1976-03-20 — Page 7

郓日僑翠

·六期星 ®

415日十二月三年六七九一腿公年五十六國民華中

今日賽馬改跑沙地二時開賽

三寶新彩池開辦

六

環彩代四重彩

今日安九塲-下午】,九四的有三十九匹的則佔一 蹴加利依然成爲最忙的一周,除第二塔熊坐 大降傑賽,改銦沙地,使 : 草地跑還獲得妥,担任舂之外,其餘均有機會參觀,他的坐齮包括, 是大比賽的多爲第三四班有福伯、幸運范、花菜山、品捱實墨、江金、智

· “此等高班,蠍米 勇雙全、笑哈哈、位。加利除無資格介入形

·有沙地發出的,可能因不IQ題關之外,六彩與三说他的坐骑醫足輕重 習慣而失準,便可能 能够個人包辦勝出,則將傳爲佳話。 冷門,冷岛機四伏

新彩池—三日

【新寶沙地可放到

第四班一五七五公

1575公尺

歲亞腐

易潘浩

第三壤

:1575公尺

·彼恩亞

·馬謝

預忠

測誠土貼

] 敏老▷

第

6 新寶 2蜂

冷門:5高締

第三班

:.1400公尺

4大力出

DIAZ M

冷門3獅、王

B班

:1400公尺

第四場

5 ±

冷門:10阿拍檔

忠誠

|宜小心。

三宝

「開辦 第五塲,第七塲

一蜂兩福做配脚

第一場氝乳首》

▲ 注刚好爲一千摊,亦够刺激,投柱至今日下午 時十五分然後止戰接受。

八一 月独石

((BEAN) ··· 一三一,伊丹尼: 【111·篓子文·欧

:一一九拂本輝 碟 一一 日志

11 #

由於沙地+出馬最多,不愛十匹,所以用

· 六替代四食,六彩保以帶至九

(1) 「爲祂,受訪時間,各外投注站今日下午一時 半止堃,但馬場內受注則下午三時然後止藏。 九塲比賽,本來共有八十六匹上账,女將退 出头,餘下來戰的馬有八十五沔,十匹的佔了

化文經馬頁三第張二第日十二月二年辰丙歷宴 WAH KIU YAT PO

老敏六環彩·

華僑馬經

味

勇

小豆科

上怏小神

༠ ༠ ༠ ༨

的吉老

第四類:

花菜山

第五场:

·8

金門機

第六场:

2

第七場:

1

喜運佳

第八塘:

7

凱

8

第九塲:

|亻

C)

21

[四] 寶石之

(五) 高盛:

《六》新寶

【八益民

(+)

5

14八莫连沈

第七塲三神 第九塲3 金

智勇雙全

.:「人之裕」,「大力」「明珠」,「姊 女一季此選,「大力士」好爛地冠好沙地,與「 明珠」一樣,機會假高,「人之俗」勇小 心半冷。

A E 寶源希望不死火

KEP ∶「新賨」好沙地,候到今次上陣,老縦對小 呂也有信心,今欲世要困淑在前面,分四十六 一秒的時間,就可以放到了,配脚一定要前面能 張得住,須知烜飛馬『奭石之王」也是快馬 十項三段窮放“慢開馬一定會亂陣脚,因而有頭 有尾之馬,方有入脚機會,「假」,「婚臮」 *「飂恰」 「金靚皇」會跟得生頭,蛋,「金牌 「是」似是而非,「月球石」又怕頭嬡:「高蘇」 頭路不鬥快,汽斫盡」未見会勇,因祖J峰翠幕 能入與較有機會之馬,

大力士定好沙地

第二場

(一)人之裕

CID)

(K) KE

「六七)、幸迷者

(蔥)

1BOOKIE

永威熱而占士冷 第三場 【 B班 一五七五公尺

)眞拍福 若中小丑 (二) (三):厚利、 榮慶 、 (四) 八五)至 《六》 幸運

[七]:大富翁

KOKS

(九)版

三沉 霍利安 一三元:魄慈濑

明珠人之裕可配 A A A 告東尼

H

B班新馬爭此,「衰」上樂已菜色 此文纘會不會送「來」一般死火,「沉 拍檔」上陣了,熨高可以发好,「永」欲 八塲外孖寶第一首小告上陣,必有一爭,「占士」藏不露,如果 那幾夠有差池,一占士」就可以冷了。

2018 2 花菓山東山領袖

镪谷

3

《外开壚首號 】

四英之寶

(五)紅星

釀加利

山味

五場

2000公司

8金門權

̇葉英健

東山領袖 第

第四天

[九

九 ‘莫逹 花 八門镜 二:仰元響 《大喜之光 1110 ## +)

《七)白麗夫人 (八)

勇

·葉英健 ·

·葉浩浩

碧

姚本輝

冷門:5 獲多寶

第六場

第四班:

金:1400公尺.

