1976-04-24 — Page 15

發和怡美利FERNANDOEVERETT 印尼

AB GOLDEN. BEAR,

·美國百售:AMERICAN LARK

您

潮

##OCEAN HARMONIA SZ

喜FORTUNE TRADER

哈號局士偡HARTYIG MARU 斯科迪 SLIDRE

PRIMA OCEAN

日本

出口船期表

(倪碼來》(日期)(公司)

日本

廿四

四

(船名) 《西·名): 《往鄰3(日期)《公司?

洲

高雄 新加坡 洲

四、 甘四藏來

高雄 榮國

立姻鹅弹 NEPTUNE EMERALD 歐洲: 安來利馬士基CORNELIA MAERSK 日本 巴强後都丸BARCELONA MARU 日本 欲为SOLEK T

天津新湯

力打類NEDER RIJN

歐琳:

新

STAR NEW

系腊EASTERN MERCURY 蘇

ZUIDERKERK:

馬尼拉 歐Ü

五

航運路MARINE STAR

#

HAI MING

山 術

三新興行 廿五宗裕

ERRI+KALBERT. MAERSK 科來唱琳 LLOYD BAKKE 懷大那MONTANA 百得

SOF HIMACHALL PRADESH:

銀航僑蟄寘三第張四第日五廿月三年辰丙艇 WAH KID YAT PO

入口船期表

(ES) ( ) 二丸EUTAMI MARU AOFANGELINA D 金藏GOLDEN FALCON

WHITEFIMANOLOEVERETT 安ASIAN REWARD 東方通商 ORT EXPORTER

财

ATEVER BRIGHT.

SL.FINANCE 愿来二號HUEI LAI 2

郭日僑華

非洲佳

六娄星

非 非

甘六:

廿六

力書士船長MASTER NICOLS #OCEAN HARVEST 讓非古者蘭S.A.KRUGERLAND

打雞 STRAAT FUKUOKA 西非

川KAO CHUANG,

廿八明仁

中

杜魯門穏統PRES.TRUMAN

SL.FINANCE 餐輝TEVER. BRIGHT 約潔明士 JOSEPH HEWES. 仕四信郵 ̇华四松金館、 GOLDEN BEAR

四海

美國百簿,AMERICAN LARK 枢光丸三號KYOKKO MARU S

廿七期 英國西峰 最高游PIONER CHUTOTKI 加州西北太平洋廿八林

謝雅士 ASIA ACE 蟹哥廿九山下 高冠鳳凰

PHONEIX KOREA

·英國安樂 菲安泉尼: PHIL.ALUNA

沙灣车紐約 廿九大工 加勒比 西班牙丸 SPAIN MARU

三十川崎 PRES TAFT

加州西北太平洋三十 猪就

三十 馬士

下午三時 下午四時

斯里卡、南非、扎伊彤、葡眾菲: 埃及、澳洲、斐濟、紐西竊、印度、也門、埃塞俄比 ̇眼、巴林、科威特、杜拜、意大利、英國、愛爾蘭、 荷蘭、比利時、丹麥、挪威、奧地利、瑞典、翻、 西班牙、葡萄牙、茨國東岸、肯尼亞·尼日利露,請 納、巴鮮斯坦、阿富汗、沙地拉阿伯、黎巴嫩、叙利 眼、痰、巴、改乘、利比、希腊、瑞,以色

下午五時

·列、塞浦路斯、利比利亞粧露、約且 日本、美國西岸、中南美洲、加拿大、泰國、寮國、 沖繩

、英國、星加坡、馬來眼、汶萊、沙西越·斯

非

英國

廿三髅效

今日空郵(星期六)

截郵時間

加勒比那

廿六章

·翼 獎 馬來亞、印尼、西澳洲、毛里求斯、不需夜露, 盛加坡、沙願越,

正午十式防

今日平郵

下午五時

背品二號:YOUNG STAR NO.2

里約熱內盧九RIO DE JANEIRO MARU新加坡三大三

·瓦壽山克MANJUSAN MARU 日本

智MING CHIH

丹巴沙二號DENPASAR 2

廿五明代 廿五

大花丸 TAIYO MARU

南非古古 S.A.KRUGERLAND

子打國

STRAAT FUKUOKA 約翰嘴士 JOSEPH HEWES

隆

廿五

• 美國 17 # PRINCE FIELD

日本 士拉和WLADYSLAWOWO 歐洲: 杜魯門機赭PRES.THUMAN.

