1976-04-07 — Page 13

華僑日報 All

頁一第張四第5日八初月三年辰丙廳夏

WAH KIU YAT PO:

報日僑華

明星

日七月四年六七九一曆公年五十六國民華中

出售香 港 區

旺連

春仔永亨街22號派,分浿亦; 11:7433903. $433481旅造

西

高樓三房二路 天后 95號礙大城工 尙售 1060呎台 協物案境佳平静蹴村441763

街旺 地下迎閣 地點旺盛交通方便適合各行業 市舖 樓千二顧趣置業有限公司5-293962话

海出 新湖大山武加侖8-18號地下 舖售 一千呎 四月又化5-256671成404223.5173,400起跑地 實用一千山村道四號六樓客迪天台

跑馬地

【地產樓房租售專欄

城大 450呎

GLH489913H 697018

康大三的尖 尖街166-172號年人 信麼 彌NN 淨H 458021 K843637K663581 吉廉 海干除尖沙咀漆咸道5號二樓商住合 樓售海城寺 用车!陬費洽成13-666385 旺吉:600米海森地副街122號A地下合各

行生总有蕊請鐵 K889746 舖售 有通灭

「旺角·大角咀·深水埗 中

「山頂

售30萬 #2,500

堅大 四西歐 堅道139號高層水龍運開 苑蓮· :光板足際租耀5-231452~

三百餘尺(5-617560期洽點:

「山頂·半山區

【銅鑼灣大坑

住唐二樓網 宅樓約600呎 山街 鎮平

港街68-70樓A通平台已入了 代機能值業有限公司K685372 $120,000 :欧阳下七元

3-8498477

小密

余道生行余望本料 寫樓 二百餘驲 癫毯筑5-238033合 新招 樓租

en 1795HR 可伙 184

碧閣 三房客

西摩道業虞新粉餘低股向。 恒生銀行台紙地逐部5-255011 $230,000碧閣24房兩廳 大坑徑8號27樓小合運天会

蘭 1500尺 薄扶林道入鹽盤浴室有滞在 林 龜1650米 位向海开特徵绽售258251

景色传特價廉售H256251合:

康大 干德道29. 高層海是運裝後回櫃冷氣時, 【威度 號1500呎 求H244943號小姐10-6

·高洋 寶馬山 西閣 布尙地區 半山西摩道交通方便有意满 産 瑞美国利泼業有限公司H253962 $182,000 級房 天野大廈 迎廖佩吉H713167 $40000

38

三房二路一千四百尺有機車房

筲箕灣,北角 守屋 九百大员 利隆置業有限公司洽火8632 9450,000

九龍塘

建大 海菜地下 国网站公绍34E 地下巳入伙

土瓜灣商旺 地下道閣 或她頓街107號地下運閣壞。

∵業舖 六百餘尺 新水電齊振粗電5-720562

绿树 五百 字租 一千碗

康固 兩龜四 干得宮腰海舟線關電話 $3.500 15005 全有益單位兩緻H444368活街 $450,000

全大 注平台 雙度 8000

中區文咸東街53號3樓

商住均可5-431695洽

$150,000 有樓 千尺

洋麻 三房兩廳 紅氣道205號二樓及三樓交者 樓售千飲 單邊大额度H15070782799 $185,000

丹閣 任尙地區 北珀翠台環境交通方便 桂 病住均宜 同利羅逛有限公司 H253962治· 北洋近雖他向你無嬷開近搬池有小位交自

W15-167169-5-241666

每管

利樓 络生活 元左樂路35647埏已入伙水

閣 三房爾 大于的361號兩浴室工人厉保 殿 140055 伛霽能租梅均IH258251洽

出售新界

好褸 三房河雞 山村道联境淡水讯俱ARR 運∵千除天上午226796下午739926何治

新田·二房一路、山光苑第一期週車位、 樓租:700呎 有意請您H744914洽 環樓 真通天去泥涌道三房二人馬場全 景

天台花圃配 H761956或管理 台千八织

租賃九龍區

尖沙咀 油麻地

舖商 由數百尺 尖沙咀部防澄35-37有利行全

•位場 至二千餘部中央净覘氣設莵K678473 ‘正大:八百餘时购衖47 57號旺盛鍵位及槪念 康樓 交通方肥 住宅3-6644053-665902正能治 唐分

油麻地詳街47號五期間兩 ð萬房 樓租 一嗨 另一繳感話3-887906女士:

旺角·大角咀·深水埗

旺商 1.500近覆架画院大單邊二樓合寫字樓

盛伤所用辦公時間费日945268合. 角樓 旺廉 海街 六號地下迎自由閣旺角新辉鼬 舖租約千餘尺 對面938016 937394李治! 洋燾 四大英雄 上海街八榻要些全即可入住 樓租

183-85700574

·九龍城·觀塘·新蒲崗

富大兩房一路,19樓上座向南單邊交通方便廉 伊拍租午二時電K463432方

大區四每天收費六元 現有格式編蝣 三寸半位(限排一格高)

廿四元 七寸位(限排二格高)。

二、每天收費

̇六十元 每日下午五時截稿 如蒙惠顧・請撥電話 H248231·246228 • j221589

喜歡 四百元起 干諾道西七及新街市街十三 字租 管理處洽號樓尙餘欺伙即可入

不不

折扣

半山

·中環專科街26號式、三、四、沉 脚脚水牌供資金433903萬治

永樂街4547號四及五锁有 常版5453057合

$1,200 $2,200

$2500 安度 洽,當响

九龍塘

田售九龍區

商樓 合各行業 中區永樂街交通方便有入伙紙

·字 特價浙售 天地置業有限公司5-253962话: 中商 新建唐樓 及装修近千尺空用创交吉實價 區業 連天台 十八萬五辦公時捐出5~220417

中唐·出鎮和路:全额三版石果店赖地下二樓天。 區屋 東街17號 台交古船上(健 H723333洽:

交住:542只 吉用 金斯

「尖沙咀・油蔴地 租賃香港區

【 筲箕灣

(公供免费$5-256071 12-775092 原告

葵湧進德昌構九樓裝秀備六 473-9471917

【銅鑼灣

大坑

艾村 兩房客院 高尙住宅環境幽美浴盏体平台”

750呎 H256251成設治

$1,800

高洋 1000呎

大坑道宏整合七號二樓A運有 查取文团229447改或小姐治,月租2000

北角

租賃新界區

旺出

舖售 1000天

灣仔捍區道93號洽周大樂

·寶金行有限公司 241779.

$499,000 苑樓 850呎

商樓 7005号 廣東1965號9樓交吉 住售

HAXSIRH92421M 華新一梯兩伙 山林道37-39號租者另有市

位出租城K688733倍

$120,000

光梗 向南光送 英皇道991號得利排七騏一想 大房交通方

| 便房招租懷5-611964

山旺 健閣、 海宜幼推小系及高級象限公司 道舖二千餘呎 遊線設輝5-238038祫

̇維樓 新建花

北角羅园街設【助舞器)

洋雄

电際館5-632616 5-784038

廠出 蛋电門 金字架廠房1597貨50呎至125 房租

與無柱水電夸電3-673091-4 旺源盒700呎 元朗教育路 舖租 可建樓 合各行生家的

樓112號地下 3–936490鄧洽

業主請注意

中區商業中心

若屈下置有高尚住宅區樓宇,如有意與 外國公司簽租約,請來電:5-235141-3 或駕臨香港和記大厦2013室•委託本公司 香港 辦舉代爲處理

300-700呎

皇后大道中84–90號

全新裝修·印祖師用 租金特廉•專人管理 每每只餘數單位

德禮大厦

精大廈

寫字樓廉租

彌敦道/荔枝角道交界

只餘數單位

中央冷氣系統

附設停車場

心電電

專業管理租金特廉

長江實業(集團)有限公司

HO

詳情請電:3~811814, 3-819231 香港發展地產部

5-262381-835—235971

旺角地生

即可入伙

沙星期例假照常辦公

水電齊全,即買即住

銅鑼灣大坑華倫街25號 六層洋樓 壹梯伙

祗餘數層·即買即住 樓上住宅。地下旺舖

地盆電話:121七七二四四

·洽購處:鴻新建築公司 電話 5 –四五三二六十七

安樓 特價平售

元朗 安 康 路

元朗郷局中學側

水六鑨祇樓

安元

九靚長沙灣道76-78號:

長明大厦

近彌敦道及地下火車站

正面向南·地照旺盛 電梯上落、實木地板 冷熱水喉·裝殳體線 建築期間。特價優待

洽購處: 啓明建業有限公司

香港於仁大度十六楼1539

33:5-235580,5-259444

ESTATETOWER

ASSOCIATED WITH HONG KONG BRANCH

-OF MANPOWER INC., — 650 OFFICES IN

47 COUNTRIES – SUBSIDIARY OF PARKER

PENING U.S.A.

海聯大厦

銅鑼灣高士打道221-2265

向隧向隧道口由532呎起

舖位、商業、樓上住宅

特價租售

首期一成分十年付 月息九厘(租金每呎二元)

洽購處:

華廈置業有限公司

香港雪廠街顯利大厦97室 電話:229162(四綫)

大角咀橡樹街 74-76號 850 新型商業大廈 商業大厦· 62 年期,分麿出售 一梯兩伙·獨立樓宇·交通方便 【首期三成·六年付欸·九五優待

治購曲∶利技囊業有限公司:九载编共建221E这二樓,

474:K683372 K664995 鐵絲,記,元乱上海街268改地下

電話:K848073 KB89473

官塘商業樓廉售

鑒澳街81–87號查樓面積3,780呎 現租3,700元特價廉售45萬

454290.

建榮企業公司5-451908

̇干德道45號2

基利商業大廈

彌敦道570-572號

★大堂右 *茶色玻璃

★外記紙皮石

*OTIS 500呎快速電機

★管理完善

大交的方便

面積由450呎 租金由850元至4000元 A灣每呎$3,00

基利置業有限公司

WE: 3-309133. 3-308560

香港薄扶林道84號(面對香港大學球摄)

富林苑 C.D座

三房二廳1750呎

袛售$472,500(每呎價$270,

有蓋車位售$22,000 高級洋房・設備豪華・經已入伙 請洽: 東海置業有限公司 香港威靈頓街33號八樓 電話:240965

金珊閣

跑馬地山村道19號

高尚住宅·清雅寧靜 華麗壯觀、三面單邊 毎歷兩伙·電梯兩部 有入伙紙。分期付款 尙餘數歷,欲購從速!

上葵涌,大流街及石文徑停車場大翠酒

K.C.T L.

昌平樓

每層两次,三面華波·独立楼宇 洋機設備·建筑精正,售价游宜

每層八萬餘元起

233地段

預售期間、九折優待 首期簽約一成,三成入伙 分期付款可分15年供付

石碑已完成,六月入伙 生公司香公益領256

「舊生大道十二壤電話-H-231540 雅典公司推打街被大器電話:H-224348 地

段 电话:12-26738G

威靈頓街33號

售 ·路

建興六層新樓

九龍城南角道七號 分出

「近太子道・高尙住宅 設計新型·廳房宽敞 商業中心、旺舖出售: 訂價特平,有入伙紙

洽購處:建興業公司

中環尼利文街投遞的文大廈10樓 (或本地形售壓念)

