1976-04-27 — Page 10

日七十月四年六七九一圈公年五十六國民中聞新港本

本港新聞

藏有無綫電對講機

屬

犯法行爲

若被檢控可被罰款兼判囚兩年

消費物價指數 上月輕微上升

「港轵)岛公佈本年三月份的甲 知和乙發新消受指數均爲一一〇點,前者較

·對上月上升兩點,後者則上升一點。 一. 甲融新消費相欺以每月消費四百元哦, 一千四百九十九元的家庭計算,而乙類新消 要指數則以每月一千五百元至二千九百九十 :九元的家好計算。

·兩類消發的家庭,上月份之獠食拍歡 告上升,甲類上升三酯,乙類則上升兩點。

· 淡水魚 - 新鲜菜和甜肉的平均弈售價均引 增加,鹹水魚與家則晒鬼下共 ”由於中巴需赘收舞,兩類指數三月份的 交通澹費均上升三點,房屋指數則上升5

如有確實需要·必須申請領牌,直到人生,增加数。

【特訊】 本掺郵局屬下之電訊管理局督察 護。該批通訊憐,全部均在一些前往大牌山旅 陳國鋈曠視稱市民如無買賣、使用、武藏用一行本碑藝的奇年人身上所授出。警方已向法庭申 無躪對殺,均屬導法,若被搶控而罪名成立 請-

公批對講機,至於是否會檢控持機者,則 ,根據法僱, 高可被打败五千元,及監禁兩年仍在考慮中。: b 陳氏昨午聯同梅警署署長歐華林,就近 有不少市民非法私自使用無補電對講機干擾到其

至於衣服與鞋樣,甲類新消費指數下跌 1點-乙類新消費指獄期下跌兩點,構成

·類消費指數下原因部份奂裝、女装及

·童裝外售價下跌。

國會議員唐穆斯,於昨 「日上午九時半乘英航班 |进由倫敦抵港。

機塲迎近。保据上

期內,將乘直升機巡 週末工萬貫麥亨新界及各大工, 後來港作爲期一週之官 公共排字班散等,學 式訪問。國民作會 五月一日由港飛返倫敦

菲律賓象棋隊

(nù前往兵頭花

S

(新重社(附獎品-

携其恩聽

白粉飛勇爲播种。

獸烏鋹園公遊

元大百五罰可

我宜特別茬状,由於市政 告市民。不要以雜

白粉飛作獨行賊 四

或以竹校颮物經邁默馬

·者得被罰歟五百元,但 此仍未妥收阻嚇作用 ,故對近過於採更&廣味 不少較新的警告牌

元 已在散落及局新房都出,

今日來港訪問 本港棋界設宴洗塵 (特訊,謝律賓菲宰象棋協會棋。全酸離 隊,特於今八十七日)午底N安港鄧家基 |客 乘國樂航空公司九班機來港,約下午 二時許到謅,用時本港國委會,棋賽公司均派員·

樱示違犯前述禁制的遊 欣賞者,除庇生將被對近五百大元之外,更

罪俱發因三年

‘髙在慈山新‘事件發生於本书 邨各大夏間, 日晚上十時左右,當時 何椴行男女 在大坑東邨十三座內, 住客,上得山|一名疑犯在接受檢查避 * 歪且亦會懸出告示,这 多終邁虎,卒於四月四日,爲瞀方跟踪拘捕飭案,控以四項行劫罪名,昨,突然搶去警員度槍, 解九虢地方法院崴訊,被告罪,但求怍稱,因卲患白粉囊痒,無法解决威脅該名藝員.當時有 * 一降粉癖,故鋌而走險,熱乎咲官輕判,聞得一次改過自新梢會,畢業 很多居民目睹此事,但 斯法官以被齿合經被跨入過戒毒中心,戒除逬·刻叉故康復蕗,風屬估都米予援手,幸而市民 顯不饱,罪無可溶,判被告入狱三年。

: 被告至康榮,甘做。被控四势:[]心三月廿五日在蘊墨山新邨,行一,奪摑警槍,並與警員

· 梁燕芬十四元in C 二 三月十九日,在慈雲山新邨,行封梁燕十八元,合力將疑匪制服。 :頒獎禮定於今日( ;(三)月十日,在蘇山新邨某公觑,行勇于梁诫一百元:八 星期二)下午二時半在 四三月十二日,在慈山新,行黑芝卿卅元。 上新蒲崗鸨署審訊 并師將其帶返落手中離亂被盤去警 深水埗民主任陳飛彈. 一被告認邪後求情稱: 案檢控。

