1976-03-22 — Page 15

訊航倭華再三第張四第日二廿月二年度丙瑟変 WAH KID YAT PO

入口船期表

:出口船期表:

(BE): (#) 丹巴渉三NDENPARAR 3

電可藟 PIONER NAKHODKA 美國覽器AMERICAN AQUARIUS英國

納 ALBARAT

(椥處來)(日期)(公司)

*B*

《船名)、《w4) (伊例處)(日期)(公司)

美洲隷

廿二

高雄

來三號 HUEI LAI 3· 深州-$OOCHOW

利率瀘丸 NEVADA MARU

功 SINGITEERMATHILDE MAERSK İKELİ 格明聯系·AMERICAN AQUARIUS加州桩約: 威沙迪 VISHVA ADITYA

廿二川 ̇峙 ̇馬士茶

高雄

ASIAN TRADER 1

健和街 BWEKA.

日期:

馬士:

R. VISHVA SIDDHI **TAEPING:

紐約度加拿大白菜品

10. MATIJA GUBEC

鄧聯驴丸PORTUGAL MARIU #### WONOSARI

加勒比湖

AKOSHO MARU

日本

勿地打马士基MATHILDE MAERSK英國 芝加再丸 CHICAGO MARU

土

*** NAGARA:

廿三卷 银 紐約美國大西洋廿三 百保利 廿三・川酞

就方筛R ORT.EXPRESS · 大龍街TAILUNGSHAN 蘊彻·SILVER LAKE 绡

LIZARD MINI EE DONG SUE 爆豆丸HOUN MARU

報日僑業

通石號 GOD SPEED 5

#SERPENS

·美娜 DONA AMALIA

ES丸 SANKOU MARU E

豆糕

曼容:

飾

大

·期星

發利合美利FERNAANDOEVERETT新加坡印尼樂

AMERICAN MING. 新加屏曼容 璀 ·利·EASTERN MERCURY·电游拉 网

COUNTRY 曼谷 網FLOURISHING

SIMANI

SMASA. RIVER

好大

無味老

學幹

新加坡巴串老大

廿八第险

·馬尼拉 印尼 ̇新加坡

日本

旭光丸三號KYOKKO MARUS

雅

海

BREEZE. AZALEEA

鐵路線 GLENOGLE 大乘龙FUSO MARU.

*** HAMBURG MARU

不防救WONOSARI

麒麟蝦球GUDRUN BAKKE:

*素食快验 TOKIO EXPRESS

AKINGHWAYT

新 JERSEY

IRIHELENE MAERSK

MEKUWAIT HORIZON 加勒比漫

#PRES-EISENHOWER.

四

GLORIOUS COUNTRY SA: 鏓CI,为KINZAN MARU 追風丸 OKAZE MARU

英國

日本 日本

曼谷

新加坡巴电

OIKAZD MARU

廿三

#LEOLUJI

相光丸三號KYOKKO MARU 3. WPS A.KRUGERLAND

OCEAN HARVEST AMAR AUST.ENTERPRISE

健美娜DONA AMALIA. 榮侖 MELON. QUEEN 飯力士 JESENICE. 康發TUNG FAU

三電緻LOSSIE BANK

TA TUG.

日本龍JAPAN BEAR

三街

益

日本

日本

三好凍AHODOS

日本

廿三

KUWAIT HORIZON

雅導斯VORTEX

A CROWN STAR

-利 NUBURI:

士打富士STRAAT FUSHIMA 威沙安室VISHVA ANDER.

統TA TOUG

「O NORTHERN STAR

SERPENS

山 日本

高雄 日本 非洲 馬強拉盤

日本 日本

廿三重來 廿三街

廿三竄,

廿三 深

日本 日本

三寶

新加坡

澳洲 神归: 日本

廿四暴行

中川

二

兵排中

三、攤 三寶海 廿三 糍

我開悟和

四獎

IFTREMOSTRAAT ALGOA 日和醇JAPAN BEAR: 賴洲雅士:ASIA' ACE ON

珠高A PIONER CHUKOTKL 点贊獬统PRES.VANBUREN. 安琴拉萊ASTELLA LYKES MEUN JALAMORARI, 等實食、2M TOKYO 是:EVEA PIONEER

SL.MCLEAN BB WYOMING 英國金戈,AMERICAN LANCER

PHRONTISTE 營運署琪ELLEN BAKKE

EVER SUPERB 邁向友脸 FE.FRIENDSHIP 威沙馬礙

MADHURS VISHVA 埃打浩、 IDAHONOR 飛航雅

ACE CUIPKER 東力银抽ORT LEADER 香港黑熊 H.K.PHOENIX ∵有迪遜船舵PRES.MADISON.