中區寫字樓租 廠房廉售

五樓全層

毎詹月租$1,520 本年度免收管理費 赤柱大潭村三號

西式洋房。全幢出售

環境幽美・年期長久, 接洽處:東海置業有限公司 香港威靈頓街33號八樓 電話: 240965

發利樓

官塘某大工廠,面積式萬 餘呎,有上蓋天台設備齊 全,並有大中型塑膠機士 餘台及零件設備,全部廉 讓,有意函九龍官塘郵箱 *9594號洽

宅音素: 廉租

九折十天

卽將入伙 十一萬起 首期二萬供十五年

海南發展地產出

T. K955172

K856336

新建

商業樓宇

分層出租

皇后大道西562至570號

二三四樓每層約七千餘

呎適合酒樓學校及其

他商業用途租廉有意請

電五——二三八〇三八洽

台犫建

·聯珊堅淺天注 麥明天漢松饗

H225560邦瑚尼水后水

管珠后水报

代售

|H225363 花閣地灣南灣代勞台廟灣新聞代

道道邨 聞道道道

租 建達

哭哭呎呎嗚嗚 歡迎委托、租售樓宇

電話:3-801243

中區

海景洋樓出租

金徽閣

套裝車位

裕泰興有限公司 電話:5-749331

認傳盛:

·香港中環卑利街62 64號

高級唐樓樓高六膺

一梯三伙免管理处

顏色潔具材料上乘

F戶單邊 分發出

鴻生置業有限公司 香港中區德己立街案要大厦601室

大厦寫字樓

【物業代理品

三百餘呎

益通地產效

隆輝公司5–257519

PROFJERO 289–295

嘉苑

司徒拔道

連車位

隆輝公司-257519

新廠房廉售

每呎$140

6000至12000呎

近貨櫃碼頭

(#6M5-753363)

一期7B期二廠東南全新裝您家俬 1955

*** 5-223498, 5-220589

德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大厦 寫字樓面積數百呎至一千餘呎 電話:254133內線223或224

·香港華人銀行租務部洽

3,670呎

>田西林寺路吉塊石屋出售 大埔溫串樓設備完美出售

百餘

有細粒三華有閣仔出售:

1.600

1,0008

五首

榮街選擇裝修完善出售: 九電进杓道花蘭洋房設備完善租售:

美芝地產

英孚新邨楼宇

BK711866

·K727566-

26 B 三房二嬾低看準麼裝修儼俬 225 三 52B三房二廍高屉設確平售 ∙1981 三期90B四房二路在陡塞武装修家俬,40萬

.175]

六仰36C、46F,

F46F、451三

·迎獎

·平街 23萬

紓霋棋租-

兆豐大厦 經已入伙 即買即用

香花

隆輝企業有限公司

5-222233

樓上商業單位610呎售十三萬七千餘元二三, 樓商業單位500呎起每只廉售200餘元起* 永安地歩H-259945-7地盤:灣仔天樂里9-15號H-745488

港園

中層連車位

(每呎$130

·恆生銀行信託有限公司(地產部》 電話:6-255011內經423426

恆生銀行信託有限公司(地產部) 電話:5-255011426,423

華僑日報

租售專欄

崖一第三房二璁四

美学出租

四期103 A3房二

梁太

二期50B三第二向海

二期5C」二應交古

一13 76 A{二向和

七三九五百

̇1:500呎

即將入

創設 樓集 ̧ 易查.費廉.

地產樓房廣告 辭··菸、査效天

新計་房中 ̇於閱用宜效大

闵|深水埗旺舖及樓宇

獨立單邊旺樓,一梯一伙,光磯-

足,免 管理 近碼頭,交通方便,材料好,獨立 梗房及廳,全部來路乳膠漆粉色批盪,歡 迎參觀,樓址深水埗海壇街式一零號管理 員帶領參觀接洽電話:3-663395業主接洽

本專欄廣告如有洽詢 ME: 5-248231 · 5-246229 當即派員接治

誠駕臨華人銀行大厦1800星

每段

Ļ三寸学位(限排一格*)每天收費大

*七寸(限排附托车)

不折不扣,上期收費(每天下午五時戴售)

如蒙惠顧 請撥電話

H248231、H246228・H221583

行大厦902室

·香港灣仔恆生銀

專營:大廈管理 代理:樓宇租售

歡委管和

迎託理售

西摩道洋樓

一二四房11,795呎

全新裝修吉售

比意服務机

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.