1976-04-14 — Page 5

日四十月四年六七九一公年五十六國民華中

聞新港本頁一第張二第日五十月三年辰丙窟夏

本港新聞 宏記大厦十二樓女廁内

區沽權供當晚案發經過自承 除粗口外並無不對地方 當時被人圍毆一人箍頸

賊

女文員

新

有人摸左腹欲奪佩槍彼乃拔槍連發兩彈

掠去手錶眼鏡並擬輕薄女反抗 奪去賊木方還擊賊慌忙中遁走我风格并在路上富人合作快前首先定義共和國聯

(特)中低宏纪大厦一名女文員,昨午在十二樓厕所内被一名大雕刻去手,劫匪遠大施

·糯·當時她不甘被辱,奮力反抗,卒悟匪徒難退,然發返公司發電召重到调查。 遺產狼吻的少女姓出,廿歲,九龍深緻邨,任衆於中正干道中卅四——卅七赛宏纪大厦十 二樓一間外觀廳港分公司。該公司的女面,是設在大厦的走廊

昨日下午四時許,劉女前往廁所洗乎,甫入內不久,卽被一名何伏在内的匪徒從後繼顯。 返鄉時用硬物岔畴础,智不雀揚,劉女突然計上心眼,昨暈倒在地上,希望此罄 近日 當倒地後,匪徒節搶去她的手蹒和金緻,退除下她類部的絲巾,將其變手加以捆梆。 。可見到絡具姿色,竟加輕薄。

...;對女此,不甘受辱,立刻起來反抗,並大里:「你劫劫,不要學多。」但該色狼到匪不 如理會 - 且公園用手帕塞凡。劉於是應力掙扎,卒掙脫綑綁,及見匪徒所持的只是一味照新的方 木,乃拼命將它渐過來-然後揮動方木保僑己身,匪徒見不得,於是轉身逃走,劉女獅尾追求, 低舞卽失去正案,惟有遮因公司報。

方人員聞到塲後;在女廁所檢一條方木及手帕,是匪徒所遺下,事後一併带返警著在,

日期 破多宗巨刦拘多名匪徒

九龍警務員四人

獲頒指揮官嘉獎狀

共十七年半。

六發子弹。

外,取出警察委任,掛在碟上,芃有一名 露为的流量間何事,是否有人被車撞倒?曾做「沙展巡至,我乃奎共酒腰傷者,我再到西洋菜 青年客稱,并無撞倒,我以张好有心一街現場,將车泊好,董女友楊少年留下了作的

·

·要拉你。故青年窑碟:差人大阪吽?並艱出一命。在楊少陣乘的士離開後,公婆吧,整部 手做出 「四ㄤ仔J間此,我乃表一,已馬大批競業青游人員麥,安斯現 理 示以实在于公東地方行露不出∫將其拘捕,施一質,出院洽集,崔返回旺告。 但以来不敵,被追衰退

同時覺得右區裝方

謀殺釀酒師

前面王朝的斯人發 大-看不清楚前面

表證成立轉解高院

冗長沉悶之王成死因研究。昨,但此事仍米酒,故米將登系委任證掛上 日掀起一陣高潮,探員直流維現身說法供述著饰 樊典區花精後推出,該部根纰BG五L 案發經過。讓所透露分先後向老射除三席, 一 號寶馬牌汽車,爲其本人自觉者,於去年十一 並追機供應地理此案之所作所爲 除一月,向一位姓梁之樞記得。

一名接被師傳二月十八日本長五 「J外,並無不對之處。全案證供未畢,今日 但註册名並不是本人,因此仍在共會期間

降許在鄉田石崗草替宿舍對開之行人路旁被兩名 批准治快。

英軍提示范金、方報到擴產,拘獲兩名英 昨日爲第二天粹队仍在茲载州警进行 一來i故米镟排名手續,直至本年二月,將木質來

序,進行初級试,法官的供全案證據完事· 係帶槍械的情形,明示其佩槍放在左便腰開孩身採及匹米,作為在裕因研究主任基雅

戴嘴,他们一定我國證據成立,將案慎保高院定讞;瞽兩人 - 槍柄向前並用左手拔槍袋装调|下供稱:苗忱與女友少萍,同乘私家真 ,全捕入灜風內

*本案控方共有人卅七名,有關供全部 低湖會昨午在接受死者家屬代家山崑納第大對近來往行人多;世店設有行人輔助織, 因此 大批高手夜拍氏我手上佩槍,我忙 作成畫面基堂,同時井冇證物卅三件昼實作證。 教師隨時客著稱,後服務發界多年,職實施,將更靠近右進發入西世榮街,遇民馁,不及行 閃,再向其离發射一集。