英爵 ALVA MAERSK. 日本家響 JAPAN CAOBO 費利雅士BONITA ACE 菲素PHIL.RIZAL

四海鹊 四、瞳:常

加州

台灣・日本・釜山楼

HAI LONG

離

河西北太平洋继梂 英國

廿六 關西

:

洲西北太平洋

群 洛杉磯約 廿七新開行 加勒比康 廿八利塞

海

# 寶恰英利PABLOEVERETT TEBRPABLOEVERETT 相光丸三號KYOKKO MARU 3 2 HAI CHIANG

LAI: TAI

日本金山

E來

亞洲雅士 鸟來三號

ASIA ACE

競馬德 华八怡·和 UVH任节 廿九:榮輪 张升華类內㻶拉三十 百保和 盡力 三十行 紐約: 英國西岸 三十四期 中美加勒比海一 粟,誰

LAI 3 HUEI SATURNIA

AMERICAN MIST

廿三

高雄日本

十四歲

日本

獎

+

KUO 海國HAI 金海 KING HWA

·斯科爐 SLIDRETE 大同TATUNG

̇高雄

̇東

·赏器

锥

發 TUNG FAU

儲:HALLDIS

廿七多利E

美國西岸

山下 州继郵

加勒比游 榮國西洋 沙灣拿您約 美國西岸

為何你 榮路西岸 加州西北太平洋二日的欲 二日,閔北燕 三日卷 三日 山下 四日大工 四月衔降

路

L CABEL 寶JUSTINA 茂利恰美利MURRAYEVERETT 飛航雅士 CLIPPER; ACE、

日本 滋鈮日本 日本签山 雄日本

廿八

ETA LUNG

LEOLUJ

非洲港

SHAMBURG MARU

四

廿四大

期中

乘SL.COMMERCE 要他貨櫃:H-K-CONTAINER

奥康帤MARNE LLOYD 蟹寶MARA BANK

非 西非 南非: 西非

列陪

EMARNE:LLOYD

南非曼谷

廿四行 四 海 廿四章掌 四·中央

全英國 加

·AMERICAN ARCHER 加紐約.

五日美輪

IN ONSWARD ELITES:

E CUFFE: THOMAS

廿大大

W

FROTA, TOKYO :-'

樂

希丸 SANKOLE MARU: 然的或消丸MONTEVIDEO MARU 榮EEMARNE LLOYD

日本 日本

熊洲雅士 ASIA ACE

術

邦力加 NIPPONICAT

廿四 粟神 廿四天群

SATURNIA:

新編線:

艾森豪統PRES.BISEENHOWER 英國

馬跟蜜MARABANK

日本

四统 廿四悔和 廿五大三

安罪依

ONWARD ELITE

Z NIHON

“安拿ANCONA:

日本

漢堡比特丹廿七 漢蛋不來機

斯科迪 SLIDRE

關島

悦和

KERE PIONER CHUKOTKI

BAR

∵∵颈和植美FERNANDOEVERETT 釜山

廿三囉來

大熊山TAI LUNG SHAN

七海SEVEN SEA BRIDGE 派拿安装 PIONER SLAVYANKI WOOF SULU CAREER 微京快粉 TOKIO EXPRESS: MEL KARL MARX

·漢堡不來榄·三十”携成

·皮特丹漢堡卅一氣館

使得拉索克SLELLA LYKES

欧洲移

态窦离士某CHARLOTTE MAERSK漢堡不來梅 廿二,男士基 AMATIJA GUBEC “溪量鹿特丹 廿三 艾森豪镝杭PRES. EISENHOWER 熱那亞馬賽廿四团起

·速路謝 GLENOGLE

·里斯本都柏林社大皮 廿三大三 滿的政蕸丸MONTEVVIDEO MARU蛾中鄰, 仙士JESENICE

來查加的港

邊行 安案拿 ANCONA

烧

倫敦英堡廿九、翻林 東多塑帽丹:廿我燙

TALAMMA ISLAND

·拉高士菲巴巴十八太來

今日空郵(星期一 )

