1976-04-28 — Page 9

報日僑羊

WAH KIU YAT PO

聞新港本真一第張三第一日九十月三年辰丙腐宴

三期星

今日八十月四年六七九一瑟公年五十六國民華中

文專堅璧紐刋會商總港香

本港新聞

對應

香泰

港然

前處

途之TT

意生做常照應但定穩不雖位地治政

明光仍途前內年五十來未

新界租約結束中共將收回艺

羅便臣道 一段道路

封閉兩月3

• (BRID KE-4

港府不加評論 封開爾用

據說中共官員曾經作此表示。 10104

·他又稱,中國希望妝假若識,並非是插宮聳聽。中共安示希望 東新界之租借繼而不意再

港府一位發曾人昨日表示目前不宜對此言論發表任何評論。 發言人稱:本港政府與美國帶走勝利團並未有接膩,同時對

·該團團員發翁之談話未有所聞,界限街以北新界之租約將於一九九

·七年期滿;故現時不宜致任何評論。

· 新界保一八九八年六月九日租借與英國,年期九十九年,到目前 尚有二十一年才期。八素

【 出版的贊港會 合刊发,有一篇專文介紹及訪呂怡和 有限公司的主席使高級璧事經理在

美國衆議員訪中共大陸歸來

《特》一位最近自中國大衛執問歸來之美國員爾夫表示 中共將會在一九 在午後十年至十五年中的發展,有如

.漢氏在英國一個記者招待會中表示:一位中國宮東向钫健之英 國國會代表團提出收宮新界之意,

英取決於「香港-北京及倫敦」的三 伴關係。如果此蛹係繼持狀 ,不受發生大礎,用香港在未來十歪 十五年內將有光明前途,香港的貿易 將達到空前的水準,咖儂賞時代一去 不姓。香滋的工诣入高級先進技 術5城。因爲本港勞工有生產改革发

·適應能力,工無管理人及旣明蛸幹 , 又當創造性。

處處長昨日告稱: 由五月三日起一周五天

,但是吞港的政治前途不穩定會不 奇影响香港的經濟的途呢?... 一派过登記前往秀茂坪 ∵∵在些堅撥出多少擁有影响,但若 、 阴道社會暨利中 對香港有信心,就可對此「不穩定」占大厦,常地及磷近 處之巍然,照樣做生意;否則就不必 地區市民難理登記。 來域立刻走。: 英國嘅及三角棘保之一 - 香港對 .英國有多大價值宪?.... 在考堅毅爲如果香猪要耗費英國 挞庫,英協就有必要對此加以檢討,怙值而決定其棄留。現在香港民並未耗查类离任何疑材,當然 就有其價值,不過很難用金蚝來衡量。」

·那麼香港中國的關係又如何?

小評

· 紐耈堅的意見是香满目鹑断然對中國相當直麥,爲中國接佻百分之四十的外隙。經由兩绸金笹

此次登記之目的乃 「爲方 家長或監人 爲其十一歲之于女躪 監之見實辦理登記領 取兒食身份證,以及年 「哈靠十八歲而仍持有兒 實身份證之人士換成

在日之辦公時間爲上午九

i 一是饿欸。二是貿易。而且,中國棉擔貨物。大都称以獲得海外市生。香港遠成爲外國商行與中一人身份證。絏登記黜毎 疯質易的符事芯。同?中國對香港也很鬣要,中國的供給確實協助本港保持低通貨膨脹帶,中國 石油佐機期风邀援助本港隊油,故兩者的城保是互助互利的,因爲將會臨續發

