頁一第張四第日九初月二年辰芮歷夏
AT FO
郭日僑翠
期星
日九月三年六七九一年五十六國民華中
地產樓房租售專欄
分區廣告夯
本品每天收費六元(
現有格式臟排
如菜惠顧 請撥電話 H248231·H246228• H221583 •
出售 香港區
西
庄出 利大厦 山選加侖8~185號地下四月 “辅售 約一千天 入伙2560712404223,
年吉(約五百限 滿街48-78號位降二樓 根讓 三房一路·晚七至九時2488694洽
洋出 房 瑚閣 二月二版 瓔景蕸向南19字有验修迅車位: 珊 1100呎
威台 天启兩道 四月入伙态府海景面向走 景讓:八百尺 通方便有意電 H772828 大豪 四房附廳 大坑寶豪園鎮這位有您A 坑圈 3000呎 H256907香港置地有限公司 $800,000
编 邮拉山菜洋房大房迎全部家偡 真如雅 章圣召濶計師樓5261155-8洽 $1.5M
首期
智健
*三萬五千
建大 二房一起 7圣道36號七樓向東南三商售 安度 350克 建大 商業地下 土瓜网公𨨏34E地下已入伙,
美樓 二房一廳 吳乎一花東洋房環境幽美有 安 九百大與利機器管有限公司 K685372 $450,000 李寧 580呎 寫者倪0712018728762美光:12萬
美五
·修森型傢俬平會有寫:
$90,000 李期二房二座 鼠 712018或728762 水缸全有意請K685372
鉬鑼灣,大坑
「九龍城·觀塘·新蒲崗
高住 千四百呎 灣近卡爾酒店谢解海素 尙宅 水爾俱全 公時间限 H767365集拾 高雄:四房一路 這頓邀面對城限住宅自用级 尙宅 水饿俱全 簽約辦公時間769950會先生($1600
̇$179,400起
有意電H261155章密信公司$280.000 大四房二廳 巨浪斯最大廈連車位有減關 景圖 2200块
嘉苑 三房套 九熊熊林港雅然準如有請锥
1300碗 H256907店置地有限公司
$280,000
跑
山頂·牛 山區
馬
體 H256907西兩面地有限公司 $520 九龍塘 跑
馬
地
村
西
旺季 樓底高·薄扶林道59號書館五月入伙有 *舖售:17买房宮EH447260治
惠圍: 1600块 台·安
新二卿三房兩路車位全海景 景,1200只的開使有免公餘馋K737174话 $325,000涌 交通便利;139號洋樓住宅二樓商用電 泥道分期付款 生泰企業有限公司5245952.
饿H256907香港置地有限公司 6625,000
複洋 花園小滨 按架山村30千新開門戶獨立理 式房 许房 德淡3—302277 雅閣 三房兩線·建新宇高層通力與關 華 1133尺 243625黎先生特克
$360,000
$2951000
美孚新邨
$135.000
筲箕灣 北角
美樓四房
南區 隴裝飾有意 FETIER KIIN T428770
洋田 照璨星嶺道三洋房四房三资: 房售面尙清靜留!测計師@261155-8合、$1M&
中
英道 中国出讓 面海背南交流方便平台
·千三百 即可入伙首期四萬H221265 1$35,000 台 新尙洋房 高層三憲兩房困难車位全身是
:1200呎設備佳鹅免龄K717174 $325,000.
