1976-05-03 — Page 4

華僑日報 All

日三月五年六七九一层公年五十六國民運中 粛新港本

二期星

本港新聞 九龍警交總大貪汚疑案

指貴男子梱妻被刺傷 同屋制止其妻帶署

偵裤温阳務,於本年二

「時處五十八歲。 「陵部。在本年一月已選一處;在一九五〇年加入 爱好,但脆花生之次,則隨風吹去,一位糾察员也增貸犯法,而予以控 發良六二大鄭國光一休,但現髙投警體記,十年後調駐洲事 亞,使該位朋友爲之啼笑暑非。 一九五二年加入警隊服務。... 大部份時間服務於本 三九〇一段】月退休

將茄魨裝日多到梅區等地工作,舉動遊山玩水之男女,注意如何放置

垃圾,以免爲糾察人員所乘

泰籍 妻子 不理 家務 鋼的防艇際,被人制止發報警,屬諸由十字度與往醫院治

·六特一名中年男子,因推究其崇籍鞑子閒在家中不 理家務,誠然聯手將選軍後,其受亦怒然本起一把利刀向其 刺夫,左脚當中刀,妻子仍不罷休,再傘起另一把刀墨 傷,重與案有關之泰籍女子由警方帶峩查訊。

未成年少婦背夫別戀

一未成年少好。 綠崮移作兩家者

老襟互碰頭鬧上警署

二日琱家路窄 ,謚得不可開交

被告十三人

今在維多利亞地方法院開始審 共四罪涉嫌貪汙妨碍司法公正

《新酿乖》九甜賣紊交通網部牖大實形集團疑案,被告十三人,今(尼期】)日開始,在維多 麻地方法院正式接。

· 本政公署人員於今年二月助接殺九假警察交通總部及疑她大真汚集團先後將十三名現隴现的任 警務人拘控,十三人中,包括外籍警司、寨、督察、長及良等,三月四日,解上網多利 祖出方法院審訊,各人均否四所控罪名,主審法官高縠塞,乃將案拟,另定日期聆讯。 十三名被告金郜准予保糊,分別以一萬元至十五萬元不等担保,出外做訊,彼等之旅遊證件, 全部交由醫保管,另在候審期間,每日須向警署報到一次 案中十三被告“八一歐百年,四十一號,外籍齊司5°C二國榮,五十一歲,吾察 三、杜光森,卅五歲,總督;(四)劉國橋,廿八說,高級督察:(五)昌傑,廿七歲,警察 耿銘,卅六-督察了(七)雅極強,四十一歲,警長:《八一望,北四說,警長 [九] 肜以卸“丹1 說:是八十)吳振華-四十,警長;〔十一 林柏難,退休警長,現 五順公司副總理:(fil)張之,四十le,i 十三)館國俊,四十八歲,前臂長。 各人分别被控四罪:(一)现金毆被告於一九七二年十一月至七五年十月期閨興高級督察涉卷 ,蠻志光,鋼僳業,並康年及其袖不知名人士,串謀妨碍可类公正,这反本身警務人員之職说;( 二》控全體被掛於一九七二年一月至七五年十月期間,貼磲裁薇督察波選,張志光,劉偉洶,彭康 年及其他不知名人士,米碟許可,向私家車車主成司機收受金錄上之利給,作爲各人於駐守九州空 通部時,對可能發生之遠例交通案件,不予採取行動之報酬(三)控依二及第四被告,於七一年 「1月至七三年七月期間,與前警察璙炎及其他不知名人士,串謀妨碍司法公正,違反警務人員 之後式:〔四)控第二及第四被告於七二年一月至七三年七月期間,中森冊送督察商栊炎及其他不 知名人士,宋邵許可,向私家車事主成司機食汚性收受金錢上之利益,作爲各人於駐守九能交通隊 外鷸雀組時,對可能發生之妪例交通案件,不予採取行倘之報酬。