佩槍及協助制服疑匪之一及深水埗襲司高志明將 當時對上常不便,英勇市民

大坑意搬人遒家樂行

先惠呂母馮老太夫人一年四月十五日

下午一時十五分季新賽和書院演出车八十有戴移九龍著, 、商舘 安定四月十八日(巖期三)下午11時粹在旗舘懂世大 隨於三時出殯安葬業聲永遠墳場寫此外

聞

「榉 媽 任亮

泣告

孫女 淑

治安處 九龍殯儀舘

暨亲家族

收受致生公司佣

四被告輕判簽保

故,盤予棠惝輕州法 會聆訊後,判被告簽保 五百元,守行爲一年。

獲頒獎品

於今日(星期二) 大

東西又一部分菜委員

英勇市民梁志強君,將到達。一味 玩

[特肌 一名從會及互助委員會頒

先室李怡女士 之喪昨(二十六)日在

-

離職啓事

香港殯儀舘大禮堂舉行安息禮拜辱承

·燃料、費與雜項物品之乙類指數在上, 月份分別下降一點-指數上升一點 其他物品之棺默則無大攢動。

林氏最後謂;警方今次所檢獲的無枝博對深 接,有可能是製造商屬下的工人從廠內偷出贩 給他人,因此市民如購買對講機時爆小心,以 陳氏綱·當局對於製造對器的廠商亦有:觸犯法紙。〔合][ 魁,他們每月然向置部管理局呈報有開出售骸寒: 戴氏管理局耦督察陳两餘(左》述有關串 通訊機的情形,而當屁每隔若干時間亦會派員到 髄無涵電對本機牌照的手碑。恰上所展示的對講

·廠方在對講的質素。

護,是警方最近在大熊山地區所檢獲的。《本 他又新市民如搜自採用無缺電對講楩,颮:記者】 屬玩意性質,亦黏違法的。如市民確實需要使用 等通訊器降,可致政局之電訊管局丰

·請,經費分爲兩類,一是固定式的,朗安裝 「在室内之主,傅年牌費爲二百五十克,一是 勤式的,创手赭、健安裝在汽車內的于壁,每部 費用爲每年一亮

賣

案保存系鄙、水浒取丶一自動斷路淤价,河防泵 馬達控制、鋼及建P 雲洪閘門、監視攝影機 及控制設備、安全講後,用五金器材、膠德誠) 報、裝置、烟火探測器、電一啖及小型救火車啊,圈 「于水流粪、霞于密碼鈴際定於本月三十日閉鷸 4. 狴波空間觀系統。八)

港

卯華谳名翠如下:【謝哦一名新會長 (新亞肚)四名公司陇度,因收效生公司非歲,被控罪名:四月十 陳甜的(副神事長)。陳錦成〔理事長)法同阳,爲廉政署人員拘控,昨在中央裁判署兼由于謝斯林頓雄 顧問: 陈祖金、秘雲長1芏。美风,陳一抓,四名被告人均罪,高冨法官判四人各簽保

據案:西月 十五日下午二時卅分 平,張建适。該棋除此次來港,作聯誼棋賽,精、五百元,守行爲一年。

·四名被告:〔一》潘漢本,五十四歲,公司土瓜灣北帝街,被證 ,後將前往澳門作霋一塲,以作假微棋藝。 谢菲棋賽,原定於卄九時,假彌敦酒排來行行政秘書: (11) 李江,五十九歲,文魚 陣數而柏路旁,嫁 。無奈,國際台珲事務何鄧添,寃因急病入院,操厚君- 卅一定- 葛踞跟酒店府任助理娜貨經痴下來,定向附近之。 ,

斑;(四)潘少東,卅議,文員。四人各被控一個停事收費表的,以道 終告不治,這然長逝。國啖會同人哀傷之下,b. 情沉斋,肝歌棋賽,無歡可答,裡大會焉急夾帶列未經働主偶常,於七五年十二月間收受致生公後揉入表內干後,附近 n「港邦棋賽」,照常於本月廿九日八星期四),闵狼佣,由一百人十元至八百六十元不等,作爲當低操盘發覺,當值上 快上舉行,但賽塲則易換地移至精武士齊會·向強生採購文房用具之報酬心 行。(九龍湖敦道三百號翠楼大厦十楼)。