【租賃 香港區
工鋪 600系紀大洲門425自地下後中介商店 摄位 城管理 工場合等用H487803合
100嗨系 痰尼地城商業區話)249311洽 舖租 950碗 街旺 下通關近大小巴有戲院境開獎 市舖 樓約千呎 租西缉厚和街39號 H795003合 山旺 波密度,適宜幼非小可多就领限公司 【道舖二千餘映原請5-238038合
山洋 二塊二房,向東南有再水煤氣情 道機·五百餘呎 無賴請饿5-238038合
出售新界區山頂,半山區
田售:宮市南、鴦千除呎K028402K035836 $100,000 銀大 三面單邊 茨油大典街下百餘呎配佈那觀 行摩·交吉店告 交通便创入伙可分13-889238
●旺角·大角咀·深水埗举地下 塞洲和宜合道132地下已入优
租$3,000
洋出 豪華裝修 大道東近跑馬垢設備★千五百 樓租:三房二路 安辦公時間爾(223745洽租 跑地 四房网境 跑馬地當向生們鸿像伍無慈餉 馬千四省夹及管理費 7220883677454 地平 地下約千 跑馬地资河涌蕸田車站租
電話5-450573余治
筲箕灣
$2,000
月租 $3,000
北角
丹閣 高尙地區 北角斯南合環垢優美交通方便 桂 商住均宜同利跌業有限公司5253962拾 全出 三房兩極 英皇国亞洲大阪近保市精站炎 層租 七寳尺 通方便全新裝修H701833A
租賃九龍區
咀·油蔴地
商樓 獨立門牌 北京蕸裝飾冷氣地船經理学合: 月租
$1,300 秦宇 約四百尺 寫字機旅遊即可佳樂K670118 正大 八百餘克蘭街47~~57號舖立慈迎參
·康樓 交通方便觀3664405665962正記治
旺角·大角咀·深水埗
洋招 三房一路 皆老街126A空樓千六百呎
·樓租 有車位 防盗龄电于門設備養K212589 | 新平 高尙旺區 旺角白加士街17至23號 樓租 商業生培 交通方便电话:5450573張
「九龍城·觀塘·新蒲崗
達 倡加模式 H229713永源有限公司 1 $800,000 西閣 南尙地區 半山西摩道交通方便较好訊電 席 欧幽美 利残營業有限公司H253962
$182,000 丹閣 新向地區 北角職案台現駕優美交俌“方便
桂商住均宜 同利恒卖有限公司5253962洽、
利機
年 三房二路 建
芝蘭 三房附廠 平德了油股海洋 台 1500呎 職類公司 H222233
自頒布思 11號AR H229713永建築有限公司 十六降
嘉大四房兩廳;麥當奴道菜年大厦有森带院 年厦 2400呎
H256907香港置地有限公司
·高大 三房兩廳 蜜饼奴弰高盛大廈有意問: 二度 1600呎
H256907香港地有限公司
$3,000 昌旺 實用面鞅 七姊妹道2-8號可分長期一次 特價: 苑舖 627史 付欸霞器生公司H231840 $186000 $360,000
$385,000 昌洋 储位實用:七姊妹道15-23號可分期。 特姆
∵∵明樓 七百餘呎 次付欸另品生公司 H231840 $320,000 信簾 七百米 華電話水旺賽N T426423洽 $105,000
廠廉 三樓四総 茶臟青山流旁然貨食機加珊报 房售及天台 ELTARIK 673668-676328
元朗安樂路35-47號已大承 筆 旺住宅 田供全免首期5256071 12-775029. 仁大 三房一海 茶身三波坊士樓E座症裝後
墨鏡, 二名
21A
有單位交通便利。
輝樓 千按照
尼道 冷氣設備 城管理處引 英台 三期一 水田县茶有或意交通健租賑
情請瓶E249311A
屉香洋
$380,000
出售九龍區
$105 尙樓四房一廳
極出