苦憶妻兒神經失常

西頭村男子自縊死

傷者耀,四十八歲,在一間米龍任苦力,四十多歲尙未娶,近 兩男子被控候查宣判性

由友人介绍 - 認識一名十九叢泰籍女子王耎,兩人不久便告同居,十幾日 前以月租二百餘元租住基頻街111號某樓。兩人同居後,當發賣案女不

姑未成年前結郎,現任丈夫,新款好,一同伙容弟,同被警方以选 家務,整日在家吸,使沉極爲不識。 吃日休息在家,下宇二時畹十分,發發覺家中各物說亂,再我並未 記傑棒菇條例罪名落案檢控,去酒解上新洲盛裁判署審訊,首被告不 洗誨,而孫女則坐在家中不似抽烟,黃發泰女停止抽烟將污灰洗滌,但對罪,法官押侯六月七日訊,以現金五百元祖保出外訊。次被 方不理,黃女然將其風仔離去,並掌攝其面部,有人突然在床上枕底取出 告罪,法官繪押校十四日,但感化官調查被告之世後,蕭行宣們。 一把利刀向黄斯夫·黄左台中刀受傷,負傷將對方之利刀奪夫,但對方仍 被告二人,(一張寧,十六歲八兩張,廿歲。分別被 不罷休,復在抽聽取出一菜刀再度向資襲擊,面孔武有力,迅翹又將刀 控兩罪:(甲控首被告,於一九七四年九月至一九七六年一月期間,在 奪 去,而此有人報警,警方派員到塔將傷者法院合炀。涉嫌與案有關然女 九 龍地區,與一名十五歲又十一個月大姓主之未成年少女,發生性行雄, 被帶署偵訊。(合)

違犯保障城例:人乙控次被告於一九七五年九月,至一九七六年一 月期間在北散地區,與一名十五茂又十一個月大姓王之未成年少女發生性 行爲,違犯保障蜅孺條 ...案悯透露 - 案中有關之一姓玉女子原本姓!一九六〇年一月十三日 在港出生,對七歲時其父將她轉祗與姓王朋友無強,改姓王。一九七四年 四月,姓王巂父介紹女與首被告關,小號,因此關係,王與首被告 旋共賦同居。被告異女係屬居,時有來往。一九七五九月,發生關係 一九七六年四月廿日,女離家失蹤,能大被告私奔,首被告報案。四月 六日與岳爾後,首被告在哥大仙彩虹道附近,見女與文被告同行,將二 人扯上醬家,於是將揭愛。 假日新界特別多垃圾中

恐嚇勒索學生

兩名黒底臭飛承認兩罪

還押十四日待調查身世始宣判 《新頁 》年团十五歲及十七歲之黑底亞朵,居然利用黑社會背影, 韩 洞的一程在恐妹動求,萬警方拘捕然案。她以兩項郭名,太過稱上新海 俟感化官讚齐被告11人身世後始行宣判。但是,

·被告大人 (一)志强,七;(二)姓槃,十五歲。被控兩罪 “一甲) 四月廿二日,在九祖地區,恐镞動案一名姓隙學生一百零八元; (乙)同時同地,身為和勝和社會會員

崗裁判署審訊,被二人俱爲罪,法官以其年輕因融案押十四日,

樂透干告陳秀,現年十五,第一學生,在黃大仙下邨, 四月廿二日下午六時,陳在所居大嘅樓梯間,等朋友,被告文人自 輯和勝和黑社會會注‧抃以黑社會語盤問原告,原告罄m不知所答· -一枝派克僳|被告節將至間一隅,恐将一百本八元,限期於四月

抛棄火柴頭要罰五十元 市區內經常有垃圾車無人理會

八新社 每逢假日,港九市民多有前往新界遊質者,有一件事最要 注意者是處理「垃圾」問題,如果不小心,則大有變爲垃圾度,還有限爭 尾,到新界法庭受審最低服捉要花五十元另加上交通費

8、本分別爲西廿八日,到旺角亞皆老街先施大奧鬥外交欸,否則,將對其不利,原告沤:囊際上新界發現垃圾虫,比香漱尤多以前而維,港島及九醚市

豐及恆生銀行之存摺。家告知父母個同前往黃大仙醫報案,在警方安排下,期將被告人楚 (五)抢控管、次一雙拖栊毀案: 及第五被告,同時同地

,與一名在逃人,傷導 黃大仙警署設茶會

長六六七吳龍祥 * 於第二次世界大戰

垃圾迫,拉上法者爲數無濙並不是垃圾虫畏法絕跡,而是垃圾虫無 人檢控,在市區任何一條街道如爲留心,即可见到吸烟者 頭,随便吐口水,如果淵拉,則一日之間以一人之力可拉一百人以上,但 掷烟蒂吐口水之人,在他們自已認爲乃平常習慣,根本不是犯法。 在新界方面執行徜课城市爲嚴樂每星期一粉髗庭傳訊垃圾由案