【截郵時間

馬來照、印尼、西澳洲、毛里求斯、排查、台灣。

加坡、沙奶煺

正午十二時 印度、孟加拉、尼泊爾 杜拜、巴林、科威特、西 葡萄牙、澳洲、斐濟、紐西蘭、新叢內亞、意大利 荷寶比利時、丹麥、挪威、瑞士、英國、瑞典、理 蘭、西班牙、奧地利、英國、愛爾蘭、美國東 路 海带、驴置加、委內珊拉、布斯達尼加、肯雅、南非 “猪瑞東非、扎伊爾、尼日利瞧、加納·巴去斯坦 沙地阿拉伯、黎巴嫩、塞浦路斯、叙利麵、約色 朗、阿富汗、以色列、利比館,希疆、巴拿馬、阿根 廷 南鹼、埃

日本、泰國、美國西岸、中南美洲、冲瘤、真威夷、 加拿大、寮國

虽那可选:PIONEER NAKHODKI 倫敦漢堡二日蜜林

下午大降

三何勝利SANSHIN VICTORY 西

三川蝴

英油严重,MEDORFEAT

·威爾斯克WALES MARU

今日平郵

凍冷國·LING YUNG

雞利EASTERN MERCURY 黑尼拉

源

保出本BOSNA

最上丸MOGAMISAN MARU 新加坡

TEKIERI JALAMORARI

新加坡

品∵ASIA RIVER

融合拍:AYUTHIA T

MAIN HALLDIS LA

REWMPRES-VANBUREN,

BB SILVER LAKED 繼洋 CONTISUN ...

“乘方飛服,ORT.EXPRESS

::西 DONG SUN

# NIHON

日本

山:

七海 SEVEN SEAS BRIDGE祐雄

#YELAMMA ISLAND

新

WYOMING.

TSUI YUNG

美國

利摩登 BYTTERTIND

**NE, DEJIMA

*

HEL

∵大科馬丸 TACOMA MARU.

國利爵士始CECILIE MAERSK 妆品丸KURAMA MARU

邦力加 NIPPONICA

武林大吉 WILLEMSKERK

巡堡不來梅 八日 日部 巴薩倫那無雙八日 天餅 無那亞馬賽八日寶翼 愉救漢堡 八日

森 PIONER CHUKOTKI

巴斯會那丸BARCELONA MARU

地中海

SIERY BUNGA ORKID

音樂網統 PRES.POLK

澳

安武士ANDROS:

利物浦倫敦

熱那亞開賽 十里桃

洲线

澳洲F AUST. ENTERPRISE ARMA GUDRUN BAKKE

【澳洲開發 AUST.EXPLORER.

漢堡南特丹 四日澄寶 來加的港 四日連行 漢堡不來梅:五日多利購 三特丹漢堡 大白質 鹿特丹漢堡 七日天

星加坡、烏來、沙麽藏、斯里關卡、汶萊

下午五時 1

COD

KYOSEI

0

LINE

ORIENTAL LINE

·協成汽船

日二廿月三年六七九一展公年五十六國民華中

的在

英航空

航

訊

的一......一一型噴射理論上就此而發展。 在將 尾兩側。最初一——一一型喷射缆在豐計上以及在建造上,主要是能供空運迅速快挺,而現今 ↑...... 一型噴射機設其特色的點是,它在根据爾過各安裝了一架瑞斯萊斯·佩斯里萃,

· 有的與它類似型式的飛際經營費用節省燃料也省。 5. ——一一型婚射被,饱验更大,誰低胸用無蹤,最重要的是比現有的射類型飛後導音低得多。 [] 時間內正式面北 。没有的一......一一型般射機由于安全可靠、經濟,已經舉世知名了。新銳發的 薄,跑道簡防地區的針的。另一種一——一BOO型,擁有一百個座位的聽引擎噴射機,比現 : 現有的一——一型噴射盤,有兩掂,其一為一——一四七五型-鍵悬爲了山地區域空娌稀 〔本辊)民航界消息透露··英國新發展一——一型雙引擎受射客機可鋆於三年三年半的

最新型噴射式客機 未致力發展-

首架可望於三年後期間內面世

八〇〇型最高可載客一六〇人

的時候,有一百個座位機艙也未致小了一點

「使保團潑境人士感到憤怒,在袋初,這些 始消失了。此外,就算在空氣交通方面增長式微 葉發展上的飛快活-緻經濟省油的優點就開 身式樣不時興,稍來了一點,引越噪音太大, 一型質有被稱得上是十分省油的,可是由于引