·兼後還接及經白堅在船務方面的富經驗,耕氏題爲船高能在本港注册,主要利益還不在于 的收入,而是提高香淪在此界航業中的地位,使本推坑邁樂進入世界先進行列。

經覆核委會實地視察後

*卅分至下午四時卅分 世 一。人事登記處處長籲請 市民盡其本身 之間任登 龍成人或兒禕身扮 人事登記隊

及 登記後任何更

·秀茂坪辦公之事項,包括職業,地 (洗机)人事登記一址及婚姻状况等。

灣仔两幢住宅樓宇 加租幅度獲得削減

加租次數頻密管理亦欠完善 【棬香港島灣仔”的大部份租戶的加租蛸 由包括過去數年內文救 兩艘樓宇的二百〇一個低,而所減數額由每一跟密加饵,樓宇之失修

住宅單位租戶,日月一至五十七元不等况及聲欠完善。祖 得獨立租金漼核委員會一,但在其中太宗上訴事金覆核委員會所批准之 將其原定之加租幅度削件中,醫長原定的租 租金調整細細,現已用 減。該兩 樓宇爲灣仔 獲支持。 : 郵務方式通知各有關 帝國大厚及國民大厦, 租房提出上訴的我』月 5 ㄒ其單位月租由二百

A三十元至七百四十元不 等。

用

昨日在評論租戶申第一 租獲得成功一本解释 :原定批准之加租幅 係由每月數元第一百四 十四元不等,視乎個別 租約而定。但經三人 -組成的蟹核委員會買地 肉察,並對業主城租戶 雙方的書面陳述加以研 究捷:决定將嘴憂批准

荷里

活道 中羅巴士

士綫

公司方面

快將 平山荷里

列四號

幾巴士,倘若再無特別

之更訂-下周健予做

公司蓄人於昨日

答覆記者詢踞時表示: 在港府運糧成未作出最 祧之行車無節修改之藐 ,公司當局不方便透,

·共禇切開行時白

發霄人邀補-

指出

,. 公司將會於稍時日

▲對二十四號之島東、

來往中區牛山新作出

「公佈、立

每欸

特價

金陵公司

華僑日、晚報合辦

每款原價:$

⁑K白金感情節物 $365

五折優待讀者並可

獲抽得價值$3,100西德視竊14吋電腦型彩色電視機幸運獎。

EMOTIONAL

MINGY KEENLACE

K

陈出

人懂你再演

糾黨尋仇打傷人 臭飛被判笞九籐

日随上九時許,在安港仔漁光村白沙撲附近·科 黨持刀要仇,將一正在大牌檔上有夜之少年工 工人,至讖傷倒地徒道去,經過兩個多月之後 警方至於四月十五日,根據所導消息,跟踪將其 拘捕麴米,昨上西州容了被殺, 法官判 九頭。

被告徐國傑,十七歲,被控銀名:二月十日

·在香港仔漁光村白沙樾附近無其他三名在逃者

·非法打一名十七歲男子謝汝服使其身體受傷。

「西德觀額最衰業

SABA

有條件准許海外投資

十時起,羅便臣道由花 直至羅便臣蒗一〇五號 之通路插的一段導路 暫行不准軍根駛入官 期約兩月,以便進行染 務工程 同時,奥克 這介乎聚關土衡及上述 通路間的一段路 創 高雙樹路線,以利使事 帕出入。段時,夏好 設置交通規誌,指導

今天香港官民都大談歡迎好外投資,在海外分顔控角。 無展育金及新工藝投入,對本港有短暫利益,但如作長遠打算 *則未必盡然,外來找安是無甚麼機,爲與上添花未否不 .可,邓燕望其雪中送炭。當外安無限制長,甚至反實爲主, 香港一且風吹草動,外資來然一開推走,所做成售及打

,向非本港所能承受,可能從此一般不推。''''''''

外資與大財團雲集香,雖然可以做成一時盛況,但本港 ̧經濟命脈也多少受外來大公司决策所左右,特别是那些跨國公 司:富可耐搿,而且類有前例(ITT之對智利),其投脊所帶 來醋,尚未可肯定的。:

我們以爲,香港在世迎海外投資同時,也宜在意本資 與外資維持一合理比,對於來得易,走得快的投資,更蒍音

·加小心。

本報與馬會助學運動

華日報救助拳運動,經已十八年,獲支援就學七, 「萬餘人,其始只是支援中小學生,後來艾我到對大專學生無 恩實激。已有數百個大專生置受其出。 凡在去年已有八十多人

·獲得贷敎湖入大學。猎勿輕觸此一,據我們所知,由此

·項助學金與貨欸而獲得海外碩士博士书位的巴有多人。因此之 故,英皇御准賽馬畬對此琪助學之,亦極感與,每年报

運動。因此半日報又分散馬會助學金;與冴者救助 運動

∴ 目缩率禠日報救資助 運動正茳勃發展,因爲助人爲快樂 之本,而支援淸激于弟没讲使其將來能有所成就,偶「百 年宙人」於助人之內,實必要重的社會福利泄,所以能獲就 會各階曆人士的俄祺·菲然也。