·叹服務,至一九四五年「不下數百宗,坨段由大多数罪,法官州悯五十元,法官判的柽事情還未 組工作。一九五二年升,亦有之,此等垃圾虫,最多是陲爾車站,站外骏地有人鹊控資什物咖啡之 CEMA)BUEL ·警署營運何亮:於一九五九年一類,如果你煺·特火飛枚順手一攤郎有糾察良上,按爲抵觸法例,予 升警長,本年二月退休一以控器,齊其某月某日上堂,更有一位朋友因论城疮花生,也已得先去梵

(抓)一名疑慨婓兑皮狂,致鬼神經失常男子,昨下午在乘人不 院途中不治婚命

【六】推控 大 死者贊甓潤,三十九殼,與母憂民,七十一號,同由於西頓村,八十 及第五被告,同時向地 ,與一名在逃人,毆打 食入岢山神病院治療,住院一段時間,大致復元,回家休息;由於神經 女子梁秀英就圖使其身 病時好時灸,無法工作,一威閒在家中,最近獲知其妻提同兒女在大陸離心受到毀傷。 家他去,一敗並無浪息,因而精神病再飛飛作,棉背喃喃自跆,但未生流| 大潭道橋底 昨晚七時許,黃母因事離家,只留下一人在房內,卲爽利用一條十

男子自縊死 聖長之紅色罐淆,掛在碌架床上良案,被人發覺時,包面無人色,舌頭突 ,將之解下時,已菴截一息,報警由十字水昴往聲臨救,不料在沉降.

胡兆焯局長頒惜別

大藏後,现在消事似善了熱排隊送交罰款,才能離多,排做緻酷獄者大體長體,有時樹三數條龍

| 大仙分局北花食佐,行一九五二年十二月十七 將域最近榮休,局方特 的加人答案,大部份時 |在背大仙憼著行動案,再作要服務。准不 法治食。並由分局

多台版过每一區瓣,一

英國出品

「即用即: 電耐用

|承做大小!

电力工程

【特】昨日貽

偷車專向女子行

,發現有一中年男子日

長胡兆雄向每位榮休

·六時 - 港島大潭道商佐 致面,分同 福利委員會委員及初級

九七二年推升警署警長

警署警長鍾學天

欺式優 安全可靠

可依中出之.

熱水器

亦無作之盘 ;

说,當時使已氣絕身亡

•途召黑紅車舁亞

喀詢委員會委員,均|||九五年加入宮際, 一九七二年十一月升, 斯,氣氛甜。

五臭飛控六罪解高院審

.七世貝佐,包括三現有南飯。在服務二十

少年男子,涉嫽陈向

第五被告:去年十月六

熱心指導少年作教育康樂活動 警民關係聯絡突出表現

《新驱沚》五名(四)指控首次及一在逃人,搶劫女子梁秀出線莖,西褲,如昨及兩位際雄。他們在翠。在本县大藏你, 英,現欲五十元一張習街,身世末幹。合班務的年盪一百,作退休假。 身女子行撼,被警方治 日在灣地區,與一名號PG】五一七苦號發

八十二年。惦勝如下 後拘捕獲踮案 - 分别 以多項罪名,去過在 程序進行初級的紙! 白甜爾法官聆訊全案蹬 成立·將轉解高院 定讞,被告等暫無 ||絲,分別還 監游 導所发筓。

ALFLOW

被告人〔} 改金:让一組檢

有入伙紙-即買即住·欲購從速

參觀 請移玉

TER 3-811693, 3-819956. 洽購處:四海地產証券有限公司

想代理耀生行有限公司 3021054 X 18': 6-769950'

日五初月四年辰丙磨系 WAH KIN YAT PO.