房租 近大學堂
庄出 中國麻利 就已有入伙紙旺盛雒位特價縻 舖售 衖25至27 售謂H237470洽
太閣 四房二路:複式障境理筑窩雅交通方瘾如
合田利來企業公司)235559 $260,000 子:950呎
太閣 二房一起 高速密歐雅路部來往便利。 子: 500呎
国利来企棠公司 235559话
$180,000
太閣 二房一路高尙住宅底清錦來往方便買 子 500呎 亿利來心率公司)235559洽
$180,000-
新出 近市中心 地點旺密適合各行车交通方便 ̇ 舖售 九百餘沢 請利來企業公司6235559话 $250,000 渣山 五房兩廳 隋山農拉山透迎車位有意請 甸
2500页配H256907香港置地有限公司 $750,000 商樓合各行深冲區永樂街交通方便有入伙紙 葉宇·特佩類會‘天地置業有限公司5253962忪
兩伙 宅宇 940呎
永器設確建請劑K363547街租 $130,000 工大雨腰出售, 長沙番甘泉街普德工帝大厦請 廠量 9300呎 治韋堅信測計師樓老261155-3 住唐·二樓前屯 路華街68-70樓A連合已X 宅樓,約600呎 伙利機懂靠有限公司K685372 $120,000
【紅磡
土瓜灣
利得街32號8樓高
新唐 尙餘三胺,汝洲街91至93三樓前路三四樓 $128,800 型樓 七年分期 後座有浴缸對講機5240455 $102,000 大新 全新吉售·大築樓10樓2號七樓2號三攘 同邨:一另一路十二號電5250211劉振光 平租 有入伙规·旺角白加士街17至23號歡迎益 *價售 平 跟電話:5-450573余洽:
製住樓
和厦約1200呎 利臣置業有限公司洽 K685372 $400,000 元大新建鄉村永久携宇環场购买潜
(環境有中位K319541 二百除冗保惺冷氣水電聯合會 正職女性學生饮團H4825391 遮無號中心合新婚夫婦光網 山 大阻遴扇 爽理魔清靜有冷熱水H234407 芝蘭 1500呎 千機游益發現在能
·胡機環 ·我国公司H2222331257519.
朗堂:每本三交便可分期限5723271话 康洋·二房一鄉 元朗教育路高階體面的導線裝 城樓 350呎個下午七時後飛K836055
中
$55,000
銅鑼灣
大坑
舒速 房一路 平讓向關眺望公園首期三萬四 流街 平台天台 入伙十年付款簿 H221265践洽 $135,500
25°C高尙洋樓向花似辧境府部
·李期 兩房兩廳 請3718429或710336架太 美三
67A榮剛裝烋像偡平售有意者 李期:三房一路,請填3712038或728762美光治
·美新 大莊26A.有三台選球清靜交通方便有意 *李邨 三房二線,請電3718429或710338宪大治
美三
72A高度設備出灣平售在駕 伞期 三房一路 美芝地產 K711866 - 美新 六期2C西南商录舞台全新任向住宅模
·李邨 三房一起 宇知每711866或727566矢之洽 怡閣 三房兩廳 B1座高層九百餘呎向南有益
美三
57C游所環境清靜交通方便話: 安售
本位快將入伙合意图12-234248
李期 三房一 EO718429或710338梁太 大出 2255天可 九龍北帝街兩間舖交吉天光道口 美
̇裝飾設備水冠齊交通方便: 舖售 分期付欸・交通K 028402 K 035836文 $900, 000 年期 三房兩廳 有意3718429710338*
喜樓 萬興大廈 皇后大鋰中79~83寸冷氣場 字租 全蛋干 及裝做5240455包差餉管理費 小学
$6,000
余道生行余些太行
寫樓 二百餘尺
租請52380386.
