1976-04-29 — Page 11

日九廿月四年六七九一展公年五十六國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

聞新港本頁三第張三第一日一初月四年辰丙庭宴

香港未來十至十五年内

仍適宜投資

.目前種雞新鞋頭示容機必能維持現代 香港未來工業研討會有此結論

(特悯》一九九七年新界雅莉烘语,中共是,參加研討會有中西工商人士一百二十餘位。 「否有黑取回饌土,是今後海外投資本港人最美劳俭士担任研討會主席,他在作温锗時捏出 年注間意,昨日在一僞研时会上會引致一大激烈村;在短期而官,香港工要仍以劫難爲主流,我會 四一論,畢業商會執行,票被理先以他感到有種准 不斷演瓶,同時析的工業會隨時獣长,本港工来, 維跡象出示中共會委禇維持現狀,將來或許有 高技署化。產品更精巧。與附近地區比較 担安排: *'使雙方都可以接納的,對於十年至十五,麻迷是更能吸引海外发 |年之批賽-贲直保沒有任何題,至於炭長投棄

,首先 - 工ㄠ兴副署長杜割指出:安港政府一

·則有神數年後,中共作出更明顯示才能决定向都是盡量避免干預工業之發展;同時,政府更 * 贸易局執行幹事还拿勋料政府对未來前途是-

·盡其一句力集以點及協助工業之發展, 滿信心,营如栖其宜水庫及地,都是作長久打 贸易统展局執行衆事秘事表示:日本與本港 算,他拉出筏迷對大陸除有經濟上價值,還有很之工及貿易有警密切的關係。日本是本港會要

·多有利因案,同時中共也在圈作相當的投天, 市塲之一,而日本在本務之投資庭亦非常麻大。 氏化學太平洋公司總裁寵定,以美國投脊人嗎 此外,香港由日本入口許多原料及技術。故此,

·光來君,他脫現在無論甚麽地方投資,甚至在英 本燕之工菩化發展,亦會共日本帶來利益 台下集會有多少政治醫檢 國產 - 南韓如是 5 比較來說,位港行政效率高,政府很少干涉工 此企藥發群及其他有利因來,美國人仍覺得香港 是東南亞中理想投資地點-日本國際管理協會執 行置 山田榮作則認爲本港工業已進入相當高水 之變,故希望政府當局能體會小型工廠之重案, *適量協助小型工廠發展。如此,本港之工業 平,日本在浩投資合作有良好前景。

中瀣廠商會秘鸛長李櫸培推出 ·小型工在 本港之工業界佔發食業的地位,且對本港工業成 巴貢獻良多。照目前之趨整來愛,小型工廠將會 惟政府营商並未有協助技等小型工 有因