賀四第張一第

女警鄒倩萍獲上級嘉許

服務少年警訊領導失學兒童使納入正軌

人特》一位警民關係組女警在其區域內,他們推出的問題,站牌他們陷阱的危險 高人,木樹丹桂村 爲青少年工作,她領導他們參加她與的活動,號」,因此有助於蔟低失踪人口的數字。及防止他們 ;(二)微寨,十六 至犧牲公餘時組,爲他們服務。 ,無職業,佢獎活邨第

由於她在十五個月內表現爲心及努力·

「從組織質大仙少年警訊諮議會後,我任

| 三三胡某指揮官滿許 同時在黃大仙區擔任少华骐 該的秘書及參與圖一切的活動。」 十六,無職架,主絡人氣時,從事促進少年發訊活動及警民關工 此外我與協助在區內各校的獠少年,紙 第一座5(郭怡,爲第一位最有成就的女警員。 ∵ | 微少年警訊會,給予學校聯絡黃,由一位警長担 年休金,廿二錢,藥草藥,但做出出的女警員是一五三四七攀科娜,她「任2提供完整的大寶,且進行消該三分會益強。 ,住秀禾塘咀街葵和前蘇馬黃大仙婺民關係祖。由於共上司推鸿城 對計劃獲得當地學校放敎育人士的支持。」 大厦;(近山水生,爲一位可造就的人員,因此現在她駐筑大仙分 岛油事偵緝紙服務-以獲得實盛的警務工作。 三:分别被*祺

她在黄大仙歡民關係組服務而爲該區少年 名如下: 五(一)控首至第三警訊會工作時,她會進行好幾項重顷的計劃,如 四被告,本年11月三日在去年初成立的黃大仙少年警訊會游區商;说大 在荃灣地區,揪湖女子 仙少年警訊計會服務需計崮;酰校少年警訊會及 【梅芳現港幣一百元 一項特別計,專協助十二至十三歲無法追求 【及加拿大楼一元。 牛而发無法獲得讓當職業的少年,加入警裝所主 第∴CO)指控官被告|游的連出教育性及康樂活動。

本年二月二日,宋照本

在民生書院畢業的萍,於一九七四年加入 主許可围取編號AT* 警踈。於师嶷创爍學校畢業後,即派往成大仙分 七二號私家車使用。局服務,及初擔任巡漏工作,其後調往民保

C】指控次至第 祖·擔任警絡員。

四被告知AT六七 白批私家車,爲軍

主許可使用者而乘

籤:「於警民關係組工作此,我前往各 校向學生主講有關間,解警訊少年的角式 的工作及宣扬警除的退好印象。

「我亦爲青少年計誼假期的各列活動,和向

萍說,雖然她的工作逐減業忙,但她身從 加入夫薩後,却學得很多知識,尤其在人與人 之間關係,對年世人及其思想有供多,同時 必須釕他們中信菠獣有些會犯罪和犯罪的原因。 ,在警民關係組服務有傑出成就的女賽邦

·加入警時是在一九五 二年二月,一九七二年 十一月擢升爲警署警長 本年七月正式退休 警長三九八四陳官 良:一九五〇年十月加 一入破除,十年後升爲 一月- 現作五月正式退休

旺角中心:九龍彌敦道760號

東海大厦

(大大百貨公司樓上)

中宅板

地高

顏色潔具

公共天楼 煤電俱全 走廊磨水雲石 自辦完善管理

示範單位·歡迎參觀 十年付款·好過交租

戒指

±1590\x1790

台、高級豪華遊 四天花莲1290

七天$2790 菲星泰十天$3190

菲星馬克

九天$3050

過進:野柳、烏來、陽明山、花莲、日月潭、阿里山、澄清 5月28,6月25,7月16,30,8月66 13. 住宿:圓山新館、統一、華王、西碧樓、豪華遊覽車車、專人群團服務

湖等名勝

最新行程、一流享受

賞創新行程,乘坐最新型之水上的士,往實東西最平宜之新韓日七天聯遊$2490

583, 15, 22,29 685,12,19,26 m, 783,10,17,24,31,887, 14, 21.288 £*x* $ 2550

五天$1490

10月3日,12月24日 環島酬賓十天$1490

通进:玫瑰花园、薪水上市場、珊瑚島、古城、鱷魚簿、皇宮、玉佛寺 58,13, 15, 20, 22, 27, 29, 6A3, 5, 10, 12, 17, 19, 24, 26, 71, 3, 8, 10