寫樓 三百餘唳 字租 至千老时
備齊全洽租處推話5249311
嘉苑 海洋樓 四房兩廳內有→套房還有無事, 福 TSER ELEC BAR) K956402 $2,700
$149,000
新字 租金持康 中區 香辣大厦磷大泰國·· 寫樓 三百餘爽, 貨三面出5430844管理處洽 寫稹 一千呎 利源西街永盛大區寫字樓廉租 總租 三百餘呎 免雜費H226414洽$1650元 寫樓 五百呎
永樂街45至47號四樓及三樓有 字租一千只∵AN5453057洽
$1,0507
$1,200 $2,200
〖九龍塘·又
洋出 交通方便 九阳太子追樂園三房二廳銀治 房租租金特城 價測計師樓5261155-8
租賃新界區
高大:一房一站将景有装修及保俬珧照即可大 土屋: 全部文住管理完善 H7220882734673
廠出廠山屯門 15 W504263呎無住 房租 金字架廠 水全請保3673091-4合
大角咀橡樹街
高息住宅・舖位廠地
出售
建興六層新樓
74-76號
新型商業大厦 商業大廈、62年期·分麿出售 一梯兩伙·獨立樓宇·交通方便 首期三成六年付欸·九五優待
治爝處*製烧蛋業有限公司:六说洲牧延221E建二楼
電話:K665372 K664995 球 期:九龍上海街288號地下
電話:K848073 - KB89473 6
1.油塘蔽地面積17,240天有則
華懋集團
花園洋房立府14,500呎,加列山道73號有分:
工人宿舍及車房,售$2.500000. 蔡蘭開空 建1500呎,大坑徑8號27樓
·兩茶室小踪台廚房迅天台有車位
$630,000-痤亦可
2.尖沙咀季府大厦地下舖位:B座860 C座8601座 設計新型廳房寬敞・光線-
足 3.彌敦道涕品大厦;482號地下龉位130997 • 482-484號二楼
550呎,F座1200呎山座10呎M座760呎 R座800呎 近太子道・交通方便·旺舖住宅 碧林閣三房兩廳1700呎海大林動
分層出售・訂價特平。有入伙紙
2400呎 482號十二樓780呎 480號八樓700呎
4.上水安的花岗新村洋頓梗房,函林勝地。三房一難。十萬
零五千元起毎腳配有車位,簡章備案 •
鴻星營造有限公司
TEIS: K852410 K313420
5-436356
·蘭俗案號房及工人房有車位: 售$450,000 租亦可。 碧蟹閣三房兩圈1,500只點打老道112號
兩浴敏露台及房,售$400.000•租亦可•
厨房工人房售$350,000~租亦可! o 叉村750天兩房客飯廳各一兩浴室逐平台
※租$1,800m
洽購處:建興置業公司電話: 碧 殿閣三房网 1400呎太子道361號函浴室。
·中環機利文街48號德享大厦10樓
(或本地盤售樓處)
笹奖海東大街42-52號
在冠军德站,渣打,永亨銀行直入
-廳兩房,五萬餘元 首期萬餘元,月供六佰
向海單位,只餘數伙!
·兆安地產有限公司
中環萬宜大厦212-214室電話H-259045-2
地盤電話:H-697627假日照常
九龍城南角道七號
999年期
金來大厦
1.200-2,400PR
高士打道芬城街交界
捷利商業大廈
及住宅樓宇
香蔺堅拿道西一至三號謝菲道四~五四一七號
隔隣舊英美烟草公司地王 五瀾廿一樓全部佳名,三面單邊 二至四樓商業樓宇,地下旺舖 ∵適合任何行業
租
中央冷氣
管理完善
美麗海景
英光有限公司
積福有限公司
請電:8-304252
三月入伙
香港干諾道中十五军十八號
二、大熊大厦十大樓 電話:5-222091-
-227061---
H
請電:H-258251 藏或讚洽
香港置地公司
代售樓宇
上海街
元朗洪水存
丹桂苑
寫字樓招租
積福大厦 鍵位、商業、
貫道 長大厦
四房兩線 $520,000 攻位2200呎 藍夾溫惠(週天合及車位)1600克 歐兩膠 $525,000 笹角仙果拉山道(述單位)2560呎 五翊線 $750,000 大坑道禁處(運單位》 3000尺四房線 $800,000.
九龍西林沙道
「麥當奴遠42號C:
九折
卽將入伙 十一萬起 首期二萬 供十五年
花園別墅
三房一廳 六萬餘起 環境幽雅 空氣清新
你爛打60L三摆7074
「打進宮大厦
1300呎 三房兩廳 $230,000 110030 三房 $345,000 700呎 兩房兩鄉 $170,000 洽購處:香港告羅士打行地下
電話5-256907或5-252161內錢192
海南獲展地出
- K955172
K856336
南發地產:3-955172-3
香港薄扶林道84號(面對香港大學球场)
土瓜灣
威靈頓街33號
廠房招租
富林苑 C.D座
五.六.七樓全層 每層月租$1.520
本年度免收管理費
赤柱大潭村三號
中區寫字樓租
環境幽美・年期長久
營業
商業樓宇
分層出租
皇后大道西562至570號
二三四樓每層約七千餘
電五十二三八〇三八洽
呎適合酒樓學校及其
他商業用途租亷有意請
管理完善即租即用 電H447514 H442117
三房二廳1750呎 袛售$472,500(每呎價$270.))