”昨日研討會乃由日本貿易报舆會與香港协商一概會有崽快速的發展。

此師合在文踞酒店主裁,名稱爲「香港未來工業

化班时會」,有七位發育人,分邪是香港工商善之工業已漸漸可以比美國際之標準,萩俄已設立

拖中華總商會秘書長李翼培,香港工業總會聯合 本港廠商抢高產品之水準,以符合外雒實家之要

·上幹事陳樹安,日本國際管理協會執行董擎山田·求。

榮作,陶氏化學太平洋公司總裁龍定賢及香港 日本國際管理協會執行喜事山田榮作, 苘執行董事與低,每人作黨分悳題演講,:本投資家之闕钻示 安港土地缺乏工人工

環境司覆面大磡村火災商戶

拒絕各項要求

不能免費撥地使原地重建廠址 清拆重建廠址順利完成

WOMENERUSKRIB&UNDER V. DISTA—

「UNIVERSAL HOUSE TFWVOPECARTWHEEL INTERNATIONAL LTD. (NATURE OF

激及原料,工業一類股於現時死還臣角火。。他稱導稱,現時使用。

籬 拍賣廣告 A. 於一九七大年座月 正如他一一梳沙拍賣行 不大了一路塲内,預料於一年之一 市政局在雪石山及鄉 鎮國及日本十 <KKEN KEZZBEK DONKEY VE KERKEZKEKE SHE4-H (DATE & TIME OF AUCTION 29TH APRIL 1976, THURS- GAY AT IS MA-M, 在香港荷李活道三十四號地下本拍實行內將存在香港得關澧中一五一十 的是,在传之自由党易及低舞舞投安有和,奔一宗於一九七七年時,孫兩天,此合的迅五經濟成就,黄素 浩工人工作協力較高,全難,交通及貨運完。」遭石山飥過且舊的火器」。他認爲方。共提出比、藉着政府大力推期A GLADS-BUSINESS PREMIGES) 如性升——商業各物照法庭活動的當未抱真以價高者得 故香港可以肉高品質之高價產物方面發展。喜热可雄做取美,而大洪阿爾之星因提出於發暴以私人企葉君主 下提跃須即將全部貨賬以威交清並基於指定期內將各物閲讀的有做,或意外之事供新買者自到特 容量將有加。環境再一年初時出現爭供五天成 阿氏出拳太平并公司棒机定亦以外國

的工商企集,救雅文 此莫明 投安家的觀點發世,首先龍氏拍出茶著之土地的

在容没方心,質量的妈 以上的情形,如張開市 題時作上述表示。

·諾缺乏。然而·雅氏稱民香港之寶易完勝

政局已採取步來

· 方心接器生崙1. 工人工作阻力美,廠商選爆祧力過,而香港附近 :如何旎迅纊採取 之中國大陸更是一個血大之市塲,故薈港對投产 棠具有長大之吸引力2

最後,香港組商會執行董事麥理覺:本粥 之工商團铥廣互相合作,努力警促政府訂立明 之策,以助工業之發展。《張,):

短目前洗石出及之泄施儒可在目前將。 |开鴻臣角火邪火出之夜時間建神捻兩天。 碗期?」又說,火葬

。由於失重的汕本平

九七六年四月二十八日 上述况對策與慈濟

及作用

广氏推出市敕局否主要原因,是由於現

日本貿易振興會再委灣送商貿聯合畢療之一一艘大,而且其本人出此。脚用,因而使網供工作 亦全力予以支持,因 愛生困難,而且化

·喜裙未來工黑化」研討會,參加之人士非常殊事

室的交流躪員說,作 一位工米太工程師

一場提供給實土地的蓀求之眞。

設立工業邨法案 胡文瀚大表歡迎

( 港訊 ) 立法局非。負實執行的計至-港非

·官守醨員胡文善昨午在疼得港督及考慮遇常的 立法局拴液工業邨麇時,財政司的真正關,是 「管理局訂定的狀則,必一不會實現的。 『保所供的全部工 業用地,基依照系使目 的及計劃,-

份地于以

·利用,而且需防止體用 及杜絕投機。

胡氏又指出,餐

近官地拍質的靑形瓿示

良後的地位。據會到 及關蠲市场设近返港 香港工業的技术水平, 半官方人售透露,此行,螺助發現有的及新 以後,每遇擁有兩三位的工葉發展,及有助於 澳洲工菜界人士到訪,汉大容港工業的蓋發 *. 向他們詢問本港在金屬皆受過高等教育及有拉 造,造及攢械加工,角而人款日益增多的另 方面的生產能力。 此

,胡氏繼表示,他惑、减活的舫载及其他 到愉快准是他较繁政府饱受植里限额及入口 在克搜工業的思想上已,制推搬的嚴重警察

•蛋

出市民提供就舘的聯會 我們都烟舘予以密

i工業用地的價格不断

香港政府公佈

保證,政府將立即盡力 開工業用地,公開拍 |以過自舘的無总需求治。

物 一九七六年二月十八日於恒生銀行土瓜灣分行接待處拾獲餞鈾若千。 希夫主向紅磡特署長(三大四九三〇一 一接

警務處處長

無實人士康在意,一九七六年五月一日上午十時起,青衣島之軍船赛

胡讀員說:「本人 一字,用整毫安仔部亦配,告完畢,由於警方昨表,代表會最大往港安府原 合行動,於昨展將大湖 曾對盤現塲四湖,使若一願,要求安置及巫槍補 迎財政司提出的一九 |村災塲俊湖荷拆4 干须沿大磡村减小徑析一慣,但對正仍獲政府拒一七六年香惓工柴邪降 在工作人員進行清 往新蒲崗之市民,大家 辮。 拆行動中,然村湖發商不惯。

