頁四第張三第2日十二月二年辰丙磨夏
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
六期星
日十二月三年六七九一麿公年五十六國民華中 版界新聞港
萬二千費建署警涌葵
化代現備設
案報民居請籲幕開和令伊官揮指界新
會委助互及所出派設增劃計
特 安一千二百五 十匦建成的葵涌警署及總部, 昨鏊十。平行開嗽,由新 界警察指揮官伊唔和主持剪綵
·及致詞,新界政務司鍾逸傑及 地方排阿百餘人均前往做盡。 十六盾,所有現代化設【十分 齊全,爲新界自前最具規模的 新警融。現任該警署部的 僭
·
-
早已設有此等派出所,葵涌,石
,
正忠(七十四 司爲你橋,副總警司李廣
、林園酒家、沙田陶 李木,学日新、張啓宗 ,偵祺主任嘉麥寨,高級慎糰一郎著生(七十一獄》 、張榮發、財義昌、王海爾酒家、南西食家、林 督察會來福,營長貝 4 : 馬樂瓶,一六十五
綷發榮館。正皈店、 、报榮丶瓿林芳 伊令和在吳證中致詞,發,何世彬(六十標)、 、
雅图酒家、西域菜 李秀得、邱燕樂、影 跳畢榖郭案的術耎位。他說,林和安(五十四 、江肅、陳勤、分配茶樓、黃女酒家 罪案中之不幸受害者只要化 陆國榮(五十四朶)
、鄧雄華、李和厲、雞、酒家、和 小館 小小時間去報案,就可以使不梁世玉(五十三粟, 溪、李炳、麥祺茲
·少其他人不致於重蹈嗽道 邱)四十九)、李 更加不幸。從另一方面君,如 韓第八四十九異,劉 警方接不到報告,就不知如何类用八四十八)、麥 分配警務人手,亦飬有足悠的 華八四十六仙李 資料去料斯何處顯加強人手安(四十一): 伊令和在鋼議市民好好利 沙任執行委食用 用新葵湧警署之龍時指出,後,連同當然委員九人 在葵涌所有房屋邨出所 章八打角約), 芳等亦設有報衆中心,而身龍正南八翁和約》,文仲 始入住的湖中,亦有一個難形的派出所
碧 (秦子祠);陳溼與門 伊令和指出設在互助委艮會長協助揆滅罪無的方法之一。在基稷理民 船灣約】,丘露蛋(樟 |府之資助下,葵涌巳泌有四十三懷互助委員會,而更多的同類組織亦在 甜滋約,趙八聯
推舉廖潤琛出任主席 魔中。他忠告互助委員會之會員須依裁襟行事,在計之前須開設有關北 福及馬世安,强
贊助人新界司鍾逸傑 任務大綱之握。警察分局局長及屬下織苴爲與互委會密切繫,協助官 霖八大埔名共二十 們推會務和立介紹課稅。
一名,選舉正主席及兩局定本月廿五日下午二 《特凯) 新界大埔 主席、副主席分由張機 六區文藝協進會於昨下藍、神、密站良
· 葵涌警署是最近十一年來第一個在新界設立的主要警署。泡在一九六
降牛在新界民政署舉行,它当降佰大埔新賈城三,題推與各組主任, 二年,荃灣巳很明顯地將與發展成爲荃灣和葵涌兩個雙子市鎮,於是設立
當監灣主任岳士證,會議,審查一批酒牌中一樓舉行第一屆執委會 中空氣 會及之計劃便開始本擬,而在诓些年來,這個計實細過不少~4 葵涌警署共有三百名男女職員,同時,警署內包括新界實錘、 帽子小聚,新界荃灣及葵涌交通部及交通意外調查組,而新界警察總部
新界酒家
選出各首長
三十六間 申領酒牌 特訊)恩石牌
六、有關會徽問題, ,通過截求會員設計,
由會打給獎。(观)
-選過正副主席及各組。英文秘書:蘶日英
中話換領或初領酒 牌之酒家,针共卅六
,
踝張撒仁、玉光、珍难。財政酇作过。
8首副主席,祗得張惠
否放棄競選時,各委員 事偵鸯線和指模組之設銜,更俐其取爲一個現代化之新界區控制案。荃灣 姊推舉下獲任主席。繼 紛紛退出,黄源章在一