有蓋車位售$22,000 「高級洋房・設備豪華・經已入伙
請洽: 東海置業有限公司 香港威靈頓街33號八樓 電話:240965
西式洋房。全幢出售
接洽處:東海置業有限公司 洽
香港威窭頓街33號八樓電話:240965
廠房 聯合
畬 急
嘉苑
隆公
義
租裝大商
輝司
値修小業
近貨櫃碼頭
售
222233
售
6,000 12,00037
257519
司徒拔道肇輝台 高街洋樓1400呎
222233
5
"257519
北銅嘉籤康芝
花牛景年嘉
出 芝蘭台
隆公
角貓 波戒蘭園津光爨
輝司
洋道街闔苑
租
干德道海崴
洋樓1500呎
∶裝道
大裝有卷
購售
H222233
H257619
H257519
H222233
隆輝公司
旺灣苑樓园台
1500g
1500
(出租)
樓
GOO
沢沢
隆
14000
1500%
(出售)
心急 九龍塘 公
代
#15030
面樓
善積字
通明
大厦
郭日僑華
地產樓房租售專欄廣告 每段三寸牢位(限排一格高)
七寸位《服排兩格高,每天收費四元 六十元
如蒙惠顧請撥電話
∵∵不玩不错,上期收費(每天下午五時超稿)
H248231 · H246228• H221583
輝司
售
牛津道花圍洋樓 三房兩廳2400呎
H222233.
H257519
E
創設樓集 易查 費燾 收宏 新斟手中
•
於閱用宜效大
新建
辇建
誠信大廈 港澳碼頭對面
招
租
高層寫字樓 742呎至3604R 地下旺舖連閣樓 共1746呎
保業有限公司 電話片491479
雙橋別墅出租
九码大埔道12米半,中文大學附妇。 微式南智在花園洋樓,背山面臨,關境優 怕靜舒適,私家花団·有卓悅內設館全
備有協歷,即租即住•無須裝
八樓臨位
七或山
樓或選三十六八
八七三三洽
編號3-819505
八二駕車租-梯卅
大建
租六咀
臨山林道和 號二
位出租 有意請幫
九號8 5.0呎一梯
兩伙三面單邊租
均可另有蓋軍
山林道卅七手卅
尖沙咀新
華苑
C
K718429.K710335
中區 大厦寫字樓 三百餘然: 廉租
七百餘呎。 德輔道中砵甸乍街口香港港人銀行大廈 寫字樓面積數百至一千餘呎 電話:ļ254133內線223或224
香港華人銀行租務部洽
二期G A三房兩廳向患| 淺水灣 1669呎
三期S C三房二高度 珊瑚間 1100呎
三期的C芑另一鳳高 |聯邦花園 1200呎
大期233一二 東南
大期25 A三房二道台
H225560 #
六期28 8 中胖三房兩度 一期IB四房二避向海 麥當勞道 1700% 代租
「期萇C三房二邂
11期8 B11房11巓向裔天后廟道 2000
梁太
1198
天后廟道 2000呎
一期68三房二窿向海 明珠台 2100呎
歡迎委託
麥明天淺豪
台灣圖代
H225363
花闆
建達
物業代理
南開大廈吉樓出售
代售
灣仔道152 158號國泰戲院斜對面拾一樓
座向南四百四拾餘方呎平售十一萬餘水饺
「俱全部買即住999年期
#MB#: 5-228818 5-222993;@
No comments yet.
Private notes are available after approval.