霸下

Pro CP:41.color telecomputer

彩色視霸

感千

感情飾物

千變萬化

雄視天下

購售日期:四月二十八日至五月七日止

在港總代理

德經銷

泛洋貿易公司

金陵公司 電話:5-436269-6

·*又保留抽獎咭收據存根。以便抽獎,憑抽獎咭存根領獎。變動顏色,姘麗悅目。

(三)中國分期許如下所胥然兩人行地下 (二)

建上

請攜佩現金到本報下列各辦事處選牌:

(一)調社香港李活道一〇六運亹亹六號

(二)中區分路球

( m百老街15D三菜灣街坊會

(四)碘孚新邨第一

因:北深港道36號(北角碼對面)香港平行

DELUXE

MODEL

NI-07S.

熨衫輕輕鬆鬆 衣物貼貼服服

熨衣

撥動式熟度選擇舉,熨壓任何質料衣物,效果最理想! 熨斗底板鍍上“特滑”(TEFLON)佩素,絕不再貼 樂黏牌四款蒸汽電熨斗,率先採用密封式装热板,

古物纖雜。强力自動噴水設備,免除洒水麻煩;

度酒熱騰騰蒸汽,熨壓太物柔期貼服,她美乾洗。

·樂聲牌蒸汽電熨斗,款式齊備,每款均有紅、黑、白 三色以供選擇。F

*:NI-07S型:乾熨/全面蒸汽/集中强力蒸汽/自勦噴水

*Ni-6000型乾號/全面蒸汽/集中强力蒸汽

*NI-03SSE型:乾熨/全面蒸汽/自動噴水

*N!-60ST型:乾腱/全面蒸汽

榮獲最多「最佳」及「第一」獎舉

HONDA

本田CIVIC 思域

1200

二.三門房車

再度蟬聯美國EPA

1976年最經濟實用汽車榮銜

三門房車 HK$ 18,400

一、三門手動波大至動波房率 中國讓生海報、百德新街及太子直彍

diational

家家户户都信輔

信興電器大易有限公司

**:3-430181*

NA569

跟西專利全磨勵波原意设计際蔽式冷减嘁

狸汽行全

本田思域之經濟實用優點,再度獲得鐵証,最近 在美國E PA 國家環境保護局之汽車試驗中,本 由思城艾球每加侖汽油平均實際行車36哩(公路 行車每加侖43哩。市區行車每加侖32哩)再度蟬 项76年全美國最經濟實用汽車榮銜。

自73年起即連續榮獲十項最崇高榮譽,為一部武 本田思域以其設計出衆,慳油耐用,安全可靠,

正十全十美之城市房車,故不只銷量歌壇,而其 維條保養費用極低况以至舊車價最高,亦家啦

HONDA E

1500-4ar,

由CIVIC

四門房車 HK$ 19900

前門房車HK$ 17,900

975年全美丽亚經消實用汽車金輪类 *76 全美國最經濟實用汽車榮街

●75年全港安全需驗比變最佳私家車德 *75年全美國最佳超清汽翠荣術

*74年全美國最經濟實用汽車榮街

•74年全日本最佳汽車設計龇 *74年世界三大名事之一

•74年全美國最優勢入口汽車

973年全美國最經濟實用汽球柴德

●73年全日本最佳汽車投计

陳列室擴展逐址 本公司港路陳列室已是往 銅鐵灣百德新街56號:

電話:5-779188(4線)

都代理3大萬實行有限公司,其下機撫

九龍太子葉152號 電話:802231 (108) 養港百德新街56號 電話:6-779188.(4)

合群汽車有限公司