1976-04-24 — Page 12

日四廿月四年六七九一圈公年五十六國民華中化女僑華

六期

莫四第第三第二日五月三年辰丙腾夏

WAH KIU YAT PO

郓日僑華

華僑文化

旅美書畫篆刻家

張健池藝展今開幕

張健池書畫篆刻展簡介 周公理平台,

.陈生龜池:夢之開平縣人,乃塞裔美传世,幼認與沉,尤好聲至文,實風驚生,我唱儀 亞-稍長,隨乃只北淡幽燕,國內名山大川,多所製壓。以是襟橛批调,一女士、何敬丌教授等名

方法,將有摭甚之論述 一,對請樂方面,尤提供 更多消息。地點在大蛮 堂八國南室。五月出四 (星期一晚七時半至

- 西畫:和篆刻。

陳福

在「秋林漫步」;作者垛用五節不同感的树攝i在雙面左邊互相補 張健池書畫篆刻展

張你祂的小角習作,無疑是來承乃飾局公理的特殊手法,從他爲「托,利用色彩的淡和雅的較量,來表現其空間,這是一幅果敢的創作 在大會堂八棋聚行的張懿油零否佩跤。可以看到這位-

滿活力的年會,他日作雄織一那兩只小鎮可以看到的。這頓的花蘭,是分外突出的,一栋 。前景那兩株樹棒,採用濃色的水器過乾的筆觸;稍後的園姝制採用水 桃花树的枝,在雙面下向左上角伸膝上去,撕校的安排,逗依其本人餐 盛,和灰紅,而袋套的一塊只在畫面上述垦現淡灰彩的树率一路向下连谓 過健池要術修安的過程,百先從國大師周公理學習水墨國, 津的發快,一方面,原本的撕袜,向上伸展,另一方面,交把其尾部屈售:失;在恐有些紅葉國敬,而下经的空地,她的長度正在優步的三個人。

炎術家·對其藝術的体和努力。

孜不倦,或而不苦,不救年而死乃大進。行有餘力,更從篆刻名家雞叔,近著有曲旨要港(二文: 林投安公司,趁猗聞時,跟我國駐矢西洋晝求,王少在學習水彩畫。因他 半丸、下两只小知,在空地治估地安排起來。街上粉紅的花,配合養外,採用國的来换去處我西洋的。在「後」的習作,這種綜合

|埏其對盤與握。造港後,初從髁世傑老師習書法,擬從余習事。師號,故其樂藝亦甚精 九時半。收費:五元從嚴世傑習書法和研讀史輕。一九六四年離港到居留。就任于紐約类 來。美態有如大她在打圈子的一般。這種巧妙的處羥,在國疪方面,城:從迫幀的處理書來,作者經日在西洋畫方面的透诈學有所殿,從而

[遊,其造印出來演間:古葉勁,見者裔之,初不知其爲英年學于也釋,歌音節記號之製作與傳唱。 已有國查的良好基礎,和其不屈不撓的徬神,結果 -完成了一種突出的風 色的类在整面黏场

三人

於是...在一九七二和七三年,先後在紐約中華文化中心,和PACEM INTERRIS

適社詩續會舉行 七周年社慶紀念

一

亮

。其後赴美入普羅持大學文藝系獲碩士學位;課餘,又提名畫家王少陵事 海辮,及姜白石獸曲正一樫從唐宋之社會與酸史

的處理-鞬已亵量利用無遺了。蓝作者在上述的一幅,只搞高掛和人物外 水滴略。故其實乃融會多方面、而寵成風格,真不愧為多才多藝之好青年、墨等哥。去夏佩氏遠背景,及音樂女著寧因

,却没有把其它的素物成空間演染,而在「後」的一,因表現自营的 另一幅小痛「近乎困」柯卷習作,張池把雙面由左至右分作三部, ,其在奕期間,憂開個展,並會應邀參加梅西公司表演中國篆刻於博緊會遊英、荷、德、法先後著,分析及說明唐宋鬭