粉櫻:糜央來脸源安安郈盛

·可是現在就運英國飛用公司也開始不得不承瀾現有的[...]}]型酸射醚冤式了一壓一經理吳志泆、營環磁運志强會中稱。 陶冶起爪关航超高登美國小姐沈蜜斯。

和宇泰

結構精巧—性能優越

买50°

已有 50 家航空公司

計劃選購該式客機

型質射镜有新式的

斯莱斯斯哥佩街菜這是

由軍用飛度上所用的一

慶祝美建國式百週年

寧靜省油噪音特低優點衆多 〇〇和————一KO 司都搵心引進完全彩麼現在由于安全缺少,各至十二的燃油。 克服以上缺娶的,而渡一全新型的飛機不惑習,所熱質的飛機來加以發 〇愛就比較大了,最多 ◎盟,在設計上就是婆 飛,由于對透过 杭桀公司更安閙 10 家杭空公司所採用。

一型旗射攤一千[七 求的,任何一個航空公司,特別县在粒售等方面,日的张提商省百分之十音只不過比機器脚踏 [兩個新款的一十一 也是航空公司方面所要,各方面的實用也身太高的一个稍多,而且比今,十五分,江糕飛带廚噪 l][型射耱爲五十一〇0第 野,而現今已有兩百架 可對一百六十個座位,

比今日的飛機所發噪音 ·實際所發噪

·和海盗式度的类所用的類型引本比 佩引擎!特别是幻影式;,可產生土 用醋方面所得經驗發 英國在敲厲限 的Re二一空中巴士還少,它發出的 本以及巨星式所用 斯可佩斯引擎 的,而所發的噪音恰好、法規所容許的中數還少

美國小姐來港

協助推廣旅遊.

阃後㬎赴南各地推廣旅遊運動。.

公司繕經理高登,經理吳志洪、營業經理 案,由沈小姐楊述旅遊美國簡便方法,她在我小

盛大酒舍介紹沈小姐與本各界人士會語,由 年的旅遊運動,特邀請一九七五年美國小姐花 及公共湖保主任革作媽等陪同出席,到會人士苦 林家港協助推勦,汛英杭在昨假實業華酒店舉行。 〔本報汧美航空公司爲促進美國二百週 汎美特說酒會介紹與各界會晤

LINE

K

的引黎不是羅斯莱斯溉張第二頁

新發展的一1

的引萃,而是採用國

M.S. NEVADA MARI船泊A泡

利華達丸

三月二十日貨

廿二日中午教行

玻塞

M.S. "JERSEY?!!

「巴港及奉烈治城等境

PT 豐利行有限公司

食航:基利士多堡、京士頓、聖多明哥 丶玻多尼覺、西班牙港、佐治城、

澤新輪

M.S. "HOUN · MARU”

·請各收貨人來辦理提貨

三四日由日本抵

1廿八日由日本抵

KETEKB11015-249429, 250241(+

標代理 東洋船務有限公司

秀田

平島

M.S. TASHIMA MARU

M.S.SHUHEI MARUT

秀平丸四日關在星那、巴生、跖龍 田島 丸青體缽【七、巴出、距格 代理:協成輪船()有限公司 香港嘉后大流中僑商大嘆「一

5-249429,250241. (IE)

鼠的所

脚起只數制噪發

踏所有選

娘

英國

廿七

澳洲

巴隆那丸BARCELONA

新加坡

TOKYO ZIM

美國

+6 * E 廿七 新興行

爽、

SLMCLEAN

澳洲 澳洲 弗里曼 澳洲

廿三槽材

廿五藏行

待美

SIMANLES

好吧

力打

日本 1.士打佛路建STRAAT FLORIDA 按斷

RIJN. NEDER 大興冰LANTAO ISLAND. 曼:師 EVER PIONEER

A FORTUNE RUNNER 愛鐵衛料 ·ELLEN BAKKE:

鐵榮 GLORIOUS COUNTHY S 鄉烤丸KINZAN MARU:

歐洲

廿七華蠟

高雄

#ARN ISLAND CHIEF 蘇州SOO CHOW 主

蟒···TSUI YUNG 成

̇新畿內亞 新西蘭: 澳洲

#

廿六本古

廿八堂御

都CHENG:TU.

