1976-03-24 — Page 12

三期星

WAH KIU YAT PO

日四廿月三年六七九一肠公年五十六國民華中 港版界新

成完多舉選區各界新

幕序展朗元

諧和片一票投行舉先昨鄉八

聯蟬均部全瘺森會鄧球德源錦黎席主

開景台果:黎锦源三十五杀,

鄧

元朗及屯門五個地

·區鄉事會,自昨天開始,分日進 席 行融學執行委員及正副主席程序 +昨日首天,由八鄉廣開宇, 在元朗理民官許雄監選下,由三 十多位村代表投票。由於該鄉鄉

·紳父老,上下一致和諧,開啓 '果,現任的十一位執行委員,全 部要義輝任,而正副主席黎锦蔬 ,讓、景源科三天,均学

·衆望,亦先後獲選師,他們今 後,當可碑感就熟,均捒爲鄉梓 八鄉鄉事會的選舉,昨日上 午十時午在元朗玥民府對梁行 , 程序本來先潢四位特別會員, 然後執行委置及正川主席,但 大名候特別會中,馮桂搶 及會福事先以書面向監與會許 進申請出獲准,故餘下來的黎

元朗八鄉 學,三位主席於獲過

燁聯税與監遊宦合照,右起:爽氣雄

·黎錦涼、許,食森

舉美團務服靑金

遊藝

大會

抬待

舉 老人

∵(特觌中華基督 .甄會年會荃灣會所金壽

·務團定於三月廿八日

(星期日)下午二時

,村红青大河道推拉藏

社區服務中心禮堂行

「荃灣區老人遊藝大會

「冤裂招證處內看英]]

東芝設宴欸待零售商

本港新聞 推出最新電扇洗衣機

欖鎮同鄉會義唱

續收到點唱善欸

王:幽僑日報舉辦八大社團廿三晚告商業緻台 除百多家零 【唱瘀崴救童助學運動,挽同鄉會 應非常熱烈 有民安東

東芝便器本老代璐作精良的東乏產品更 民安東乏有限公司,淤一深入地介紹與本港人社 日前在大會堂京華酒樓 外,其介紹一啟東芝母 設宴歟椟各戬零售商 新之洗衣機,此襲之時 並介紹七六年夏季雪乃用水量最少一战 赴害者,他牌于三至十

限公司散一牌子高出百分之十至二

百名,節目包括北戀 抽點、茶會等,分别由

,除已公佈兩次推磝人名單外,昨天梭收到監唱一事長黃頌民,常務董事 十。並有其他製作精 區內學校、社團及葵芳 者,有安慰,對榮三百元,永紅花店二百元,伊此顆郎及由東京芝彌貼之產品,包括俄風隔 丶東林宿舍老人担任演出,感迎各五十五歲 錫塔、記、李偉、李國根、李國妮、李恭克·戴器株式前社程到花,冷氣機,雪極,微波 以上人士殷時蒞臨參加。(憑入座)。)

| 于焗媽等。 相店、李建鴻、李客人。昨啓、李希果欄、新之冷機事業部次長河 K)

易通英專夜校等各一百元,李超何谁 李惠 康、李宮榮、 士陶、医家裔、保良局、中央洋 助塲地,造福該村居民之用,安装完竣後,四 行、伍昌、李發、平森、余子良、張儷、李智英 * 尤其是該村一部份居座住宅樓宇之二千四百 、莊士敦書院、通濟公會,麥漢城等各五千元, 民之遥拆到葵涌安置机,一十五個單位全部將飞 何粱聰,張變號等各一百元。 題,該學院同學亦協助「辛受管進煤氣。 .他們 當地况及 兩座楼宇之烁 微控

