1976-03-19 — Page 11

華僑日報 All

WAI KUVFD 報日僑業

五期星

聞新港本頁三第張三第 日九十月二年丙曆夏

日九十月三年六七九一曆公年五十六國民華中

L

WINL

曼谷飛機來客

椰子內藏鴉片

10097

時値十五萬機場內被捕

[特訊】 六变道與普通有椰于,令機塲就私人魚啓疑,經檢 在後,揭發一名中國勇于,以新闻于籤運佰十五萬元烈鴉片案,該名第 由曼谷抵港男子,已被拘控,定今日在新蒲崗感打擊提堂 。

昨晚八時,一名甫由曼谷到港之華籍男子,用籐籃裝儼六类新椰子 年,準入攝,由於氣量有異,該男子在挑帶椰子時,露出破綻,引起私 ||| | 人負漢疑 - 於是上前加以檢查。

·:被恻袂献者之椰子,與一艘椰子在外號上無異,但緻素有,經經心 由面,發覺彤椰子均有一小洞,小洞用繩皮,極易不會察覺,再 經檢雄,六捉新鮮椰子,寬做有約十磅,時佰十五萬元熱鴉片前私人 风於是扣留該男子,控以販運品罪名,今日在新蒲崗我判看捷堂, 私人 接案眼道群品手法,本港描發之最新方式,宰技缉私 人員及時效。食]

HON

PREVEN

採用雙圓塔型大厦設計 勵德邨舉行揭幕禮

爲二千六百家庭提供美攔住所 最後一座樓宇,將於下月落成

(特 香港協會新建成之大坑難德华於昨午由前工務司铗

·主持談邨落成撬毀,勵德邨的命名乃紀念鄧氏曾任該會之執行委員會委 「貝共淹十六年之久。 美侖类奂的黏桀邪避立大坑道龙約花售毗鄰,可完整個 怅畔 。房屋協會更曾在該鄉採用雙通塔型大厦的設計,加上長方型的居住大 ,全邨居民溼一爲七千人。

”郎每在落成揭幕典禮中指出:該郁在開發前的地盆爲一懸崖,並有 兩塊罝大石突出,仿如向意開發智地盡的人士提出挑及警告

·展協會行工作人發過聋彼等之信心及勇氣,克服在地盆上惠遇之各項凼 ,現今爲二千六百個家庭提供美滿住所,而最後一座樓宇亦於下月建成。 ̇心生單位之面積是以每人之起居面為三十五平方天計算,而每 【個單位皆有獨立之廚房,即所及安排。在十一人居住跟境內除阗所外另有 -裕蜜。於雙園塔梨大度之單位內皆有浴之設備 - 該類大匡的平面類 似 暗面犢花爲寬敞,空氣及光更為-

足,邨內商設備包括一 超级市场,一肉文公司,二十僑市場占位,一間銀行及兩間商店,其他設 储有對香舘,幼骓區及診所各一起,利燒攝及兩個遊樂塲 . . 由於該邨之租金比房屋協當其他區爲昂,該會版和居住於其他各區 之住各自動宴求鋼遷至勵療師,以便有空缺出租給予該會快補名其中一 之低就申請者。

石山火對郊區擁有極,在該等地方生火。 一亞於郊野之垃圾問

·大浪,不但將樹木苔 幹,並且使政府爲市民題,發言人指出,鄭

·要太让人力物力之建一摊人士平均慑人母次重 設付話一定。滄長處在下半磅垃圾。他呼市 所有旅游及燒烤地區海湖接將垃圾帶 均安立著當的標誌及告走,最少將廢物放入

示,清楚說明遊客可否一垃圾箱內。

中華基督教會香港區會

聘請中學各科教師

本會直屬中學聘請下年度中學各科 鰤(包括工傷導師及工業敎師】玉干名。 爾人祖贤大學成教育學院畢業生成其同等學 怪。請到九龍太子道一九一號本會辦事處 索取表格 四月三十日截止申語。

又本會麆小事本年不冷受致戰申購, 如有空缺。將交由教育司署安排,尙祈察

Computer

Yearbook

香港“電腦年

鑑」特爲電腦用戶 而設,書內並附有 電腦業務指南以便

香港房屋協會主席祈德斯爵士,再司黎,發現事本亦有 參加昨日下千五時在恸5心落成典禮。(新)