日本

W·ASIAN RENOWN.

話 GREEN ISLAND

新藏內碼

澳洲:

印 ·巴·中東线

六月八號 AUGUST 8. TH

高雄 明仁發張M.R.DEVELOPMENT. 按美

JUSTINAL CABEL

樂都出RHODOS: 愛攤ARYA SEP 愛拷ARYA SEP

亞力山大伊士 佛廿三日鄉

科特拼林珍三起懷

̇除

芝加丸 CHICAGO MARU: 抉乘九FUSO MARU

廿三

紅海

太陽愛鈡 SUN CUPID

本

廿八天鲜

****HMURRAYEVERETT

洗拿要加绑JALAMANGLA

新加缠 榮國

認三島MAWAN ISLAND 廿八层东 愛、IALBARAT, 廿八天眼雞 SEA FORTUNE

波斯受

田中

̇波斯灣

國

遮打

QUEEN STAR S

山

天堡快验HAMBURG EXPRESS:

還丸HOUN MARUT

歐洲

廿入新興大洲品 LANTAO ISLAND 廿八据鉞STAR: BELLATRIX

機

廿八

玻斯漫

廿九

日本

她...............E・HAN YONG

神户

* IN SULU CAREER

STAR BELLATRX

廿八震洋 廿八大三 廿八 季

上海

英國金戈·AMERICAN LANCER 英國 海力,WOOSTER KING

廿八 英籍 廿九犬源

BLINDO

·ĦSAUBERJALAMANGALA:

·波斯湾: 社菲爾BN TUFAIL 明仁投克M.R.INVESTMENT 卡拉奇 八月八號AUGUST STH 徐鄉爵士基LUNA MAERSK. 粗

印度波斯舞·计为

三十

的★波班加西三十

·波斯

適布者依

## GARZAWORLD

根本安共PIONER SLAYYANK! 建堂

RGOLDEN FALCON 儲名山丸 HARLINASAN MARU 紅海

#CONTISUN

英線PHRONTIS.

司

田島丸TASHIMA MARU

日本

菲島怡凴利JOHNEVERETT 愛

SACHA.. S

松下湖BN TUFAIL:

EN ORT.LEADER.

LINDO

飛起雅士 CLIPPER`

ETKESTRAAT LAGOS

日本 用

快打浩 1 DAHO

早排名山丸 HARUNASAN MARU

KALLANTAS

加三局士 KARL MARX.

澳洲開餐 AUST EXPLORER

#EVER SUPERB

**CZ F«E-FRIENDSHIP

钢沙鵬德及VISHVA MADHURL

#HAP MING

我: GALLO

AFFLUNT COUNTRY 类符

́SUN CUPID.

IEELTEMARGRETHE MAERSKSEM

ESTRAAT FUTAMI

ELUNA MAERSK

·IZMAIL

車雄:MEDORFEA

H.K.PPHOENIG

高雄 日本 英國

日本 澳洲 日本

三十新興行

三十

旧十市#

廿九柏和 廿九

山和丸 YAMATOSHI MARU 三十、稻畿 袅 KOTA AGUNG. 淨運SEA FORTUNE 萬餘MERCURY BELL 路

西丸SAIKYO MARU

#TOWADA

仰光吉大港 二月蟹浆 波斯: 波斯灣 波斯麵、

四日:百保科

紅潤

遮打

̇仰光自大

獵

人HUNTER

七

日日郵 正力山大伊斯坦堡十一日部

波斯!

田丸 ATSUTA MARU

紅海

南

雄

牆

三十

新加坡

行 三十章萬

日本

三十三洋

英师

三十永裕

尼尼拉

̇三十泛姐

業

天详

二

十二

日本

♬ MINI LUNAR

̇馬尼拉

湘味廿二

十二英

新加坡

日本

:

外巴步三號DENPARAR 3 與蟹丸KORYU MARU

新加坡印尼、廿二 第十五 曼谷

潭新JERSEY

·新加坡:

弘丸KOSHO MARU

嗜

✯ IR NUBURI

37. TAIPOOSEK

新加坡

安耀ASIAN RENOWN

大昌中國ASIAN TRADER 1

獲得斯 VORTEX

澳洲

百辎

BREEZE. AZALEA

PRIMERJOHNEVERETT

MARINE STAR.

