1976-04-10 — Page 9

日十月四年六七九一圈公年五十六國民華中

效生起月六例條心中兒幼

所兒託制管

犯舞弊行爲者

-

圓管須

制辦

託理

年兩禁監製兼元萬罰可者違

定規項各行履能使法辦期分年三取

ŏ.

八特訊】鑑於本港托兒所在過去 期間會發生忿外事件 - 爲使此等無 符合規定標準,港府現已設立兒童工 作督導蒩,以便協助津貼成非津貼的

(圈)政府擬修訂鈷及非法行爲例,使牽涉在一宗舞弊成非法 托兒所,符合安全標準。當局且已制 定 幼兒中心氣例,由今年六月一日起,行爲的一名當事人,可針對另一當事人作證,而不被視作同謀者說。 生效 所有托兒所必須登記,及受到之塔訂已酸於昨日案報刊登的一九七六年悴及非法行爲【 法門 管制與監察法例的約束。

法案規定在原有妤例内培加兩項新淼文,其一爲有關犯有舞弊行爲 ;另一條則有關主缸內之非法行爲。

證人可免究

·新

“招待會中作以上提示。他棺出,根據

兩項新实保仿照賂悌第十二條而制訂者,根據第廿二條規定 規定,托兒所如未娶登記而 續經營,將被邠欸一萬元 - 同時監禁-

,在當局對另一有關當事人採取行動時,提供或接受賄咯的當事人不被 李春雕表示,各幼兒中心需要在旎作同謀者篇。 世有關制訂的新法例,主辦者須搬 有關一九七五年幼兒中心及規例 “ 奥幼兒中心守期

香港旅遊協會統計顯示

去年旅遊事業收入

李氏指出:本港目部約共有三百 -間托兕折 + 其中一百間則受政府津貼 的托兒所,其餘二百間則爲非津貼的 私营托冤所。 事實上在過去期間,府每年須 動用約七百餘撝元來作爲補助托兒所 用途的欸項,但今年六月一日新浤 例生效後,當局1年消付出一百四十

憲報公布修訂舞弊法案

增至廿九億七千萬

強迫買樓

評

房屋司粉:度及英會將獵连住客入移,凡公共恩邨內雅宾 富裕人士,將被迫購買當局鸪宇,而將目前所住单位交給他人

∵辦法原意是好的,問題是在:(一)如何去伪企住客人息 : (ll ) 什麼才是「稍爲富裕」標準;(三)購買當局樓宇: -又是怎墨辦法...是否這些「鞀遇調查」後的「富裕人士」所 負担得起,叉:縱然角迫再起,這些當局樓宇一的面積空 與慣法,又是否合畫些,用爲富裕人士.1去入住、去色超。 許多非我們所能想換的風城問題,與世祖產 有待當局解决,並非官方所生母部麽容易。 光看黎保沒先生翼用鬥二將被迫一道三個字,就可以預 .钟谁之浆瓷鑱光婆 穆之收潢仍高非常合 上遊客在港參加 大觀光節日老佔百分之 |四六點五,而觀光遊骗 開支佔遊客消費額百 | 界姻光保最受歡迎之

港府計劃草擬人口政策

鼓勵夫婦只生兩名兒女

.鲤前景如何困難了。

(浩航、掺府一片,紅正研究推行在未來十一宫一九八六年的時候, 工作小短的工作人員,年內,他否鲎成每一所希望 目標 目標一 案的報告,商行政

現時正值據一項馆關人民熔祜生澄兩名子女的 之二,港島觀光及衡

好事有時也會變成壞事的,只要一下子處理得不小心的話

羅弼時先生的悲天憫人

棺政司藉弼時先生對因州問題,仍然抱住法例不放,他在 立法局會上說:「防止用條例中,有誠佣金規定是正確的, - 非如此,不足以防範代無人或假,與他的委任人或主 又說:「储全的社會,仍有賴於剷除商業上的貪污行案」 釉面時先生如此悲天悯人,如此照顧僱主利益,又如此關 愷裔女痪舌,無兵是萬二分正路,而使我們感激涕握不已的。