·協助解决困難。 道將於本年五月裝設, 其餘各座噏宇將在逃 、工程逵到適當階段時, 國可施工安裝供就退

此大再與學院 習同學,與社會福利礬 感化趉櫚马下官宿舍 ,聯合辦荃灣柴灣角 方來,陳財有,周財貴一成等七人。

村倩黑運動日,目的在一 「用於各部職員人選 ,同九,她有 - 周芳等

· 十三人。怙席者有吳華,則由新執委於日間選

·锦源、張文華、鄧德教、黎國,激發該村言民,N識智 光,周富,瞭珍,陳有出後,再望報理民府。

柴灣角舉行

清潔運動日

已毋須選發而擔任。

社會習學員職員協辦

文理英文書院

捐千六百助學

·已報價者救助學退,昨日繼續放 育界大力支持,徵文習英文書院貴生昨交來本

吃下娄涌壓邨第一,社推致一千六百六十五元。清究學子得以繼續深 批黑字將於明(七七)造成材,實拜所賜,茲時代表受惠者鳴謝。

莊木政接變時译】

·家及調生之氣要性,使 一年中入伙,整個連邱計 (4-MR, H KASSNER 村長,村代表及居民間完成後可容納居民一 合作,進而培蛋對本村億九千人,邨內亦有商 | 之所屬感,同時更祫望黨中心,酒樓,學校, 一透過此項活動,使宫

郑區現有村代表三十七人 *僅半熱村李供一人缺帘 + 在不 記名方式搅梨下,三十六張,有 一張發。 段及食森福同薄三十二槃、融水安 三十一倍,胡祥及黎玉同獲廿八,蔡華、林添、胡鴻、罗虬同

服務大衆,作爲一項有 |衆義之截。以 --蔡秀廿五,上硭十一名全部婭聯執委之職。” 依章禮選主席一人時,有十名執委舉手表示不參加競選,祗黎驽源

屆時參與項運動 一人,理民官雄部官佈梨氏已獲任主席位。繼而緩兩位主席時,除 〔特瓿)蒸發柴酥:水池供應,路,加班,包括有社會工作模 那痳球及會李福外,各執委均舉手機示不參加訪港,於是許維同號安佈鄧角村村長,村代表及居一街,及協助村內老弱院段智鞀導師镅導下之

·發兩氏依獲源偽第一及第二副主席。

「民,將于本期日與社 傷殘人士中公共助 學生陳泰英,杜仕扰, 出席發與的村代表,除上述名列十一位執行委員外,尚有:擁有絕,省工作訓練本院實習同,組織村委會,並且更,就會縮利署感化橉| 梁琳黔、鄧天生、商龍泉、鄭股、曾持全、馮火类、吳志通、李養、維·學,同社會福利團爲村內兒童及青年在村一下官搀宿舍之院長際戰 篱、財奕廷、張水安、黎允祖、會貴和、張冠華、江照明、蔡國華、胡年,化機熱菊下官法宿舍院 公所內開補習班,安強,職員劉漢說及數十 一阙、必來、鄧開業、天然、貓、柘惙福。

選舉時,聯絡官買天宋、伍媒源、黃正力及各名職員均在導協助,元 明賽民關係主任梁靜波东海浙A盟。「君)

「離島八區昨亦完成

選出新主席方來副主席陳勝膺任 廿名村代表中七人缺席

華」南丫北段選舉順利

報日僑華

辦舉社青聯灣荃

頁四第張三第日四十月二年辰丙選

吳,職員及數十位戲排各類康樂活放映位廚何舍员,盼同面 角村村長葉旺,村代 ,在荃灣九咪牛柴灣角智益電影,舉辦遊河, 村,舉行盛大之滑架 嘉年華會,品硯: 蔡文,縮成,然心居民 陳宜。「民意日俄等等。同時更游志强、美毓明,吳學 社會工作前说學院|特荃灣運民府協助供暖|鴻等,一起向薦,預料 同學在過去年半以來,給設備,擴建臨時退一將有一番熱點。 在該村村公所內,關

中山,清水灣順利邨

除球聯三灣荃

捷奏門澳征遠

芳表示,醜除於上過末 後, 旅學生青年足球比 賽一場,作爲該 等

广特訊】

荃灣

村青年

獲勝。其後與澳門忠信 偉學行篮球,亦以三 十九比三十報捷,使全 該除一行有:胡

建三層車場

雙塔式大厦

下葵涌邨安裝煤氣

|陳永驮,顧問鄧立案、 許黍、陳流方。幹事 鄭柏糍·楊根保,

德律風根出口部經理

協向村及附地低 中如蜜公爵,半山村, 狸花山西竹林村一帶居 民,作社福利詢服 莎及推廣社區工作。由 [特訊》南丫島北周添(十二票),一餘方來一人,故無需經 於過去上列一种木康居 段鄉事委員會一九七六陳勝(十二),陳業 臺投,即成爲主席。民,欠缺食水供應及衡 年至七八年執行委員選來(十二),會容伙副主席時,亦復知此一生設施,多利用山水作 ! 學,昨亦告順利完成,(十二)、陳少强(一,由陳當爲主席飲料,村内街道黑盜一:(特)當局在九 「特香港中華華的球員陳傅 (SHE R於日昨(廿二下,正午十二時前將標紙

