1976-03-11 — Page 14

四期星

郭日僑華

ANDRES MOUF YAT PO

頁二第張四第日一十月二年辰丙歷夏

康樂家庭

增强

日一十月三年六七九一曆公年五十六國民華中 訊航庭家

束結議會詢體區亞南東劃計庭家

敎|年|青|增|建 育性少强議

年性

値價大英有議會此出指授教然武場席主會執

方面不清餘力。, 方面的表現。他亦稱讚香港家庭計辔指導會做對促進家庭計 示谢意,同時讚許該會的活動及成就,尤其是在資料研究及傳播 楊武然教授對雷港家庭計圈指導會的動招待及有關安排表

國享有第一類諮詢地位。 國際家庭計畫協實是一先進的家 計劃國際組織,其在聯合

實蕃非常重要。」 助服務及藥物供础。同時我們爲促使市民對此等实物具有信 村 - 城市-及工業區,我們亦討論有關帶學及推銷方針,促進 醫學問題,及如何跟用傳播方法把垛新避孕方法带至各階層鄉 「我們的&合諮詢會殴言討論有關黃泛博孕藥的法律及

要方面的傳描技巧。」 關運用傳粱媒介之訓燒,而且還需要識有關遍孕方法及社會佈 更有效地區受服務的市民幣;接觸,在追方面,他們不單需要有 我及教育再搭委員會之聯合黹前會委置有英大價值。 「我們已訂定版平時的點,認爲家計會警務人員需要 執行委員會主席楊武然授於會後表示:在較早時期舉行的

該協會與其他世界及地區性組織如聯合國人口基金組織,國際花生組織、聯合國教育科學文化 組織等亦有緊密聯。

.計劃導指會主持

聯合案合織及分會過年執行委員會。

·該會致於上星期連續舉行,並由該協會會員之一的香酒家庭 -國際家庭計劃協會東南亞區分會於昨日结束共在希浩舉行之

楊武然教授

建業 東南分區執行委員會認可。建織內容如下 是次聯會諮詢會議的逖-爲國際家庭

便可買到。 生,及政府建東熱門,務使避孕九不需要盛方 (八)積極地遨供有關递孕丸之資料耪于溶

意,鼓勵他們接受醫生指示或改用其他避孕方法 外人員應對某些不宜服用避孕丸的求者特別迷 有關避孕丸不然要處方問題,就區姝亞物 。在某些國家,憑該利用當地磁棄工作者對汁

性藥物派之帮助。

及實陵的訓練。 line (二)對華人仕在東港有關傳播之理論

乃爲法例所通容之事宜。」所作爲改有關法例之初步。 六五)爲使制生育服務爲快速有效,某些普通法律原則,如「任何不受法例皆制之事宜

广三亞運人員在拼部中接受訓練,及發播部人員應與醫務人員-

份合作。

【六 到某商 上之推銷方法可能對推進家庭計對有所助,因此,欲處計劃找缐效應

【四香家庭計劃能是社區全面發展之一段,家巓計群推導發應盡量使家庭計而成爲國家發展計

*青少年之性教育與生理教育。

「本及利用有關方面之人才石,

七服及搬布以下活動。

*硏究有關画摸生育避孕方法之改善。

HR们悉有關反對控制生育之觀念,及計劃方法打破此等觀念,

*登捻合法時,應盤力消除一切對頭胎之礙。

會著絕育爲合法及對社會與個人他駹有舞登時,無該採用此種方法。

*在進行重胎或在妊娠期間內,有效地討鱠避孕方法之重要性。.

【九雲在國際家計劃協會內塩啟一中央段分症性組織,長實取區有關盤孕方面的對新

行政司署考慮進行

,及把其安料分析傳送至各家計獅掴導

搜集空後,便前往 「處選擇,諸如此類資料 到經濟能力如何,何 一卄區樣設計,然後老鼠!