與葵涌之警察無綫爾通讯:統,將於今年稍後設立,新界區九九九報案室 和各區號附及固定警,亦由控制然捏。此外,將有一百七十名辅警
·守教區,
∵ 受葵涌警署管館的地區,而違十年方唱,共有居民約三十萬人, 一九八〇年,魏其人口將增至五十萬人,大部份人口居於政府屏操邨內 ,目前處已有七個房屋邨,兩個正在建,而做有五假在興建中。... 伊令和隨後主持剪滦體後,並陪導新界政務司鈡及各鄉紳究 一層動,並以茶會招待。戰者尙有民官許,郭惠康,高教育官梁 「武,彭沖,廉政主任朱業生,聯絡官沙,周嗚,咕四十八旅宿 揮官窋喀痰將,太平紳士邱德根,梁省德,質補芳,郑神楊彼護,鄧元培
結果,以五十 對三十九與多數槼當選 。 大副主席送畢時-李 此再接再勵,與思 安兩人再逐鹿 - 本 以卅九對五十四梨落 。選舉完畢後,張短代
分別位於沙田、屯門、陳珍姓、黃頭中、張開,會計:吳高丽。物類
良、碎、梁國偉、光。音樂組綻中學; 沙田酒家、巴酒家、周炎、黃丁田、立一至日新。媽祖,大光 版林小館、龍華酒店、 、陸怡然、廖日新、孔一中學輝慈祥。戲期影 沙田酒家、廣記 河、技薯、正亮祖:唐藝良。文物祖: . 沙田舫 新明樾榮等多人。
,她天邊,何子平,傳說在,創立家,周收別,沿鐵圈,認勦生,德區 安俊新該城酒楼房服。 配合入住居民需要
·黃學庠,羅球,元,福林,隨流芳,持,陳金·張林
「治立。攝影組:数遇 會 館、珍記飯店、興華首先推參與國爲一。祖黃對
作豪與投惑代表有
·王德仁,黃帶畫,楊管培 張槎,何冬少及新界總部偵絳主任伊士李馬世安、安薊章、强 , 吳振邦等百餘人。(君)
青衣新邨興建.
惠、張幣、麥南、
兩間六層小學
大埔鄉事會選舉破紀錄 投票歷五小時
、荃灣及西貫等,其 店號名稱如下
沙肚大酒店、沙田 苦庭、發 、
張宅、張衕中, 會籍:張術中, 棠、吳源順、鄧作陞、「出:李志,公關: 李志超、職業 基
餉差徵會鄉
對反亦貢西
織組利车非因
洪淑美大受歡迎
二、選聘大埔民私家地。(二)本會保 最近加盟之「台灣雅視紅學」王秀如,是很
國際豪華晚晚備 丁野。文娛康樂組:周 鄉事委員會對政府徵
國際夜舖金及杰羅夜會在九龍區都是家 【炎。各祖傳實人推出後意見,其內容如下 ;梁舉行首次執行委員)本省挪可站之會出任審的夜遊富所,避常駐有東南亞一饰在不易, 會嚴,通歌:一、聘請保屬官地,依政府官】【邵雲之强,電稱全港九之冠,愛好高水情歌码的 「國」「豪華」。 文仲施、華興、超
· ' 袛繳納牌費】元,並非 東·邱官·黃 馬生
有著過的一位,每晚爲捧而來的歌迷不少,就 榮、李鴻富、黃國雄、
爲配合一伙後能在邨內學校就讀,府岳士產爲會長教育 政府與鄉民服務之承 【賞甜美的歌曲人的合國,配有百聽不厭之 華機、張志興、李硯號 島新市江拓展,港府,有關當局將於本年五司署新界東區教育官一上轉下服膈,且大部份 「勢。另一位台灣「正整冠軍改后」洪淑美,亦 時間係借與政府各機關 、新、陳錦華、周,當局計劃於十年內在易;六月間開始劢工興建一人爲副會長。 三、選聘高级教育「使用。三)本會除法,此外對場的紅葉,奧索、蘇俊、江燕、陳 受歡迎,加上癸秀瑞、李秀雄等等叫座力極爲强
·遂奕珊、鍾才、股上興建可容納十萬人間六之小学校舍 選出主席黃源章張惠霖馬世安 榮、陳宇、英、張皮居住之新邨三個,第一,現已邀翮工務司游之一馆部濕,天雄大阪太平,政府與鄉民服務外,為 紳士及鄉事會主席名 任何制可置 - 一絕
