1976-05-03 — Page 1

Page I

一期室

日三月五年六七九一屦公年五十六國民華中

WAH KIU YAT PO

郭日僑業

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日

鮮節

六處財節日。下午三

時黨和國家領導人華國

報

第每

湖幣港食署份每

張大七新出日会

|| 司公限有報日僑華印承及行發

舊休維岑理司總

一八九二H機袋额本

九四七四K處分角註:

·號七九四街海上,處事新角饪 ♦

·號道李荷港容址地社

1日 | 下被行銀人塞港营街甸乍体:處分區中

一九三四十三段三路北山中北台銷

著午 號六七九九一三五...話電总一

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

英外相經香港訪問北京

檢討亞洲局勢

【促進中英合作

可能涉及中蘇两國長時期糾紛 新加坡總理李光耀中旬赴大陸

人路透肚偷二日今日,英國新外務大臣克羅斯阿由此間動程訪問北京及東京 此次是他三遊前出外交部以來第一次出國作訪。英國官員們宣稱,克羅斯業外務大臣今 番訪問中日兩國,預料會進行廣泛的會談討其西方關係、亞洲、南非及中東的形势、 .雙邊貿易關係之促進以及文化交融。克羅斯瑞外務大臣要在中國停留至本月九日,然後树 提問東京 - 又至本月十一日問國,在北京期間,他要與中國領袖共同檢时世界形势 和歐洲問題,而所論者是必與中雙方長期以來的糾紛有關係。况且,蘇聯外交部發葛 熅米柯會於今年三月稍後到此,研討英雙方改善貿易、文化及治關係。克剟斯陌 一行所乘坐的英國空軍VC卡號再將於明日下午飛來香港,稍作停站及加油,随即飛 北京。

八尖奔計東京二日世 2今日,北京新舉宣佈,新加坡總理李光,中國政府邀 ▲將於本月中旬訪制北京。甄選計說,李光撈班此文是一個代團訪問中國 預料會與中國領袖商榷雙邊關係。至於其出出牌,凡未以透露。目前,中新雙方並無邦

從慶祝勞動節看到

北京重視發展

對美外交關係

福特基辛格尼克遜照片陳列窗橱

〔路透社北京二日小的跡象明,中國 節日的慶祝。共二十

[R中國於星期六 美務的關係。二人政治局中十六人,

5. 這未必表示她的地位 有何改,官方新 及北京崑台之廣播 江 磐在幀導曆之名次, 照常排在第七位。而僉 信巴杯茗遇內較早的一 個集會之人物,主席 「之一的劍英與 理 李先念,昨天亦已在

和滿,天壇公園隔然

·亭公園,西河沿公園等

師,張劍英,江青,姚 文元,李先念,陳 *倪志貓,郭沫若

「凡人,總辭,沈

冰來到中山公園音樂軒 ,和首都人民一起发 節日、觀海文藝節目。 「王洪文,朱後,吳德

一泉,烏夫,阿沛阿旺 晉笑

蔚,會叢,

到鎖和固。張套, 登奎-東興,陳永

「吳桂賢 張鼎丞,微 文·李文,王- ,在勞動人民文化宮同 一直都人民一起參加岛祝 活動-首都夜空-紅 閃-晚做滿天-黨和國家 領導人和首部人民一起 安火,歌聲勝利。

報」報導:伊朗政府現正試行以剩餘之原油

· 與美國國防省廠家作交換物品的交易, 以換取数値以億美元計之噴射式飛機。該報 引述美國政府人泰籍 ,伊朗在探討可否利用 所嵖石油而非用現金 以向美國國防承造廠家

·麥唐尼爾,道格拉斯公 司熵貨多至三百架之一

油原餘剩應供

機射噴美取換

·議建美向府政朗伊

·F16 J型質射門。

·此外,據報導 - 伊朗亦

·擬向斯拉普公司採購

·乡韡二百五十五閑之一

「18」網路上基地的 戰鬥機,並向波音公司

垛架至六架空中警 報典戰鬥述節握。據該報駐華盛頓辦事起報 導·伊朗對于數值以百億英元計之軍火吳建 築工撈費之開支,已發生困難,點是因爲伊 明之石油收益低降之故。

.昨天參加慶祝之外賓

·爲數逾六千人。

京之臣視塲合:露「施

「五一」勞動節,有徵 在頤和園的陳列窗上:由總理使第一副主席 | 張芯毛澤東主席接見八布,曾參觀在北

陳乃超博士所著

路透社

英

送接受

H報

訪問

|

團結與勝利之樂氣 從來訪政治家的照片。筑之一項文化表演。另绒,高极領袖人物之 全體亮相,未必就表示 |在上述八人中,有三名 有四位政治局委員 「是美國人,他們是銀特 阿在其他地區崋行之要, 其導院內團結。北京

· 基辛格和尼克遜。 祝塲合。只有八二高雄台今報導昨日北京 C仑案让香糁1日|之毛氏及劉伯承兩人,慶祝五一勞動節惝況, 饨) 昨天(週六)北京高 未有公開露面。但过碳鋼反右述動已取得「 「級領導人物,除了毛學非不掉估。在北京的臣團」與「勝利」。貭 「東和一位大財 抱病祝式的領導者行列中播:昨天首部二百萬 老軍人之外・全部两相,亦並無不常排列工兵衆去向勞動節 ,參加「五一」勞,江術坐在衆國鋒身一人民文化宮,中山公園

