1976-04-15 — Page 11

聞新港本頁三第張三第日六十月三年辰丙歷夏

VSIDE-KIR YAT PO.

郭橋業

四期星

日五十月四年六七九一屡公年五十六國民華中

客香村飯店下月開幕

客菜食譜又多加一間 北角英皇道二七五號客香村飯店,現由饮食 樂界鉅予財團所主理,內部狻飾工榻正加朵進 行中,定于下月中旬匯貫學行開暴,專營正宗客 架,敦聘名厨主理做政,决定一算用料上乘,取 僕公·招呼遭到宗旨,忠該寫各界仕女服務。

上海商業銀行深水埗 分行新址昨落成啟用

拍賣大帮存倉貨廣告

定於一九七六年四月十日入星期五)上午十 號興津大厦二〇五|本拍洋行內將現

千六百四十八克 REJOICE 洗整 支及 REJOICE 先整水十一安士裝店 開拍賣價者楊投得者須於下後將全部 小供商買者王本行概不能育特此

香港拍賣行及地產代理有限公司啓

召開股東週年大會通告

本公司定於一九七六年五月六日(星期四)上午九時三十分假香港 泰后大道中一號香港上海匯豐銀行會廳召開第十三屆股東週年大會議 程如下:

上海商業銀行 一史悠久,向以甲桂便捷 服務通知爲各界人士所 【稱群。該行於一九六四 停在深水埗長沙踞这七 一十號設立分行,十餘年

·來務蒸蒸日上,爲 |得長沙南道一四一號新 ,近已活成,經於昨 日八二十日)遥人感衆

·新址為該行自置物檗 ,位於該區商業中心

香港建屋貸款有限公司

地位實,對B業務

-之發展,提供有利作

。至大長沙灘道七十號

(三)選舉董車及議定董事袍金

長沙灣道奇事區

(四)委聘核數師

爲鄰近客戶服務 | 近瘸行腦自動算。

行

(五)商對其他事項

·香港一九七六年四月十四日

附註:(一)本公司各股東皆有福出席會乘及投購。 ll 各股東可 委派代表出席首髅纹桌而核代表

AUTO PAY)服齡。

代客戶繳交各項公用事 樂天用及夜發黃金。没 蜚其首創之窩供活期低 |菁亲務,因手精簡便,

-爲在户所秋迎。

[])省臂藏計至一九七五年十二月卅一日年度年超及董事會與核 數師之報告案。

(二)宣佈分派末期股息。

承董事會命 秘書 王日華啓

本公司股東。

六三)委托投綮須於開會前四十八小時交本公司之柱册地址方可生效

承董事局命 本公司股票定於一九七六年五月十二日起至一九七六年五月廿六日止包括首尾兩天在內暫停過戶,為確保各股東如期收息起 见,希於一九七六年五月十一日下午四時前将所持有股票送交本公司股份登記處辩理過戶手續為荷。

張仁孚行有限公司通告

五千三百五十九元正,較諸去年度之港幣一千二百五十八萬八千四百二十一元正减少百分之十八,五。經調整後之每股盈利 仁季行有限公司茲宣佈一九七五年十二月卅一日年度本集團經減除税项及少數外股權益後之综合純利為港幣一千零二十六萬

由一九七四年之每股八。二仙诚至一九七五年之六·七仙,亦即減低百分之十八·五。雖然母公司本身獲利增加百分之十九 ,但由於屬轄之電子廠於是年虧損達四百六十萬元,其中百分之八十二‧五已併入綜合盈利内,致使整體利潤相因減低。一 如往日所宣佈者,本公司已將所佔玆麻百分之四十二股份以现金出菜,而本公司現時佔該廠股份逐減低至百分之四十九,今 ̇後診啟賬自已無需合併計算之。

