1976-04-02 — Page 10

頁二第張三第日三初月三年辰丙瑟夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期

日二月四年六七九一圈公年五十六國民華中 聞新港本

• (R)

新區商戸委派代表

集體照繳舊租

房

屋署拒接納

今日再轉送房屋署總辦事處 如再被拒收將向港督府請願

·《特报》诸九新界二十三新匾商户代表,於昨日上午十一時分別將委 警運同銳系向各在洛屋辦事處繳納租,而各房屋辦事處人員均拒絕接· 據估計..概空幕租的两户致自占全部受加租影刷商戶之百分之九十 1.百名新匹商代表將於今日上午十時將攝租交往馬照角房屋 商戶代表鈽文表示·倘若房屋署仍拒絕接收舊租,則商戶代表斑塱分刚 四部旅遊車攝取酸在港警府嵴類

·房展署發會人昨日表示;房屋署在四月開始拒絕接收任何堅持繳交晉. |盘的商戶。故液實人稱:於昨日有約默百新监商戶依照房屋署在四月開始 的如租措施,繳交新租金。該等商戶是依照目前房屋署的兩收租辦法 [織交租金 - 商戶將租金交予房屋辦事擊或出房屋然事成人及往商戶收,

·健康邨苴委會... 選出新職員 :特》北角健表 邨(二期)互助餐 1. 三月廿日舉行會 熅年大傘,選舉第四

脊骨手療法學生 定期舉行賣物會籌欸

作日提示越信脊骨手擦法將會 在內,因此病人可以獲得公司 岛及脊骨手擦法的結合經驗,此聚目的可能需 帶員,昨日被選,選出「要長時間才獲至成功,但現今正是一個開始。 第四職員:主席 該愅抖前正急衙署募經費,以保送生往海 四月九日,在寧饭就舉行保物會。

一、副主席中生秘

有如法及生了等效排教她在性。

`書:術國志、呂東、司

一躍耀榮光·医務

※康樂:凈浩泉、汪志

微租廠房

佐·黃繃、皮 4 「女:時鋌瓜类、梁志明 趙志間、宾旅

約八千沢一屏或雨層四千尺相連 地下或二樓,這九成新界碼合。分 面尖沙咀郵箱5786號或重

3-679445

生意轉讓聲明

根懿香港法例第四十九章.

防飴生意轉拹舞弊例規定通告如下:.. 啓者:薛勝富九龍哭大仙新區第十三座七樓六一〇(以下稱 出讓人一向在九瓏花區街查在登號地下及閣樓及登云九號開擒向以來雅 家名稱 經槠飯店生意 同術生米同招牌底及一切生財器一 具等輔帳給許進文实新界錦田大馬路四一|A號郭其实 嫂夙燁实九龍龍出街六號八樓及熊浩宮九龍彩虹逍彩。 四零就室(以下簡稱「承讓人」)承受前述生意快方钉达 1月三日在拒烈律師行立奖韩版後請人將在原出以中 經營生意各界人士愒與出與人有任何集洋櫻花及未泭于博 一日期前與出讓人辦理安當否則在立契後與承讓人無步特此榨朋

·出讓人: 勝

承讓人:許進文:郭接

一九七六年三月三十1

香港高等法院清盤案

一九七六年第十二宗

爲公司法例香港法例第三十二年及

RONALD LYON (FAR EAST) LIMITED 健 【你帶INTRUSION-PREPAKT(FAR EAST)LIMITED OF 725.

FRINCE'S BUILDING HONG KONG 已於一九七六年三月十 香港青海法院申請將上述公司满。此項申網路定於一九七 29十七日上午九阳三十分在高等法院給訊。凡該公司之清流, 公司債項者,無論是否赞成成反對法岛對該唱申丽免代孕 自到出庭或委托出師代表到區哈間。又找公司之機拍 阿者於出交規定範用掛,除下温簽名

·任何人士如欲出席聆建上述劇

申請人代表律師麥維護律

香港葛培理佈道大會有限公司

{在烏自動清盤中

放者:香港葛培理佈道大會有限公司自前在會員自動盤中 凡說公司之債權人於一九七六年五月五日或以前將 商號,地址及其債業詳辆及其代表律師(如有助詿), 「整人張彬彬先生。情人在認爲需要時將另再通 「律師證明其實攘。凡供權人在資產分餐前未經 |證明其機者,則

分派應有之事。

通告

清盤入:張彬彬

香港笹精道西25130號 随风處:永基大厦二〇二~三室 霍括:五!四三五三五)

一九七六年四月二日.