翠繇、紅、張爾蕙、金璇、沈嘉湏等,但是人 勝、陳飂禎、陳國才、一個興傘之肾安邨保位於「乙」及「芮」類
觀形甜的宵崧派五月,每一位均有大盤谜案。 〔特訊】大埔珊民,爲狯出界十七區之冠。主任湛志忠,查明,一紅,沿體、影新 有西區第五區,首期包 許工樫木那就出標承投 繪畫。至於顧問人選一不埠射雕讞。基於上開體的「島鳥」一條華」雖有健保的狱星神塔羅伊 事實與理論著之,本會費大米化十五河最低消費已包括了入班要在內 府轄下六區鄉事委員會 ,選舉於上午士時半開 關,梁漢啓協助 、陳興、方、四座樓高四海 | 上述兩小學校舍之建築
四、就職日期費足一辦事處自無繳納差餉之一。上通加盟的;花都舞蹈團」每忱仍擞复配合洪 最後一匹跟學之大埔郷始,迄至下午三時半始。先解釋投盟辦法及秀生、那華、鍾奕、雙導式大区,共有居住」工程,有意參加上述 六月十一日下午六時假必要
·淑英、突出演唱, 事委員會於昨舉行,【告結束,鈴五句鐘 ,在金版代發名單中一張子、麥華、張官 三千一百個,及標者,必項於本月廿六 游群-張惠鞬,黑休安之久- 可稱破大埔七區」,除各鄉及七約公所推帶、李志生、馬爽盛、一業中心等。現時上建 日星期五)壬午十二 | 膚任該會七六至七八年(迎阿沙田匾》之紀錄,一定之九名館然執行委員 張興,李伯昌、文雙 案工程日完成,預降之前致函九龍馬頭角, 一度正湖主席。由於該區 選舉仍由大埔民外,陶選十二名爲執行、李幹榮、丘、黃華期於明八七七年底開一號房屋署,通知會 代表衆多,近百名之業。府岳士產主持監遴聯絡 委員。投歿結果選出十 、石安、錦、某一給有居民入伙。 事務所 否則不得 二多类員及得某如下:一、奥、免稅、
大埔姚事委員會一九七六至八年正
·國主席昨順利產生,閲发起:主席蛋 惠霖、岳出行率民府,主席菜章、 老諾爲世安。」
坪洲鄉會理民府 請求從速恢復
·露使居民子弟於人,參加投標,
間,在梅高轉船時間上根 本上不相吻合, 使居民雖於
·利用換言之,到梅高後! 人與雲必需在賻照守候一段. 長時間 至於往日坼妾間之代, 物,可付船备交無阻,現已不 能照辦。微時坪洲居民,更有 一項特殊况而感到更爲时 者,即如墀洲居民悯有死亡事
· 故·必限前往長洲購置棺木 鄉事委員會,本州與長洲間之交通,竟無小 闾开殮葬,又假如係在長洲
長坪之間交通
認爲梅窩轉船發生困難
因小篇公司最近調整離島積小,瑜直接行走,出意外。根據院病故者,更须將造與喀木 輪班次,雖然他坪洲與禇港 目前新幻之時間表,邱洲與長·J·併運返洲,何止因轉拆被 及梅高固之班船加密,及改用一洲兩地之居民, 似乎必須在 迫拖延殁,含有不健,而 最新之]臊袄乗船行走,使交 梅窩轉點,始能互相在來,人途更無作工起封,在此圍情形 蹲大爲改簽,低埋洲與長洲固如此 · 貨物交流亦必須 之下,試想居民將會選受何等 之交通,不祇末能改善,反比此,而此一航嵗向來已經設置 困難。侃在酷音或 牛 以前爲萦,且無南接之小輪行,居民久已利用, 尤其是近,則鈺加困苦买。上述長年間之: 走,而須在郴高縣船。爲此特一年來更息日趨頻繁,但不舀 交通,需要在梅紫轉船工澳鄉- 函請民府盡小輪公司予以,却間之原有交通何以忽然,民必然發生之不佃與困難情形: 波法改善,恢復師長間堿有之 中西 聽語可在接轉I + 超理民必有同感而寄予同 正常交通,該函大致如下 姑勿論如此轉折要時,已違反情,爲此特爾拜請小輪公司 公共交雞必須方便之原則 速恢復間之原有正常交通 。現細查有關此一之小輪 [