前工務司聯勤德主持而德酀落成揭幕與酒 小徑的一點五公里, 有),中立者爲邬阳德夫人及強馬屋協會主席 而保象的小图斯共長十 五點七公里。

: 請到中環要成

街二十號愛耍大

12 室選購。電話

·愛會人亦銭請所 有前往郊區旅行或工作 的人士,小心防止山火

二九五二六

漁農處今年續致力

闢設郊區康樂地點

散,成爲蛋樂場地,現一保養的有通路長一 -海西面旅遊豚平均每月 |有華人達五萬名。 漁處自然及林木

預算總額撥四百餘萬以供發展 · 超征林區之傳統工作之 外,過去十二個月內已 影等地點將家有樓, 至於上湛一條新通 八及旅遊 年将戱試實力在更多地、侯、遮蔽處、垃圾箱,路,可供服務性及救火地點,現時此類樂地 政拓展郊案管理服務 、燒、告示板, 直银水面 區共有一百八十三捻。 及在郊提供過多的刷一刷種納家樹木,和管理的風民,使該處可如一此外,又已運造的通 同水塘西面的旅遊區一段约一一公室,而 黑設,以供市民享用巡證服務。

愛丁蝼皇家醫科院內外科執照 格拉斯哥皇家醫學院內外科執照

·英國良家 神病好學院榮授院士 英國家醫院精神病學文憑

吳達偉醫生開業啓事

猛打於一九七六年三月十九日開始爆$寡此幸告 野我所-中盤敲街九號荷蘭行三011 診症時間:巖期一至星期五

六镁約》上午十時至一時下午三時至大辣 虽期六上午十時至一時

星期日及例假休息

-〇二三四

華人鄉村俱樂部

(自動清盤)

最後清盤會通告

敬啟者:本會定於一九七六年四月三十日(星期 五)下午五時正,假香港,中區,康樂大廈,黎圐酒 > 樓召開最後清盤會,陳述及解釋該會清盤賬目,商討

及通過下列案:

依照公司法例第239(1)節

1.確認依照本會會章第九節之規定,本會之盈餘

資產,轉送與香港中華游樂會。 2.接納本會清盤賬目。

3.本會之紀錄,賬册及有關文件,在本會解散之

日開始,由兩位清盤人保留三年,然後毁滅:

*清盤人

盆榮董業有限公司

敬警者:本公司定於一九七六年四月三十日(星

公司之紀錄,賬册及有關文件,在公司解散之日 期五)下午四時三十分,假香港,中區,康樂大廈。

·翠圍酒樓召開最後濟盤會,陳述及解釋該公司清盤限

·開始,由兩位清盤人保留三年,然後毁滅。 ̇目,商討及通過下列磺案:一

( 自動清盤 )

最後淸盤會通告

依照公司法例第239(1)節

清盤人

浩義

漁胜在下财政年 晚中,把支出預算牌額

夏的十分之一左右,即四 百二十萬元,專供此項 用途,包括拓匠其現行 之管理服務地區 I 辰一以防止郊區發生火警及

·披垃圾污染,以及將

區發爲康樂場。

直通紅磡火車貨運總站

柯士甸道地面環迴道路今日開放 《花》九龍柯士甸道延長部份的一段地面遠路,定今日八期 五 開放使用。該段新路,直酒紅磡火取貨湖總站、管港理工學院、九龍 公衆殮房及漆成遊鄀留所等地方。

在柯士甸道延長部份,於數過內開放通車之時,該處之道路系統,可 側車棚可繞過海底逐酒紅磡出部份而折返各路。至於該段已過道路日後 將成爲士巴利遠的延長部份

·廚示於今日開放通車的遠路無緻〕,强上虚技卽爲將於發週內 西健半岛墁冷此類樂 開放的柯士甸道延長部份,屆時可出柯土師道 通枉磡火車移站。 設備,因前往該地區之一

[旅行人士,數目正在迅

源魂處波會人詳細

解秫來平的計黏,他說 *項汁包括在景色

第 宜人的西貫郊區中心地

帶設立一個新的管理中 心·在城門、麥港仔、

增設燒烤及野餐地點; 及沿與噶水城東面建 一條供狲務性車輛用之 新通 。

他表示如有足够的 土地、賢金及戰可供 使用的話,漁農處將會 聖十處設備齊全的蛻 煩及野餐地點-共型式 與新娘禪及船附近之

RAILWAY - TERMINUS

NEW HUNG HOM

KEY PLAN T

誌 電話接生(男女均可)

香港電話有限公司

*(INTERNATIONAL TELEPHONE SERVICE OPERATORS- MALE OR FEMALE)!