商戶代表昨是對記 來,我一直佤换股立工 戶·高抗·迪行器 大磡村卅三户小型|者表示,彼等將堅持向 莱邨,所以,在洒去兩 坐抗碘。而警方布低出工厩,於上月五日一樣黨內提出先安置,街業一年,我非常注意這方面 後勤部除戒策 - 美方一太火中,付之一炬,令一度被償三項畢業,不遠的工作進怪。雖然工業 斑形勢緊張,幸無發生

自的,不穩休。花邨的很成漫段已花費了, 過千工人失業,損失遠雄

相堂長的時間,不過 「去做比不做的好』 *我們又將察覺,這項 按揭出,雖然,我必須 强职工業村匹克管理. 局今後的工作,我

不愉快事件。

〔特訊】 政府已拒一垂。他解褘稱:官地;境提醒他 絕於三月五日遭火警權|常係以公開拍变方式出,此類工廠大奧蹟位目前到現場後。首先將災傷. 毀店舖的大磡村商戶所,售,以便專爲此項用途仍然接受中承租,而之廢棄木頭雜物等清除

搭出之要求,該等商戶,而設計之大臣,你以在將會通知他們有 要求當屆准許其在原地,適當地點與座 而自的她下次招摊之詳情。瑙 食莛,或另撥新址或工,並無政策規定政府可免境同經在本月十五日的 啟大厦單位。洪嫌在費批發官地,供屋工 囊面中指出,在大磡花 火災中,住所遭焚燬的 函乐骸導商户向港好 [ 用a 交之最陲驚時,指出稜有擁商户請求編號居民已㹴居址。 帝以往之建築物难返工廠單位一事,城诙据鬙從前在該處 法,但由於表面上司;凡被焚毀之屋營商推特生計,而日前

·安全-故政府並未加以工,附有在寮仔部進無收入之家庭,愿前 子頇。但他說,現事窗行有關翻查時,經已發往社會福利署牛朗角分 近锔此等狴築物鈸易記者,方有資格獲工 辦事以密案是否真

·烈火警,假如當向仍位。調指出,資格可公共挽助。 台許商戶在伺機的危险,雖然商戶稱會在盤| 另一方面, 4況下可以紧速及恢復| 百十年以上,但彼等的商人及儀:則可從· 甘棠,則未免有失實之,並不符合米是调查之括勞工處本港就業總導組 本規定。彼爾撥出,另说區辯嘩 锕得摜 醫會建設商戶申因,由於大磡村火災商户 委會屬下位於九龍|實無可能在原地重建復

·環我司促爾接導考 以及其他地區之工廠大 #由乃政府不能隨意棄單位,但米降商戶接,遂在正式工業大厦租 減撥出官地作爲工用 $ 5,

至於商戶提出配熙 知之要求,乳杬可亦 永無法接納因其中一項

和記接受祈德尊辭職

夏志信繼任主席 第 夏氏支持韋利政策

申租用坐委員會 卜工廠大厦內之工场革 惊,艾或另謀,有 必要時,可能求勞工 協助。 送資司指出,火 竹队》和起董事局最近公佈接受祈镲建對|災塩原定於四月十四日 士解版 並委任夏志爲和紀企業有限公司董事 進行拆,但後來黨局 將滑搽日期押後兩遇, 夏氏昨(十八)日發表聲明燐-和記集團之一件商戶們有足够時間把 [年段日付梓,並將於六月石開之股直透年大會之後路通雕花塲·核認好 前發送給各股本。該年報將提供和結集團目前些時發展爲來樂高地, 穿盡之賬目資料,相信對各股東及股票分析家有以人口稠密的黃大 坐大之帮助 - -

仙亚居民之陽求。環境 以氏又霸,在常利意整頓下,和配集團已 救後徹商戶在清拆 得極大的進映。本人將與韋利密切合作, 行動中,予以合作。 此所與之力射重建和酷企桑有限公司

。(瑚)

· 莫氏表示在股東邁年大會之後 常利缔合發表年報之細節及他個人對動之慈

借昨日正式事百大 一村災展,表示政府上 拒絕彼等在災场坐籓

:

六百萬元,事镁,商

當局擬加緊推行

擴-

焚化場計劃

作生產用途的器材,在 商戶之要求下,常爲准

他又攒:「以低 許他們在兩日內將之姿秉信昨日在立法局會愛熒化畫之計時,事實上 席上边露,由於財政業旅新焚化之已價格爲特殊工棠供隔出 倩拆工作至中午才”諂之清况已放緩,常為一發出,該電焚化區將會地田工業村臨時管源局

一九七四

本報汎美 38屆美加旅遊團

漫遊加拿大兩名城

享

受值回票價一半

邓街日報與乳头航空公司分部第三十三类加東西米安行局,現已開始報名,行期定於五 月十六日至六月十六日,爲期二十二天。

* 计1]天的多余多姿面技;岣疆本教檟六年之經驗,卅二次之前,去無在菁,可投增一項 則太多,法一段則太少。

此次行程在美國包括望深山,無害,阿萬杜,狄士尼世界,城拉斯維加斯,樂頓,紐 約與三崙市等地;在加拿大有效是以代表這風泰國米的張玉華與多余多兩個城市,兩市郊最 多案人的地方。”

...... 加拿大是港人移民與留學的國民,在世界上孫有第二大幅點土,但只有二千多人口 ——約香港的五倍,地虎,火而物博,我所清洲:素色美好人與北的安渚,到了這級港 人難以想像的地方,如又太虚仙果,俗盡為,本苣□復一年,

在追時候去加拿大,雖然不虧活在集特里七月開布的世導會的盛會,但可買到多量的, 各種紀念品,當然遊警加拿大只是美加東西米旅国的一部份享受,還有共它編非適當的節目 如欣賞王或英當儲迷人的風光,也推拉斯油如斯塔的奥安,觀賞世界第一队舞大强演 ,搡訪金英爱大的動物面,遨遊習地牙哥的「海世界」,暢遊三群市琦岸景色等等,值得遊 来的名勝古跡患難列入旅恩之中。

除第卅三圍外,本報各國美加旅行團出發日期(廿二天東西收一萬二千五百元, 十六天西海岸七千九百五十元。

第卅三——東西岸—— 五月廿六日至六月十六日。糖卅四———東西——月廿一日 至八月十一日4第卅六国——東西——八月四日至八月十五日。第卅八——東西岸 月十一日至九月一日。將卅五團——四畲——七月十七日葵八月十一日,第卅七國——西路 她——八月十日至八月十五日,第卅九——西海岸 八月十七日至九月一日

·登記地點 砵甸乍街華日報中區辦事處,專綫電話·

有

- 建告取悯 - 下列各項反制,仍于保留

青楼全二十四小降禁止停車上落客貨...