香港浸會學院爲募

「伍宜孫興學基金啓事

香港永隆銀行爲紀念創辦人及董事長伍宜孫先生本年榮休,特印備 伍先生因文並茂不朽佳作「文是盆景ㆹ增訂版壷萬册验予本院,作爲籍 寡「伍宜孫天亭基金」之用,並訂定凡捐贈該基金超過港幣伍拾元者,

·均獲「文麦盆景」一册。若伍先生友好、盆栽同道瓯玉成箱募基金英

·者,將捐欸(支瘲以「會學院伍宜孫興醨基金」抬頭)寄九龍 窝打老道二二四號本院公關處收,並請附回郵地址,以便將繪杏寄上。 或就近向永隆銀行總行及各分行接治有赜捐致附書事宜。

香港浸會學院謹啓 浸會學院為註册不牟利專上學院,一切對 本院捐贈,均享

承銀主命貴重物業出投 啓者拍商人橙勿拍實行定期於一九七六年四月九日 (即星期五日)下午三時起在香港畢打街畢打行地庫其 拍賣房內將下開物業(交吉)當眾出投

開

此物業座落於香港九龍廣播道在田土廳登記爲新九 龍內地段第五三九五號連同上蓋即百樂園之不可分割之 九百三十份之十一連同專權享有二樓 ( 1/F) 第 A-2 號 單位與低層地下之五十六號車位一交吉)之一切權盆

遵照香港法例第四十九章

防範生意轉讓舞弊法例

第三段第三款通告如下:

啓者,金莎灣鮮酒家有限公司在乎地址爲九龍堪富利士道四號A地下C 「以下簡稱出議人,在九詿堪富利士遇四號,三,四及五及四號A地 下及二集無營酒家生意經訂約將談酒家現址內之鬼什物及一切生財用 「真暸一概轉議與黃皮泭害宄金巴利街30號地下陳芬寓九龍與街昭號 [地下(以下簡稱承製人,承受訂期於一九七六年五月三日在南发和律師 「行交易類出驚人有任何償其粘手讓宋记者,請即向出乎人理安,一超 交易淸楚承人概不負實。

組織人代表律師 毛雲龍律師行署

辭職啓事

本人經於一九七六年四月一日辭去協興機器廠廠長 之職今後有關該廠之一切業務概與本人無關特此聲明 𨨏倫啓

本廠由一九七六年四月一日起聘請鈺倫先生爲廠長

·各界友好 同業先触唏君垂注

土瓜灣高山道和'號地下

通告

聯興機器廠啓

香港高等法院遺產庭 詹前高香港英皇道三百九十五號A座一號

李文彬會計師事務所啓事

余汝健會計師由一九七六年四月一

日起已加入本會計師事務所爲合夥人 地址:香港康樂大厦三一一五至三一一九室

鄭公孫來3曼雪 痡及队和先老年

聞

更改電話號碼啓事

本公司之電話號碼現已改爲

特此奉告:

五二七四四一二及五二七四四一三

翻脎GARMARINE" HONG KONG

· 香港軒尼詩道四至六號先施人大厦十六樓西座

簡達能,侯活士公證行髗謹啓 | 梳沙拍賣行 髗 拍賣廣告 1976 定於一九七六年四月

啓者米香港地方诛院命 UNDER YL DISTAL

10.00 AM,在香港荷李活道三十四號地下本拍資行內將存在香港怡和街九至十五號 CHUAL

「台日國制全日立年卡BH (DATE & TIME OF AUCTION : 2ND APRIL, 1976, FRIDAY. AT

NG'S DEVELOPMENT BLDG.,~HION BELADY COMFORT SHOES CO. (NATURE

·OF:GOODS-SHOES COMPANY; ITEM (4)ONE LOT OF LADIES SHOES APP -

ROX, ' 189 PAIRS 〔貨物性質——公司——包括女鞋一單約一百八十各物網裁院所舞的 當樂拍養以價高者得下析後須全部貨銀以現歎交消並限於指定期內將各物擞灣的有门取意外 之草與楚天岂瑠转此讓明?

梳沙拍賣行有限公司落 一九七六年四月一日

先級 司徒文楫長老

报括发—四三三一六四

於主厝一九七六年三月二十七日晚 上十二時在鄧肇堅醫院主機安息在世寄居八十三歲定於四月三 日(禮拜六)下午三時在香港殯儀館舉行安息禮拜隨即出殯安葬 香港薄扶林道香港華人基督教墳謹此報

彼得. 大謝 媳 楹灣華

告

英賣 孫滑李毒養 李嘉过六七九號

治喪處:香港殯儀舘 KHUK

歳於松屬的月舢日(星期五)下午五時泰移香 5日(星期六)上 午十一時三十分大搶正午十二時在核舘禮堂 猛随即出殯安昪柴灣華人永遠墳堪京此外

妻 陳苗茜 繼室陳月華 孤哀子忠文媳梁安宇 樸文: 李瑞意

泣告

弟冠來

妹月華 妹倩 薩 巧珠

·所有對談重至之實世人及其他有要求人杜廟按照限定時間於 日期或以前將彼等之書面要求送疑。

故女 李香琴

:香港基后大道中十七號地下 镇派超律師樓 香港垂后大道中三十五號商業大展

四月二日

樓面面積:約六百八十平方英呎(請參閱附加在屋 契於田土廳登祀爲備忘錄第一零一七 六五上之圖則 )