酬賓團逢星期五出發 五天$1290

Hui 捷威旅行社

5月22,6月5,19,7月3,17日

泰馬星 十天$2850 十一天$2990

5月29日,6月26日,7月10,24,31,8月7,14,21

1X265-254596- Zanda & in 241 VG VAN RATE 90138 FRM3-682223 3-693175 IMMDA INTERRAMMERING EVBA – 3-693178-3-871835 古港皇后大道你对一30蚴精大厦901率

金陵公司

華僑日

、晚報 合辦

K白金感情飾物

每欸原價:$ 每欸

← 特價2

$363

5月29,6月12, 26日,

五折優待讀者可 ZUMN

每7月16,30日,8月3,6日

菲律賓五天豪華遊$1650

·獲抽得價值$3100西德視霸14吋電腦型彩色電視機幸運獎。

Inter Cantinental Hatel

感情哦!

5.12.19,261, 6♬ 2.9, 16-23,30, 797,14,21,28€

七天清邁 $1750

頸鍊

BAR BERH-211.

KEY(THEPLASS

可以接,能隨潮流

EMOTIONAL RING & NECKLACE

CPLATINUM FINISHING)

SABA

西德霸收茶業

感千

感情飾物

千變萬化

注港總代理:

泛洋貿易公司

Pro CP 41 color telecomputer

彩色視霸

雄視天下

瞱售日期:四月二十八日至五月七日止

總經銷:

金陵公司 電話:5-436265-6

*又請保留抽獎收據存根,以便抽獎,憑抽獎咭存根領獎。變動顏色,姘麗悅目。

長江

工大

九龍長沙灣道及荔枝角道·新路

霸下

來往市區十分方便

面積二千餘呎起

·九龍新興工業區

每呎只售佰餘元

̇近貨櫃箱碼頭

紅 至七仟餘呎。

工廠 特價出售

首期一成 三成入伙

現已完成 七年付款月息九厘

大学

華僑日報 分類廣告 每天三元

出字数按一個位過滑計算,每段最多瑰四個位癌天拾二

每日下午六時前禇群。 對焦 四位數

【九九中耲廣,收字分作

、瑞角爲陽天瞭元,我 「代旺分香金城

益養

証保譽信天六 會總夜楼酒際國會交部花楼酒統, 楼酒大國中會總夜楼酒筆豪 樓酒大宜萬楼酒門樂百 樓酒大華文·楼酒大華越 楼酒城國中敦倫國英·楼酒閞香瑞

豆店 錢價化衆大,派氣樓酒大,

·道公格價•食精作製·乘上料選 誠忠務服 ̇潔清生衛麗華置裝

否安小大“根小一回軟;•少乡拘不能游 起元十二百二山會É湖社•起光百三山南传痣好 「甝歸十四窥英僑姐似特選酒域中敦南國英”

二〇:從 FEROLAA ERME

辦二一六道教雞角咀 城九四三道较灘地產油

辦二十八街案洋西多 瑞六街棻菲四角旺

·八三三得尼有仔

街七街汕豉伯節 舞四〇五游敦佐地解讷 戴七街翅辔式激倫 LP-14. COVENTRY STREET, LONDON

̇

四〇五六四八•三:

活6

松酒大 酒大

按酒

酒香

更確列諸設

即將入伙

了碘上街道收不如四客

(一)中區分砵包乍街香港華人雄行地方

(二)九龍三角調辦處上街四九出下

請搖傭現金到報下列各辦车處選購:

華置業有限公司

(一)吧社香港荷李活道一〇六忍者在六號

(三)中国分處中

(五)答譽:搬安街三號二權正限公司:: (六)湾仔释尼守溢二四四號二橋溉嘓軒-

香港廠街新顯利大厦97室 電話:()229162-

港4日150三廙荔洲街坊會

·(七)西購卑路乍街十四人西瓖街物猫利斷

特約分銷(八)銅鎖費莊士商瑞二澳音書店

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.