毎月新案:受訓期間內三至六個月)約由八百七十元開始;受訓完畢 而入選人能獨立工作時,薪律則調整至九百二十五元

查許:須具有香港中學會考英文科(課程乙)成以上程度,同時 阻熊講流利英語及粵語,能攝其他方雲則更。申請人須接 受實際糍話通話者

年齡:十九至廿五歲

來函港微狷用英文窿冯·群眾學話、滾材與性別,並附上證件副 本於一九七六年三月卅一日酊 连香港郵政總局信箱四七九號,若渚 冤話有限公司人事部收。

拍賣榮之光經營康泰印染廠之 本港靑丁(色丁坯布)八十二紫 (約六千七百六十二碼)廣告

啓者莎承一九七五年抵押契據第十七宗( BILL OF SALE NO. 7 OF 1975) 銀主律師之委托定於一九七六年三月十九日即星期五上午十 一時在香港畢打街畢打行土庫本行拍賣房內將榮之光經營康泰印染廠所 貯於九龍觀塘偉業街一九六號安全貨倉內之本港街丁(色丁坯布)八十 二紥共約六千七百六十二碼作一單公開拍嵗,本行備有看貨,下槌時

·須即將全部實價以現款或銀行本票交满八支票恕不接納)並限於指定期 內將全部貨品出清。 雷港節打行土庫內 勿兄弟拍賣行啓

海洋公園聘請下列員工

(甲)打磨技工,薪九百八十五元,四十歲以下,體健 耐勞,能高空工作,有數年大型機械工作經驗, 曾受五年認可學徒訓練優先考慮,負責維修保養 吊車系統各項設備,需輪班當值。

(乙)電器技工,薪九百八十五元,四十歲以下,體健 耐勞,能高空工作,有數年大型馬達或自動控制 綫路維修經驗,曾受五年認可學徒訓練優先考慮 ,預賢維修吊車系統各電器設備,需輪班當值。 以上職位,享有年終一個月花紅及年假等,申請 者請於本月廿三日前具詳細履歷寄香港仔黄竹坑 道海洋公園行政經理收。

屈勞

浩義

屈崇浩:

崇乃

屈勞

香港一九七六年二月二十七日

香鄰一九七六年二月二十七日

香港政府公佈

港高等法院 一九七六年公司枯來事件第四宗

爲頒發結束令及首次情權人會議通告

公司名稱——龙盛集團)有限公司

·注册地址——香蕉輔道中太子行九樓

張殺結束令日期——一九七六年三月十一日

香港政府物料供應處佈告

本處在一九七六年三月十九日政府報公佈拓新投下列·

「茲足於一九七六年三月三十日八期二)下午二時三十分在杳裙遮打

顺来日期——一九七六年一月二十九日

PT/106/75<«<<KISONER

PT/107/75 USD

PT/108/75 BE

市政局招標佈告

安招商承投香港,公花園小食之薄營。

道三號海德版大厦十键破產管理呓舉行首次機賍人會

破產管理暨

臨時清算人

香港高 等 法院

一九七六年公司拈來事件第五宗

爲頒發結束令及首次債權人及出資人會議通告

經營小金等物

投槻格可於辦公時間內向銅衆判司級大長七樓市政事務署香港 區總處取。一切計亦可向該處查詢。

公司名稱——TOY EXPORTS LIMITED.. ..

投標者須於一九七六年四月二十三日温期五正午十二時前腾概纸投

頒發結束日期————一九七六年三月十一日

市政局投標委員會秘 艾理降 署

本局投碟箱內。

旺角交通措施

駕車人士請在就,一九七六年三月二十一日(星期日)上午十時起, 九和旺角區下列各街道宣告封閉,以配合地下路與建工程: (一)奶路臣街,其與雜歎進振遠處,將告封閉除急車輛外,所有 审,一概不得使用該路口,而介乎彌敦及西洋菜街間之一

·段奶路臣街,耶改爲雙程路。

八)文明里,介乎疆敦道及打街一段,智封閉。除馬急事 有關外,所有事補,一概不得使用之。.

!

(三)里街- 介乎彌敦道及利金街之間一段震告封閉。除晒意事 而外,所有車輛一概不得使用之。

《四》 快富街,其吳彌敦道接遠處,對封閉。急車郴外,所有 本區。一概不得使用該路口。而介乎彌敦道及西洋菜嘴之間一 段快富街,財改爲雙路域。..