·但不知這些低們案件,與已經發現的警察、消防和工務建 栗公務員,動輒以十百萬計的究污案件,比較一下,又將如何 「健全的社會,然一有賴於除商業性斉再一,然則一 ,細弼時先生來何以獨厚於公務員,而薄於商場的色供折扣?·

WWE WWE W

一,報告申請將以先到 項費用包括所有十五次, 先得辦法辦理。報名時訓的入場費、敦 需要緻交十元拳,这一及使用谰助器具。

隻隻都咁靚, 有四十幾款圖案, 一百三十多種顏色,

英國唯美牆紙 Vymura

隻隻都咁啱心水,

一千队中的出生率爲百 分之十五至十六" 或甚 更低的百分比,

六期早

萬元來食對托兒所作符合標準之裝設 出席招待發的社會福利主任梁士姓及家庭服務部主任周鳳文同時表示,就會善經常在很托兒所 的完全標準程度。且每六假月期間,派出十名警察,包括一名社會主任及一名助理科任 前往幼兒中心,視察其內部的安全程度及有關設施。 社會巋利署長李過被强咄指出,家具如需與托兒服務,愍前往已在社會福利籓注册的托兒所 ,以雁保其子女得到適當照顧。」當實例生效時,續營業的托兒所必須於十二個月內,國於

遊業之各種不同指数 且有圍作具體之說明

六個兒童一個職員

每人面積佔三十呎

李氏推出說「「屈」不足兩號 |堿將採取三年分期辦法,有三十平方呎

·伊托兒所能分期行兩歲戒以上者朋有二十

踉條例的各項抛定

在該年内:托兒所 平方呎,至於夜間托另一張良的廣營訓及職員 所,不論其年齡大小人數有所改善,同時 據條例,幼兒中心 財三十,亦須採用令人滿意的 的定義爲任何樓宇內照, 五方與地方。 嫩穴以下及不屬於同 ,李署長表示各托

5

八成遊客對港留下甚佳印象◎

分 (倦翮) 香港旅遊|却有增加。去年由海蔟客牌物之榜首,百分之月,遊客參師澳門遊寃 高麗爲該項報告有其積 近年來,本港的人

: 根據人口數統計 協會昨日菠一項闾欗一來圈的旅客人數及比例,女二購物消費均屬此類 團者佔缺遊客人數的百一個的話,便將利用其拋 出生率已有優著的降

,由於本港百分六十之 一九七五年蚩遊事業統一雖持績下降,但其诚彄 。其次爲服,第三位 分之一六點七。本港的一衖資料,作爲在未來北一慣。一九七五年一千名, 的出生的人口出生率爲百分之一人口均年在三十歲以下 ,計資料導出答列啥造旅,則爲增加之航空旅客所,爲江表。”

坐遊驚節目的收費對一年內管藏人

十八點三,七一年 一、以旅行安媒購物徒 然相當低,但本裕旅行

到人口出生的最 作小一十九點七,消息橙出

低點,約五十年的時 各大旅游市毎月 敫之遊客佔百分之三 位和旅游社在地面接 來港遊客統計的讖姿中一,比一九七一年「 安排游安排旅行|

(RME) 其中項目包括抵漼

百分之二三。使用借用 則顯示出各國人士旅行

感等方面的業務,亦能j

本月十八日起,一 一

港澳兩地開始實 : 九七七年五月三十日之前辦理登記。但他們將獲得亦份時間,以便其度行登记規定的全部條件。 遊客入礙,很費停留时 方式的不同。日本各喜,哈之遊客維持百分之七 」 取得正常的收入,况且 社會福利署下各一 間及祜店租练,假一在夏末,秋冬等李節來

澳班城夏令時間, 超過五個兒童卽算托兒所

區及青年中心索取。 專書的第一個表介紹 粥旅遊,而泰國及馬來及迆袋盛留時間方面, 有關該條例之詳細 的贴一九七五年旅西人士。則多在春季,亦可顯示出,一般而

小時。據送水行 內容及托兒所經營著之一遊事業的調整,美國及旅行。

宮,遊客停留的時 説明遊客在持:

发敝公司犁站# 工作守則,可前往西 日本遊客到

開稱,由於刈金時 澳洲名的旅行旺季,出比他們實際傳習的時,來香港之遊時一般均對, 继娆院迨廿一號見遺工[東南亞,澳洲-西 - 其旅遊方式,問典步二至三天,西歐此行業。 在秋天

以

間已定期開始, 作嗒「組索取。(樹) 關及西歐方面的來客,

遊客在港留四夜,而上的遊客均表示將會再 美國將客相似 社會福利署長李涤酸在招待食中宣佈幼兒 中∴旅協對拆际市塲|建區停留六夜半。日本一塊水遊。在去年中另一 樓宇並須具有防火安全設施

心條例於今年六月一日生效。左爲秕會附利主 任

引人注意的情況,遊 ,進行分析,甄以確定炼,遊客通常在商停留二點

下午七時十五分啓航。 每名镇、防火安全及俶生 梁士雄,右鵞家庭服務部主任周匾文。(本報記,著之來自若干城市,州一六夜。而建蹰停留四點 客鹬额中有四成是再次 「及省份,例如:美國避一夜。澳洲市場則有明池遊的。 客中,多數係來自東、 題的一日增長,其他市

到顧中遵攡列其他 西岸;英國遊客多來,堪則保持不變,日本市 有價值之旅遊事箂料 自稀激及東南地區。 嬀則下降。不過游客留 一九七五年中,他珞間總平均日數亦有,遊客之戰菜,遊客 「游事菜的外號收入總額小許增加。在一九七五· 物債抢搬'诚店毬登 境至怡九微七千五百五一年中世界大部分地區的統計及卷人赴海外旅遊 十一萬元,而貿易赤字|旅遊梁均受社會濉濟問等。 排蔟至卅六億四千萬元一趟影响的情况下,此種

夏令

在進行者制人口方 面,例如對已有兩名 「子以上的家庭,不再給

;有許多旅行社除做

遊客生意外,亦做 外遊的生活。

開十時|夏

船翼水綫澳港

露大簡

一是對已有三名克

的孕婦,提高雄在政府 嚐察單位的生產費用。 一世都是間接袜少生學 一流的方法。

日

先到先得

一個家區的免遠超過五所須定期行剂防火棘 名者。

消防事務處人員將准 之此例及每砒 與所 李促說 「一間托福進入注册托盘所及其伉志均符合宛 「見所在辦班登記之前,一畎樓宇礎察,檢查防之燃西 【良光由消防事務處長一火安全旅。

WAH KIU YAT PO

薪日僑華

聞新港本頁一第張三第日一十月三年辰丙慼夏

職貧之創工作。在 有職貧均糖 及工務可成房融委員會 · 漓生與浩方面的【三年内· 寘建築事務監督所發出 規例則包括洗手間及其達到最低度的整資 的說書,以證明此際價一流設龍,食物的简

宇竝會作托見川之用。 立及托見所職員

現時已悍剪一份有 中心橫例之傳單

,作爲一股市民,特別

·務人員將被委任托 維及分期推行嘅條,有意將子女然往托兒 党所的監督及簽官,他一例時,李氏謂第一個工,所之父母的指南。該等 們將獲得投樾购入托一作將於法例生效後之一。傳單可選 各區民政署 新界理民府, 佔 所內進行醌察工作。近一年內推行 「粉卍鈜或要求戕托克斯一之爭

空出任何資料。

李氏說有關誥斯托

鴉蘭街

|克所須遵守的標

「於「托兒所例』刋

.在托兒所内居住的 「兒童,併六名狼有職員

科診所擴建。 需時約半年暫停辦公

<港訊〉九批鸦悶一說,由於進行加建工程 花眼科診所仓工加建,現時在該處的眼科診所 將停止辦公約三個月。 一后,供各權皆竂設施

該段期間‧藝嗝術科 诊所的病人將於每日 午在泡瓶地分科診所接

·受治据?