干擾停車收費表 铁酸藏選員名單下列,根除,梁利成為

本公司與區士鳳小姐

(CAMELIA AU)經於一九七六年四月 十三日辭職,以後區小姐在外一切 行動與本公司無關。

PRECIOUS MINERALS LIMITED

奇珍有限公司啓

房屋司著再度申明

問:朱劍餅,吳跑成,當陽長,會振邦,會初史

二期星

,

·他同時推出,當高暫無意開設市民波段失業 餘愛好者使用。通常市民如串就對講埌牌照,常

「認爲條件符合者,會撥出一個頻率給申考

·用,但要體訊管理局開售後始可决定。

梅高警鋈鍪啾學林在會中指出:警方在

活節假期間,在大山共檢獲十四財無電對講

屋邨舖戸加租 已屬最後决定 未交租者從速交租

-汝接:棋:李褪成,林堅白,尤文,遼萊安

一青年被控認罪

香港政府公佈

被判簽保守行爲

·客抵港,今晚棋公司,假意 翠樓夜遇設宴爲非洗,並柬請供人士 作吧

《新亞肚)一年停車收費錶,爲當值 司嵗,用電千搔路旁一次珠員發瓷拘控今解

·一九七六年第三十九號 海事處佈告 有燈航標之酸置

日(星期一)表明,乙經過仔細風各有關因 類垒邨舖位加租:屬於一滿之後,好决定加租,

報日僑華

火警盜竊造成損失 橋|年達五千一百萬元

推箱、防盗及防火警鐘 爱的决定,現在並沒 安全酸備、徼精底片存有和商戶速行談判破, 全力支持,肘展委員會 檔儷及出讀器、分類一樣,若干報浑所佈有關 亦已保證,最早將不會 器、鱉理器、辦公室攜版判一點,並非事實。在一九七八年之前考照 再加粗

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第二日八廿月三年股芮夏

福利署協助傷殘者

滅火安全設備展覽開幕

张)在社會、有缺陷者。 利畢衆棠疏導組協助下 工務司促工商界加强防盜及防火

·上月傷殘人士的就業 【特訊〕工務局長 今日,已有更多業主家澳洲廠商參加,展品數多五十一人,較去 麥德 昨日在樂大展識到,實有安裝防火及種類繁多,計包括有爭 年同期多三十七人。就 澳洲專員公署主持被火防盜設備,以说障安全 提滅火,火警號 紫之傷殘人士中,肢體 安全設備展開幕式之必,其中尤以商菜、滅火、探測系統蛋機佔二十天,失老 時表示。火辣及盜竊去及工業大廣爲然。 過熱搡測器、烟門、十一人,失願者八人, 年在觞造成逾五千一百 总項展廠共有十三、闖入探襕器及髹其餘則爲心智钝或 萬元的將失。

·麥德霖指出:「 九七四——七五財政年 定期間,本港共發生大 千二百八十三宗火藝, |捐失財物逹三千八百多 萬元,其中工業界所業 受之損失約二千七百

抗賊喪命之鄘炎祥家屬

獲發暴力賠償六千餘元, 胡鴻烈雅與死者遺妻陳玉珍

一歲高雄老母,子及 鄭因傷不治賽失。 「兩名年僅三號及一個月據遺瓢钟玉珍對記 榮抗隨鼐 都,高雄无钓界人士,克于树時居住在外家, 及市民若能廣泛採用像一遭刺斃。

幼兒,生活陷於精店苟,者坐示現時她與兩名 等待廠方賠償。至於死 是次股究所介紹的各十六宗兇殺案着性者。 死去,九者的高母親,即由共

低火警盜竊對生命財密於昨日下午五時接受暴 |軾,施出比中午時你 給予荣海底阻以抵准。 ・糸同廠內晧角弼錤行 會梁出之六于百品

| 带之安全儂器,此點由一張,致僑式由兩位. 力傷亡賠事委員

·根於有些商户已

意。若千舖內收到九 ,十一人受偏於太子姓一成以上到期通術的祖 義人則受低於製衣] 。其中四十人爲日新

·粥斁開支彩 盈、薪金由每日十元至 |銀行本一問題,歡 十九元五角不等;五人 爲按件計業者,其餘人

人說,只要該等商卢照 一月一首新租額補足所老嵗類, | 八十四百五十元,仍可用上述的安戏本 等。社會處利覺後曾人躯交租。 宇置领主利用更多 英工業員 人士。他說:「本莘可