此爲島八區圾後「黨 十二頌》,與犀與八十。 選舉,至此經告全部完二 雄,選舉結果,方來及[

昨乘機抵港視察業務 西牛德律風根廠出:至七七年三月卅一日发 口部經理 MR.H KAS | 標者必須於本月廿六日

午七時乘搭德航LH-大人設於锭港客廠街政府

片,更沒有任何康樂 龍清水灣遠興建之順利媒有限公司已開始在輝、陳惠民 陳錦平、 六班機抵達本此行會爭西十四核市政事 除視案本市可狀况及務會計組收支處之設 ),方來十二泵出席參加投孫之代爾。故啖學院實習同學你第一期工程業已鸠工一新界下葵涌尔之兩座摞一盛雅和陳惠平、陳姓芳、 多,計有周添,陳辦,協助居民爭取公共設施,建築中,而首期第二部宇安裝煤氣管,此係,陳嫌康、陳國榮、葉 財貴(十二篇) ,燭材炳(十一琛)。 陳英來,曾容伙,陳少」,改善他們居住環境,一份將美建一座三層高停一淘房屋司晷屋宇自大獲。她光、朱詠泉、郭仲,與本港米代西德崧貿易 環箔內,過期不予受翟 骸區共有廿名代表 薩馬頭民府顧爾德一鄰,因財炳,吳榮興,一如路段水條,改良此小車雄,及阿座模鄰式在,熱管液氧。 、何國明、網絡、 有限公司商討有關會後3 政府計劃在

,除村代发外,其中有禅府關永華·絡 五名爲特別代表,該區一宣導演燊箤前往主持選 則稱爲父老代裝,經於一举工作,首先解釋選舉 上遇由十五名村代表 絲法及程序,以最多九 蝶邊出-其中一方面 位當選爲執行委員,最 以一張之後,獲得出後有同時,由民 -全街當選,因此大势一府抽簽取决,徒部派發 一日,故昨日之選舉,一個梨,由各代表 至篇雄利·雅人當選, 凼圈選,結果翁出上 早已腐意料中事。 一九位執行委員。遊送

單如下:

·透之執行委良名主席,由於各執类均自 自動化佈放棄被證書、

靑社爲驚寡社會服務經費 ;以推廣活動等服務 工作,現定於本星期六

費經彠 會大藝遊 觀參迎歡·富豐目節

3。

醉酒灣興建

公園三數個

宅大厦,其型式與現時 ·正在下葵涌變邨屏岙才、陳桂芳、陳來、 在沙田禾堂邨興慧中之一單位住宅安裝煤氣祥、陳文涛、陳石 ,供安裝炊嫿及熱水爐、陳慶芳郑 有關上述工程魔

委員會現曹节工務司 沙田鄉會主席吳燦林 百葉

[特]捲九各俊

歡宴各父老社團首長 建商出磽承建。

·凱 荃灣區的一目,在上月市政局的

有意加上述投標

致謝在任內衷誠合作 居民缺少康樂設備,而娛樂秩序中,該局亦在者,必須於本月廿六日 預料在最近將來還是不一石莉放映一套电影,以(星期五)中午十二時

(特)沙田鄉事委凤會主席吳毅林,以在 能解决。捕新界民政署 該當地居庛。但他解棒之前,洒函九龍馬頭角任內多年,得各村代表之支持離合作,各社團 稱:臺灣的骓樂設施者:有時基於經費問題,退一號房屋裏,通知會 首長,父老之指導與協助,特於詐下午八時假在 從市區比較,雖是不足 市政局不照够在新界,事務秘書否則不得拿大圍城酒樓設宾欸謝,筵開十餘東,你極熱開 ,但在新界方面而, ·斯太多的娛樂節日。 加投標。

