從軍」和「馬」 但演

海代的「春草过年畫」 非 〔約一七四四年) 然娶妙。 至於「歸去來降 :「太古清音」卷三线 伴:「是許乃晋成士洞 澄所作,覆爲並平 郡達督郵至,軍皮白應 陳頌梯參加音幕晚會「被婚進行曲』的演出。玉爲來小妞前在歌劃「十

從高中的造型麻照。

這目標前強的創始。但郭桌爾西達到體目標的第 一階段,面高爾基自己也重謰到第二路段的憲

·蘇俄革命的虧作,中國抗食期間的虧作和 在第二式世界大戰期膩歐美進步作家的反法西斯 的謝本“都是屬於評一新型式的作品。固然 現在爲止,我們還不能發現一個可以成爲典西 事例。而且一般說來,這些本大都

恶,此中特別獎之十五位顧客 【將受麟公司招待,免費遊光馬來西亞及泰國由六 月一日至五日計五天,時並有該公司派專員隨 讓沿途照料。至於中獎及安慰感嘅,分 獲得名貴號岛及該公司研路云石..

八臧為瓶息小姐梁蘭詩小姐抽獎靑形,

連卡佛與希爾頓合辦

母親節兒童童裝表演

業裝表演,於一時正在希頓巢 學行午餐窠 時將由八位兒童分別出假孕時裝, 此外,並舉行幸蕙抽獎,獎;價值五百元謝卡 佛

VICH店晚獨兩份,三獎海. -LD 上暢遊四位:四及五类:骥值一百元連卡佛護 分各一張,欲與家人歡母親節,請及早訂座,

到希爾頓參天眞活潑的種表演。

山水之友虎坑行

半日遊程上竹林 楚 AKIK

日週四,明知山有説,偏向虎抗行],是 日族八時十五分;佐頓頭五十號巴士烤效集合 出發,至地起步,中午在水源地大休,有烹茶 ,及后出大某救水,不用将名,但在出發前向射, 取袄名及留本人電話號碼,啟水交通康 五月11日四山水之友平日 自舞GU :一竹井川雅過城門』,是日下午一時正·蒸 海盛照巴士穩站集合出發步程時中, 水之友涣違祖,插周二周六 上午六時半在九 哲學的。他彩虹邨察局門口集合出發,由德望至集山璃

·.·高爾蓋激地一切製作的減班與方式。程未來的噩想生活之懂,却貫徹於全劇的氛圍,架刻而礙於公式化。不過這正是幼稚 甘奥巴士槎站散歌,步1小時,該愛爲九系液 可是「夜店」进個劇本,他是顯示一連串的事件、中

必然的現象。機之,我們可以確切地說,這族劃四想之意近接,有三分二上斜可線肺呼愛 有 這些轉件也不槍用合成一個故事,這論叢鹊了,而琰蓋為社會主義的寫實主義,批判十九世,有的是正好吃它材质之榮的三分一由富落低,山頂有雄警哨亭位,虎爽眈眈 。那卽是說,至劃麼是些畫畫面的排列+沒有紀文學之發和主題是個人的社會存在之不

·甜食良望少之又少。案:九龍 九四八

一個實的,没有故事的開端柏發展,當然 的親的現實,是反社會、瓦丽家、及反大自然 我們用這一型式的創作方法爲現實主奏, 也沒有插幹的紿局。而這些事件的目的,並不在的,是一種批判的寫實主義,做憑客社會的罪斯:是新寫實主载。它是社會主美的海難。它捨棄了 於哥哥人物的性格,而低在於啓示觀衆對於那些...描害個人的生活及其冒險。而社會主粪的寫實,個人的,少智識份子的,甚至偏狹的階級的 生活於低胖的人們的感覺。數中的人物,没有一主義,實種生命是當於財力和創造性的,共目的. 「而苦限於全人類大多數的思遒生活與感情 但是可使人同情的。即使是企圖喚人們的遊客,在於使人類的最有僕的個人誰力,爲了克服大 表現。它主張形式與內容一致,主與客觀衆和 ,他根本不知道那些人物到底是西來的一種人。自然,爲了他的量康和壽命,爲了生存之最大的,現實獎規模綜會,眞與談成爲有模的新 而且他自己雖然身在澳洲,却並未生活於 长案,而勞力於這能力之無張地發展,他爲不同於獾亞主義之脫離現實而成爲架空的 低肝的人物的生活之中。

術家团饺是人類雅魂的工程師,洞察有毒棄的..也不同於書寫實主業之齏重於社會黑暗面

整個製本在沉悶的「對話」中進行,沒有蓋過去」,對「現在」有高度的觀察的力,和雪,而忽略了未來光明之童橫與指示。它是 撈「工作」。觀衆對看不出有甚麼值得欣,抱食崇高的「未來」之目的。從此點激起矜現實的,因此它是寫實主義風傳統之液高 賞的地方。它的藝術價值逖在於戲刻思想的革新 而愉快的熱情,賦予新藝術以新的儕雄,藉此而 展;同時它更懂直於表現光明的未來生活,因此 。婭低阻本的效果不是痛苦的,也不是卑下的, 創造新的形式,而發優建基於社會主要的猫啟的,老也伊灣極濃厚的革命的死宅的秘籍 .之,現實主婪是藝術思想上「現實」與「環境 而是使觀衆感覺到已經深入了這些小人物的生邵 新的流派!...就會主髅的鳥實。 吳情話的生活,使人們覺得是面臨深淵,然而一 高爾基推造郭果爾的「巡」爲是朝向·兩大恩湘總面的成果。