2

糜加利

3 小登科

冷門:4拔都雄風

郭

第七場 第三班1400公尺

9 智勇雙全

康加利

1喜運佳

冷门:2神

甘光達

第八塲

第四班

旋 工业2000公尺,

冷門:3 高

螺浩德

第九場、

̇詹亞健 ̇

1400公尺

8. 金

摩加利

5

冷門:8

2. 一二三馬彼得:「戲」上賽無位不減磅,仍不可靠, 「花」「甜」「多夫」「金門檻 5 ||九 娜 | 杜興一类秀」可用此模,一树为」如此輕,做放 (R) #2114 862-EBU AKIE • (ARES) 「花果山」仍好,「東山袂」質高有步後勤太好,坐二望」「多」與「花」 ̇「更之資」一座孤立倦容,小葉與「冠之一皆源太重,恐後勁不够;反而「金門橋」上歌 光」合拍,好保地店當然沙地不會發)『上味」來太易,再品小,攝入此班徼八磅, 太輕,可以冷,?來三甲馬鸥在此中,我发好,衒之調,真要小心愧連建,庇市瑚色谋傑算,所 「東山領袖」,「花葉山」與「皇冠之光」,且 我能否如我所搁。

41 6 2

第一塲

新

第二塲

人之裕

(SE)

士裕 寳皇

接

紫金好意後者好

(11) 4

華棟貼士

獨 佳選

第七.

拔都雄風底質高 第六場

《塲外孙悦第三首

(10) SHI

(蝦)

5

一四门卒加利

11110

inmack

三四 謝啓夢

(五)鄉村圭

一二七告東尼·产

《六》 好意

〕新玩意,

一拖二連贏

第四班

旋馬

儒亞健

二七吉脂高 凱旋負輕當爭勝 配駿馬高超祥輝

「金」仍好,超班馬詐加小可再爭,

」好沙地:「拔都雄風」有進步,「好意

」太塾吉叔會失手,此天不然,則或會殺出半 給門來此眾在此,機會來了,「拔都雄風J氐子 滿,刊之,「據點」三甲夜材,

你

戳

43 5 6 7 8 1 24

(AB)

八塔外杼製第三次

2.

告東尼

華僑文化

碧力王

譚立坤女史畫展 在大會堂揭幕盛况

金飛草

作品琳瑯大觀 今明兩日續展

一册,他們就如同发木偶 對於本的張求自然」 找了。苗于对原著的本比前切,希望够多

·就與共神情,曾芻再行 些成功的作者與及多 品莨&文:相信絕沒有些劇者,好使供盟」 半點逛背恕之區,紅地更爲多多。似乎 次,在香港首次出, 今次一些就寃亭」的劇 不如其他的話劇證事 本,先行與香觀衆來 有現成的劇本;成者 見面,會像是一位新來 |食經已演出過多次的 的外客一般,受到本地 本來得容易。因爲..要 的州入歡迎的未 花致力來翻譯業本, 出版消息 後才上演的原故,所以 對于選擇原者肉本的.

譚立坤女史國車展覽,昨在大會堂八樓舉行揭幕出。中午一時,話集,花了不少的時間

第一手叙述,內容图 .由于香黹近年來對。交章大致上按年代 藝術方面的挺悟,從交一字排列,有助於璐識間 恩來的人格,閩商及各 化荒蕪的睿港有風 個時期的生涯。膚由科 雨中的花草,馮文欣欣 |出版社出版,代理 向榮。單司香港話劇 |批变成傅括艺—— 社團的欲女方面 - 現已為二九,但本港幣六 有大小百多破了。所以,各大書店有售。