本公司今年初之業績良佳,董事局現宣佈一九七六年首季未經審核之盈利軟之去年同期大增,如無其他不能预料之事情外, 本年度理應保持是项進展無疑。董事局鑒於優良業績之趨勢及公司现金之-

裕,擬於一九七六年五月廿六日之週年大會中向 各股東建議派發去年度末期息每股港幣二仙,即全年共派息每股港幣三仙,比持調整後之每股派息增加百分之二十。

香港證券交易所於一九七五年已將其颁行條例加以修訂,規定公司擬發新股時必須事先微得股東同意,但如在每年之股東週 年大會中蒙股東認可者,董事局可獲赋予一项通用之稚限增疫不超過现行已發股本百分之十。此項通用之權限,董事局將於 今後週年大會中申請授給之。

怡和有限公司秘書處啟

一九七六年四月十四日

飲料

通 告

啓者茲爲昔在 “LA CABANE" LA ROCOUE ST. CLEMENT

IN THE ISLAND OF JERSEY, CHANNEL ISLANDS

NO LEONORA ANNE FITZGERALD NIKD 特此通告各界人士:查香港高等法院經歷司依據香港 法例第十章非爭訟案則例第六十條甲款颁令接 人及其他人士限於一九七六年六月十五日前提出其耍 求

一九七六年四月十五日

香港高等法院

公司收盤案 一九七六年第十七宗

關於安樂大茶樓有限公司

公司法例第三十二章

香港政府公佈

香港政府物料供應處佈告 本篇在一九七六年四月十五日府意公佈招標承投下列 PT/4/76 EZI

告示

官地條例(香港法例第二十八集)(第五部

市政局招標佈告 戏招商乐投在香港游桿埔政府大我塲小实及經營位酒吧之事營 投掷表格可於辦公時内向鋼舞我和秦大眞七樓市欲事務香港 |盛缐處京东,一切情亦可向越露查案。 搅裾者須於一九七六年五月十四日星期五正午十二時前將爆紙投入本 驚投板家門。

市政局投標委員會秘書 艾理

香港高等法院

一九七六年公司結束事件第三宗 爲頒發結束令及首次債權人及出資人會議通告

公司名稱—康泰製衣廠有限公司 號對開一段公用街逛之私有部份,郎內地段第三二六四號A段,公用 該地段之範圍条巴在美則MH四七六內以粉紅色説明。圖則及本告示 注册地址—九龍山一〇八號志昌工廠大厦D及F座九樓 之副本版由田土注册處登記備案。特此公佈。

一九七六年四月九日

工務司· 麥德霖

根據官地條例第十四之規定,宣佈將堅搵一百11十七

茲特因此請所有債權人及其他人士將其要求於上述日 期前送達下列遺產承辦人之代表律師

孖士打律師行

啓者,安港北角英岛1842至850號二樓之順好已於一九七六年四月一日 【向淼務高等院申請將上述公司收盤。汰層亦已定於一九七六年五月七 該項申請,凡該公司之價貓人及須分抵該公司僕項 書成成反對,均可親自成委托中師代表国降海家 3分推普公司清理者欲破編該項申請書之副本 可於做付究定費用後向下時之申請人代裝業師取。 申請人代表律師楊振文律師行 香港县后大疆中五酰恆大厦四〇二· 之人士須以書面通知送過成郵寄到. 人士成商號等之