.新衣服,宵先决定的是

十年中學教育計劃

加强拓展醫療服務

行政司衛理欽昨在信樂婦女會作專題只不過是與社會有關,

【演講

游亦類似這種性質, 而行政署所處理的

敵

十時,每月一元。 〔十一話該組:逢星期六腕上八時至

五時! 每月十元。 〔十)緖帶花組:逢星期六下午三時至

·名化品。 九時半,每期(三個月)三十元,孫費瞪 四美容組:逢星期二晚上七時半至

至十時,每月五元 八五術:逢星期二、五脚上八時,

至十時,屈月十五元。 (二)柔道組:逢星期一、四晚上八時

至九時,每月十五。 三心油組:滿星期』、四油上七時

·月二十元一包材料費)。

八時至九時,毎月廿五元。

·降至八時,每月十元。中班:逢星期三晚上 (七)攝;初班·達星期三晚上七

號

·七時半至九降平,每月只收五活。 時至八時,不收变用,一只限堂員參加), 地葚粥仔石水渠街八十五————八十七 (十三)乒乓球祖:逢星期二、五晚上 (十二)小型足球組:逢星期二晚上七

半至九時半,每月十五元 川六組:逢星期三、六晚上七時

J。[B班),逢星期六晚上八時至十時, 午二時半至四時半,每月三十元一包材料費 (九) 烹飪祖:AJ 星期六下

九時半年期八三個月)二十一元。: 他:錢星期五晚上八時半至

平至九時半月組費八元。

·箸招各組員歡迎參加.. [一〕裁剪組:逢星期一、四晚上七時

灣仔街坊福利會

青年康樂中心.

屬下職,並定此將

大輿消樓之金門豪華,適合聚首一堂。 (圖爲露華濃部份職員攝於茶會中,)

疑待各職員 每月舉行一次同等性質 |露華濃茶會。「應設一茶會招得該公司 財華濾日前在金門之深,好讓各職員有

就

倫敦奈氏理船會宣稱

SHIMANE MARU

去年全球建船總量 三千四百二十萬噸

部落,十二日下午航 來轉日食一批,本站 號任鞠,昨午由日本航 本站郎落貨、十二日啓 . . . . . 新奥行代理之噬天一號貨,訂今日航抵本 BLUE URANTS XEONTR-

「抵本港,泊於九龍橋,碇直透新加坡等地。(

非各

落貨,今午啓航前往兩 泊於A?號泡,本港軒 响,昨晚由日本抵港

有限公司代理之島丸

日本郵船、香港》

:

,太古船務厥下之濱Net

班牙、英國、美國。 其餘順次爲西德、瑞典、西 日本幾及半數高居首位,

促輪,昨晚基出 EKWANG TUNG ĐỘ

•

塔。

新翬內亞及南太平洋各 即落與,十三日開行航 貨及轉口貨一批,本港 i泊於A號泡,來

七。西德文之,佔二百五十萬名。瑞典第三,佔委內瑞拉等地。 ,其中日本佔一千七百萬噸,郎百份之四十九點 雅圖、禳金馬、敬倫、 七五年全世界差进商船順位爲三千四百廿萬超開行,往溫哥華,西 特 倫敦奈氏规船會統計顯示「一九港,即日落代,十二日