查小論公司最近實施新
【馬各綫之小橋時間表,有
葵涌驚翬剪在。若爲新界政務司 中山及邱德根發嘅控制室。
華僑日報
商業專欄廣告
集中宣傳 費廉效大
每段:一寸關兩格高(即兩寸单位)每天收費三 十元,三天起碼,最大限升兩段位,長期照計
,不折不扣,上期收安 每日下午六時前戲稿
如兼惠顧 請撥電話
5-221583
賜治處
●總社香港荷李活道一〇六至梵查大法,因美手新巴第一期百老審街15D三集 自
分香港踞人銀行地下
安街坊T
香襬寒行: 日九龍旺角辦事處上海街四九七號地下 由西摄卑路乍街14A四层街坊會 4元廂代環佐敦確网售票虛術集莶號四益骨業安街鸯號式達正作公司 品 *由轉仔軒尼特道2445246號二樓癡超籽:因北角海港道36號(北角碼對面》
廞鐵鋼榮紹
料包工包鐡紮築建接承 【準標樓則局務工照證保
(頭刲超介迎数)
一六三四三三口:話電 一九三五五二片
名廠出品
家庭電器
新款實用
歡迎參觀
耀生行有限公司
̇特調溫105號 電話:5-769950
七海旅行團
台北5801東京 1050
第1480專業:1500 曼谷720室成员 1350 星馬泰 1550米、省:1350 段日台:1180 三演出 145009
元朗兆日楼
、光的新城本地段 136.哩民府後
緊接易過組諒
(住宅·褐仚出《所詮類多了
●交二個月租金即可入伙
·每月租金作為分期付款 接:可分五至十五年分期连付
【昨日發展有限公司
*優健寧
口腔唇舌特效藥 一般口腔感舌,喉部推 牙肉,以 初帶假牙,蛋托不舒適,成者壓傷乐肉
·以致說話饮食疼痛。夜間不能熟,蒸 不苟,請日搽數次,英國健攣ULCANON 能止痛消炎臥房公司有。香菇 盛世佯行代捕。
五119九七
標準企業公司主辦
復活節台灣
涵病症 王等大飯店 九天超級豪華觀光團 $1.650.00
《行程舒適 食黃華 人領隊
住宿:希藥類•圓山新館
S來機
秀華借茂工业曼谷業 $680
PERS: 6-246281 6—246228
?地址:華人銀行大厦1802室
碧
、俞和、丘國棠、陳炳一、璞園酒家,適宜茶 套、運丕西家、三江 英、李佛、溫林、窟
花園風景】酒家、好 、林秀華、劉奕明 、何健彬、丘才、陳英、紫魘政、屯門醉皮擦、 游、邱瑞榮、丘國忠、東湖酒家、樱年酒家 馬懿、李石傑、鄧营 酒樓及喜隠诮家。 生、梁世玉、黄廷良、 钿國榮、張兆來、何金
雅
心中珊麗雅灣荃
會賞欣畫書辦舉
育美向趨·年青進促
雅照珦肚區中心爲谭
·級荃灣區內人士對中 國告碄嫣術,特 邀請世光書磴各家 傾涿之陑秀小學下午
·校敦師糍組九位成 貞,食献彼等精心藝
·薇作品,作爲期五8 之授出,將由本°C 1月三十日起至四月 二日), 在中心 堂舉行展覽。 之開孫殿已定於三十 *日 上午十一時在陔中心禮堂舉行,屆時教 荃灣那段府許街,高級教育官梁成稹·太平 紳士陳浦芳,荃灣社區及年事務處主任黄 在棠主雅,並邀融區內社團首長,文化教育 界先進如指導,繞成後將由世世光校長卸 席押嘅,秋迎各界人士賞。在民需期! 更有安排於三月卅一日及四月二日晚上八時 張九時作兩次即席揮,由一班教育藝術工
·作者担任,計有何清賢、梨萍、李惠英, 陳丹奇、陳玉卿、佩、張榮、李寶
據中心主任歐林彩珠女出昨表示"文 蛮辔畫不但能离实性,且能變化氣質, 但風易俗,希望能此吸引襻少年人趨向於丙
·感而配合政育所施化,對社會盡康和散而有 CH)...