" 兩名被告I 托:十九世,石崗 持和平及制止罪惡。一月九日晚上的案件,處 人之送,宪魁京頂及家用部份有人活力扣联,初 都撰人行人路·走人人業中,見其再 軍營地兵:八二大儒戴斯爾,十九歲炮兵。 高位,到最風時裝公司隨外,我一MENTS1月十八日在錦田大局 得很過常制止爭案發生,本人酴說超肯外,所 以爲發到朋友打鬥;無車車外穠察覺意,凡有一走約兩 的事,是很合理邇當的"

一

同時開地 青年男子三人,其中一人在左泾東磅,靠近草再上他用手拍在其頭上,他即向前仆斜,草舊宿舍外其殺英譯:八二 ,俯身禇然大科,並做一下「鬼哦」,我於是對跌在地上,狹路低拍报美琪,他說很辛苦。我無意傷害明發之身規劃八三,同時間地 同事女友楊少年說,不知發生何事,對皮撞倀人一個低,走入銀及時裝店摭電話發音,再走出店一意一小包之卑尾域,但值薨。

低市柍又講,被选已休班,但遇有事件發生 ,仍要工作,將警察委任證掛在機前,是明身 分方眯執行職務。當晚向該三名靑年我媒必分 ,並未向他們良示警察委任,因爲是查酒究

·寬我耳有沒有撞及他們。同時我表其所好,我的 是去來他們是否須要本人的帮助,可能他仍通到 意外,即可向本人報案,我便能師時採時取行動

之鑽石戒子四十七集之旅傷人等罪名,無 九費祆舘刑事鸪一後,即展開調查,將巴,院判罪名成立,而獲得 | 述之堂做禳督 - 個月之努力,非但被獲一套獎。 及高级督察明和淘一該案,人騰並獲· 在一九七四年至七 品率,於去年九月間發批犯案之估槍歹徒 六年於两大仙警民關係 現領導才幹和極高度及多次特行辦事處任職少年警訊 忠取守,結果向多名」之案件,以及一宗在梁滿身之女蕃育博萍 位後的歹徒 - 并起抖| 水非永康街行却根歇 於舉辦少年醫甌荐展 物,及櫻槍械及时来一櫨教邴感眞的謀殺案 促進警民關係,成就美 特 九龍區 | 仙下邨之信头舗共被 後期告落耦。四名歹徒 而獲得嘉獎,在同一案。在歹徒落網時,分怪 滿,表現自動自覺,全 飂指挥官武毅昨日(垦持刘歹徒劫去金館約十後被操控於九烈地方法。件中表現合作精神與極被押種多定乎槍及數十|作動窖,與極在說之 期二)上午在九龍警察一九萬一千元,其中名院,徐一名乘保潑外一高度之盡忠職守而提高 發子弹。... ·磡能力,因而獲得獎 總部共辦公蜜內,頒發,歹徒曾獻選在警方圍捕一,其餘三人經被判入獄|獎者,有偵钨警長林罐 黃大仙分局信湖警 :: 其他要素类的警務 指挥官嘉獎狀于四十名