亞高

ENRESUN AUK

、

英國第五,佔一百廿发遜。美國只佔四十七萬五

1百一十萬嘅。西班牙第四,佔一百五十萬。

千五百一觸。」

創運油槃一落千丈。 嘀。許多新油船只航行一次,就停泊在碼頭,因 去年新建造商船出·油船佔二千二百七十莒

瑞典半數的貨運油船閒置。 瑞典船取聯合會透露,由於缺乏貨選,其前

上迹數字不包括中共、蘇聯、及羅馬尼亞,

該機構透,目前瑞典西南部汶岸有十九號

,認爲有足够能力墨付].. 子,正如土兵作戰,他隨風吹發身發無處可 在過種情形之下,實很,通的納林也要幾十 ,其次考慮自己的實力 此 - 大家必須保爲要心的市民,也會董生傑一分醫生也不易也, 必須蹛自己作戰目標時候健古发冷,故容易使對中醫向供有個一斤。熱而資之,有病 李氏又聚出另一例一们多一件衣服,否則一 低要十多廿元至百元,每斤就在遠幾百元 【保天診服業。即是說, 殺中醫的習慣,是必第一的。 -好的中堅皮裤实,有可,所以,爲經濟問題, 以往只值三、四元而,要轕次付那庞大的 隠。如果是要一家 來寶,相信會感吃力的 茶,動輒也要十元八塊的經濟並不很好,如 在條。最普通的一流一心。因爲現在一般市民 材也暴升得太 能雲一百幾十元,而一般可能會更改看西醫生,在油姬川优-共三百二十三萬七千盤三十級啊、 。這些輪難中,大部分是新造的。 另有三十八變貨船也閒置,合計九十五萬六千順

辦公時間:下午二時至十時間, 查詢電話:五十七四七二三六。

,一歲,且供案悬很吃虧,忙淼之感,尤其是迷幣 的事。

【好士兵,絕不打沒把握患病的人自然會增加。 的仗,因爲沒有計步 近日任何中西醫生都有

人,才會進攻。一個由於天氣不正常,女靑會學生少年部

協助會考生進修

下月舉辦研習營

, 行政司署亦是有病都离歇省西裝,或 “更忙。因爲時下一般人 部門的不愉。目前政府後,立即就會煞到舒服 超四月此六女装 三個樫際去安排,政府一其他也,而且打針之一生少年部,爲協助本年半,B班逢過四下午三重

·基督教女青年會學一週二,下午八時至九時

泡進行,這就是十年中一呢?不過,仍有一些人歴地,”

有兩驳特別的方案在旁,所以,西怎塊不忙,5的大與山散石奪該會

半发育計劃及加強襲始終都要看中馨的,

參加者

服務。彼等將會努力地

進行拓。【武)

不管患的是什麼病,都 以中醫間。故此,

温習功

互相研究指

囂之,今時今日此時此一日兩夜,費用共卅五元 出生同微有其病人的換,整營導師解答。全營三彩打

字所受取的 ...

五英文補習班

醫的收費插屏次十五元 材西醫費用大,普通西 极,自即发中醫似于此 但如在經濟才面

,

保障身體健康

·天今在價物..

漲暴藥中

太古廣東號貨輪

後日開往新畿內亞 昨自基隆航抵港

媒體與身分。 ,讓台灣民林

前抵卷,始泊82號泡 之必草鐡PATROCL TAILUNG SHAN於日 百利保输船公司代 特寳心马航 ·於昨日下午塔

(非公會船) 麥迪加輪 MATHA GUBEC

往:喇高士、阿巴巴 •

南了島輪 "LAMMA ISLAND”

三月廿七日到开入日開行

(1973年建造》 三月廿二日抵港 廿三日開行 麥杜临輪 MATROZOS

(1962年建造》 四月廿日抵港廿一日開行

香港至波斯灣機

黃埔運輸有限公司(東食)

往:鹿特丹,亞姆斯特丹漢堡·貨 九龍紅磡蕪湖街

(站電話:3-634257-9

往:刁拜、審威特、巴洋、拳文·

较收北歐各大港口貨僅由近面快船麟述。 快捷安噹,取費從賽:

馬灣島輪 MAWAN ISLAND

收货站:東太貨倉

福來輪船公司

第二次:三月廿二日封店 廿四日開行

葵涌興盛路71.STT地段 电话:12-249381~

橫瀾島輪 “WAGLAN ISLAND"

總公司香港康樂大厦21號银話:6-233191-5.

東方船務貿易有了華者之推品:5-28201(20

限司:

三月十八日封 二十日開行

香港怡和大廈十五度链话:5-228101-7-247771

香港至紅海耧

往:遮打、蘇丹港、HODEIDAH · 大嶼島輪 LANTAO ISLANE

我已收貨 十八日開行

香島輪船有限公司 O HONG KONG ISLANDS LINE

★ AJQA815 247153 6.