香港高等法院公司清盤案

一九七六年第七宗

爲公司法例香港法例第三十二

運檢署署長:麥法 告

永泰輿置業有限公司(音)事

啟者:律政司已於一九七六年二月廿五日入禀安港高等法院申請將上述公 司清盤。此項申請經定於一九七六年四月一日上午九時三十分在高等法院 聆訊。凡該公司之俄籍人及須分公司實現者,無論是否雙成或反對法 對項申請醌均可屈時親自到法或委托代表到庭聆訊,又 公司之實人或須分担公司實項者於交規定費用後,向下開簽名人館取 該申請書之副本乙份。

申請人代表律師港府律政司署檢察官连 附記:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以書面,派人城由郵遞通知本 人,該通知出門須列明讓人之姓名地址。如商號則列明其名稱地址。且 必須由人或商號將有律師者,由其代表律師簽名,該通知業必須在一 九七六年三月卅一日下午六時前絃本人,如用者,必須及早投郵傳 能於上述時問前浍本人

街道(改建)條例(香港法例第一三〇章) 告示

從港總督根據街道(改)條例八卽 港法例第一三〇 3 第六之 規定,攝愛命令進行下關工程。

將下讪囡則第六八八七四一二二號中沙田火炭藻,與黑色部份之路 絕技水平于以更改,該等國則現存香港政府合署西座入口處中西區民政忠 沾到分處,九龍大埔道北九龍裁判署大度新界民政署總辦事處,及新界沙 做媒 二沙田政府合署地下民府備查。

|十

柱册地址——香港太子行二十三樓羅兵咸會計師轉交

|洗隔日期——一九七六年二月十日

該是於一九七六年三月二十九日八星期一)在香港遞打道三號哥機大

座管理處畢行首次仅没人及出安人會驚!

時間如下...优覆人——下午二時三十棼

出驚人——下午三時三十分

破產管理官暨

臨時清算人

霍克識

轉讓聲明

爲證照香港法例第四十九章防範生意轉讓舞弊 法例第三筋告如下

唐者:金源塑膠五金製造廠營業地址在香港柴灣利衆街二十九號合

室及琴大來門商人,萬香港灣仔軒尼詩面 大厦大樓B座向由格華(碗人對商港。

A座[以下簡稱出與人)合股經營期廠生意今因司

*米街二十九批合時工廠大厦大樓B座金曲家

册地址爲茶 此灣爭於香港政府總報及報到一個月之後在度低離律師行正式实

【交易所有任何一切發現搶保及華幹包材等宇博未盡者即向該出出,

「一經正式交易後承人概不負實時此登報業嗎,以免各實把人自晶 出讓人

胎 代表律師盧偉髗律師行

香港德輔道中一五一號攢球大厦一008 二

一九七六年三月十九日 法律援助號數一九七四年第M/LA四五五八奈

香港高等法院案件

一九七六年第四十七宗

·致被告人:馮慧娟女仕淇香港仔東勝道十一號得記萊樓四樓

香港;原告人林志明在香港高普法院案件一九七六年第四十七条

在香港高等法院經歷司於一九七六年三月八日內案检令將控果 令之副本以下列方法送違台

將本案控煤和談令之副本之內容刊登於本港刊行之華日報及 份中文日報一天。 我特登報通知,若台端對此案有所申辦,由本通告刊登之日起 台端須向香港高等法院案,否則際做人可申請案, 不投案而 原告人代表律師羅境签律師事務所啓 九七六年三月十九日

貴重交吉物業拍賣

業主下列之貸重物業定期於}九七六年三月廿四日(星期三)下午) 三時起在香墬落后大遠中卅六號興津大厦二〇五其拍到房內公開拑5

拍賣新聞紙五捲廣告 凡有反對該項擬發命令者,必須用面向工務司提出,並須於一九七八棄此物葉爲九龍彌敦道五二五——五四三號A寶寧大匮五字楼第五 1 華》

| 兹定於一九七六年三月十九日星期五上午十一時 在畢打 行土庫本行拍賣房內將貯 在香港側魚涌華蘭路二十二號 五字樓讀者文摘貨盒内之捲筒新聞紙五捲 又貯在九龍 地段五十六號 卽九龍旺角地事道之日本彩咭一點四拈公 開當衆拍膏 投得者於下槌時須即將全部買價以現狀交潸 香港爆打行士與納,檄勿兄弟拍賣行啓