廿五恊

̇力高士毅長MASTER NIC

:契愛 日本

廿三 隱齬

士打金巴输STRAAT CUMBERLAND新西 地中斑MEDITERRANEA

开

五

歐洲

廿三天群

#OCEAN HARVEST

日本

利本A LIPUNAN

加瞎KAROTUA

●日本

廿市

德姆斯禺士蓋THOMAS MAERSK. 欧洲 寄迪高夫 GRODEKOVO.

加勒比

加州盡量四日簿林 悦州服約: 四日一麵 紐約榮國東岸四日 百保利 加勒比海 「四日:

跟他比利 FROTA BEIRA 外地蒂森克LETITIA LYKES 杂蔬雅士 CLIPPER ACE 遠東友誼 F.E.FRIENDSHIP. ## SL-MCLEAN 日本的物・JAPAN CANELAT

利PIONER PRIMORYA 美國太空人AM.ASTRONAUT

华:TAIPING. 奎松黼統PRES.QUEZON to

FRIAMEN 威沙速馬 VISHVA DHARMA 長光EVER SHINE O 新谤地市‘ZIM MONTREAL E 洛杉磯紐約六日新興行 紐斯福總統PRES.ROOSEVELT

紐約: ∵打那碟STRAAT NASSAU 南榮

南方導師ORIENTAL EDUCATOR 加州紐約 安話期土盖ARNOLD MAERSK ̇加州您控

BARE FROTARIO MAKE

$

摩

七日馬士基

日本期.. JAPAN BEAR

爾萊克VELMA LYKES

歐洲我

和加安LYCAON

·物物浦漢堡 四太古

看烯HELL

鹿特丹漢堡 廿四天時

加州西北太平洋三

痴

距 重 三十三类

順昌航業有限公司

美國西岸 榮國西岸 泰國

二日用烤

張刋 尙 第在

徵话

有

第 航 頁四

訊

混批業委內瑞拉四日 百保利

加拿

拯約

M.S. TAILUNGSHAN

【新型客貨輪玲16 全跲客房冷钒設備,

大寶石

四月廿六日抵港 出八日開行

本期,五月七日抵禭:十日開行

大中山

下期,五月十五日抵港,十八日開行

庇新

加

能坡

绣:曼谷

五月1日抵患一五月四日開行

大龍山 西遊 曼谷

●M.S. TAICHUNGSHAN

M.S. TAIPOOSEK

·英面航空公司链是有四次施往來東京,及兩次幾珽由香港往非洲,此外,更有其他就缺由夺

漢比往約檢測斯堡。 " " " " "

日期

匙 新加坡:

日本

廿六 萬土基

·安來利馬士基CORNELIA MAERSK 漢堡不來梅 廿五、 瑞士

巴區徐娜丸BARCELONA MARU 東方通商 ORT.EXPORTER

地中海五大三

丸井装 MARUI MARU EASIA PARK

*

BENDORAN ·

立组米来:NEPTUNE EMERALD

漢堡腿特丹 廿三地舉 里斯本鹿特丹廿五进行 倫敦漢堡:廿五·

大中山 TAICHUNGSHAN

谷

谮

力打 NEDER RIUN

CENTRAL GULFURSE

我们BLAKSANA J

日本

群‘雅·SULU CAREER

健康HAKUEI MARU 惠來三號 HUEI LAI-3.

嵌力藏KORRIGAN

特丹漢堡• 廿七

廿大熊

LASH SERVICE

東方土星 EASTERN SATURN

来来TAI LAL

上 高雄

廿七

廿七

游录FERNVIEW:

活力勤KORRIGAN

洋 海 廿七 百保利 廿七寶藏

旭光丸鹅三KYOKKO MARU S GA TSAI CHING.

壽

高雄

川崎 太古

秦鐵地丽 JUTLANDIA.