通訊處:北角琴行街22C大明行有限公司 香港殯儀舘香港北角英皇道 (蔡劍雄) 家少主 崇德 總(何倩儀)少爺 笑華娟(梁永昌) 小姐之 崇信 (梁敏堅) 慧珍 卓耀明)

中華基督教禮賢會灣仔堂

蓏啓

治喪處:香港殯儀

每年地稅;四百一十二元之九百三十份之十一 欲知詳細及投買章程請問主代表律師高露雲律師 行或拍賣入欖勿拍賣行便知屋内之指定傢俬將於同日下 午四時拍棄,諸君欲參觀上列之物業及傢俬請電三 八一零零六聯絡,每日由下午三時三十分至六時三十分

令主母 家小姐 富年 (廖仲華)

穗年(梁季彜>

該物業係慿官契條款在田土廳登記爲九九六零號憑 該官契條款業主可換領官批批期九十九年(波最後三天 )由一八九八年七月一日起計並需運守該條款內所載之 各項規則及條件

此物業乃依據公共契約出售該約已於田土廳登記爲 備忘錄第一零零六七四

香港華人基督教聯會公墳部

九龍尖沙咀北京道五十七號貓都大厦七樓

爲香港薄扶林道基督教墳場 一九六八年内安葬 之七年期輪位墳墓進行断骨物葬骨库存事

本聪會香港薄扶林道基督教墳場 * 一九六八年一月一日至一九六八年十二月卅一日期内安全 之七年期輪莽位璞室已告期读,自公告之日起六個月後,將施行執骨工作。...

下列之墳墓,共親亚欲將玆塞自行執骨者,可於公佈之日起, 六個月內向本會辦事處面洽、 申請。在此期間內未辦申請手續者,則概由本公壎部代偏槛別執骨,編號務鄨於原城堡冊率內。

欲知各埃鸢之详细紀錄,如姓名,年龄,性別及安辉日期等,請向本與會辦事處,墳場辦部 處成本聯會會員當天開。

本港畢打街怡和大厦十三樓

銀主代表律師高費律師行

香港畢打街旱打行地庫

治平 主版一九七六年四月一日 公演部長曹繼業同本 聯會主席黃

继治

茲開列須進行執骨工作之墳塞編號如下(Grave Numbers) :

RACARENA 2012 2016 8919

18935 8937 8938 8941-

-8942

8969 8970.

9007/9008 9009 9013

9014 901590169023 90249025 9032 9133

9046 9049 9057 9053

9074: 9075 9082 9083 9064 9088 9092

· 9117- 9118 91229123 -9122, 9129. 9:33

0732 0213 9735 9235 9239

9278 9281 9491 9232 9300 -5326" 9577 2328 9331.9337

JV (Children) :

1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384

啓者-浩宸接照非訴訟遺產案批例-R港法例第十章)第六十嗪甲 心之規定發給配合限定扎實故成之實在人及其他有要求之人性擓於! 九七六年六月二日前將彼等之書面要求。..

崇裕 (林麗玲)

蘇秀潔深秀

N

本堂董事 司徒交楫老於主曆一九七六年三月二十七日

晚上十二時在鄧肇堅醫院主懷安息在世寄居八十三歲定於四月 三日(纘拜六)下午三時在香港殯舘行安息禮拜隨即出殯安 郭香港 扶林道香港華人基督教墳塲此報

智鴻 乃英

令生母 幼主 孫媳 (程志琦)孫少爺 齬 孫婿(白乃恩)孫小姐之

智祥

〔戴安娜)

梁小玲

〔徐年)

令祖母 外孫少爺

外孫媳 海外孫小姐 梁慧芳外孫婿

梁秀芳

令外祖母 再幼主 允成 曾孫少爺 綺蓮 曾孫小姐 之

N

(REM)

令曾祖田霍母廖老太夫人 於公歷一九七六年三月廿九日

下午六時卅分壽終九龍法國醫院積閩享壽百齡奉移香港殯儀舘治喪讓擇公歷 四月三日(星期六)上午十時半大殮十一時在該舘大禮堂辭[隨即出殯饉此報

主席 張景文 5 主任 李志剛

先夫黎榮府君 痛于公暦一九七六

年四月一日上午壹時恰分壽終九龍法國醫 院享壽七十有六歲奉移紅磡世界殯儀舘 喪謹擇四月三日(星期六)上午十時大殮十 | 時在該舘大禮堂辭隨卽出殯安 柴灣 華人永遠墳場謹此計

未亡人梁氏紅泣告

卷味

韋二妹 范妙群

·孝男昭披鵡江 昭彬

觀婿李榮

胞弟增 弟婦 梁杏蓮

昭幹 婦許有餘

霍慎誠堂家人禀報

鍾女秀 捧成

治表處:香港殯儀舘

六一五弌二六

治安處:世界殯儀館

聞

Page 10Page 11