逭,林質,及交! 署警長明海,俏阙人,包括觀塘分之 中盛宏纪大厦一寫字棋女眾效,在如面,一直朱國神,容銅伟,李,長林森及冯少佳,探員 偵铁警長周業愆及探員

·隸屬九 各區警署之餐

· 被行,爲主(中文)向直透 務人員,以染勵其等高

「海灣,林志業,葉慧 馬餘女,周愧,及劉陳錦財;分局警員| 述联號撚過。(本報此者

陳國安,遊俠,大國,於去年11月慎 蘇志,警大警張 姓亭、鑲志祥,岑松偉|一時,與熱心工金融,之角分局 ,及曉錦源。

作與極高度之專業能力 長 探長文漢衆及

我得頒發抱揮官, 娄狀者有兩名橏督察

·兩名需設督徒,一名驚 警警長 八名警長及

年九月澤敦涩大大百貨 萬三千元之珠寶及現金牌,就底 公司致生劫案,被湖於同年十二月拘捕 警风字 等。 歹徒跳去備值十三萬元世人,分別控以行規及

鲜。

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二十五名警員,與兩名

黃大仙警察分局偵 榭主任干系冼總督察 在去年十一月開設現

·導才幹,茶業能力,和 不慕不服不铠的樹神, 結果拘捕兩宗金 業有關之歹徒四人,在 闻一案件中現合作精 帥與秘亮度之專業能力 的低缉警長袁裕,

漢难丶工及女探员

.黃杰克等,均同時獲得

-兩宗金舖 案分 後變生於去年十月十七 日及十一月七日,馬頔

佣回法非員僱構機五給

好

候|認|被|公

〔肚)联政公署昨以六張傳殊控告好

·利獲棒有能公司,耪與五間機構之後員非同

·佣 - 昨在中央我州署審訊,被告吳榮師 代出庭拙罪:高高法官將案押惋至四月廿 -日1

被告爲好利茨得有限公司面地址爲屈臣 氏太厦B座十一撲:家政峯以六張•控告 好利獲得有限公司,於一九七四年二月五日至 七五年九月十八日,在出售讓公司出品文打字 被 -商用器時,未經合法許可,給與五 *閱再之議員非凡,計爲維與張忠( 艾時有限公司僱員百元,兆持(

·尼公司)二百一十七元、陳明道銀 ‘行风)四千五百元、何本華(合案商業銀行 僱員》三百八十元、及重煜忠(大丸百貨公司 僱良)二百八十元:

好利護得有限公司代表律師具攝豪昨向

·法庭求情,好利獲得有限公司爲落在菜上 與其他公司皖爭,故有給與同住之世,亦如 其他檢構給與國佣相同。 :,奥捩聂律師稱,好利獲得有限公司因對仿 律師交指出,此低佈保利特有限公司在私中取出,當時持不 牛前文要求出庭從輕發落,因好利奥祗有限公司係一外國世得,且在 香港算高公司。不

止賄賂條例第九節缺乏爾,我犯此案。 本知屬犯法。

·政署調查风钿士向共推出在此六宗質交易中,好利獲得有限公

·朗共出售之產品,價值數爲九萬落九百零二元,而付出之非法师達, 【千七百四十八元,收受何之傲員,均獲其傷主之許可者。

銀望洋水翼船機件故障

新口岸撞石壆兩男女傷

【特訊】澳門消息一開杭,將粘速成-故 來-出衢公司出誆點 果,十時十式份, 終將「銀望洋一起碼 ,再將兩名傷者赴 ... .. 醫院急救。 、兩名受傷期窖梁惠 妍、女,四十九歲, 腦及腰部輕傷,果 已無恙,程興,再, 六十歲,韵頓損傷·瑞 四針後,它可難院。

...昨日上午, 花大選 而點:九時卅分,故

•湖上筷野不治,上午船駛近澳門口岸 八降,由裕江湛的首班,在南基只附近時,舒 水翼船「銀望洋」來被告張,啓航 途中,繼件發生故障, 身不受控!接米 致出意外,船身有部 ,右水號折 份損毀,船上有兩名麼 搖乘客亦受輕傷,事後 被公赴山頂醫院救治: 數無後,無大码,

雞爐。.

,當時船內

·上搭客驚失色 ,有男女乘客式人,因 此受傷。這時, 沿色見發生意外,

事後,由港務局派

∵昨日遇珽的「望 揭發無緩,南方 檢出事縠罗特經品 萍」,上午八時正面報告,對方接報!除了方水离折斷外,船 褛開赴澳門,當時蒙市 設法,並敔尾 尾亦有損做,有一滚到 山頂醫院,派出救護軍,卻贏微入水,將會吉船 搭客四十七人,由於系 丽關係,船魚未取至惡 当碼頭,接默傷者,後赴港入境。(

:傷者與。

「銀望萍」水翼船撞石壆,(上) 爲女傷者梁舊,一下事

The new Olivetti electronic accounting systems

keeps you ahead of change

It'll be much more expensive without one

As the small to medium size business changes, sd do the problems of running it. Paperwork becomes not only greater in volume, but more compex..

keep pace with their ever changing needs should be admirably with the problems of all businesses and So news about accounting systems that cope

more than welcome,

These are the Olivetti electronic accounting systems. Modular, you simply add to the basic unit as your needs dictate, from a comprehensive range of hardware peripherals and the kind of software you would expect from an acknowledged. world leader in information® processing.

Now is the time to find out what Olivetti can do for you.

The longer you leave' it, the more you'll be spending and the less you'll be getting back.

You are cordially invited to attend

the presentation of

the new "A" series Accounting Systems

olivetti

at the

Furama Hotel, Foyer Room from 12th April to 15th April 9.00 a.m. to 6.00 p.m. Daily.

Olivetti (HK) Ltd - Watson Estate - North Point

華僑晚報

廣告

協記洋行

清貨味藏价

每天式元

Page 5Page 6