·亳舞的娛樂設儅却校 新界其他各地爲。 骸署指出,政府已 廿七日)下午八時開始, 準備在醉酒灣附近美速

·在海概街官立中學舉行遊|三至四個休婁公区 藝大會,門努分十元、扛需要在七七年十八年 元及二元,妣迎各界人士一間始能實現。..... 大會簡目鏗宮,計有一 已有一個運動場,有 :台北狮演。黄树芬體一個現代化的泳祂。而 背) @ 唱(美蓉在沙咀遠及大口都有 抑雅(怒的藝貧 公民的設置。

巴

;包難按《王徽保》; 改唱〔夏春秋);大 【火山二總裝芳、售】;四歌唱,如君、 | 諱標好小寶星- 三叉口() ;B當標 大會並敦精苍鹭驊民府許、太平紳士邱療 「根、陳芳、楊晉培、甲雅、漢梁、添、 陳永、閻卓明、周坤成、邱木城、王榮、鄧元

|大埔青年會首响應

救童助學播音義唱

呼籲地方賢達社團街坊贊助支持

·

方面更涛德律風根本年【情,可向九配洗衣街水 健最新設計溯品介绍橋 局座三樓市政事務 本港各界人士,KASS 是新界總處索取及查 NEA氏將在本港逗留數一向。 天後,飛赴東南正及襛 紅等各地融察訪問。

·:查德律風根乃西被

縠選及音响器材

之老牌大廠,怎史悠久

,經檢帳宏,所出品 朱怱著,效果勝人一

,早已楊錦歐美及世界

各地,被爲最佳品質

之保證。娘律風根

料按證領先,現被

·團音樂秕一年一度响應世界公認爲最佳之彩色

B報 助學播音系統——PAL彩色系統

·#唱,新界大埔青年會”,即爲陔廠工程師OR.

康城酒樓等合捐二千元 《龍色質,被

鱿街坊熱心人士,呼籲支持善染,該圈姐下

本届首次參加,亦爲新,BRUCH 發阻並注册事第第 界區 蕤學之第一個,現已被各大電視台 社團。該會主席李炳贵:爭相採用,本年度微带 宁氣砲彬:安、遊藝風根廠實推出最新設計 昨分函區內各社團,所 進一大步,有十五吋. 至中六时多款式任莽 ,歡迎參鐧選購。 新界園地 刈除雜草 招專營權 福特當局現招 商承投在新界區園地 除什草工作刊高登糍, 期限由一九六年四月一

·據分析稱,如從 敬啟者:本合爲响丽善舉,定於登九七六年三月卅日(星期究心晚上,參加在商業讯台舉行之 華僑日報啟道助學運動杜國義唱大會,本會義唱節目由是晚十時四十分開始。於人等此文不村 大仙新區作一個比敬, 黄大仙區人口約六十多,爲育助學而請命,勉効龍舞、棉力有限·庶使成續爭滿 - 實有賴於地方賢達,就團友好, |

街坊各界給予大力支柿共陽藥學,案仰閣下熱心慈善,對貧童失學尤爲關切,用致盖面 諱,望于 萬,只得一個樂士公国 及游泳池,荃灣四十餘嘅解善養,贊助本會蕤唱,嘉惠盡致觅食,捐款歎前翻六六三四三九··本會+六六三五九大 萬人與之相比,康樂 掮公司,六六一二六四·香港戲院聯絡,或在義唱時間直接點唱锟話K:三八六六—— 請指明點唱本會),仝人等無限感領,受惠愛眾均沾染澤,爲善最樂,誠有收。, 施是不變的。至於娛樂