额丸KAMAKURA MARU

英泥BULSOOK

愛瑪魯琪 EMMA BAKKE

·廿七 银行 廿七鏞行

木屋WOOD START

三街

日本

EKAO CHUANG

STRINJERPABLOOEVERETT

**** PONER SLAVYANKU OUR

來陪琪LLOYD BAKKE

山

廿八明共 廿八國來 廿八路林

ACER PIONER.CHNKOTKI ̇倫敦溪鐵

派本安基PIONER SLAVYANKI 淘敦演藏 廿八

健盒丸KAMAKURA MARU 煲不來年廿九日郵 沉太餐易账TRANS PACIFIC TRADER英堡鹿特丹三十歲方 佛列法使 FRIEDRICH ENGELS 串特丹痪堡三十氣龜

丸 RHINE MARU

羅斯超速統PRES. ROOSEVELT

票些路加BUNGA SEROU 申翰提丸BERGEN·MARU 威斯吉 WESTEAKERK 地中海MEDITERRANEA

NTASMAN BAREER

星洲榮譽 SINGAPORE PRIDE· 漢堡鹿特丹 十日三、攀 玄塞組BUNGA TANJANG 鹿特丹漢堡、十日

美國中灣子母船公司

漢惜不來梅五日 奥特丹哥歌備六日一路 無那亞萬響六日 站 鹿特丹漢堡 七萬邦

定期每20日一航次 特快子母船航:遮打,達文,哥林沙洲

雜部門馬響·九日贊鹽 巴陽倫那萬亮九日天祥 歐洲各大港口千日 一 十日 林

子母松青港輪 GREEN HARBOUR

即日開始收貨 三十日截止

茂利怡英利 Murravaverett 印尼怡美利 Tamuraeverett

往門司、棘 斗利怡美利 Manolosverett 發利怡美利

五月二日

五月十日

橫油、釜山

五月三日,

五月十一日

子母船 青谷輪 GREEN VALLEY

Fernandceverett:

泊A32泡实晚開行

四月廿七年四月廿七晚

我

ER EVER SUMMIT :

RYTTERDAL-

奥特丹安特德育

BENNET BREEZE

英爵夫人、ST、BARONESS

日本 日本

解體丸 ELBE MARU

真堡不来梅报大气

廿八种

武林真話PIONER CHUKOTE: "

李安東尼·PHILA LUNA

馬尼拉:

扒苔 廿八大艺 廿八大三

澳洲线

ASIAN REWARD

樂OCEAN HAPRINESS 新加坡 腰瘦ROWANBANK:

華樂 ADVARAY

澳洲: 演

太古

̇馬尼拉

泛太質易家TRANS, PACIFIC TRADER日本

宗丸MUNESHIMA MARU 南非

廿八禀一方 廿八 川崎

A POTOI ISLAND

***H LUCULENT.

日本

佳樂GALLO.

KING HWA

廿八成 廿八东洋 廿八

土打金腐輪STRAAT CUMBERLAND浙西紐 你感 愛喜琪 EMMA BAKKE

澳洲企業AUST.ENTERPRISE 澳洲

印、巴·中柬线

澳洲

古來古行局和

五月一日開始收貨至十八日截止 20天抵達遮打 10至12天內可卸貨

CROWN LINE 日本皇冠汽船株式會社

SUNRISE

往、星加坡、椰加達、三寶露、酒水

【利惜美利

Pabloeverett

‘四月廿八日四月廿九日:

·利民伯美利 Ramonaverett

五月十四日五月十五日

日四廿月四年六七九一麻公年五十六國民華中

航

認

英國航空公司修訂 夏季班機飛行時照

空

四供更服務,使各界人仕搭乘英航客機更惑力便。以 乘客,提供更佳之空中服務。 〔本報〕 英國航空公司之夏季定期模班,將有所改善,往來倫敦,歐洲及澳洲之鲩觀將會提 給往來於倫敦,歐洲,澳洲及亞洲之