轉讓聲明

告

·啓者爲背在NORWQOS, HUNTER STREET|KIAN. SCOT

LAND, 之已故獨身女子 JOAN RODGER之遺產中

特此通告各界人士,在查港高等院經緻依據香阇法例第十章非爭設 遺產案則例第六十甲敫航實人及其他人土限於一九七六年六月十 五日前提出共要求。

特因此請所有憤怒人及其出人士將其要求於上选日期前参差下列代理 香港上海匯豐銀行

九七六年四月十五日

香港「肝」有限公司

··香港畢打街中凿大臣十一

孖士打律師行 香港至登银行大厦403至413室

·啓者爲在 8A AUSTIN AVENUE, IND FLOOR, KOWL- fOON IN. THE COLONY OF HONG KONG, 之已故退休經理 JOSE LOURENCO ALVES N

特此通告各界人士: 主鸯港高等法院霾涶司香港案例第十章非学藝 越產案則例第六十甲頒令人及其他人出限於一九七六年六月 五自前提出其要求。

·没特因此請所有借口人及其他人士將其要求於上述日期前送達 香港上海匯豐銀行

成下列代表律師

九七六年四月十五日

香港「信」有限公司 .香港畢打街中建大厦十一樓 孖士打律師行 安路匯理銀行大厦403至413堂

承購啓事

啓者、大發酒樓有限公司,地址新界荃灣大河道九十龑 黃大庭式雄八以下簡稱出售人一向以大致酒樓有限公司名在上述 地址經營酒楼主就經於一九七六年四月六日結束營業並將所有生財器 具象俬森物等甚于辖区添先生一以下簡稱承購人一接若乃基爾富罪G 家有限公司發起人之一,俟骸公司成立後即以「荃灣西融酒家有限公

·用」名義假似址經營酒樓生意變方民於一九七六年四月六日在楊振文 律師行訂立叉費合約,如任何人仕與上述「大發酒樓有限公司」有任 何翠萍柯及僕務消者在本啓事刊登後整個月內典故出售人清理

·安宮沾期與承人無涉。特此通告。

雙方代表律師楊振文律師行啓

香港大道中五號疽為大凶四〇二:

九七六年四月十日

番邑敦義堂清明節墓

本年清明氣塞定於四月廿五日(農曆三月廿六 [日(星期日)舉行歡迎會員鄉親教養堂值理等參加每 【位餐券連來同車費者十元自備車輛者收費八元參加者 請來利源西街十九至廿一號三樓購愛券因須統車輛 及席數恕不在金唐酒家臨時 此敬告希爲諒 旅港番禺會所董事會秘書主任

九七六年四月十日,

敬啟

安樂園有限公司(股東自助清盤) 根據香港公司法例(第三十二章)通告

-縻者滋阴公司之便當人務須於一九七六年六月卅日前,系列其名稱

• 地址及其應收債項或繼利要求摘;又有律師代表者, 同 伻師之姓名及地址,签下開清盤人之蕃事處。若清盤人縮食必要時 將用著面緻知貴報人在指定日期,時間及地點,親自或委派代律師龍 來,證明其收償項或染利要求。否則,不能參加分派變數樞利, 安樂園有限公司清盤人到仲會計師啓 地址:香港干追中於仁大運八二三量。一九七六年四月十四日

[

爲湖积香港法例第四十九章防範生意轉讓 法例第三节通告如下:

啓者李家和心商人看城廿四號十四樓D座陳仁惠、商 【人 萬善著金 合五號十九樓B座(以下簡稱出驚人)及鄧紹嘉商人

·富赛和奠定道一號至十號五樓A座(以下簡稱氶護人)出讓人和承 人本同惠合在香港創辦瑞應置業公司經營沙微拖鞋及其他生在上 大公司成立之前出調人因起围测業將共名下之股份及已成之一切生財用 文俬等出事與承人承受並擬刊登此啓事於香港政府憲報及報 七六年五月十七日在胡璃賢律師行立契約交易所有任何一 中槛高等手机未透者在一九七六年五月十六日前在本港第 [號至十九號银和大美二凿胡國賢律師行辦理手鞬一經正式交 *讓人絕不負責特此登報明以免各實控人