(二)通往青衣橋之引道,上公共小巴士製造。

三、蓝在秀次往之遠路,自難齊安衡約六百公尺之一貼起,禁止所 掙置超逾二繼之貨車進入。他視當局對面批准者,則不在此限。該國追 現僅有臨降路面。

, 上述浪施,將可利傅來往營島之交通,並與島上目前有硯之过路交 網配合一致。

脚時自當彀置適當之交通標誌,以指導各班攻人士。此钸

運輸署署長 麥

佈告

限制貨車使用清水灣道及青山道

貨車司機請注意,自一九七六年五月一日起,至一九七六年十一月1 日止,所有貨車,除事先得當局發于必需之許可證者外,一概不憎於下列 指定時間內,使用下開安路段社

C] 清水灣道:介乎觀流及飛山道之間一段案行中弟。限制時

阮星期日及公案假期上午九降至下午二時,

[

水聲,介乎西貫路及安違臣渡之間一段西行車龍。限制時: 間爲此期日及公亲假期下午二時至七時。

《三》 青山道,介乎沙咀道及杯路之間一段。(通往九龍及元朗等

·地之行本雅雪包括在內)。限制時間爲虿期日及公衆假期上午 . 十一時至下午六時。

上述把施,旨在成學買手時內,因有大查币民前往各西灘而於各該 路段造成之交通擠塞。

鉛時,自投悅適當之交通裙酵,以作指示。此佈

獲年八五

急聘司機

某電器行急聘司機躉名年齡不拘能刻 苦耐勞者爲合薪金面議有意者請電 K八六九五四三李治

套活大理中三十大膦美

璧生貞深處

接沙拍言行有限公司客

英皇書院同學會

·懂定於一九七六年四月三十日(暑期五)下午六 時假座香港中環大道中恒大厦地庫星馬會所召開會 烏週年大會除分函會員外特此告知

一九七六年四月廿九日

英皇書院同學會務秘書 周明道

本港某大银行招請信

拍賣名貴珍藏中國古玩及其 它工藝品包括各類證器,

花玉器及象牙,古铜器,漆 櫻,鼻烟壺,綉花品及美國 名畫家之名作五十三幅等

茲定於一九七六年四月二十九日星期四,四月三十日 期五,五月三日星期一,五月四日星期二日及五月五二 星期三,每日下午五時十五分在畢打行土庫本行拍賣房 內拍脊貯在本行之珍藏名貴中

各類古瓷器 彩花象牙及玉器

汎三十歲以上,中疆程度,搬英語,有經驗者優先, 及服務條件從優。 須

器,汝程,顧,又紐約 SALMAGUNDI音接 五十三幅以最低之限價出售,否則將寄回美國 履歷,連同各項證件之印本,函寮華

之名作

欖勿兄弟拍實行幣

香討

慈食

午股

(二)通告派發一九七五年度末期股息。

(三)選舉董事及核定董事酬金。

月

港股! 紅九

日幣項一所利

得五同適

香港单打行土車內

臥於年等當。

積幣五,一,九享

事之决予

*本十報

份拾資

審五師 心聘考案擬嫩,股數加息

代

至

東方海外貨櫃航業有限公司

叁千弍百拾玖元,其中包括經營盜利計港幣伍千百 ★一九七五年度除稅後溢利為港幣壹億叁千叁百肆拾玖萬

伍拾玖萬千捌百壹拾玖元,出售船隻所獲之湓利計港 盤柒千捌百捌拾玖萬千肆百伍拾元,每股溢利計港幣

董事會宣佈下列業績:

達港幣式角伍分,較一九七四年度股息額港幣弍角式分 ★建議派發末期息每股港幣壹角柒分半,全年股息每股共

捌角叁分(一九七四年度每股港幣叁角叁分)。

,增加百分之十四。

★建議每拾股派發童紅股。

承董事會命 將會繼續增長,而股本增加後,董事會深信,除有未可 ★由於本港海運連續回升,本公司一九七六年度經營溢利

預測之情況外,股息率仍可維持至少每股式角伍分正。

★在一九七五年內,本公司貨櫃輪航綫及亜洲、北美洲

石,歐洲及澳大利亞四大洲。

東方海外貨櫃航業有限公司

本公司訂於一九七六年五月廿七日上午十一時在香港

召開第三次週年股東大會通告

(一)審覽本公司一九七五年度之資產負債表及截至一九七 德輔道中文華酒店孔雀廳召開第三次週年股東大會,討論

——五年十二月卅一日為止之損益計算書及董事會與會計 下列議程:

『擬由本公司資本公積賬下撥出港第一千六百萬元作為

繳付本公司面值港幣一元之新股一千六百萬股之股本

(五)考慮下開議案, 如認為適當時・則通過為尋常議决

每佔整

該項紅股應被視為本公司増?

其它方面

卽作為尋常議决通過:

『無條件授權予本公司董事會增發及分配新股,但以不

超過本公司資本全額百份之十為限。

凡有資格出席並投票之股東,得委託代表出席並投票

本公司自一九七六年五月十二日至一九七六年五月廿

承董事會命 七日首尾兩天包括在內。暫停辦理股票過戶手續。

*代表人無須為本公司之股東。

萬百港幣

角

半股

幣九

末角分

九事少

秘書 樂嘉年

一九七六年四月廿八日

除稅後溢利

【經營溢利 ®

出售船隻所獲之溢利78,896,450 股

股東權益

0

息益利

秘書 樂嘉年謹啓

每股溢利

每股派息

一九七六年四月廿八日