〔林同歐圖片幻燈展由聖保

「世界偉人問恩藁 「世界偉人周恩來 我將繼蒞臨,典禮於是開始,由關文禮司,嘉鹽就位後,先由星島晚報),先來多次比較。所以一近已出版。此 總編輯唐慧川剪綵,再於新界學界體育協進會會長,M‧B+E+太平 8個劇本由海成以系完界各國人士的記述和周 士釤偶梁揭幕。陪同擧行興義嘉祺有:王淑阿、【式一、蝕剂褲、野菊机」成,在演出之前的工作一體,全事有五十餘次 、馬雄漢、陳伯祺、殴天如、蘇戒三、辂鹽山、李無杠、司徒脊等。我開,不聽出來是無人知道犁。保各人所熱所用之 嘉缄歎时,由王淑用、熱式一、初三位先後歌詞“語多讚許錄製,末 出譚女史致謝詞。於是禮成。參觀者魚實入場,對幫女史作品兵不推許 以,尤以水區所有之花卉,蔬果,竹等件,用水益高染成,濃淡得宜 , 文分明,所請分五彩,足以當之,品百餘位:琳獅四號,或消 心福不淺。出期尙有今明兩天,秋迎云, 送花籃 我發花囵計有:留港葉城畫院同人、譚氏宗親會、披剂 文會、紅寶石酒樓、影院、萬山公司、馬雅除虫菊公司 者名

·培英中學校長李延、太平洋旅運公司、培英中學同人、 洪吾梨梨廠、金鼎太華社吳大齊,头雁、郭少桐、吳大新、安琪影 公司李坤、陳家培、供貨運公司、冯侯、胡漢輝、联排院王淑陶、 树娟、蔡光、烘、陳炳點、魏力,朱如、狄宗、林明、臭 淼、潺、陳祖、謝摸、陳宏昭、林雅炤、陳亭旅、陳宏基、探獾 吳、邵炘湖、邵信正、陳述、甘澤、鄧民報、容妙兒、容照明、李

·杨祥、李朝俊、李朝、坤、基文、曹永光,黃誉飛、陳泰昌、何 、廚蕗 馮寶強夫婦、媽順財貓、文、吳松炎、智培、林 做鍋、吳燕芳、端用、彭錦榮、鄧興、超低溫、伍步糊、梁燕、李記 鄭、窣保穎、楊士、文洪光、彭中流 張仲報、麥、甘、張淑 »斑光文 力驚魂、陳宏昌、方恩、李镞盤、方錫、发 生、梁 嫣紅、陳偉文、洪治鉬、歐麗賢、花香、陳文版、沉生、陳國恩、 黃蹰盤、李伯染、譚錫、李榮、嘴山、梁、章記、花東君、張婉 、張鳳英、吳融,沈靜、樂安、實聯、林昭武、林昭君、記錄明 、霧就、吳敏 MR DRMAC I vmR、吳鮨免紅、沈東、小妹 英沛、江志強,生,就天許達昌、鎮志新、黃嫌。

青年女導演關天艺碩士

與璧廬冤孽劇作簡介

行將于本月卅日至一的。可惜,它的改編成 義天芝士說,翻譯的 碱m一日饰上 - 由賽區劃一篇劃本的英文本子,就 時貘就花了兩次工了

1111·伯雄狮開心在大會堂公演粤语話很不容易找到,而它的。起初,孫將它譯成爲 一:版 閽「發」,是天,中文翻劇本,就要自屮英文對照譯本《將來 花神級的教名交半米HENR芑來勳臺翻犀了。這個這本中英文對照瘗本, 是難得的首選,值得」,然後再改之爲本地生

1. JAMES的名著 F T 擞本的題材與命蕙,却會改訂後出版單行本,

11K *** ** 三甘光達

IE TURN OF THE

「幸運心!」不用,告東尼出「蹲妈一姬司,SCREW』所治鼻而成,多花泵力來完成,與及活化與及廣東口語化;

「好乖俺之「高超」,可入宮雨:「做」。關于本文學名署、來介紹給香港的觀衆的因爲一個好劇的

一些五:馬彼得:朱

大力士

* 橋快勇太輕

〔四〕哈哈

塵哥馬胆

〔五》感康四方,

錦繡前程後勁好

第一塲:妹

(七》 凱族.

第五場 35元, 11000

「堪外孖寶二

第二塲 五陵是

·第三塩:谷中小丑

三寶彩第一

,但角頂與班次不絕,位材董會,最便宜的是「 祢」;此竪磅,再不爭勝無日

香港的英文原本及 中文譯本,無論在書店

HE.

皇冠之光可爆冷 第四場 )

【證券交易杯】:

(1)

〔二]花棉

·三五·告東尼 米

LINK

$

第四塲:花東山 第五場:金門橋 第六塲· 金 第八:威四方: 郭九塲:金 碧

金碧飛力爭勝負

*

*

小心輕磅小露寶 第九場

大 告東尼

摩利 · 八二〕 東山镇被 一三三 ·崔利安韞六 一定好 (1) * (4) *

一三三湟 沈 一二九:鸪商琪

< #8

麥子文頭壋「姊」发能否門入三甲,六「小登科」皆可出平冷門 「甩定世界」未定。

智勇雙全喜運佳

「就」一

在布朗頭塲「福悅」,二堀「獅王」九堪 「發燒心」冷脚「滿」入三甲。 賓士賦塲「月球石」。

第七場 第三排; 1000

(NH):