慶祝建國弍百週年 華府採新交通措施 應付世界各地訪客

[七百五十萬美元

這三個地段約可以

界稍息:由於今年是美遊客將在良英期內激都已執行。洪尼在热器 六本)據民航,預料首都—糖的一被人圈,這個國家的售 國建國11百邁年起念,一百分之卄,爲了應付通 交通阻塞和檢的一千

助任,北面的五角大闖 別從東北面的甘酒地運 任軍協和南面的梅耶堡|五美元,每黑可以免發 七百廿萬遊各關路的南站這三個地段改搭大|携带一個十二年以下的 巴士到簽慶典所在的; 少年,其他者則每位多

五开泊共坐車·然後分,其中六百輛是最新的

一型巴士把他們迎送於首: 每小克將出動巴士巴 鄀慶典地點與郊低之一士段務,堂岛奥神將出 一帧人士在郊區提供免費 在週末期內,由上午九 停車,並從郊外用大一時至下午四克,每條路 用時,遵等將在郊一部有建氣绿館的大巴,

助的交通計劃,將給愧,容納一萬四千無料案, 幼兩千紅白色品 巴士收愛成人一點

大廈

溫哥華國際機場

一七角半。

湖 ,日前在溫哥素 風抵耪塔 安装!概銳新型的 :【本報紙》拿大师邦政府爲强航空管理

工委民,能顯示出半徑二百英哩內飛行的飛護 ‘圖示筈運管理画安源、右、向加拿大太平洋

舘 圓拱直徑有五十英呎,地面高達七

安裝最新型雷達

,

劉片初,其他則度抗拜的地 而其中祗有丽珠爲选境 除原有每日之七四七橫班外,往德教三機珽於星期一、五、六,更增添VC~10%取儻班砾務

四三、四,更有七四七律來克踞製班服務。 基期五、六、日有漫天在羅馬之內仍機挺服務,其中灶有一班,專研一次*比似於展湯一、

航空公司發員蘇班。白力介紹這個新袛雲曾的功

北行抗議有澳克關及墨爾本之班:此外,又開比利斯本病。 澳洲方面,有四斑航濃,往來墨爾本及讓克蘭之人仕將更為方便。

集宅交

福來輪船公司

公司香能與濋大厦21號: 電話:5-233191-5mi 華務處電話:5-2620710:20 y

往:曼谷、墨加坡、巴生港、庄能

加爾各答、吉大港、仰光•

().

(B)

所

往 喀喇啡、刁拜、科威特、亞布打比

澳洲西太平洋輪船公司

昇

輪:1969年建造

寶

方TUNG FAU

HAI WANG

HONOUR 日本 榮EASTERN

二九FUTAMI MARU 力打

五月五日到港 七日開行 袛往:巴士拿(RASRAH)

Star Altair.

四月廿九日四月卅日

往:日本(暫不收貨

Star Antares

AUR

代理:阴來輪船公司 電話:5-2331235.

五月九日五月十日

RIJN NEDER'

廿五

→香港季樂大厦士一提

奉務部:5-262071~20 ?直航澳洲堂梨、墨爾本、阿德理) 《比利士彬十大判解與大家发现供鹽|

十九永裕 廿九天鲜

翁得洲SOF H. PRADESH 新加坡

FU0555 LETITIA LYKES.

IGILIUL KOREA PHOENIX,

樂園

九太平

·ATENDO

BBC NEW MINGREN 粟方土屋EASTERN SATURN 舞ACHEUNG CHAU IN KAROTUA -

澳洲全莱AUST.EUTERPRISE 澳洲

古布跃侠力,廿五 進曰:

波斯挚 波斯哪... 卡拉奇 蘇

光豐輪

廿三 廿五

KWONG FUNG (1968年建造

五月十五日抵港 十七日開行

TEMEL ASIA ACE

廿九廉种

·正諾馬士ARNOLD MAERSK

梆列安使 FRIEDRICH ENGELS

蹄

巨大部 MONTANABE 平昌后 PACIFIC. QUEEN.

POTOL, ISLAND

ALTAIR STAR

銀距比和 FROTABEIRA

MiNG SHING 查车丹洲JALADHANYA

KOTA TIMUR.

US UNION HOPE

榮

日本

國島

廿九,馬士基 廿九胆

IBUA MANJUSAN MARU 科本纳 LIPUNAN T 十一月七號NOVEMOER 7 TH.