辰·於非全日寄托的兒童, 怡職的比率

個月竣工。完成後

·將設有一拼專科診所

「不足 叢者每六名组有

|現檢體與心理有 缺憾的病人。同時,亦. 月以上者每十四名有戲將一 EKT

出恩童教育研究中心。 日浦托兒所方面,醫務盂生處發萬人昨日

[

港督電英首相

致賀榮任新職

無浩件士已致出新任李 國首相鬥陳漢,祝賀仙榮任甄辙。 ̧. 較小,漢於離開聯邦外交事務部 辦事處將曾致電度悲好,對氏在懟文中, 「本人對閣下及閣下的政府,過去及將來 廣爲香港市民服務至爲感激。」

·賈氏又叫:「唯一供本人感到遺憾者, 由於饷况之發哥,本人曾有機會以聯邦外 交部事務大臣身份訪問香港。一 在答投買漢育柑的電文中,倦餐麥理 浩爵士說「香港政府對閣下之來電感激不 日本人典全港市民西祝賀閣下榮任首相之 躪及庛閣下伉啵萬事如意。」

消委會爲學生買書着想提建議

停留時間及消費方式的一步。

差異,不同市場之旅遊一九七五年中青年 外西收入並不一定與其業客製多,香港之宿舍 游客人數直接成比例。及公寓租率可能因此 例如,澳洲及筴國遊客,百分之七六)而, 【在逄消費力,各裁酒店的租貰璨 洪顺遊客人數方面對於百分之六七。本年中

·遊深有較大的详献。.由於酒店客房供應加 高中并列了名特別是假日酒店之落成 的消費數字,並具體另一,以及遊客增長百分 列一般遊客的顓製活動之期四,故而促成酒

·目部,珠寶首飾佔游 租賃事之下降,

英國進口之學校教科書 十三元折算一英鎊合理 書商折算十六元兌一鎊實有暴利之嫌 教科書若在港再版書商利潤實太過份

多重彩又開獎

(特凯、香港类券基昨日宣佈,第一 你九期多頂彩獎券,中獎號數很大能提出分 別爲五、七、十三、九、十、十等六個 中类者可的今日下午五時前五

·包括遊客之來惓自的

本漸長,該公 * 可之噴射水 由十六日起調整航行時間,幷將這班船所至 噴射水日行時間:開 午九時,十時半,十二時,下午二時,三殿 中,五時半,七時十五分。(澳開)上午九 時:十點半,十11降伴,下午二時,四時, 五時半,七十五分共開七珊a...

·活於其他巨型水翼船毎日由上午八時起 每半小時開出一派,崑班船啟開下午六

業邨管理局

統籌建設事項

委員

川基於本月七日之立法

類似地鐵管理局

明年五月動工後年中可建成

管理工莱陣,政府計 本穩政府早於兩年 成立一個獨立的工業

埔個由政府官 有關工菜邨的事宜,

堀工作小管理局將類似先前的蛋 成立一個類似先前之集| 根,一切有關工業一組進熱警時管理局。

股煺輸習搿管理局。該一般的葉現,去秋該小組

【階段局出一個八至九人一改名為三梁邮资料工作案內容包括 的管理委員會生成就幕

工業極發時管理局

小組,並增加兩名非官管理層除主席嵩非官守 及管理工業邨之分。 「守公式,其中一名是現姿員外,其他七,八路 運用及邨內的細節事宜,在古木製產擒

「九四八二七辦理登記

一個要合理之換算,井曾與各大出版商、选中 小極努

調查。」

委中最少要有一位爲

位玉柔销指導工作一非官守者,而該同迷主 「任由委食出任:

國語觸,又向英國方面搜霑有關薟科及進行第一艘大埔和定以则,當理局之工作範圍包括

'寅女土透露說:「在調查期間,蛋員會發現

·若消費者直接向英國出銳商或其代理賞籍 ,偵銃會比向香港之刃新購買便宜得多,同時又空 改現更幽出版的中學教科襲中約百份之七十五至一般手 百份之八十其實是在本港再版,然後出售予发.