確保這些工人花就荣前 唐瑪斯抵港 均接受有開航線。」 八特鶲 英挝工業

盧業信六月榮休

鍾信出任環境司

謝法新繼任經濟司 【訊)政府昨日公佈,環境計畫棄在

社會忍利署在本月 搖欲,被匪徒知悉。 十三日接獲陳王秒之陪,府任職逾三十五年後,將於今年六月榮休。 盧氏現年五十七歲,第二次世界大戰期間在, 賞申請書,在暴力亡 午搶掠,死者反抗被 賠償委风會審核後,一亂來事服務·关焘升爲船長,一九四六年 其成本價格可見一斑。一群創威藏危韶主持。 弘大腿一万,血流如柱 俄将大千二百元赔偿于五月广氏加入工務司署爲工模銦-一九五六年十 他表示,在枣煮成本時,目前好者景下七十,在判实中雅無損失,「陳玉玲女士。《樹》, ,必須飛顧缺乏足够的

郡炎祥證陳玉A接受政府根據暴力傷亡賠償計劃發歟六千二百元第 安全;施所可能引起的 償,致涎儀式由胡鴻烈及張余毒染主持。(本報記者攝): 損失。對工業界而會, 這些拱失並非局限於廠 胝「產青機器濟受报毀, 年,面實顾包括因停止生密 而失去用此無法衡量 的損失。

長品包括「空間揉 測器」,可偵察任何不 速之客的闢貼。而

璃 並可窗戶開啓使 空氣流通,又同時可催 此外,又介紹一種

} 防盜攝影系統。

【有此系統之公司

「時,憑得之照片成功 一共拿竊匪結案的機會高

澳百份之九十a]

專員所利雅兴示:時至

11月升任務工程師,兩年後晉升助琦工務司, 九六一年十一月,則接升爲工務部一九六九 年三月,這案館區與南案出業工務司之策, 一九七三年六月,獲委任長環境同。成氏爲土木 工程師學會及結構工程師學會之會員,並借仲數 風之成員。他於一九七二年榮獲女臯C T : 自信將疑案棄信出任環境可,他將於今年九 月初完事後進度,氏於一九七一年加 久政府工作,由一九七三年開始,出任經濟事務 司。在加入香港政府前,會在英國任職公務員違 二十一年之久。 ..

現任副財政司榭法新將於今年九月接替細信 出任爵濟事務司,謝氏在財政科服務三年後,旋 於一九七二年被委任爲副財政司,在此之前,他 曾在工商署服務,來跑前,謝氏會在坦于伊喀 府任職。謝氏將於今年七片渡假,屈時,將運 整體任副財政司。氏曾在勞工處與房屋司 善服務,在財政科則已服務了四年。

於攘秉信六月中旬任後至鍵信於九月返港 「爲止的一段時間內,預驗禮將任名理環境+ 氏曾在工務司署任首席政府出本工垤師,由一九 “七三年開始,即在環境事務科服務

上月五十一人獲職

發言人忠告尚未态 付四月份租金的商 真交租,勿再延。

...他我:「在大部份 此批傷殘人士中,一展邨的交租博殄類 有十二人受僱於業

本公司定於一九七六年五月二十四日(星期一)上午十 二時假座香港中富麗華酒店四樓看球廳召開股東遲年常會 商蓮下列事項,

大亞石業有限公司

股東週年常會通告

(一)省覽截至一九七五年十二月三十一日止年度之

目及薈廖間與核數師之報告書。

(二)通過派發股息。

(三)選舉管裏。

(四)聘請核數師、

(五)處理本公司其他通常由務

有機出席及投票之股東可委派代表出麽及哲單、雙代表 人不必爲本公司之股東。

本公司定於一九七六年五月十一日至一九七六年五月二 十四日,首尾兩天在內,暫停辦理股票過戶登記手續。

承董事局命

秘書

香港一九七六年四月二十六日

布倫

本公司定於一九七六年五月二十四日(星期一)上午十 一時半假座香港中環會羅豪酒店四樓選舉廳召開股東週年常 ★商籤下列事項:

安達臣(集團)有限公司

(一)省豐截至一九七五年十二月三十一日止年度之賬

自 車牌核數師之報告書。

股東週年常會通告

(二)通過派發股息 •

(三)選舉新

九:

股師司

承董事局命

秘套 本公司定於一九七六年五月十一日至一九七六年五月二 十四日,首尾兩天在內,暫停辦理股票過戶登記手續。

有權出席及投票之股東可委派代表出席及投票,其代表 人不必爲本公司之股高。

(五)處理本公司其他通常事務

(四)聘請核數師

·香港一九七六年四月二十六日

布倫

水底爆石 工程

7日領證碼免費網取。此佈。

海事處佈告

一九七六年第三十八號

有晅荃灣危險貨物碗泊處之水底石工程,岸情潞包業於海风通告 九七六年第二十一號(T CI)欲開者雪柔香港干道中林土街多停車塲大漠十一樓為 入口頒證處索取。此佈6

有關合裕仔南避風塘內有燈航標之設置事,許惝經包黨於海食通告一 九七六年第二十二號中。

(二)欲的者請逕往香港干諾道中林士街多居停車場大厦十一輪船出

/海事長:符禮

海事處處長‘符禮浪

申請歸化英籍啟事

可選象(SETO KAM OTHERWISE SPELT AS SZETO KAM)

现在香港軒尼詩道一〇〇二四號八樓現向香港督申 化 英籍,如有任何人士獲知任何理由認爲不准予其區化英籍者,可用 書面垦香港布政钔署將其事實向本裕布政司報告之,此。

拍賣各類名貴古玩 名油畫及古寶廣告

茲定於一九七六年四月二十九日星期四, 四月三十日星期五,五月三日星期一,五

月四日星期二及五月三日星期三,每日下

午五時十五分起在畢打行土庫本行拍賣班 内將貯在本行之大棗各類名貴古玩,名油 惠及古等公開拍賣

【鲽才笫生草ě 橙勿兄弟拍青行啓 承銀主命貴重物業出投

·啟者拍岸人香港拍實行及地產代理有限公司定期於一九七大雄 第一部星期五下午三楼正在香港星后大道中卅六號興 〇五室共拍賣房内將下開物業當衆出发

兩九百八

四年六月

阪授

此物業座 在香港田土應裝册爲內地段二九

理有限公司们知

五分之二百二十四份之一

人拍 産鶴間優主節乾律事務所

香莚干篩浪中十五閞十八號大昌大廈十五甲 賣主代表律師黃乾事律師事務所 拍賣人香港拍变行及地產代理有限公司

·香港皇后大道中三十六號與大厦二百五

香港一千九百七十六年四月二十日

謝

敎繩宗友世成姻

誼親臨參加 惠賜厚 高誼隆 歿存 均感 除將賜賻悉數送交公益金撥-

善

峯外 並謹此鳴

夫馮耀錦

率男 志 立即 泣叩

女 寶熹

寶坤

先嚴張公 世炳 “華烱府君 H

聞

公歷一九七六年四月廿四日下午十時卅分壽終九 龍法國醫院享壽六十有八歲奉移世界殯儀館治喪 饉擇四月廿八日(星期三)下午十二時半大殮一 時在該舘大禮堂辭搬隨卽出殯奉柩往歌蓮臣角火 葬場舉行火化種護此計

孝男 窰國 媿 嚴愛珍

·孝女 淑儀 婿 陳敦炮

外女 陳麗森

胞兄 世囡 媜 彭氏 胞弟 世霖 弟婦 區慕蘭 胞妹 肯妍 妺倩 源本燦

·女 鹅珍 请

治喪威:世界殯儀館圖)

泣告

先夫李公豫東府君 於主一九 七六年四月廿五日下午十時在養 和醫院 ,主寵召息勞享再七十 一歲漸移香港殯儀舘治喪謹定本 月廿九日(禮拜四)上午十一時在 舘禮堂舉行安息禮拜隨即出殯

聞

妻李易靜芝

孝男 克焜 媳 黃帼卿 孝女潔女 泣告

孫男 仁浩 孫女

治喪處:香港殯儀舘 李道六七九

仁沛

一五二六

李福梁

Page 10Page 11