香港 澳洲半貨櫃航线:

往:曼谷、星加坡、巴生港~庇能、

·加爾各答•吉大港、仰

大韓怡美利 Huaeverett' 三月十二日,三月十三日 新菲島怡美利

三月卅一日,四月一日 Johneverett 往:門司、神戶、横溪、釜山 1.寶利怡美利

AMERICAN PRESIDENT LINES

美國總統輪船公司

貨櫃服務。定期航錢來往

台灣:去猛、宮雄。日本:户、大阪、名古屋•檳

森城、波士頓、紐約、𥴊明頓、嘉丽試

冲己

新奧運斯、加城士頓·侯斯頓。 美國內陸捷運:

美國東岸西岸及加拿大:沙灣竿、紐約、諾福克、波的! 姿、查爾斯頓(西雅圖十五日)、微金席、感、風傳、三瑞 市、士托頓、翻省、廖地牙哥及內地各城市。製款(十六日 多倫多·滿地可,去利克斯·聖約翰城及各

第二次:三月廿七日抵港 十八日開行

藍塘洲輪...LÁMTONG CHAUM

往豐製~墨爾砵、比利士彬、愛德雷特

GREEN ISLAND

Pabloeverett 茂利怡美利 Murrayeverett

1 集成貨櫃】黃埔為 三月十九日,三月二十日

「藏货日期 職貨日期】

三月廿六日 三月廿七日 甘乃迪總統P Kennedy: 3月10日

名

七日排行

綠島輪月三十日開行

第二次,四期日到辦

廿二日執行

POTOI ISLAND

收貨站:九别貨倉運(兔倉租)

电话:3-688729

蒲台島輸 四月十五日明行 七天前收貨 收貨站: 九龍貨盫海運橋

雙話:3-688729 【澳門代理之 萬隆洋行 電話:82012,50620

往:星加坡、椰加達、泗水 · 發利怡美利

《温精递總統 P. Van Buren 55 次油版權註 P: Madison 3月31日

冷成螺B 族 P. Pres Taft 3月日日日 3月25日 3月26日

Fernandoeverett 寶利怡美利 Pabloeverett

三月十四日三月廿五日 球航綫風加坡、巴生花,高能、树倫坡配重買、喀拉

貴客定懺請洽 代理

太來船務有限公司

「往喀喇嗤及波斯灣各埠

3月11日 : 3月10日 《艾森豪統PEisenhower 3月23日 3月24日 K 325265 《本公司黄埔铅

香港怡和大廈十五樓

5-228101–7 6–247771 澳門代理: 萬隆洋行 电话:82012,6062.

聯邦大廈九〇二至九〇四室 25-262622, 239911 話 5-247260

A Star Beilatrix

往:日本(暫不收貨)

(Star Altair

四月三角 四月六日

順航業有限公司

TOHOT

̇物部(專接美國及日本)電話:

地中海綫 電話:5-260041

Japan

Tine

四月十二日 四月十三日 《村區辚統 P. Harrison

三月廿七日:三月也人日《與檻收貨站:九雅紅磡黃埔船塢貨櫃站 電話:3-634257~8.

香港北角聯益成分貨權站 赠話:5-703231-2 茶愛九龍貨倉貨權站 會話:12-427923 《香港康樂大麗士一樓 電話H266071-20

LINE

日 本東方輪船有限公司

歐

江亞快编

船 名 落貨日期 開行日期 直航

EAE A

Sulu Career

廿八日

廿九日

洲

SE DUBLIN

運經

遮打

馬來明珠

蘇

河费

Malaysia

permai

海四月

日 十

定位電話

船務部

|H-238091

石總代理:汎 洋航運有限公司

德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-238091(八线 澳門代理星華船務公司電話2797 地址:巴素打爾古街95號

祖话:H式三〇九一八一八級)

【书真求斯、

* 娛路、安特網|

CROWN LINE

亞港輪 M. S. ACORN

三月十三日抵港十四日開行

高活輪 GOOD WOOD

四月八日抵港九日開行

往:巴士拿(BASRAH)

|張刊尙

第在有

東方船務貿易 三第航

香心怡神大厦十五權我

電話:5-228101-7.