「她又劃:「脈然石港被公岛爲世界上印刷致一年四 源宜的地方之一,但数等再拔出鄉水以一支鐘兒,在程 十六港元的價格敦售,可知書商在浪方面的利潤一成。 「雖然消委做並不反對將外來出籍在本港再

特訊】消費者委員會昨日建英國遊學-一之勢。 校漵料止在本倦的客售價每页殇不悉超過倦幣枔會女士又稱:各學校會於本月份開始陸學炉,散發礙,但出版者在據取巢大利湖之餘,亦博使 三元,此項創建議的兌換率將會在下一学期來臨,憑課本,茲徹祜敦科出出版商,入口商:批發商,但惓之消費者因而獲益」。三 崱:即本年九月初開始實施 9

及零售商合作,同意 英國進口教科書按照一英 : 該會執行秘杳張綠萍在一項記者招待會中鎊兌十三元的價格發售。...

「公佈炮項建設時推出,這過悅流考後,該會門,黃女士億述稱:一兩年前消費者委員會館帶 信鄴磁器的兌換率是公平而合理的,由於該兌換一換算率爲拾六者元伸作一英鐇。當時之源兗率构 [率對日前之一百一十萬城生有大之影响,消費爲十二卷元某一英镑 - 啥後來英飾貶儅以致本命 者委員會會撥融不停地檢討此問題,本年裝,接獲不少有關書店品利的投訴。

科畫經舘總值達一億一千萬元,而此數有不斷上 「在過去數月來本會辫手研究此事以期提出,寄等用。八燕》

• 黄女士又梅:T消費者委員會建的售價 已經照顧到足龠影响由英國沐科书的經營費用之

其他因素,國如郵寄費、存倉、保險、過期存貨 及其他經費開支。

她指出英國锣商通常已有百份之十五的 折鎮給予批發商,這些折頭實際上已足彌補

葛天為一百八十五畝的一工業邨之發展,分配, 中,小】【管理,工粱邨耿良之任 你對浴用,各項設施的供暖及

·與政府當局聯絡客

開始

計劃, 基金,作爲工業邨及管 於七七,理局的經費工 首期|業邨管理局不是政府部 七八年中完|門褶·却屬受防止賄 婺例管制的公共機構

預測今日吹和緩 至潸新東風,初時

天勞有時破紛,大致密,

時頗大車有時有雲雨

温在1至十六度之間。天文台昨 氣溫爲廿一點六度最低 - 用盘爲+ 密喱驟雨

明開始報名 「辦的「泳班」將於今 日(星期六)下午五時 開始報名!

广,市政局

·煒多利証、堅尼排 城:堅士公園、觀塘及

【李鄭屋游泳池將於星期 六下午五博杰鸿运及 年級報名,星期日 四月十一日,下午五時

·辧理女童及女青年報名

市政局一位發言人

華僑日報,汎美航空公司

聯合主辦

美加旅行團

市局習泳班

東西岸 全程廿二天

僅收

HK$12,500

第三十三国 五月廿六日至六月十六日

第三十四團 七月廿一日至八月十一日 第三十六團 八月四日至八月廿五日

第三十八圈 八月十一日至九月一日

·尼亞加拉溼布C

胡椒

送費

拉斯維加斯

香港

̇檀香山

●数士尼世界

溫翔藥

姜、拉斯維加斯

士尼樂園

西海岸 全程十六天僅收 HK$7,950

第三十五圈 七月廿七日至八月十一日

·拉香料

第三十七團 八月十日至八月廿五日

第三十九團 八月十七日至九月一日

活節禮物:

TM: 5-251974 諮詢處:華僑日報中區辦事處 香港中區砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

保存着我們一貫的最佳服務優傳統

庭 香港

Lane ( beford

~唯美牆紙

鲜建公

「香港德輔道中高富大厦地下L19號

*İR: K-224678

豬府1號樂古大厦地下 電話:6-255531