關係,除了白盆留空外:其它的部份,却徒育其距離來分濃淡的色彩,獲 五只水墨小紅色的秋 二灰綠的山石。前兩者

截了當安處理 - 沒有妥妥的,一般來說:張誌祂的風格,採用的筆觸 ,於十天內創各國人士治印二百餘方,而莽添美洲。共量會入選美國國家在劍橋大學,梁教為察之製作與傳唱情形,為 了 和她成為了一名雅好難,假炸機畫面的一半,其餘的一中,便是石的造形。結構密中有疏,而疏中有密。 在大會堂八樓一連三天盛大展出

*其水墨的淡,每每一條健由亞课的而轉發色來,一氣呵成,而近潑 藝術發廊,及美國水彩緊會等年展。而購區共作品者,有紐約市布邬士博院,西哥大學等學府, 有志學者箕定研 一反三,不遒問,竟能融會中西置技的灣自創面自焉。」

在「希逐羸圍裙」,那櫟究麻花的樹枝强力窿洪般的筆,在畫面狐 和述谈妹觸的處理,是用得最爲恰當不過。 物館,馬爾他國家博物馆,摩托國家博物馆、蘇奇畫廊、聖家堂、紐約中作巡週學。圓港營‧巯基言跲提供茗予唐宋

去年:浈础油在美林投賣公司因動而融升至主任,而被派來捲爲香 狂地描過去,來形医綁左泾兩只小鳥的活。另一方面:小鳥和实花的, 國文化中心。其藝術作品,如無相當成就,焉能傾倒彼邦虧林至此?是亦 滘訪湫集,將面世。現瞬樂之源,没有關研 分行業務主任,莖在唐時期舉行一個歡實個鳥。展出的作品,包括:國畫一齊色和小心的處理,和重在的来觸形成優烈的對照。 美副總領事剪綵美林港總裁揭幕

張騭油年青有避,在這次能導要出進去多套多余的作。以他那般不 断的努力來求改進,他咲未來的發展,是無可限量的

·捡英桷警燮篆刻名家張建祂君,今天假香港大會堂八樓,聚行個人,吾國之光也。張于此次已港,亲美國美林投資公司派作駐港萊務經理之便,受聘於港大校外媒務部 院,調譯之資料外,奧 有唱詞罸饰,以-

印 響畫篆刻展覧。一天,至廿六日。張君會居港,鶯致力於文藝廿有餘,朋发热意其將精心之作展,與《九人士相見,此以酶會友;並調 爲特約荔師,主高中秘

五名吳其族 焉。地點:同上。

「詢問政,「朝路 戴-對書法、國畫、及西洋水彩發、篆刻、等工夫,潘心習作,造詣頗深書畫文化界前查,揭校拍導。今於其展出之日,爲際其風時焉。 一地方音樂 關此兩

一日起 - 衽星期六下午 ,且均風真面目;不同凡變。赴美期間節以作品參加世界著名之英國

「有何不同 J

這是西北牙亞術家所繪的兩幅畫 - 一周 項,介紹如下: 阙家藝術及䶮水彩年,氣再入選。其作品並列於國際聞名之姿 家,如約驗派克,景文,民及等行列中極爲人稱賞。而兩個年餒,要被西班牙與美國藝術館・作爲西班牙祝賀美國立國二百遇年紀念的禮物。 學研究。宓演糯對於局

一張计五人,報名表格 避入,絕不容易。因全英五十一洲世家,皆有獲得參加甄選,總計萬餘的,将于五月一日在美晏出。〔合衆閥察社)

之產生,演變、傳唱、 可跑馬地等等街十四 九 ;熊入選者只有百餘而已。以其挑選儉絡,必須經過七位師判通過,方能

類型、特質、及其在中一號入極談會索取,或 國文化史上之貫献,與一七四大四九,陶壽繇、烤墾甫、烤 溯川、吳其湛、李汝大、容妍魔畫、魔」。正体 入選;英國畫家,均以其作品能入選爲生平第一樂事。以張君之年( 張君共计四歲)和㬎之作品,使那些許州民成驚奇寶酞不已,對他另眼,

君品,白質球、孕公、 相愛,並立即推關他免費在美國國家藝術院深造。隨後,張君被举行多, 六次個展,及參加其他藝術会年轻及比賽而獲类甚多,更爲美國文藝界器贯 。紐約市品大評論家蘭氏,會極力推介其作品爲紐約市衆多個耍中不 可不一者之一個。張君年大聲,作品必經務-復加挑起,而又不吝 四肄辦。是以每次恩塲氣冰蠶湛高雅,作品件件可;並印有機英弘色且 錄,以作介紹。今次亦不例外,開張君日印彩色畫册,並邀請停香港英