TSAI CHING.

杜興科威特 廿七和

廿九

O GREEN HARBOUR

JIKAO CHUANG

“遮打波斯里、廿九

往:刁拜、富威特·

EASTORB LINE

(非公會船)

SANKYO LINE 三協海運株式袜

菲律宾楼

;安武士 ANDROS

邀航:小呂宋 •

ANTONG. CHÂU

日本: 馬尼拉

廿九來

廿九

STAR ALTAIR

卡拉布 改

三十 三十

汎太貿易家輪 (1973年建造

*STAR ALTAIR

波斯灣

瀛

HSING 新CHAR

新加坡

上海 釜山:

曼谷

三十 三十 三十

三十七 三十二嗨

**AR JALADHANYA

TRANS PACIFIC TRADER

協KOTATIMUR

四月廿八日抵港 三十日開行

布道先發 PRINSENDAM 壓拨馬士藎ALBERT MAERSK

HUIS SALVE PRES.TAFT

榮國

三十

林

金湖 GOLDEN LAKE

大熊山 TAILUNGSHAN

巴生事

日本 曼谷

* TOURVILLE

*TESTRAAT MOZAMBIQUE

二日 二日東

二日昌 二日沙嘴· 二日

吳國太空人AMERICAN ASTRONAUT 美國 奎松精梳 PRES QUEZON

日本: 大安溪ANGELINA THE GREAT 日本

三日类物

三日

PRIAMPA 繁茵丸HINE MARU

AF TAI PING

A KHANG TUNG

RYUVISHYA DHARMA

# PIONER PRIMORYA 津區 PEARL. STAR

ELITEBERSTRAAT FUTAMI 言鐺HAI HSIUNG OBI-WAJABULA

REGLAVJIN SHING

病 PACIFIC ASIA. 1 大伯凴利HUGHEVERETT

和和洲:APLICHAU

#SUNRISE

燙蕊 KOTA PANJANG

KREMOR JUTLANDIA

****PRES.ROOSEVELT

NORTHERN STAR

EDE

日本

寄生 新品線

新加坡:

三日,百保利

四日三言

四

太中TAICHUNG SHAN 融比斯ST.PRINCE 林

我赋

廿八大

四日中央

響:

高鲻

四日:永裕 四日甜利來

台灣、日本・釜山耧

二號 KIEN HWA2

高雄

馬恰弛利MANOLOEVERETT

日本山

# - TUNG HA

三寬翻

太平盘后 PACIFIC QUEEN-

隔島

五日案

去拉和WLADYSLAWOWO 日本

新加坡

日本

ARTHAT MING

̇觸

五日煮方

嘉來二號 HUEI LAI LAI 2

五日太平

• SLIDRE

歐洲

六日寶

日本

和怕费和FERNANDOEVETT 獒裲AMERICAN MAIN 想光丸三號KYOKKO MARU 3.

高雄

高雄日本

廿七

廿七给

響

在之美路线D.F. FAJEMIROKUN 日本 WEASTERN MINICON 馬尼拉 奏中类 CHITTIN TANTHUWAN;T 曼谷

日本 日本

TERHASER/MURRAYEVERETT 日本 安琪CK. ANGEL 奥燒士:M.OLIMINSKYT 麥SLMCLEAN

打香港 STRAAT H.K. 飛航雅士 CLIPPER ACE

珀斯腐:土金JENS MAERSK EHAI RUO DO 越南友位F.E.FRIENDSHIP 日本熊 JAPAN BEAR

新加坡 巴生湯 波斯灣

二日

東南

新NEW HYSAN 苑......录AMERICAN MIST 英糖AMERICAN MAIN 城神丸ETSUYO MARU

美猫 AMERICAN MAN WALCHERTA MAERSK

KR EASTERN MERCURY 大产丸 TAIYO MARU:

PRINCE FIELD 丹巴沙二號DENPASAR 2 哈裙露嘗HARTVIG MAERSK 县建FORTUNE TRADER LAKSANI 丸丸MARUI MARU.