一九七六年四月十五日

出讓人

承讓人 代表律師行胡國賢律師行啟

·香港德忌立街十七——十九號雜和大厦二楼

承銀主命貴重物業出投

啟者拍賣人香港拍賣行及地際代理有限公司定期於一九七六年四月廿二 日內節期四)下午三時正起在香港基后大道中卅六號城璋大夏三樓二 五產共拍賣國內將下開物業當衆出发

"故物業座 安插在田土廳登記爲內地段第一一八號B段及{號 C及導上飛撲宇段卑利街8 號至60 號之十七份之一並獨自享用專利 析 鱿蛋 號地下B座之一切握锃此物業採最該地之官批警業批

·期署九九九年由一八四年三月十二日起計以上物業係依據一分看 笑於田土產注册爲四二六六五五號而售出毎年地我爲港幣十二元之一 欲知詳細及投置業圈供賓主律師活讹安平師行成拍警人香港拍行及 地產代主有限公司便知...

賣主代表律師潘世安律師行 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港昌后大邀中三十六號牌那大厦二〇五

[香禇一千九百七十六年四月十二日

香港拍賣行及地產代理有限公司拍食廣告 忠孝承香港高等法院命UNDER H.C. ACTION NOS.440 "AND" CF 1975. 讓於一九七六年四月十五日郎星期四日上 AND TIME OF ADC MONITO +時卅分(GATE

130-136 號ă倍大 潭大厦二千五鐡本拍实行內將存在查港于拓道中鬥牌

| APRIL- 1976 THURSDAY) AT 10.30 AM) HHHHUKETE

VOIDING LAN HOUNG ENTERPRISE CO. LTD. AND J.H.C. 「POW) (NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE & GARMENT

SAMPLES貨物性質——椰字撰家俬及衫,各物照法院所對者當衆拍賣

包括“三九四四六 香港拍瓷行及地產代理有限公司啓 拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認

米政府物料供應處處長命定於一九七六年四 4 月十五日,星期四,上午十時卅分在香港岛后 大雅中洲六號興津大厦二〇五本拍賣行內將什貨車研究公貨車需及無人 貨物一大拍棄,本行權有分實證及目錄表,投得者於下雄時須照 女現嘅换金五成其餘之所,以現金,限於假日交

龙話:二九四四六:香港拍賣行及地產代理有限公司啓

承銀主命

貴重物業出投

【

示

街道一改建)條例(香港法例第一三〇章} 香港督根據街道(改》六安港第一三〇章) 第六條之 定,現擬動命令進行下開工程:

將萬局部封閉,其對的範圍菜已在墨雨KM1349内用粉紅色表明 ∴上述區,現存於本市致府合署西座地下中西區民政處幣臨分處,九 龍疆独蔼四〇五號九龍政府合署十一樓地敌洲新况及九草太于这三七九號 “地下九祖城民政處,供各界人士套

凡反對有换致爺合者,必用面向工務司提出,並須於一九七六 | 年五月九日或該日之前將反對書涵进工務司。

凡申請補償者,必狽在申請中列明受上述工程形之物照,其受影 貴之形,以及其本人對物樂所擁有之權益。此外,并畬對該項工程可 能供申請人遭受之金銈损失或可姐使鹊物乘着受推出之程度作出估計。

·申請補償人士必須用書面向工務司推出,此溪於一九七六年四月九日 或該日之前將申請書系逹工務司爭。 特此公佈遇知。

一九七六年四月九日

告 示

工務司:麥德霖

街道(改)例、香港法例第一三〇章)

|定,現攝邪命令進行下融工程:

1.

" 改進潜水興道一部份路楙及路面水平,酸部份郡在巴則·CWER/NC WIC-1. 內用紅色及黑崙糖表明。

上述躜耶現存於香港政府仑廣西座入口處中西医民政處分成九 甜酒敦道九散政府合署地政岗量隔及九龍新蒲崗景骐術研宮戲院大厦黄大 仙民致,供各界人士來開, 任何人士,如反對出有命命者,必須用書面向工務司技出,並須於一 -九七六年五月二日或該日之前將反對警筇工務司疑。...