·事館繕事商新獄先生剪?,榮林發券公司變富爾柏先生摸幕。 科盛况空前:整版一番。

伍佩琳在美設正善佛研會

歡迎各界參加爲海外會員

陶宏景典故,運用自如 能席時,限時冻卷 这社荇隆會昨假座、梁鑫熾、賴定中、潘、拈聞得詩、初二字。 龍如酒家二樓行、煮君亮、林藝憐

唱任碼,並由葉氏 「徒也有用到越宕。花 苔、葉惠、林云:「花鏡太 伯锴 梁良昇等多人,眞會挽務。而桑再錫不

七時年就區概念。到有,伍前畫:三、朱選。玩草味讚川聯云

·社慶業聯請由港學社「花開半處方稱強。诗 友月且-聯菑:「滴里湖,瑚與時見HU CAN 倩,七农淫業傳宿角」 許連良缵云:「花貌不 曾隨英良。詩心却爲飲

4. 冠年林云:「 #金勵節,四知

| 拼成詞拳之旅团及研究 五查勤云

「水仙紅梅」張健池作 (現媵出大會堂八樓)

茱濟」。五名白福球部

云:「坑塑仙女杜李 「關西。∫運用關西夫子·花稱軍有愛简闕」。 楊長自傳家典故 卓 榜前茅,由社方两 爾不盡。亞軍朱濟川號 順名貴獎品留念,其次 安上「薄层徐慧,千秋 入選作,由陳玉池社 特句貌泥中。』用詩經友報效致贈香茗一包。 成句入聯。甚且腰巧。一七時持貝爾滿開始,由 爲青年書畫篆刻家張健池而寫

|慈三位社友主球,場中 呷意 時感事·千秋文余賦江|佈砵踎紙條,擴紛奪 余徹導建地於十四年記,當時,彼於家刻畫置已深造與。侯爲余刻印 南。」造句自然允稱 多方,以其古樸有极,拙作的歪慎選用之。易被遠廊美洲,更獲普羅持。四名李公安聯云, 文藝系碩士,以其有藝術天才,功力益深。曾在美發開個題,早已畫解

,散妙,并注

再慈憂之「凄妾之爭」

「驛懷游目,三樣本事

射四于一,韃底第一

SM ASS N 146 WA|湖市天后寧街一四六號」這語。此大國捲,狗友業之請,在大會堂八樓,將其作品展出,好書畫案會出。用的 這內鄉會一面倒離已,

PLACE·S.F3 二樓正善佛道研究會伍恐者,想必先說爲快也! 什業,像以諸惡莫作VERLY - 余善奉行,正心惨牙 CALIF 4108 ) 美國三 佩琳道長收。 主旨,不收任何會費...

[

書使然地」。投鷹君

「墨竹一張健池作 (展出大會做八樓)

孻促。撰不支薪,汽 社、圓玄學院、篮佛 辻董事,及名譽顧問等一掏粪務,財政一職,由

大會堂開講學

旅三隆市衝櫃位一九五九年,獲獎國·新會人。一九四○年飯, 佩琳道友,曾師事双 府注册成立。現有會員呂祖師,還卅五歲。 財爲密宗薩筷上師及信徒數百人,中西人曾任導省參衆員,及國 單一一開頂弟干。自幼研究道士,常有無數小時往|府財政部粮局等職。 爭,更信仰佛教。一九該會聽伍氏旗淑浙西案,復任廣州方便醫院、 五七年赴美三裔市,即」,共客多到該會觀光,教友無幣院蘇。又在 幼殼正杏佛道研究會。一盤明遠播。伍氏爲事之客東都城荔枝園,羅定 「桃花」張健池作(現溉出大海豐八)

張健池筆,現出大會其八)