大埔六區文藝會
在大埔新寶城酒摜舉
英文秘導‧財務,總務 關及鮡治立;黃玉 光等小組委溉。 五、通過四月廿 日女星秃舉行文 」,由主席製渦環與各 組負責人研商辦理。
【本港新聞
佛聯會清明法會
附荐登記假日照常理 〔國際社)佛教聯合會,清明啓建法會, 其全港高僭德形,為各界善信超飛先聽,及爲現 鸫祈设,四月三日至九日【遇七天,在深水埗蘇 屋邨長發街佛教大雄中學舉行,在港仔洛克道三 三八號三楼香港停放聯合會辦理登記,先人 或植砥生,請到會辦理,爲利便登記人士,悔 日延長花公時似至下午六時,星期六下午及星期 日照常辦公,汰會附開運位,由七元起,中國 磅,敦接我佛教聯會興辦發案,教育,黨, 解到經費。
金都洋服公司
擴張業務舉行酒會
位於九起士瓜灣道二四一號之金洋服公司. * 昨日舉行張樂瑤盡歡,紳商及同業友好蒞 紋獄者蓋 - 車水馬龍,盛還一時。.
該公司總經理吳鐵件你親自分待嘉究,吳 經營佯服公司外,並任金龍洋服公司及 金漢洋服公司董事長及懷經理,爲祥服界傑出人 前排右起第二及第三人爲吳紅鋅伉與致
金
環島遊
福巴喇兒童歡您
華僑日報讀者七海旅行團人
美美: AA
̇慶祝兒童節最佳貢獻
*佳視佾巴喇臨場助興表演精彩歌舞
華僑日報讀者七海旅行團
太空幻景 滄海沉城•三人舞曲•萬紫千紅 精彩雜技♦滑稽魔術•花都茶館探戈舞曲 春滿花都●春之舞曲•百花齊放鋼線飛車 *春滿碧麗宮14幕精彩表演*
二十年代風情• 查爾斯頓舞曲‧花團錦簇
日期:8月21日(星期日) 3月27日(星期日)
革新節目・榮譽貢獻
「時間:下午二時至七時卅分(B組四時開始)
費用:A組:$55.(包括環島遊)
節目簡介
欣賞巴黎影舞 B組:$45.(不包括環島) 節環遊港島風光 「辰 ·浅水湾下午茶
•太平山頂璨券
●碧麗宮漢翅常 參加幸運抽
七海旅運有限公司
端口 詳情請詢:
香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5-447137(四楼)
·大酒店
聯合贊助
節目:1荔園遊樂場乘坐摩天輪 *麥當勞叔叔表演魔術,大派禮物與小朋友共渡佳節
2佳視佾巴喇臨場演歌舞
3麥當勞叔叔大派蘋果批
4泰園漁村進食中式午餐
5乘豪華遊覽車環遊新界
日期:四月四日兒童節(星期日) 時間:上午九時卅分至下午五時 ~ 費用:HK$30..
6美麗華水晶宮自助茶餐
7 幸運抽獎兼送兒童禮物
領隊:黃思濱’
*"佳視之友”參加另有特別禮物。
七海旅運有限公司
節目豐富·老幼咸宜,闔府統請•歡迎參加
端口 詳情請詢:
香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5-447137
No comments yet.
Private notes are available after approval.