MAERSK WAVE

JAPAN CADBO ·

RTA PIONER NAKHODKI

波斯

B*

日本

山

發

一日來北區 NORTHERN STAR

大畿TA TONG. 藏品CROWN STAR

中央

新加坡茈酯 廿三 曼谷品

二日

爽

BULSOOK 爽

曼谷

風丸OIKAZE MARU

Ħ・ WAH LEE

IDEENHABSARI 5-

東 大假山:TAI FOOKSHAN

蔬WOOD STARS

··KAB:+KHÉLENE MAERSK ....

新加坡曼谷 廿二 新華

·光蚀 九SOLARC ONTINENTAL MARU

TR ASEA RIYER

惯利佳,BINEKA

曼谷

廿二

馬尼拉

新加巴座 十二成

新加坡巴度 廿三解成 雅加適 廿三羽利來 新加坡

新加誠巴生 三中央 印尼 ̇ 馬尼拉

【新加坡巴座

華僑晚報 分類實告知天式費療效大

元

多利順洋行

中環於仁大厦19樓 電話5-262111

海

·香港——歐洲菜

HALLDIS

神橫德品

鹿天

利達天 四月語藏漢

往:鹿特丹、漢堡

类霈收貨站:服摑導公司

往:橫濱、名古屋

神戶、門司。

8月廿八日落貨

海廿九日開行

安特衛普。

鳳雅貨柜海運公司

CHONGKONG PHOENIX

香港鳳凰

三月卅一日载货

四月一日啓航

直航:西雅圖、溫哥葫、三

羅省、西岸及東岸各棒,

·兼往:大阪.最窝

總代理:太平洋行 背務代理:詧輝行有限公司

康樂大厦43字樓 5-353766 258960

澳門代理:连進行

澳門永亨銀行大厦四樓301签 電話:5789

RYTTERTIND

R

太古船務

張刋尙

第航

泡頁四訊

$37407542 *P.3; 5-264311

,

亞澳航線提供貨箱服務

確伯城:現代貨箱碼頭 現代貨箱碉頭及转打得記葵涌道33地段收貨 SYDNEY MELBOURNE.BRISBANE

安

CADELAIDE VIA. MELBOURNE -> 真梨、塵爾本、比利斯本

TSUI YUNA

月廿四日:廿五日 廿八日 輝三月廿九日:卅日,四月三日

ASIAN RENOWN

右

東方海員IENTAL MARINERT

「四月二日三白七日) 新畿內亞及太平洋航接

海島會長ISLAND CHEFF Las Only 买三月十六日載貨廿七日關行

成

都

CHENGTU

三月卅一日都貨四月一日開行?

E WEWAK,MADANG.RABAUL,LAE,

PORT MORESBY,HONIARA,SANTO,

VILA,APIA,PAGO PAGO-PAPEETE,

STAARWA: & NAURU,

順航業有限公司

M.S. TAILUNGSHAN

大 大

M.S.TAIFOOKSHAN.

M.S.TAIPOOSEK:

〔表新型客貨輪時速15 ·全北客房

大蒜山

任期:四月二十日開行

大龍山 邊曼谷

直透:曼谷

日落十二日下午開行 818

進新

N. Z.U.E.

太古・大阪三井。渣齢 聯合航経 直航:演凍湯,溪克蘭,诚捷頓,列提毯。” 收保站:海運精及葵涌

SOOCHOW

蘇州 三月廿四日藏貨

廿六日開行

...LAITOKA、SUVA、AUCKLAND.

& WELLINGTON..

HUPEH

湖北四月九日藏貨

十一日開行 AUCKLAND WELLINGTON &

LYTTELTON

總代理:

:太古輪船公司

·香港於仁行四樓TEL5-264311

BARBER LINES HONG KONG LTD.

百保利輪船公司

香港皇后大道中33號高邦行19樓 電話:5~25314红(士隷》

BBS barber blue sea

芬

·PHRONTIS

大

家

TAGAYTAY

利

利家拿

泰 四月浯:

·盖士多實、惠雅者、傑克婦疑

: 丶妙業·主琪士、明

往 ̧称倫、委內瑞拉

德

廿八行

能玻

尖沙咀九龍拿八號倉(由五號闸入,

#93-687585, 3-6751518208, 210.

NAGARA

Page 15Page 16