·三日 百保利 三大三 23.4

安信ASIA PARK

新加坡曼谷廿五棨输、 新加坡巴出廿三釁 新加坡曼谷廿三爽輪 ̇曼谷新加坡 廿六 萬士孩 BEZ” *** 希加坡巴生 廿六类 新加波茈館 廿六路成 曼谷

·新加坡印尼 廿士革

新加级

烧

新加坡

馬尼拉®

雅加弍三費型廿八

正和治美利MURRAYEVERETT 古大陆仰光“二日來 班加西的業波段六日湖 谢姐一號 SEA THAND 1 日券 SUNRISE CO

買方 强度:BNBATTOTIAH 烈打鷁士並RITA MAERSK 有

MARINER 利,UNIQUE

日

LISTERSTRAAT FUTAM 一日二機處行: KOTA AGUNG 一 个懂车豬地JACAMOTI

一日天群

波斯費:

M.S.MARUI MARU

木星輪 四月

M.S.WOOD STAR

往:鹿特丹亞姆斯特丹.漢堡珠 星輪

兼收北歐各大港口貨個由近海快船籍

廿七日開行

丸井丸 甘六中午到满

5月22日 5月22日 5月23日

收| 黃埔運輸有限公司(東倉 →貨 九蘢紅磡蕪湖街、 站 電話:3-634257-9

LINE

卡拉奇波斯灣七日 馬士基 杜拜科威待七日方 八日舔 九日发出 印度波斯書·一天鲜

達,快捷妥當,取贊從廠

收貨站:東太货意

葵涌興盛街755TT地段

佐濮春丸 SADOHARU MARU 印尼怯典TAMURAEVERETT

古大拂仰光 快,GALLANT EXPRESS 波斯灣

亞

I a 12-266201

12 266208

徒

猛加電影 廿四

廿八日到满 三 廿九日開行

四日抵港 五股

五日開行

I.S. PEARL STAR

北星輪

五月到灣

惡。

人部來本公司璆鉛是接或手豬 字倉,所有一切費用及威、火、水

香港東方船務貿易有限公司

冀素代理 太來船務有限公司

一怡和大厦十五樓

七日開行

WW.S.NORTHERN:

神戶、門司。

往:橫濱、名古屋、

· HALLDIS'

葵涌收貨*排運鮨公司

【#一日開行

生:鹿特丹、漢堡

特丹

·安特衛普。

利達多

RYTTERDAL

28:5-228101-75-247771:

多利順洋行

收貨人負變。

肯密付行满車猛

中央航業有限公司接洽

N.Z.U.E.

太古·大阪三井。

中環於仁大厦19樓 電話6-262111

香港—歐洲线

遠航:非洲革局,澳芟额,或重喉,列操觎,

收貨站:海這權及業

非公會船

ST. CUMBERLAND

士打金馬輪

船務

亞澳航線提供資箱服務

∵從泊路:現代保箨磡推寶滿

罩

現代貨箱及彩打響記蒔433地段收貨,

SYDNEY,MELBOURNE, BRISBANE CADELAIDE VIA, WELBOURNEY

·波多尼 聖多明哥、佐治城,

·巴油,筆烈治椒等

糖罐莛ðta, 豐利行有限公司

佐京

·航:黃山里典,基士多堡、京士,

西班牙丸 四月贵日落成

03

五月一日開行

M,S,SPAIN MARU

五月

十日落貨

-一日開行

四月卅日藏貨五月三日開行

輝 ASIAN RENOWN 安輝8日

LAUTOKA,SUYA, AUCKLANDN

& WELLINGTON.

SHANSI

九日戳貨

山西 五月 三十一日開行

:AUCKLAND WELLINGTONE

LYTTELTON.

總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓TEL:6-264311

WETSUI YUNG

书五月八日九日十日 東方海員ORIENTAL MARINER

十二日 十五日 正用及太平洋航

(五月十一月十

AWANG MUNG

五月七日享貨 八甘關行

JAYAPURA:WEWAK.LAE MADANG

KIMBE,RABAUL PORT MORESBY.

SANTO, VILA, NOVMEA HONIARA & KIETA.

Page 15Page 16

真四第四第