海比勒加||拉瑞內委 岸西東國美

·直航CDIRECT 本日

頁四訊

會株海日

社式運本

:

· M.S. BONITA (YOY. No.6.}

旭光丸

寳利雅士 三月件花肉

十五日下午五時歡止收

M.S. KYOKKO MARU NO.3(VOY. No.16)

三月柑式日倒海 昔日下午4時截止收貨

執止收貨

西雅著 JACK SONVILLE、諾福克、溫哥華 *羅省、三藩市、RICHMOND、ㄧ列門)

·紐約、波士頓、樂芬那、波的車、費城

拉丁美洲•加勒比海特快航枝 KK PHILISBURG, ST. MAARTIT

M.S. JAPAZ CAOBO

家寳快輪 四月旧游戏

三日開行

爱客付貨請移玉步|啓琥道中七十一號聯邦大厦七〇五 型馬田 ( PHIL ISBURG )由庫拉落俄

曼薩陀、英利士多智,如多阴合 伯、拉西熬-毌多 MANAUS, BRAZIL, 聖法蘭度、由西班牙飛盤

那瓜拉、馬拉卡·波多黎各、危地馬拉、 ACAJUTLA PUNTARENAS 4X4. EPFY

總代理:汎洋航運有限公司

日本

本收貨站:九龍翁藥以號

張第三頁.

公司

還東友誼

美國東西岸溫哥華貨箱航

M.S. FAR EAST FRIENDSHIP ( VOY, No«34 };

有限

3月11日-3月12日

3月18日 3月19日

:4月2日

4月2日

3月25日

澳洲西太平洋輪船公司

代理:福來輪船公司 電話:5-233181-5m 香港康樂大厦十一

電務部:5-262073-20吋 面航澳洲海梨、墨爾林·阿德理 比利士彬十天匋雪梨(大批貨箱供應)

2.船名箱鼓貨到诺 開行

安武士

ANDROS 3月21日 3月22日, 3月23日

·倍樂婦女伢昨宀十行每月午飛例,並邀揚行政司我的工作概况

括市政局主席沙利士优

暴 費

制務,狄脣 多方面 人們一時疏忽,便很容

常是有兩天平可眶 ,五十元至一百元·涵

「者四日至一星期的物

捷幹事許突發:交通安 以實施。 左塔開會及羅德勤夫人。(本報記者楊兆交攝),聖公會白約翰會日以及考尅到將來會發生 發症。所以,在河時侯,是目前中黛材價格非常 u日中午假女举鹨底舉一得行政司彌理就主講冇【a昨出席之嘉賓有名機及的御也多。故此藝 者或者服殼粒成熟便很, 雖然不對,後由优先至身體的 倌樂俊栔婦女會午鍌會昨餓交華酒店舉行,一關首長,社團代表,包宙芻有非常貴密小心的快產商,嚴重者很可 十元。不近,那都熱茶,由於牙進而 玛嘉烈在登夫人,肚師,渴才會將方案戍央索加心日常的生活,尤其,有的小菜都抚酒营 伉儷·女童軍協會總監的後果。爲安褲,大家都必須要非常小 之商品,在近半年來所 按排升高,備工作,一會引起氣腐炎成其他供 往往用所費不少,尤其一种的牙性 ,範躑相當廣泛,所步易惹來傷風感冒。定,中醫生泥,每次給ˇ 學界的研究 穿衣問題,「海隨時升,可以說是雄锲發的是從嬰兒時

是十元左右的費用,但近幾十年 的傳

行政司歛演講,在爲法會會長麥寶

宝裝總監陳錦釗 - 曾長麥寶進,疑黄秀

医葯

及會員等數十人。 亞納斯修女,美版

痔瘺與閉經

長麥寶運致迎觀並介

-大會開始,首由

周頌君.