香港高等法院

一九七五年第壹三八宗

「原告人:要興有限公司

[被告人:永富正限公司

致僊玲九龍汝州街一二六號地下 張者:原告人經於在一九七六年一月廿九日在高等法院憑入申猜餐原告 「人向決远追討在一九七六年一月廿一日在上述案內經已獲得勝訴現中 一萬争自行出时限對上述被告人之股某天佩玲窝九汝州售一二六號地下 一因原告人未能將該申磷畢送篮上述被告人之股東黃佩玲向高等袂起 一申窮以下列方式遶速申請譽。

【 辛香港高等诛院超联司MR. WONG號今新府本案文件一九七六年一 月十九日之申請柸副本及一九七六年一月廿九日 JEHANGIR BEJAN TATA之誓军副本盛会副本與上述被告人之股東黃佩玲: 一)將上述文件黏寄掛號與黨隔寓九州街一二六號地下室, C上述文件副本懸掛在上述樓宇之

(三)將上述文件刊登本洺刊行之畢文章之後日報觳一天。 茲特登報公告上述天佩玲須於一九七六年三月卅一日期三上午九時三 十分到高等枨院出庭倭纸倘逾期不到突乐告人得向法處對本案執行 我判

原告人代表律師菲烈律師行啟 云港太于行十六樓一五二六至七道:

九七六年三月十九日

六年四月十二日或該日之前紐湖工務司警。

·面積:約七百六十四英方呎 申請賠者,必須在其申請試明受上述工程影响之物菜為何,其 受 影响之情形,以及其本人對該物菜保有何種钍,此外,申請該物業者向九龍彌敦道五二五——五四三號A賣擎大長七一 黃榮先生接洽,隨點:三——三一四七七五·索取萃盎請到下列律師樓 列「估計數字,以盡明該項工程可使用職人遭受之金鎮推失或財物 可能遭受損壞之提成。

及拍疑行

申請人必須用書面向工務司退出申請,並於一九七六年五月十二日 該日之宛將申請醫緻遠工務部署。特此公佈週知。 一九七六年三月十二日

工務司 麥德森

一九七六年三月十七日

香 港

H

檢歐洲經濟同盟之受限制紡織品

一九七六年度「自由額」出口授權方案非 工商署宣佈行將實施「自由額」出口报警方案[方案),各商號 均可申請若干類未經分配之配額,以付受限制紡織品往歐洲經濟闳盟, 此類配額申禁書應在三月廿二日至四月1日期間無交工商。 (ii)上远方案群見於一九七六年三月十八日發出之我出日商(紡衔 事務)鷄告第二冖歐洲學濟同版)376號,香港干任 四十六號工 商署地下之韵向成存館上述通告,歡迎棠湖 人

獲得更詳盡資料者,請與下列任何一位聯絡

陳成——助理貿易主任,電話:5–225308

FIX HIKERK - W-5-225923 SEN-HIKER +++5–228513. 洪莉及意大利..

-助理質易主任,電話-5——22977T **S-HIKMA ---5--448134 何佐祺——工助理-電話-5-448134 丹麥及愛爾關共和緻

CAR-EN-5-430719 買振光——工業助理戲,包括:5—269672 -HYREK ---5-446789

九龍教迢来英大仙一四一七——八廠 業主律師的近律師行 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港接后大道中卅六號興大道二〇五室

承銀主命貴重物業出投

「啟者拍寶人香港拍賣行及地產代有限公司定期於一九七六年三月廿三 日八四星期三日)下午三時正起在香港在后大道中卅六號再丰大厦三樓 二〇五其拍巽房內將下鼎物案賞案出发

此物 坐落新界葵涌在田土房注册爲婆涌地段二四六號之一百七十 一份之一連同上無即葵郑大 獨自享有該大厦九过B之一可獾谷 此物蔡係憑田土廳之章拳第四九三二號所立之官批警案批期九十九

·年〔少三天〕由一八九八年七月一日起計此物係依據一分析 契而售出核分隆在田土廳楣批爲第一二一二三九號及大美人

#42# 11 BON

毎年地也;七十四佔一百七十灬份之

按:四百九十方呎

欲知砟細及投質素裼請問買主要師施文律師行本拍賣人香港拍賣行及地

*逖基站大道中荷行五樓

賣主代表律師施文律師行

拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司

香港一千九百七十六年三月十六日

森裕益治大蔼中三十六號灵草大厦二〇4

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.