凡申賠償者,必在申請書中餐明亮上述工程影響之物槃,其受影 喜之情形,以及其本人财舘物采所擁有之權益。此外,並獨對該項工程可 能使申請人連受之金錘損失或該物業遭受損之度作出估計。 申關賠償人士必須用書面向工務司提出 - 並於一九七六年六月二日成 核日以前將申請書發運工務司臺

特此公佈知。

一九七六年四月二日

工務司 · 麥德霖

民 政署 公 查左列表格所前之墳基共坐落地點在政府可風場新之外現展一九 六千年公衆生及市事務條例第一條(甲心之規定將該等 墳墓及金內之骨殖出仰該等城嘉之有關人士由公告之日起七天之內向 不要申題如願降仍不見前來辦理申韶手續本盛將唔绣市政事務,將海郡於 民政司 黎 敦 &

一九七六年四月十五日

·茲將招人申部之與基祥情列左

坐落地點 一

給成公二手出現 华大外古地 那妹實姫永垂不朽云

山一位於鑽石山

* 公光昭府

光緒二十九年仲多古

百二十二 土

|號暨董老人

挑對開沙田

有石

切道之山坡

官地招標承租

茲將下列官地招標承租,截標日期爲一九七六年五月十 四日中午十二時正。

(一)KXI四七六號

一座落九龍茶果嶺道

面積約四萬八千四百一十平方尺 限作點上貨物起落與待運貯貨用途:

啪美人香港拍賣行及地產代理有限公司定於一九七六年四月11十 三位 時正在該公司之拍升室内將下開物亲當条

·

「九星星岛爆游1號十一模遭天台(NO.3 PLAYING FIELD

(二)KXI四七七號

*約三百平方呎天会另計

ROAD, 10TH FLOOR AND ROOF Y

“七十五年由一九三〇年十11月一日起計,期滿後可再續約七十

八座落九龍茶果嶺道》

面積約二萬四千八百八十平方尺,

·限作船上貨物起落與待運貯貨用途

電及控實掌程可响任主体師周啟邦律師事務所或拍賣人霍希拍費(三)KXI四七八號

在代理有限公司問

九七六年四月十四日

(座落九龍茶果嶺道)

面積約二萬五千九百五十平方尺

·限作船上貨物起落異待運眏貨用途

防

|

香港德熄道中六十一號上六十五號華人銀行大厦704 最主律師周啟邦律師事務所 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司

·香港皇后大迫中卅六號與珠大厦二〇五案

如欲变陲西則及索取章萨到香港花园道英利大厦二十樓地測量處办安全。1 成龙龍彌敦谟四千五號九龍政府合遥十一樓油梨分處。

祝我幸束日期———一九七六年四月六日

日期——一九七六年一月二十九日 錢定於一九七六年四月二十三日八期五)在香港遮打道三髽壽薇楼大厦

|十萬產管處舉行首次债权人及出賣人和瑞

|時間如下:貴接入——下午二時三十分

·出安人——下午三時三十分,

破產管理官 克莱

臨時清算人

香港政府工商艋

檢英國受限制紡織品

艾促請出口商及説造森在他,一九七五十七六年建自由議出口统棚

·方案,現仍繼續旅行、

(二1本巴於一九七六年四月十三日發出致出(枋事務)通告: 第一組六劃 ) 第四十七六號,詳列表上述方案,於一九七六年四月十 日可供申請之餘椒,香港千道中四十六號工商譬地下之拳礼选存備坎 怡,歌迎案 -俭有任何疑問和激下列表 ———— 潘伯棒I 工檗助理员(英國第二根棉品

过话,五—三九六二五

曹操——工業助眞六英國第二人造業維新衆品]

電話:五十四四八六八

吳錦杰——工樂助理 人类第一、三、四弒品中

話~五-四三二九五八

城市設計條例(香港法例第一三一章) 葉灣分區計劃大綁圖第 LH20/15號

根據城市設計併十二及財,任何人士如欲查明日將新生福合 「併在內之上開夏草養妳訂則,可於一九七六年六月一日前,在常辦 商間內,前往安港政府合署西民之感陶选,本港柴灣廣華邨廣镇集体 吳致鴻榮灣分寓,及發港榮利大厦十八樓城市設計處。