牖純仙庋桂林飛 來埋。曾任本港翠柏仙

洞、唐枞觀、帕禴至5月中支箭 樂助 詞曲學家關志雄

名譽館長,道歉文宗染[迎本佛道教仕女去函

會駐英宗師、世佛會狍 因爲該會之海外會員,學會,詹紀念南宋大器並舉辦中國音樂文學文 澳分區總會海外名淨額·地址:(JENG SEN一人黃變創作「揚州性憑桑程,由利曲學家装 咕,雪咕稱:「正義市| BUDDHISM & TAOL,八百犸年,特朗立一差,忠雄分风主等。她刷民 伍和高聯:(五月十八起展出大鱼放入樓),

刀束冠花半

有情春水慈雙飛

華僑日報

商業專欄廣告

每段:一寸體兩格高(即兩寸半位)每天收餐三 十元,三天起碼,最大限刋兩段位,長期照計 ,不折不扣,上期收費 每日下午六時前截稿

集中宣傳 變廉效大

如隸惠顧 請撥電話

5-221683

賜洽處

日晒社香港荷李活道一〇六坒堂餐六號 海裏季新邨第一期百老西街150 三樓

自九魋在偽辦事處上海街四九七號地下 亞中璣分霜球甸乍術香港個人銀行地下

额量術坊會

西環卑路乍街144.

:西環街坊會

香港举行

̇萬里書店出版

專營

中西文具 包裝用品

請到S

林略文具行

批發處

• 外语 四五四二六四,四五九六二〇 龍九

保良服務

快亮牌

三案打吸塵機

特價式百伍拾伍元 行銷港九晃已十年接各 零件-

兒養強示綜合米苗實 筑滑系友永妹不容

食譜圖書介紹

FAS BEEN IN DEZE DR

$13.00.

現貨出售

商業地王 彌敦道、佐敦道交界

廣東鑊席大类。 廣東家鄉小樂

-7.80

12.00

燒臘鹵媽食品100 種9:00

嘉利大厦

·中西點心190

4.80

#DET100 | Helmsmirė.

10.00

售價:十九萬餘元起 接近∶碼頭隧道 火車站

冷凍食糖100 樓

9:00

富

力

面積622呎售133,000元起|

2:上海街.623至625號

【周生生地產有限公司

行經

歌名茶100 mi 類品食話100 種

10:00

脚

東南延食100 尾 攪拌器食薪100種

09.00

出

國家形成糖(英文版) 中國榮華(中英對照)..

Weiser 10,00

·彌敦道221號 電話:3-687261

中國點心(中英對照

手裝 12.0

中國名榮大全:

̇中國貼心大

然餠術

正宗專業護

1.80.

白君

「·売龔之「兩合」軒宇一 中繞理成章,不亭胜

,楧底信「芋」字。

謎久無人中,我後,

莫不掩爲妙据血就到荣 夜始散。

|九龍德教常和間

開址巴在物色中

正宗菜譜

正宗潮州榮識

藥品 正宗東江榮赠·

正宗滅趣榮帶

华宗健榮 正宗川榮

12.00

大會堂書業展覽期間

一律八折優待

商業攝映組

攝貨辦及廣告照; 此商品報價

樂德怡廣告公司

地址 油麻地南京街八至甘號德

電話:K三○八七四四

膳

由廠

本期要目:★遐食艱難,不如賭博,賭場處處開距

★孕婦衛生,注意七點

★日本性博物館開放

華僑日

星期

★有酸味的音樂

★香港人吃肉多

獻

[尼亞加拉流

̇拉斯維加能

料

̇数士尼世界

牛短篇小粉

安娥女發慈

水國際動態

華僑日報 ·汎美航空公司

聯合主辦

美加旅行團

東西岸 全程廿二天 僅收 HK$12,500

第三十三山五月廿六日至六月十六日 第三十四国 七月廿一日至八月十一日 第三十六八月四日至八月廿五日 第三十八圈 八月十一日至九月一日

西海岸 全程十六天僅收 HK$7,950

拉瓶维加雞

然士尼樂園

香港

拉 味

第三十五圈七月廿七日至八月十一日

第三十七四八月十日至八月廿五日 第三十九圈 八月十七日至九月一月

☆兒童週刊

̇本港關特寫

刊期

·應報附送

彩色精印

保存彍我們一貫的最佳服務優良傳統

電話:5-251974 諮詢處:華僑日報中區辦事處 香港中區砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

☆漫春天地 R

☆欒壇近率

☆影視新聞