(K)

*

羅男女中學校長羅怡基博士剪線)

林建同歐遊圖片

演出,首先,葵使台上

黃道的鐵常,大多會將樂台 幻燈展圓滿閉幕

PR) THE

將鬥神驥雪蹄奔 第

— 435 2.6 8 110 7

【堪內孖Q首關)

一楮外开寶第二次

【三賣彩文闕)

命惜

丸 甘光站 三五.烏彼得,

課

(七) 小露寶. 上,

【九·發逹匙 (4) dus

三班:一五七五食

「贊雅第三關) HOS B- 一三七:奥姆利

70.∫三】.本

5:一二九瓿英

AIKON

110 #

一一六·馬彼得·

『草上 「金」「飛力」,「小說」 「霸王」此天爭霸之馬,「飛力」近仍大勇 ,跑此溼大有後上求勝之望,「金語」可到此 程,「小跳寶」換上呂志聲,比上次改了十四磅 說不出這一次會出奇夙,小呂可能來了「新寶」

「再以「小露寶」的「草上霸王」有冷脚機會 .

第一口

第二場小蜂

我與及在多開園書館長做是廣東人,爲使普及之間的溝通。因此,這 ,都很香握地可以見到一和使梁入起死,所以據才容易使演黄與觀衆間

兩法師今續講

藥師經楞嚴經

明宿舍係學請坐,全日下午五時至七時, 在大會堂北宽舉行,恭路寬如案榮兩法師, 冰棄師如來本願功感經費大佛街首楞嚴經。首 一切將由卷四之「清淨本然,云何鄒生山河大

「地」開始,來師經則由:「彼諸有,從此命

鬼界]開始。歡迎大案藝,共得妙法云

輝立坤女史畫風剪粹揭幕:《右起:

土淑開、可徒奇、四川、立、高、

名畫家林建敞游,與文藝復興三米 的情緒互相奔通,而忠片的寬度,日前應温鋆明基羅之作品,與巴 | 保羅男女中學校長 眞切與共鳴之感。如果基博士池,在該的时 地强粹宮博物館之片 同時有可能的話,尋求此,日前訊。晚期二 ,尤感興糍。中文大學』 台上的依盤,股梦,與天,全校學生參觀, |樱外堅部,亦有部份

|生活上不哭太距離;否無,學生對古褫片之选| 昨日完新開幕云。 「水墨花鳥(立坤)

「茉莉竹」立坤筆)(現出大食堂八樓》

〔本月廿六日至十八日,參加中

「龍精虎猛」陳罌炎作,府突婿會在大會就提出)

·先看賄師機會。

www

(+) BX 薦有頭馬。

加利場「福伯」 伊丹尼弟埸一月球石」可拚三甲,與七塲 位材琛有與三堪「幸刊珸:「龍飛」一戀,大伊今屆,拚勁十足。 [標,四者「花東山] · 浩德眞爭氣,不過也要與紐珽方能建功" 以入三甲與五場「 節前,暝塲「福怡」冽能否放到,1棰「獅王」可入 姓」看啊,六爆一哌偉」 踟,三塲「谷中小丑」平平,八場「祥」, 立監懲有,七牖「智別獎:負重,對手不同,恐是位材了,扈塲「營造點 台J 坐二望一下内塲「笑」馬好,仍恐不郁門勝,冷位較好。 哈哈」冷立之馬・尾堀 謝感氩三塲「占士」冷門馬,四塲「馬組 「金」可說一。二、母,與六埸「腹徜∫平凈。 潘納二塲「六力士」坐二望一,三塔」 天小帶出八堪,其中风、位必有四至五塲。

齿東尼二傷「五滦鼠」位材,三媽「永誠」宋榮,五塲「好消息」宋好,六塲「名將 風」你無匾。

*能二塲「幼女」未動, 冷能「殺」,七塲「申江些」仍未大好。 簡元智四街「紅星」為位。 伊跖九塔「中雄」得太多;似乎进了 氣。 謝啓六場「小登科 ] 小心 出。 甘光超七爲「神」,拚命催谷,可爭三 甲] 二,真塲「歡天喜地」位材。