、根據城市設計條例第六景規定,無論何人凡因腹耳操出財之惨收而受

到影响,得於上述日期前,以書面向本委員會拱出其反对意系·列 學反對租出,及任何可令開於新傑之反對意見撤們之迷映。此文件

·送交香港英利大厦工務司轉交城市設計委氣會秘書收

1、草擬財第LH20115號現已在香港美利大二十地砍抛建國殺售,

·不設色准低粉五元。 城市殷計委員會主席 麥德安 一九七六年四月二日

城市設計條例(香港法例第一三一章) 長沙灣分區計劃大綱圖第LK5/30號

根據城市設計佈例第十二及第五款,任何人士如欲查開已將新甘霖合 「併在內之上開區業訂期,可於一九七六年大月十四日,在通常 辦公捲間內,往裤裙政府合法西媒中西正民政厢分域,九元洲街 心第三座地下深水埗民政署長沙灣分處,及香港英利大厦十八樓城市計 二、根據城市設計條例第六規定,無論何人凡因該耳圈則之我而受 劉影啊,得於上述日期前,以書面向本类共會播出其反對意見,列

·舉反對照由,及任何可令關於新曲樾之意見之。此文件 唐融交香港英利大厦工務司娶其交城市版計委只會秘書收。 三、草换刚 LK5/30 號現已在香港美利大廈二十模地政測量處發售, 不設色者每份五元。

一九七六年四月十五日

城市設計委員會主席 李德絲

海事處佈告一九七六年第三十六號

請各船木·船運代理人及租人張其屬下船主注意事岛刊物「解

主須知——第一部————香港水城馬帶風暴」內所載內容。刋物可向先減 千道中灬 二號海事處詢問處免費索取。

〔二〕各船主注意醌於上述刊物內之香港法例第11八一军而船「港

例第五條,其中說明任何管理船捷人士必須辣照海事随便指示。

<三行下述裔泊浮現已獲准作爲等我脫风槃泊袢池。

{甲]A級特別颱風泊仔泡八供長度六百呎以下之始使用

{乙]B級特別颱風(專供長度三百七十呎以下之船蹇低用]3

A2. A6A19, A21 A28, A31 A34, A36A50-

B5 B7, 812, 815, B16, B19 B24, 826, 827, B29, 831, B32, B35B39.

(四) 由於港內閣佗仔泡年中大伤及械署之故,可致分上过浮泡光宋福 通知而有所改變,但有醒最新批准之特級殿風吹狼祥在消息可向海半裙迷

·口通訊中心《電話,五——四〇一八一門擴二七五成二八一 取 (五)遇有風時泊於颱風乎袍之爲少被媒鱎位置停准在船队方 固垂度下錨i但以不損及泡效能爲主,在正常天氣時不得採用此種下新

(六) 如遇熱帶風接近本港成過港斜,裝有無電話通氜粹婚 堂之船長信留意收堪第十二确路有關裕內情况之難新習恳。位於林士菁 停车场海事處湍口通訊中心将使用上述與給作之定時捷播。苗於宋 |碳有高顉 無碛電話通訊裝挄之鸷要晒留意收聽本各畫及之天 (七)以往會談現不少船建在遇風訊號掛出期間-未有足移人美配備因而

·时其他治内沿雙造成危推。該等促請各煓主·船東,若美代理人及租實人 蚴注意商籟八港口皆碑)規例第十六森之規定,並將之㩗錄於9

...:「任何本水域內之沿集必須經常於沿上有本池事成長於足都 之船真人欺在染上常值以傭在有理情形需要下就行一击必需職務以保 海事處處長,符畫課