祖英

相卡拉

,今日

工黨在國會的少数

地位,低业不預見

晉是早大選。卡拉

淡是在二十六日前

,接成爾滋的職位

的。在院,工

版訊電 買二第張一第 日五初月四年辰芮夏

府政定穩個一有 其的,黃爾地工修 國英望希漢拉卡

·微佔三百一十四

,其他黨减有三百

一十六期。卡拉英

➟工黨對主要的反 对诚保守黨保持太 多败,除非各 合才苗擊敗政府

他又說:假如凤

十三版,業已分發性

外患者,請附國海南

陳乃超藥廠印贈

大生地產發展有限公司

開派末期股息通告

,經羅兵咸會計師樓審核及除稅後之綜合純利連同上年度 結存合共為港幣壹千零肆拾萬玖千鐦百肆拾荳元正。 本公司資再會建議派發截至一九七五年十二月三十一

記在名册上市 東,連

發股息产

由一九七六年五月十七日起至让九日止(首尾兩天包 括在内)暫停辦理過戶登記

被使工黨無油治類

•

呼進行選

盛。卡拉漢說,他

穩定時期之政府類 的立塔。卡拉漢科

, 官從他任首相似

承董事會命 秘書 馬倩雯謹啓

及戒烟,這只是一

搵小根性。

一九七六年四月三十日,

包仙儿

墨治根之嚙哮

特聘名廚主理

康身

本月貴賓廳房 高雅大方

氣派豪華

新風格 新招呼 新食品

星期日及假期茶市由上午十時至下午六時

club NEW WORLD

新世界 夜總會

香港灣仔杜老誌道1-5號二樓 電話:5-755228•5-755777

翠園酒樓

筵開五十桌 【壽筵喜酌 社團宴會

生翅席380元 他姻席580元 中區・康樂大廈云5-258246, 5-23881

通榮街

銀行中心

尙有部份寫字樓出租

*設備最佳 管理最善

部份樓次附有適合醫務所之特别設備

奶路臣街

5-255331 3-846633

請濇:永隆銀行租務部羅

天氣驟變

宜防咳嗽

天氣變,最易感染病,故宜趁早鹅倌 唐拾義久咳丸此丸保案取代名髅導研肺 科之饼照心得採用治喉特效來材配製,治 效能特設,對引起之氣管中痰涎有特 袪除力,治標治本收效令人驚服,凡初候, 久,或搭橋未態,不擁有無 夜,喉痛胸痛袛形式之,均

行凡台服各種糖漿:嬌水而未見效者,

改服康拾聽久咳丸,確是明智之舉。 港九各大興店,均有代售,带港文咸東街

拾樂版發行。

●本月三日起一連六天。

週年創業紀念 酬謝嘉賓多年愛護

每晚增設數場表演助慶

EXTRA VARIETY SHOWS 3rd ANNIVERSARY

收費照常

PRICE AS USUAL

最佳氣氛・最美情調 最大場面·最高享受

一百四十餘位女侍為君服務

·機械:墨雛隻

西洋菜街

· BANK

CENTRE

版

新班

[ 妙妮 女學校

【本桉創辦于一九四九年》

正分類被招生

第二次五月十式 ,一次五月六日-

【時間:上下午班及夜班,分兩個月、四個半月及 十個月畢業。

正校;北乳洋敦道 226號

饿話:K六六六七九七 分校:唉萜蝦灣啓超道5號

·凡話:上七七二五九七

電機

·冷氣技術

無綫電油電報

灣仔軒尼詩道274大樓五十七五三卷四一大道西501五十四八四四七 彌敦道593號3譒三〇五〇七 深水埗大埔道9219K七七OWOK

關 香港工科學校 五月六日開譯

、結構計算、 繳工管理。

設計:真宜設計

案內設計

時裝設料

拼音

李海·初學、

英文。

in

1E 5

傳記、會計

管理:驅家開

樓酒年萬喜

會總夜

茶牛草 症

高級點心

一致讚美

喜慶筵席

物靚價平

鳴謝啓事

本堂於非(初四)日舉行恭祝

蒞臨賞光

省善眞堂同人敬啟

廉有

價司

膠粒 但廉售有意請電

本公司有大量「大衛王」塑

—四八三四四,李君洽

翠麗苑

廣播道,馬可尼道

# $206

只付 二成,即可入伙

高級洋樓,已有入伙紙

一廳三房,顏色裙底 乳膠灰水,柚木地板 有翼星盤,吋二鋼窗

萬邦投資有限公司

樂有限公诉

香港大道中33號萬邦行頂摟 3:5-253539.5-253620

抽號:3-393508

旺角寫字樓出和

胡社生行

彌敦道656號

交通方便,管理完善

中央冷氣·防盜系統

單位大小俱備,每呎$2.50起

中央建業有限公司

電話:3-955211