·嘉粱達五堪「家寶」未有,七攜「黑旋

』 坐二望」,五堪「玉花脚」太重位材,六堪:↓成位,七塲『喜嫫街」坐望」,八塲「勱郭添四塲「上床」小心,此是冷踊域冷脚

·冯與尾蟻「草上碚王」一樣,小費有一、兩

白酒憟五塲「ˊ砑」太,六塲「新玩意

「鋁池四塲「教父」仍不可靠。

陳膦全仗三塲一永成」。

娶學文醮塲∫实韡」位材與二塲「明珠」 一樣,三場「實拍檻」冷門,七「神」坐 二望」,入「高粱」與「馬」皆可爭1: 二 - 尾栎「飛力」坐二氮一,今天發璁有强

朱費明三塲「爽」,五塲「金門」 六塲「拔都雄風」。八塲「凱旋一中,如果够: 運,避有三埵頭馬。

”、“仕造出「好就」,不瓤,望吉能力拚

李殿林四場「基之光」,六塲「体

·七「馬蹄香」,昆塲「草上霸王」,四 四都是冷門,小心

小摩馬多機會好朱寶明馬要留意 · 风

()

(九)智勇雙聖

六十】 赤先許

: 看今天沙地騎師與練馬師的機會

老摩亞贏馬頗多

∵度違壋「征萃」冷位,二導熱壓者」, 「冷門。三塲「大宮號」未發,四塲「英之貴」 ㄓ位,五場「獲多寶」三甲應入。,

葉英健山塲「益民」冷位與四塲「為愛之 光」有齊,五塲「金門橋」坐二望一與八場「 凱綻」差不多,攜「一定」初降,罗一次 先,小葉今天暖天酒有頭環可勝。

·藺儷頭 「高鈎」位材居多-二塲「明 球」亦然,三塔「實拍檔」华冷與七「馬蹄 喵」一標,八婆「超」坐入三甲,席「飛 力」又是此程諍霸之用,並鷺今天,即有頭馬 馬彼得三「寶獠」不死火就贏,就怕 不聽話耳,四場「白夫人」再發一次,七塲 了,導「金麒麟」有降班會,小黑

「打理一好沙地,可惜讯了一 勇變令」師大佔便宜,與拚命力的一 米曲凡里三燭「占士」能冷位。

可以注案-「蹄奔」路合,用馬彼得 -佐洽辦重出席多;當然有帶位機會,今天

居要求天不死火,方有希望:「雅城」 妙地出,此雲頭馬,在1239之 「花菓山」、五蟎有「锟識前握」,六塲有「 四重彩,此四對較好,可惜因沙地出馬少,不 能不拖四動辦捻大讚彩耳。 黏金」, 七塲有「智再製金」,九塲有「金碧 之用。 得」來得,今欠滑耪区有欺碼,希望不要因大

呂志聲已得老舉倍任-塲「新寶』小爽一小露」,這一班馬,熱乎堪塲都有爭 然而梗頸。· 甘保頓二塲「鑽裲谷」不可靠,六「揚 心到,沙地王也,七運「小露寶一文一匹·勝能力。 其聲」三甲為馬,老塲「赤先鋒」本轻何以不冷席,且发主力在「金塔」或在此區。 蘇芬阼夫二集「大力士」,五聯「快勇」. 郭官六煤「拔都雄風」有可帷鸿;七塲:「運」;尾塲「國際」,比較上邀 恐要降班再发了。 振

躪二塲「十全十」,左「一定好」:「聰明女」平平

會好一些。

·本埤頭塲「鹿石之王」一半路好发,五 似乎不苦不好。...

三匹後備馬獲准轉程

第四塲 3 花集山

第二班一四QQ公尺比賽-第三後儲皮

沈保韻「公」,塲「帝述者」有符

・霍利安塲「厚利】未見利,四「東山塲「失勇」,一一四磅太輕,小心放到;階塲馬機會。

「皮」仍太求。

旅油琪五塲「闾發」,再要陪除。

「易仕頭塲「金融」顯見好,神位有望 二塔一人之裕」君能否拚勝,三場「更多」 「群蹄奔」准能否後上取勝,要帶小馬的努力 朱趣,八場「恩驚四方」季閨算縦盤時跳梨, 方知一切。

再看今天的練馬師。

辙金洪頭塲「蚱岛」,四協「紅星」,六冷門會。

女居二場「大之裕一坐二望」,四「 東山領袖」,石娜一?

·开」望居多。.. 杜四塲「上

· · 舘四四飛,林瑾參加第二班14

·七五公尺比賽,該場側爲七匹馬報名,現 為 九巧.....

第六斑一四〇〇公尺比賽,第四

勇,椰程參加第六二〇〇〇公尺婦女銀

喪,使試比賽之報名馬,由七匹培爲

第二口

第七場——喜運佳

第三口

第六場公

神快

上新

8.6