【特匦· 沙田大圃爾城酒樓,洪水橋雅图酒樓,九龍大人酒家,旺角上海街永康酒樓,蘇屋邨 節目方面,攔市政局的

百合酒家董事會同人,以大埔街年會遊藝部首次參加衆日報一年一度救助學播音發唱襲,爲 娛樂事務組:該絕 對不會忽略新界的娛樂」貧學子命!勝聯合二千大元饵助會來。

面由左至右:河合、民安東艺有限 公司董事長黃雄民,代田,今西等。

康信大厦分層出售

由中國康年人壽保險有限公司興之脫落大 厦,位九龍尖沙咀吳淞街六六————七二號, 鄰近九龍公園 - 麥中陪狂,誠理想之商尙住宅區

·大度經精心設計,摸式,派在尙 面單邊,與房間窗,柯房肌格,全無柱位,揭 俬容易,椰风簡格,全無柱位,

容易

大厦設有快速研制新型電梯兩鄀,浴盆裝配 文志中區門市部

,頭色案具,冷熱水安,分層獨立水法,來氣

,紐位,抑蘇傑敬,電話入發;防盜系統,對器 移官塘永安營業 於前在中

機,閉路電視-大樓入門控强等,設備週全

還開始發售以來,把脚者兵爲所,設分 期付欸辦法,儲有精美說明書。

·洽總處:香港德惊道中变八大號,敬話·四 | 八〇式查——廿六

,第一部地域第三 蒙氏宗親會 流長代狂,名古屋江海

廿七 鑌聯歡 第一技術部部整今啼

九耀彌敦道三號 〔本凯特蒙氏宗親,綠二十元,小五六六二四

·要員共百餘人,中黃 頌免董事長除多謝各大會,年來本月廿七日假【十元,歡迎宗親同貘 喀,三——}{三五二 度括:三十八四三六三七成地盘辦事處:電話: 「稻-六六三五八厘 零香商的通力合作,將一旺角萬金龍酒樓春節瞬一屬參加,牌券者,請戬九五樂。

GOOD

HEAL

Pret

Socky

「傑克小朋友」或「吉美小姐」

換

「會跳踢踏舞的

動圖街坊會

華僑日報

商業專欄廣告

集中宣傳·費廉效大

每段:一寸閣兩格高(即兩寸半位 每天收費三 ̇十元,三天起碼,最大限刋兩段位長期照計 不,不折不扣,上期收費 每日下午六時前截稿

如藜惠顧 請撥電話

5-221683

賜治處

台糖社香港荷李活退一 大至壹壹大號 台美宇新邨路一期百老麵街150三

台中码分成即每乍街香港器人銀行地下

西番街坊盘

由西理 申路乍街14A 四荃灣需资衖全驶式樓正廉公司三

3薯仔·黓尼蒜道2447246號一樓趣炸 北角海道36號(北角碼頭對面)

母九龍旺角辦事處街四九七號地下

�九代理佐敦道碼頭售票處側無益號

̇廠名·朴大烤

FARB

♂ 快亮牌

三無打脯吸塵機

-永和硬毛

特價式百伍拾伍元

行钮举九粱巳十年銷量最多

·零件-

足送到示衡合

九

行電線無光陽 和代m

CD四G七大

咀尖雕九

猛力起重機

公司

華

分

每類日 2

!費天廣報

<效元

大

世界最高品質

華茂洋行

總代理:

固力菓百琪·百力滋

換跳扎扎公仔更容易

大三號開設的中區門市寒,已於本月九日宣佈 結束營業,原因乃由於總公司以及官塘門市部永 安唱片公司生意過於繁忙之故。

唱片公司除向安愛歌曲的顧客以 分歉意之外,並默各知音人士,隨時到官 仁 街九十九號門市部永安唱片公司隔。一〇一 |遊巴士直達+

1第一組內任擇一個及第二組內任挥一個(合共食

·底二個)。第一組「甜百力滋,戒百力滋、咖哩 百力滋」。

2每星期送出跳扎扎公仔100個,最先收到之一百 位參加者可獲換頹証一張,憑证可换取跳扎扎公

3食正必須放於信封內,並詳列姓名,地址及電話

號碼:

5換領日期由一九七六年三月廿一日起至六月廿六

日止

任一個,逢星期六截止。(以郵戳為準)

4參加次數不限,先到先得。

寶蘭生:九龍旺角通菜街二十三號 郵寄地址:德祥號:香港德輔道西三二八號

香港大厦行905案 H 式四四三式

歡迎參觀 新款實用 家庭電器 名廠出品

參加辦法

標

臺外區大作

香港艾

唱片公司

我無輔中

電話:5-472965

電話:3-848433

(地址:華人銀行大厦1802室

耀生行有限公司 * ́15號電話:5 769950