1976-04-22 — Page 21

報日僑華

四期星

WAH KIU YAT PO.

日二十月四年六七九一圈公年五十六國民華中

期 二十二 第

鐘

L

港九鐘表業商會舉辦 泰馬星工商業考察團

孫秉樞會長頒發授旗禮

猪九鐮髮業商會主長、何榮高顧問,林谌 性團員,獲主盡歡,梁

參加,人數達至五百餘 東南正各地之業務發展 人,促使是次研討會 以及技術上之交。 那泰局巫工商業考察團 西長、事業膺散。 - 於本月十五日乘岛航 文接受,俄式簡單食 會負責人透露 近年以來-各小至媒蔥成就,研时 天四三班橋賞途出發,,該團一行四十多人均

: 會躪結果,故會你[ ,此次訪問目的地將包地,其鍾表工業發展 商會爲壯行色,特於四高饢業鉅子,對此 行 括泰國、馬來西亞及至爲迅速,其一枚性產付推實施,故實此大 星月九日下午七時,假區 振爲重視,泰馬風 風漢坡各地區,行程共品,已達國際水平,而一般團訪問上違各地,亦 在城酒家,舉行出發投業亦紛紛來函鵡佛 十二天·其四月计五本裕與正洲各地貿易,具有同由各代表藝飕之 积禛式,由該會名譽會迎。 長孫業稱太平紳士親自薑成·由賞榮哥 商會此次 泡在去年十月間主辦二悉、來、馬、 授說,並致藝為,隨由、嗓森、林落奥三位 團訪間上述各地區,共 欧国税函除建榮县理事 正副理事長殷实招待全 主要目的爲加强本港與

瑞士名廠——

其樂表(CLARO)

運港行銷由永安公司發售

瑞士其樂表廠 CC LA ROY 在世界裏來,向太陽是下午二時,那麼正南便在「一時」的位 一中,享有悠久歷史,向爲瑞士著名裘亲像裤之一 〔卽十二時及二時的中間)。 - 步年以來,其產品已行銷遍全球,交狒用家

用作「速度計」;當秒針行過「十二陵」

賞識,尤以運動界人士,對之奠不推崇備至。 萬抽媵秒針盤的圈子中的戰宇 - 你

其樂手表之最大特點,當爲其表殼用玻璃構,里之路程後之降速。

·維製造,表带一氣呵成,保證由瑞士减法進口

共樂表之致式設計,無貴大方,勇女合用

,我式新題,經久附用,絕不破騙。此外,其表,且其售價廉宜,在港九各永安公司均有出售,售 機方面,結博精撈」進行準,具避,高魔防,但每只龍常三十九元五正) 水性。在與類型產品當中,堪稱無與四緻。

有關其樂銷售後之服務,至爲完善:當 其檠手表ń除具镪一般報時功效,可作指,客如發覺該表產生毛病,而不是意外損壞者,可 南針及速度計。

運費退換或修理服務。地點,香港高士打 用作「抱南針」;當時財指向太陽,正南便一體一百七十五號地下,幾中举行,其樂UCLA 在「時針」和十二時的中間。例如,你的與針报:R O J 夾塬部-在兩星期內,無可取阀。

沐置装迸射貪,证|方面受各界风亲,對爽 訪問團此行極裝重視, 洲各地均委派代表熱烈| 各同業單位均經粉砕準 佛熱烈歡迎。

武經李·立志盧

稱

合

愛喜篇至士人界助還冧新式欸 表集其士瑞之銷行港運新最

雅士表

我值域中,第一供出現的努力,女近更重要出一未可限量

瑞士的鐘表工業

目前,瑙士的鐘表 青藏的結構仍保留由小 金分辂置的特色。 低是:在大十年代

瑞士童表爲全世界,童表的办模和件案子 石英原子出現了 這種表 時,遇有四百多年,瑞士發明成瑞士改進一 医史。我們可以过微說一的。質——

港九鐘表業商會泰底至考察雷於本月十五日出發,

Aelux

瑞士名表

其樂表

質優欸靚・構造精密 • 防水避震

「其樂」表不但計時準確,欸式 夠型,適合男女配戴,戶外活 動更可作速度計或指南針,確 是一物兩用。

「其樂」表裝璜美觀,價錢特平

送禮自用,無以尙之。

「其樂」表自設修理部,保用六 個月。

每隻只售

$39.50

永安公司

獨家發售

韓旋授获颁長會機妮孫由,夕前發出團察考會商票表

的百分之十

成千的是管道式筆表(一九一杨丁世界上第一個石的「周里路」就表, 五七年)。在此以后,表演被我採用建一直覆華我不再使用任何 一米研究所在研激動的石灰新性样的快

耍電子能表的洒程中 投帆奉作兹計時,由波杀成發光二薮請來 酒造了一大步,它们,准。披著又出現了所指示的一米 全诃夫 尤关在

海湖拿表廠

在世界市场的手表平

推出最新表欸

售價廉宜迎合大眾化

行業一九七四年的出口 世界世具百一步送新表歎·設計格,連本表克,所生 拈猴務三十七课税发 史之長澤宇表版|高女,外型英恩,著活 產各款男女自動式及市 出口額的百分之十。瑞一獲默,行鎘世界各地,運行準確,在遍長,功在含嚴密,所 *是得强度高:目前近今世界橫境,手表售 準,產品一經推出上市以符合 我行棠界仍在不遺餘力,兼宜,從而適·節大受世界人士所 土地設法使精禚度不斷地一大來賓求。 推,因而獲歎良好的 假設計師們,有「看。 的原史條

一代瑞士都要於上述修形·盘 ·爱近在市面. 一件。在十六世祀,該洲,有自己的獨立發震方向,波霸成本起見,特將數行銷的包金,郭亮等超 蚊起了基督敎改革運動,而不是相互間進行爾斷金金高價手裹,改爲育型表,其售價大約爲 《當時,有很多外國的,称。柳城成爭堂發表成一位金,貝克·而常七百元左右。 工匠爲那套在本國受到自勤王發床式手,然其機械出售在基本上與. 依照正豬的統計, 追鬱而後裔來到瑞士籍|铁又出現自動上條式高 全金高價相同 • 只 這薄末的產品,其弟售 難,他們給飛士帶來了郏争史 無可估價的技術知識財,只有精赉計時裝置才期分别,爲迎合用家的不一五十個先難國家,而其 富,爲鐘表工業作出了有的准確度。在電子鐵可愛好與需求,認不斷,正在迅速發展中,誰途

爲世界人 士所推崇