.要工作完全是與市民 意甜出“行政司思的主,若千?用若于才能生效?此方未知適合用否 氏主講行政司的工作,會突出,彤同行動。應說有用烘末一方,你 情形。他在其講中大問本醫館為方便患者,能否代含配製?每股價格 上述問題,你所指用諸焌案一方,相信是

你說凪有痔抡兩年,近來如有熱氣,痔浴便

常生活有很密切的關係一『連丸」。此凡哥治-

血性涿,有谓炎作用

·用語丸與痔膏均不見效,要我提供出 聽後,但仍不聽,帶生說是患了遍管

注意牙齒衛生E

一命便可多【檢推一次,直至

許步檢嫂一次。

始進略牙疾關只都許亦可 姿的齒病節 ·蹑 多多

物的法:除

保護牙齒,设一分,

你曾試

極期來時,月很少,抵是小量咖啡色的液 9 自此之後,經期就沒有繼續來潮,要我提供治 公立醫院就診,醫生配了幾種樂丸服食後,怎料 你說現年卅餘,未婚- 因腦部疼痛,到

T·C·小姐: 家,才是辦法,市面 樂亦無多大神助。 多大效果。因此,我建議你物色中醫痔嘉琪家禕之四十 用無呖直接化除需管才能獲得根治,內設來物無性能的 上述愽况,由掛掂演變成爲鑑登,给装很「著的食水

上述情形,很可能是內分泌失調,影响荷爾

,都是經過三個颕眞與日三次,温水送服,此一料九連人工的張三百元

| 行一項政策或新方案 成糊狀:焙乾,研末,獲爲小丸,每服二錢,經正常爲主,可試股下方,或用十倍份盤研究

5 可能直接取 接地,原爲用錯直腸一條,洗淨,納川黃連宋八面,蒙分泌-致子宮內熄生理循環功能發生障碍,不 响市民,所以該署推 於湯,把首尾兩端紮實,愛至極,去水, 能維捧正常月經。禕法應以培補機,使恢復生機小心地

序才加以實施,三個

・約可半個月见效。

步骤是一心决定目標

本辟館可代缎,如有意,請惠臨治辦。

· CID&SHE CO

周君:

112 計脚執行。

正我們置一件

,成涨丸,服食一個時期。

▲白芍三錢、酒炒,用三拍子仁三

餞,花三餞,降二倏 - 牛三談,川二綫一光披風,因爲 性的蛀蝕·

方用;河車四錢,老烈地六餞,全區五萬,其

何故,出覺跳痛非常,經打針,流血: 你說多年相貫制除外務,但於多月前,不知,丹公三餞,滑附三餐,共有四錢。(清水 服

齒及牙年

EASTORB

LINE

否都是爲其查,醫先在到牙地保

健定過隘并次有過代,將檢牙數去排力威

開照多是沒補為所全融醫次實牙蕨案物牙的於低質蛙的

。我射不得用有過先有部時慮保行齒大

牙椒跟染X破的晚若示,檢持才您。故

香島輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS Line 2012 NATURAIS 247153-6

香港至西菲楼

中心十八鄉

&%!!

(最新 客貨時煉15 全船客房冷氣設

M.S. TAIPOOSEK

下期:四月幾日落四日開行 本期:三月十五日落貨 十七日開行

M.S. TAIFOOKSHAN

大福山 谚透:

三月十六日落 十八日關行

M.S. TAILUNGSHAN

大龍山 惠送:

大龍

三月廿四日落貨廿九日開行

曼谷

LASH

太平洋遠東輪船公司

美國西岸航罐

直航:莊省،舊金山:聖地牙哥

狀收:土托頓、混關、長堤貨便。

JAPAN BEAR

十六日收貨!

日本熊 三月廿一日觀囊

THOMAS E. CUFFET

加

GOLDEN BEAR

三月廿八日收貨,

大日收貨,

金 熊 四月十六日公賞

【納代 : MOLLERS LTD.

十九日時

拿有限公司貨運部

二於仁大厦十三樓 電話:5-258231-9.1