永安奉送母親節禮券

五月九日爲接整性之母親節,永安公司集中 1大節日 特李治母親第一,由五月三日,

故非假日

六日前可作現金一大滴牌實女劳、 文化共品,女鞋,女巾禛,花 及特價鰛不笋 永安公司其

永安公司在燕九均

碧麗

宇關作此觧播之胶漆灰和修理古稻 ,令人清風某然·千一按巧,而公諸同好。 號体把租任九個材 啖之下,能使人吳起

旨之多,他是美國人 也」 唐鶴摳在中學時代一騰奈籍大學音樂碩士、

史丹福大學音樂博

本港新聞

「洋緡的方法,與中國

元朗馬田學

一住宅被竊

損失共計達二萬元

〔特訊】元朗馬田奥三十二號这一所住宅昨

·攔我推失勇金四千七百元及廿實實, 一萬六千元。

相爾歹徒是於昨黃八時至下午一時間,松 入行竊的。

警方仍在園査中六

日四月五年六七九一股公年五十六國民華中術藝影劇聞港

稅

期一四二路

評「林冲夜奔」

康路 警察少年創球最洨四月十二至十四日三·太合理,倒躉繳前幾步自我辯的老越,有推選 晚在大育堂海院演出具風光嗫作「林冲夜奔 ] 高潑的效果,他的演技不餓,鑿徒也好,可指身 我過於叉前,加陴較好。第一幕出場的時愤不懂 張改導演

此劇之所以不惑人及不生活化、波萍

·我想說有一大原因,在台上發背,我三 作者的表達手法太不高〔〕一定預先作好 明,其一,是令人毛骨一角,與父母書」然後 「難熬的「說敦」,尤以便把它背出來,他當時 激 率查父母的那段欢肉惠匯口大攝,怎能說 |得迫族有條有理?此外 痒,其二是毫不感人的

,英國忠在科上說「 「一家的故

確莲是在戴,不怪他 來-描富海民的沉&生

吧!飴壼說了什麼我 话,全西海凤叙述出來, (李志樂與麥國忠對白 不必了四年的時間編成停 的一大堆籍》,任憑 能日祝』C大意是這说,三千角的「乖府」,他 上多少形容說,多少手,此類對白,聽起來。每台灣師範大學文學土 式-多少表情·都不感人,整扯。

,本港中文大學碩士

|朱廻然有肌,而再三

·四月十三日 晚上在大會堂院 主甲骨文,担任鬃複的和也似乎與古調 有一個「太古選音军樂晚會-演出 書院音樂系教授,近年 格格不相入,使人有具 一共有十九個節目,都是「台舉 一演奏,有獨奏也有牢,禁以更致力於其租本語和船一樣的。

•陳琪在「悴品中扮演安嘉的造型。

無開始學琴。一九六 年又學榔於梅庵派第三

|伉燈,泛川派評家系館長,爲

雄,從林本爐子被高衙內現象之後,林的狂氣亮相,暴在一婆太久,感臨走前發步使型使壞一,在株用,可 「 友強珠假发邀約林與魯智深往國家買醉,高衙內 ̇籍突出,加強氣勢,在野豬林中,解差用木要托 公一番入林家意里施泰講起,搵而誤闖白虎節堂·被

夷他的面部,使格在頰上的金印露出反光 導演 判-

軍滄州,退休潻來,野澤林生死關頭,魯智,設計的手法甚佳。-

音遺有古太

·林·

大丸幸運抽獎

以由龍澤者自唱,也可以由他人唱

口

施思蒞店主持 行之一克和

蹴氏整榮合形:本報品汝攝:

飾八一一区下午二時半,在該公司 大三 羅蘇民羅嘯虹任敎

由電影紅星施思小姐:梁關詩小姐主持抽獎! 在高产战者護歎百人,情况非常英烈,

梁之特写,大朗之雄安·心旅遊新界粉嶺軍地,主席劉紫疽,利, 萬捩點 - 為陽千榔,上午九時在邨第一座 榮主任馮友根 - 李煜:

抽象之队·盧油彩之英

抖 發行,好發:主任率-秋迎居民有、

CAL 香港記者協會主辦

在氧被道七二號十一樓

一時至下午六脚心

一塊之種種需求,血傳

香港「最佳記者一比賽

六日舉行頒獎禮

中文祖:冠軍——英明林香港重台)巫集 此文「最佳記者」比賽,獲英國海外航空公 司,英國泰國緊運公司,泰國航空公司,凱悅双 店,度的重機及白聲倍封贊助。

吳海陵先生前日出殯

執彿及致送賻懷親友

「八纘昨)吳爾眈先,祗九僑生露,冲多利 出船及致布套予會-流門獅子會, 倒將親友,安银行 太平山寳干,吳伯 -梁革,梁福點 中秋 章 定蕉、張治,曾少品 明-安盈,江仁, - 蔬友德;黃栢吐,江抱無,吳东英·李志 愛透,東舉三宮主席間,批文,基部石: 人,香港發,梁兆棠、陳鴻,魏之明,余费

·劉新,通的經,底角藩一本·健康軒;冷等。 宜流出湖人,徐

泌,蘇福林,風行車行塑膠製造商會

戚民政署·陳惠林-

安韓雨董事

六、燕九盟,

,太白海鮮钫畫素的同一鹳进商仍合會以常務會 人:吳左文,吳幹匯款中立榮任木三院 胡煇,西匹東通常務會董体夫人 人,工商畢安易代查員 (伊藤和于,榮任保泰 協會- 馮漢枝,工商 局 ,五月十一日假 杣織品事務組,甘 香港大會堂酒樓公害

「猪系》奢凿記者協會主之七五年度7 記者,比夫,日前端,五月六日下午六時在

,容谦石:周千秋·康

商業藝術之設計各有梁,同盛强降主持頒獎。...... 本田獲獎者:英文組:冠军——清 一菜 製品由 蒸完成,實付出 種植過務,將編成商

恩宏·張李麗英,

·陳述過,黃兆縣,梁 怎醋,沈榮·胡伯一

商業影藝院開幕

業影藝班授诔,梳著 材尙有高級器材一批 已在主舞中,不日抵著 心部前期班上。

檀市長法蘭菲斯抵港

本週內公開展覽数迎參

何氏宗親會,余仲過, 祖機光,邱劍津,中

八蒍訊 》羅蘇民有。“攝影界先選新秀· 雞激虹聯合辦之影一堂:曼谷旅遊風片

牛頭角上邨居民 九日遊粉

|大生銀行 馬懿明,馬~三————

〔特匦〕牛頭角上

,英星拿大灣店總經理楊志與董事何

|院,本月二日中午開幕 陳列四思·大小雅台· 邨第三座互助委員館

錦釗,政府新聞處网人,一蒐秘嫁。

的在或滋店故实歟待正在本港遊覧并下械於英 - 文殊集,舉杯慶成然白欺十幅,有金色港 如弪造行青少年亲活 算

店之美國買或ㄞ州這花山市長朱晓菲斯优

2.谷特有葵,十

今日港聞共七版

主席李世英通国

楊志雲等設宴表歡迎,吳漢,隨林, 炎,會置公加,哈維爾

遊

華僑日報

商業專欄廣告

集中宣傳 養廉效大

十元,三天起碼,最大限升兩段位,長期照計

:每段:一寸闊雨搭屬(即兩寸半位) 每天收養三

,不折不扣,上期收費 每日下午六時前敏镐

如蒙惠顧 ·請撥電話

5-221683

日礒肶香陽荷李绍这——六茔查查大號,若架学新邨第一期百運街15Ò告版

九弗代和佐敦道碼鹚售與津阅號 1余安街三號式碰正康公司: @灣仔軒尼峠建2445246號二樓臺燃料加北角道36號(北海 三九鄋距角瓣寧路上海满四九七號地下 Đ西續寧路下次14A:

中國分開下有益桃本人銀行城下 荔灣廠坊

街,

革新節目,榮譽貢獻10年

*春滿碧量宫14幕精彩表演水平

太空幻景·淮海沉城•三人舞曲‧萬紫千紅 春滿花部‧春之舞曲 百花齊放·鋼耲飛車

精彩雜技‧滑霜魔術•花都茶館•探戈舞曲 二十年代風情·查爾斯頓舞曲‧花團錦簇” 任持儲備日報韻者• B組僅收四十元正

日期:6月8日(星期日) 5月16日(星期日)

環鴻港島風光 ·太平山頂挽脾

時間:下午二時至七時卅分(B組四時開始)

日租:$40(不包括璃島 )

●淺水灣下午茶 碧麗富進翅席

*欣賞巴黎縣舞,參加幸運抽業 詳情請詢‡

七海旅運有限公司

費用:A組:$50(包括環島遊)

國者參德輔道中國際大厦1702室電話:5.447137四罐

請到心

【林略文具行

喷剂竟N:@九六七笠CO“九六七六九

專營

中西文具、包裝用品

香津举行:

商業地主

̇彌敦道、佐敦道交界

售價:十九萬餘元起

嘉利大厦

接近:碼頭、隧道 火車站

富力行蟹

上海街623至625號 面積 522 呎 售133,000元起

彌敦道221號 電話:3-687261

周生生地產有限公司

體廠鐵鋼榮紹

料準

料包工包

>準機樓則局務工照躁

武耀生行有限公司

(可判紹介迎歡)

ZA : 5 769954

一九三五五二H:話電